Operadores y accesorios mecánicos

Transcripción

1 Operadores y accesorios mecánicos

2 Operadores y accesorios mecánicos Operador Central Operador Central Motor especialmente concebido para la automatización de cierres enrollables compensados de comercios y garajes: - El desembrague libera a la corona del arrastre del bobinado. - Es silencioso (origen tubular). - Final de carrera semiautomático (motor con freno). - Tres rodamientos de acero. - Sólo 28,5 cm de longitud, incluido el freno. - Versiones con y sin freno (11 modelos). - 3 años de garantía. operadores OC 75 OC 75 OC 75 OC 75 OC 100 OC 100 OC 100 OC 100 OC 140 OC 180 OC 180 CF CF SF SF CF CF SF SF CF CF CF características Referencia Carga compensada (Kg) Par motor (Nm) Velocidad (rpm) Potencia absorbida (watios) Tensión (voltios) Intensidad (amperios) 1,5 1,5 1,5 1,5 1,7 1,7 1,7 1,7 3,0 4,0 4,0 Freno SI SI NO NO SI SI NO NO SI SI SI Desembrague SI SI NO NO SI SI NO NO SI SI SI Final carrera semiautomático SI SI NO NO SI SI NO NO SI SI SI Diámetro corona (mm) B Tubo (mm) Longitud motor (mm) A Cable de alimentación (m) Tiempo de funcionamiento (min) Cable de desembrague (m) B A 202 Somfy España, S.A.

3 Accesorios mecánicos Operador Central Anillo adaptador de 48 mm Permite adaptar el Operador Central a tubos de 48 mm de diámetro. Ref.: Anillo adaptador de 42 mm Permite adaptar el Operador Central a tubos de 42 mm de diámetro. Ref.: Adaptador corona de arrastre Permite adaptar la corona de arrastre del Operador Central de 200 a 220 mm y 220 a 240 mm. Se sirve en bolsas de 10 u. Ref.: Caja de seguridad extraplana de superficie Permite el desbloqueo automático del freno del Operador Central. Se puede integrar un inversor extraplano Ref.: Dimensiones: 124 x190x 32 mm. Ref.: Operadores y accesorios mecánicos Somfy España, S.A. 203

4 Operadores y accesorios mecánicos Operadores Somfy Compact Somfy Compact La gama de operadores Compact (monofásicos y trifásicos) son potentes motores de instalación exterior-lateral, apropiados para cierres enrollables de grandes pesos sin compensación. Son de fácil instalación, precisan de un mínimo espacio lateral, y atacan directamente al eje de enrollamiento. Están dotados de final de carrera y cuadro de maniobra integrado. Disponen de accionamiento manual por manivela y/o cadena, para los casos de corte de corriente. La instalación flotante permite sustituir el motor en caso de alguna incidencia, sin necesidad de manipular el eje de enrollamiento. Los motores trifásicos son apropiados para instalaciones en las que se requiere un amplio número de ciclos diarios (factor de marcha 40%). OPERADORES SC 200/12 M SC 200/12 SC 300/12 SC 400/8 Referencia Par motor (Nm) Velocidad (rpm) Potencia absorbida (watios) Factor de marcha 5 mín. 40% 40% 40% Alimentación (230/400 v) monofásico trifásico trifásico trifásico Tensión circuito mando (V) Peso 17,5 17,5 17,5 17,5 Protección humedad IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 SOMFY COMPACT: motor, freno, reductor, final de carrera, maniobra eléctrica y mando manual integrado en un solo bloque. 340 Ø Ø 30 (Diámetro eje salida) Guía Cadena Cotas expresadas en mm. 125 Ø 19 H Somfy España, S.A.

5 Accesorios mécanicos Operadores Somfy Compact Montaje directo con anticaída 2 adaptors for shaft ø 30 mm Roldanas 2 para adaptors adaptadar y Anillo ref. according retención to ø of tube soldar al palier ref.according y tuboto ø of the shaft Ref.: and ø of tube (see tables) Ref.: 1 stop collar ø 30 mm para Ref. SC /8 Ref with SC 400/8 Eje palier 1 drive shaft with hasp Ref.: Ref Ref with SC 400/8 Ref.: para SC 400/8 Anillo retención 1 stop collar Ref.: ref. according Ø30 to Ref.: ø of shaft Ø40 1 shaft according to Eje palier safety brake Ref.: Ø30 Ref.: Ø40 Anticaída Ref.: 1 safety brake Ø30 according to weight (see Ref.: miscellaneous Ø40section) Acc Zócalo 1 motor motor base Ref.: Consola 1 bracket Ref.: Consola 1 bracket Ref.: Botonera Ref.: Montaje flotante con anticaída 2 disc adaptors for shaft ø Roldanas 30 mm para 2 disc adaptadar adaptors y ref. according to ø of tube ref. according to ø of the shaft soldar al palier y tubo and ø of tube Eje palier Ref.: drive shaft ø 30 Ref Ref.: Ref para with SC SC 400/8 400/8 Anillo retención Ref.: Ø30 1 stop collar Ref.: Ø40 according to ø of the shaft Eje palier 1 drive shaft Ref.: according to the safety Ø30brake Ref.: Ø40 1 Anticaída safety brake according Ref.: to the weight Ø30 Ref.: Ø40 Soporte cojinete 1 support bearing Ref.: Ø30 Ref Ref.: Ø40 1 Consola bracket Ref.: block rod Pasador retención Ref Ref.: bracket Consola Ref Ref.: Botonera Ref.: Montaje con desmultiplicación por cadena con anticaída 2 adaptors 2 adaptors for shaft ø 35 Roldanas Ref. para according adaptadar to ø of y the soldar shaft al palier y tubo Ref. according to ø of tube and ø of the tube Operadores y accesorios mecánicos Eje 1 shaft palier ø 35Ø35 Ref.: Eje 1 shaft palier according to Ref.: safety brake Anillo 1 stop retención collar according to ø of the shaft Ref.: chain sprocket ø 35 Piñón Ref dientes 38 teeth (2:1 ratio) Ref.: teeth (1.5:1 ratio) Soporte 1 chain adjuster tensor (to screw) Ref.: Ref (to weld) 1,5 1.5m m roller cadena chain Ref. + 1 clip Ref safety brake Anticaída according to weight Ref.: (see miscellaneous section) Consola 1 bracket Ref.: motor base (chain drive type) Zócalo para cadena Ref Ref.: Botonera Ref.: Eje 1 shaft Ref Ref.: Soporte 1 support cojinete bearing ø Ø35 Ref.: Consola 1 bracket Ref.: Piñón 19 dientes 1 chain sprocket (19 teeth) Ref.: Ref Somfy España, S.A. 205

6 Operadores y accesorios mecánicos Operador Axorn Axorn 50 pack Permite la motorización de puertas: - Con una superficie de hasta 5 m 2. - En puertas basculantes con altura máxima de 2,36 m. - En puertas seccionales con altura de 2,20 m. Alumbrado independiente. Estética y facilidad de montaje. Ref.: Composición del pack - 1 motor con sistema electrónico de autorregulación integrado. - 1 receptor radio RTS integrado. - 1 carro de arrastre y manivela de desbloqueo. - 1 mando a distancia con 4 canales (Rolling Code). - 1 raíl de 3 x 80 cm. - 1 cable con toma de corriente. - tornillos y piezas de instalación. - bombilla 230v. - 1 folleto de instrucciones. Alimentación Tensión del motor: Consumo máximo en funcionamiento: Consumo máximo en reposo: Fuerza de arrastre: Superficie máxima de la puerta: Velocidad de apertura: Longitud total: Longitud del raíl: Altura del raíl: Número máximo de ciclos: Frecuencia de transmisión: Temperatura máxima y mínima de funcionamiento: Peso:. Lámpara - Voltaje: - Potencia máxima: - Tipo de lámpara: - Portalámparas: Garantía: axorn V 350 W 50 kg 5 m 2 12 cm/seg 3,203 m 2,830 m 3 cm ,42 MHz 45 0 C/ C 10,6 Kg 230 V 60 W R80 E *Cotas expresadas en mm. 206 Somfy España, S.A.

7 Operador Axorn Axorn 70 pack Permite la motorización de puertas: - Con una superficie de 5 a 10 m 2. - En puertas basculantes con altura máxima de 3,16 m. - En puertas seccionales con altura de 3 m. Detector de alumbrado integrado: al accionar el motor se enciende en caso de poca iluminación en el garaje. Estética y facilidad de montaje. Ref.: Composición del pack - 1 motor con sistema electrónico de autorregulación integrado. - 1 receptor radio RTS integrado. - 1 carro de arrastre y manivela de desbloqueo. - 1 mando a distancia con 4 canales (Rolling Code). - 1 raíl de 4 x 80 cm. - 1 cable con toma de corriente. - tornillos y piezas de instalación. - bombilla 230v. - 1 folleto de instrucciones. Alimentación Tensión del motor: Consumo máximo en funcionamiento: Consumo máximo en reposo: Fuerza de arrastre: Superficie máxima de la puerta: Velocidad de apertura: Longitud total: Longitud del raíl: Altura del raíl: Número máximo de ciclos: Frecuencia de transmisión: Temperatura máxima y mínima de funcionamiento: Peso:. Lámpara - Voltaje: - Potencia máxima: - Tipo de lámpara: - Portalámparas: Garantía: axorn V 350 W 70 kg 10 m 2 12 cm/seg 3,603 m 2,603 m 3 cm ,42 MHz 45 0 C / C 10,6 Kg 230 V 60 W R80 E27 Operadores y accesorios mecánicos *Cotas expresadas en mm. Somfy España, S.A. 207

8 Operadores y accesorios mecánicos Operador Arxon Axorn 90 Para motorizar puertas: - Con una superficie de hasta 15 m 2. - Altura máximaen puertas basculantes hasta 3,16 m. - Altura en puerta seccional hasta 4 m. Permite por medio d adptador motorizar puertas basculantes semi-desbordantes. Ref.: Rail monoblock 2,85 m. Ref.: Rail monoblock 3,65 m. Ref.: Rail monoblock 4,65 m Bajo pedido especial. Ref.: Composición del pack - 1 motor con sistema electrónico de autorregulación integrado. - 1 receptor radio RTS integrado. - 1 carro de arrastre y manivela de desbloqueo. - 1 mando a distancia con 4 canales (Rolling Code). - 1 cable con toma de corriente. - tornillos y piezas de instalación. - 1 folleto de instrucciones. - 1 raíl. Alimentación Tensión del motor: Consumo máximo en funcionamiento: Consumo máximo en reposo: Fuerza de arrastre: Superficie máxima de la puerta: Velocidad de apertura: Longitud total: Longitud del raíl: Altura del raíl: Número máximo de ciclos: Frecuencia de transmisión: Temperatura máxima y mínima de funcionamiento: Peso:. Lámpara - Voltaje: - Potencia máxima: - Tipo de lámpara: - Portalámparas: Garantía: axorn V 350 W 90 kg 15 m 2 9 cm/seg - - 3,6 cm ,42 MHz 45 0 C/ C 10,6 Kg 230 V 60 W R80 E según monoraíl *Cotas expresadas en mm. 208 Somfy España, S.A.

9 Accesorios mecánicos Operadores Axorn Sistema manual de desembrague exterior Es necesario cuando la única puerta de acceso es la propia puerta motorizada. Está equipado con una llave de seguridad. Ref.: Adaptador para puerta seccional Ideal para la protección de puertas seccionales frágiles o ligeras. Ref.: Sistema de bloqueo a suelo Kit bloqueo/desbloqueo Se utiliza para incrementar la seguridad contra intrusos por medio de un anclaje al suelo de la puerta de garaje. Ref.: Combina las funciones de bloqueo al suelo y de desbloqueo exterior. Ref.: Operadores y accesorios mecánicos Adaptador para puerta basculante semi-desbordante Puede ser necesario para la motorización de esta tipología de puertas. Asegura la correcta unión entre la puerta y el sistema de arrastre y sirve para ajustar el movimiento de la puerta, reproduciendo el funcionamiento de una puerta basculante desbordante. Dimensiones: 1150 x 150 x 195 mm. Ref.: Somfy España, S.A. 209

10 Operadores y accesorios mecánicos Operadores Axovia Axovia 150 S Para cancelas con hojas de hasta 200 Kg de peso y 2 m de anchura. Recomendado para cancelas rígidas (metal, madera maciza,...). Especialmente indicado cuando el espacio de instalación es estrecho. Cada hoja de la cancela se abre hasta Ref.: Composición del pack - 2 motores. - 2 soportes de puerta. - 1 caja de control electrónico con receptor radio RTS y alojamiento para batería (cable de alimentación de 1,50 m). - 1 mando a distancia con 4 canales (Rolling Code). - 1 cable de antena. - tornillería y piezas de instalación. - 1 folleto de instrucciones y guía de perforación. Alimentación Alimentación operador Potencia absorbida (por operador) Potencia absorbida en reposo Sobrepresión máxima a 1,25 m Temperatura de funcionamiento Protección térmica Índice de protección Receptor radio RTS integrado Número de emisores memorizables (códigos) Salida para luz naranja de señalización Salida para iluminación de zona Salida de alimentación Entrada para batería de emergencia Entrada para kit de células fotoeléctricas Entrada para contacto seco Garantía Axovia 150 S 230 V - 60/50 Hz 120 W < 15 Kg C hasta 60 0 C IP intermitente 15 W 500 W máximo DC / 200 ma (1 ó 2 juegos) Ábaco de ángulo de obertura de las hojas E A B observaciones máx. (mm) (mm) (mm) 0 a A superior a B= movimiento seco y rápido a a a a a B superior a A= movimiento más suave Instalación óptima Instalación máxima para puertas de hasta 80 kg. Instalación máxima para puertas de hasta 80 kg. Cotas expresadas en mm. 210 Somfy España, S.A.

11 Operadores Axovia Axovia 200 A Para cancelas con hojas de hasta 200 Kg de peso y 2 m de ancho. Recomendado para todo tipo de cancelas. Máxima seguridad, gracias al movimiento natural de la cancela, protegiendo la puerta y sus anclajes. Cada hoja de la cancela se abre hasta Ref.: Composición del pack - 2 motores. - 2 brazos articulados. - 2 soportes de puerta. - 1 caja de control electrónico con receptor radio RTS y alojamiento para batería. Axovia 250 A - 1 cable de antena. - tornillería y piezas de instalación. - 1 folleto de instrucciones y guía de perforación. - 1 mando a distancia con 4 canales (Rolling Code). Operadores potenciados que cuentan con brazos reforzados, por lo que pueden accionar cancelas con hojas de hasta 2,5 m de anchura y 250 Kg de peso. Ref.: En opción pack de Axovia 250 A con un solo motor. Ref.: Axovia 200 A 230 V - 60/50 Hz 120 W < 15 Kg a 1,25 m C hasta 60 0 C IP intermitente 15 W 500 W máximo DC / 200 ma SI (1 ó 2 juegos) entre 8 y 11 segundos Alimentación Alimentación operador Potencia absorbida (por operador) Potencia absorbida en reposo Sobrepresión máxima Temperatura de funcionamiento Protección térmica Índice de protección Receptor radio RTS integrado Número de emisores memorizables (códigos) Salida para luz naranja de señalización Salida para iluminación de zona Salida de alimentación Entrada para batería de emergencia Entrada para kit de células fotoeléctricas Entrada para contacto seco Velocidad de apertura Garantía Axovia 250 A 230 V - 60/50 Hz 120 W < 15 Kg a 2,0 m C hasta 60 0 C IP intermitente 15 W 500 W máximo DC / 200 ma SI (1 ó 2 juegos) 12 segundos Operadores y accesorios mecánicos Ábaco de ángulo de obertura de las hojas A B C D L MÍN MÁX Cotas expresadas en mm. Somfy España, S.A. 211

12 Operadores y accesorios mecánicos Operadores Axovia Axovia 400 C Para cancelas con hojas de hasta 400 Kg de peso y 4 m de ancho (8 m con cremallera adicional). Garantizada la seguridad del usuario: Axovia 400C cumple todos los estándares europeos, sin necesidad de accesorios suplementarios. Ref.: Opcionalmente se puede suministrar sin cremallera. Ref.: Composición del pack - 1 motor. - 1 caja de control electrónico con receptor radio RTS y alojamiento para batería. - 1 mando a distancia con 4 canales (Rolling Code). - 4 metros de cremallera M folleto de instrucciones. Alimentación Tensión del motor Consumo en reposo Consumo en funcionamiento Sobrepresión de empuje tras el ciclo de aprendizaje Fuerza máxima de empuje Protección termica Índice de protección Piñón Número de puntos de mando programables Frecuencia de transmisión Salida para luz naranja de señalización Salida para iluminación de zona Entrada para batería de emergencia Entrada para kit de células fotoeléctricas Entrada para contacto seco Garantía Axovia 400 C 230 V 50 Hz 350 W 150N 60 dan IP 54 módulo 4-16 dientes ,42 MHz intermitente 15 W 500 W máximo (1 ó 2 juegos) , Cotas expresadas en mm. 180, , Somfy España, S.A.

13 Accesorios mecánicos Operadores Axovia Placa soporte Para superficies irregulares: facilita la instalación de los operadores para cancelas en paredes y pilares irregulares. Dimensiones de la placa: 250 x 148 mm. 5 mm de grosor de la chapa. Ref.: Topes de puerta Se fijan en el suelo para limitar el movimiento de la cancela en posición abierta. Dimensiones: 110 x 100 x 95 mm. Tornillería incluida. Ref.: Conducto protector cables Permite unir por cable los dos motores sin necesidad de soterrar el cable. Longitud: 4m. Para un cable de 12 mm o bien 2 cables de 9 mm. Ref.: Sistema de desembrague desde el exterior Son necesarios cuando la puerta motorizada es la única vía de acceso. Axovia 200 A/250 A Ref.: Axovia 150 S Ref.: Operadores y accesorios mecánicos Extensión 1 m Cremallera Para Axovia 400C. Cremallera adicional a los 4 m que se suministran con el motor. Ref.: Axovia 400 C Ref.: Somfy España, S.A. 213