DMTME-96 2CSG133030R4022 M CSG163030R4022 M Manual de instrucciones 2CSG445001D0701
|
|
- José Ramón Rojo Sánchez
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 DMTME-96 2CSG33030R4022 M DMTME-I CSG63030R4022 M E Manual de instrucciones 2CSG44500D070 Modelo DMTME-96: multímetro trifásico de panel, apto también para redes monofásicas, con cuatro pantallas de LED rojos. Mide las principales magnitudes eléctricas, incluidos los valores máximos y mínimos, así como los valores medios de algunas de ellas. Las diversas magnitudes se visualizan secuencialmente pulsando las teclas correspondientes. Modelo DMTME-I : multímetro de panel con las mismas características que el modelo anterior, pero dotado de interfaz serie RS485 (aislada galvánicamente) y dos salidas de impulsos que le permiten funcionar como contador de energía activa y reactiva. Ideal para realizar redes de monitorización y registrar los consumos de la instalación. Funciones principales Visualización secuencial de las medidas e identificación de las diversas magnitudes mediante señalización luminosa Dimensiones: 96x96 mm Medidas en verdadero valor eficaz (TRMS) Gran precisión en las mediciones gracias a técnicas de sobremuestreo y procesos de calibración automáticos Sesenta y ocho medidas con funciones de potenciómetro Posibilidad de seleccionar en el menú de configuración la magnitud que se visualizará por defecto al cabo de un minuto de inactividad Reconocimiento automático del sentido de la corriente del transformador de intensidad CT conectado Sólo en el modelo DMTME-I Emisión de impulsos en la función de contador de energía activa o reactiva: a cada impulso corresponde a una cantidad de energía programable por el usuario. interfaz serie RS485
2 MAGNITUDES MEDIBLES (La indicación Σ se refiere a la medida trifásica de la magnitud considerada.) Tensión entre fases (VL-L) VL-L2, VL2-L3, VL3-L Tensión de línea y del sistema trifásico VL-N, VL2-N, VL3-N, ΣV (VL-N y ΣV) Intensidad de línea y del sistema trifásico I, I2, I3, ΣI (A y ΣA) Frecuencia Hz Potencia activa de línea y del sistema trifásico W, W2, W3, ΣW (W y ΣW) Potencia reactiva de línea y del sistema trifásico VAr, VAr2, VAr3, ΣVAr (VAr y ΣVAr) Potencia aparente de línea y del sistema trifásico VA, VA2, VA3, ΣVA (VA y ΣVA) Factor de potencia/cosϕ de línea y del sistema PF, PF2, PF3, ΣPF trifásico, con el correspondiente signo (+ = Inductivo, - = Capacitivo) Contadores de energía activa y reactiva de fase y KWh-L, KWh-L, KWh-L, ΣkWh-3P del sistema trifásico (visualización continua en los KVArh-L, KVArh-L, KVArh-L, ΣkVArh-3P displays L, L2 y L3) VALORES MÁXIMOS VISUALIZABLES Tensión de línea (VL-N) VL-N, VL2-N, VL3-N (MAX) Intensidad de línea (A) I, I2, I3 (MAX) Potencia activa de línea y del sistema trifásico W, W2, W3, ΣW (MAX) (W y ΣW) Potencia reactiva de línea y del sistema trifásico VAr, VAr2, VAr3, ΣVAr (MAX) (VAr y ΣVAr) Potencia aparente de línea y del sistema trifásico (VA y ΣVA) VA, VA2, VA3, ΣVA (MAX) VALORES MÍNIMOS VISUALIZABLES Tensión de línea (VL-N) VL-N, VL2-N, VL3-N (MIN) Intensidad de línea (A) I, I2, I3 (MIN) Potencia activa del sistema trifásico (ΣW) ΣW (MIN) Potencia reactiva del sistema trifásico (ΣVAr) ΣVAr (MIN) Potencia aparente del sistema trifásico (ΣVA) ΣVA (MIN) VALORES MEDIOS VISUALIZABLES (ANALIZADOS DURANTE 5 MINUTOS) Potencia activa de línea y del sistema trifásico (W y ΣW) W, W2, W3, ΣW (AVG) Potencia reactiva de línea y del sistema trifásico (VAr y ΣVAr) VAr, VAr2, VA3, ΣVAr (AVG) Potencia aparente de línea y del sistema trifásico (VA y ΣVA) VA, VA2, VA3, ΣVA (AVG) CONTADOR HORARIO Cronómetro (horas y minutos) con puesta a cero desde menú de SETUP (visualización continua en los displays L, L2 y L3) Cuenta atrás (horas y minutos) para el aviso de mantenimiento, cuando llega a cero, comienza a marcar valores negativos, indicando el retraso desde el plazo programado (visualización continua en los displays L, L2 y L3) NOTA: en ocasiones (primera instalación, maniobra incorrecta o casos especiales, por ejemplo un fallo en la memoria volátil E2prom) puede suceder que el aparato se bloquee y en los tres primeros displays muestren el mensaje INI, seguido de un código interno de identificación. En ese caso, al pulsar cualquier tecla se activarán los valores predeterminados, hasta que el usuario repita la configuración. 2
3 del aparato Displays L, L2 y L3, que indican los parámetros eléctricos y energía, así como las horas de utilización, contadas, de la correspondiente línea (los valores de los contadores de energía y horario se visualizan de forma cresciente en los displays de L a L3). En el modelo DMTME-I , el punto luminoso situado a la derecha del tercer display (L3) parpadea durante la comunicación RS485. Display que muestra los parámetros eléctricos del sistema trifásico. Tecla para visualización secuencial de los parámetros eléctricos de la línea, así como de la energía medida, en los displays L, L2 y L3 ( la vista anterior. ). Si se mantiene presionada, permite regresar a Tecla para visualizar secuencialmente los parámetros eléctricos del sistema trifásico en la cuarta pantalla ( ), así como de las horas contadas. Si se mantiene presionada, permite regresar a la vista anterior. Nueve LEDs para identificar los parámetros eléctricos visualizados en los tres primeros displays L, L2 y L3 ( ). Siete LEDs para identificar los parámetros eléctricos visualizados en el display. Tecla para seleccionar la visualización de los valores máximos de los parámetros eléctricos (encendido del LED MAX ), de los valores mínimos (encendido del LED MIN ) y de los valores medios durante los últimos 5 minutos (AVERAGE, encendido simultáneo de los LEDs MIN y MAX ). Tras el encendido del LED que indica el tipo de visualización, pulsando las teclas y se muestran todos los parámetros secuencialmente con cada pulso. LEDs que indican la escala con la que se representan los parámetros eléctricos en los displays y (K = kilo, parámetro x 000; M = mega, parámetro x ). LEDs que indican si los valores mostrados en los displays y, son valores máximos, mínimos o medios. + Si se pulsan al mismo tiempo, se activa el menú de configuración (setup). 3
4 Instrucciones de montaje a) Introducir el instrumento en el orificio del panel, hasta llevar el marco hasta el tope contra el panel mismo. Conexión del aparato Alimentación Entradas corriente b) Introducir los clips de color rojo en las ranuras del estuche []. c) Empujar los clips hasta el fin de carrera [2] para apretar el marco del instrumento contra el panel hasta el tope, de manera de bloquear los clips mismos en la zona moleteada del estuche (para desbloquear los clips, halar hacia el exterior por el borde vertical de los mismos, de modo de liberar el diente de parada por la parte moleteada en el estuche; a continuación, situar los clips mismos en la ranura). Entradas tensión 0 0 ~ alim. S2-I S2 entrada I N N Voltimétricas 5 5 ~ alim. S-I (*) S entrada I L L Voltimétricas ~ alim. S2-I2 S2 entrada I2 L2 L2 Voltimétricas S-I2 (*) S entrada I2 L3 L3 Voltimétricas S2-I3 S2 entrada I3 S-I3 (*) S entrada I3 RS485 OUT-OUT2 A+ (**) A (+) RS485 OUT- (**) salida imp. B- (**) B (-) RS485 OUT-2 (**) 2 salida imp. C (**) Pantalla OUT2- (**) salida imp. 2 OUT2-2 (**) 2 salida imp. 2 (*) Los pines S-I, S-I2 y S-I3 deben estar conectados con el Neutro. O bien pueden conectarse a Tierra, con tal de que la diferencia de potencial Tierra-Neutro sea pequeña. (**) Los bornes A+, B-, C, OUT-, OUT-2, OUT2- y OUT2-2 tienen significado sólo en el modelo DMTME-I NOTA: el conector CURRENT INPUTS consta de un borne extraíble con bloqueo de tornillo en el instrumento; en consecuencia, se aconseja atornillar la placa de bornes después de la instalación para evitar extracciones accidentales de la misma. Tamaño de los bornes: 2,5 mm² (a excepción de RS485 y salidas OUT y OUT2). 4
5 Ejemplos de conexión Conexión trifásica con neutro Conexión trifásica sin neutro con 2 transformadores CT impulsos Conexión monofásica con neutro NOTA: en la conexión monofásica, las magnitudes entre fases no son significativas. 5
6 Menú de configuración (setup) Para entrar en el menú de configuración, pulsar al mismo tiempo las teclas y ; cuando aparezca la palabra SETUP en los tres primeros displays, pulsar la tecla. En el menú de configuración, las teclas tienen las siguientes funciones: Aumenta el parámetro seleccionado (rápidamente si se mantiene presionada); en la función de reset, permite borrar el parámetro seleccionado. Disminuye el parámetro seleccionado (rápidamente si se mantiene presionada). Confirmación de los cambios y paso a la siguiente función; si se mantiene presionada, permite volver a la vista anterior. Los parámetros configurables en el menú SETUP se visualizan según la siguiente secuencia: Ct rat : constante de transformación de los transformadores de intensidad CT (KA), variable de a 250; valor predeterminado. Ejemplo: para un transformador CT 800/5A, asignar el valor 60. Ut rat : constante de transformación de los transformadores de tensión TV (KV), variable de a 500; valor predeterminado. PULSE sólo modelo DMTME-I : valores posibles 0, 00,.00K (000) o 0.0K (0000) Wh/impulso (VArh/impulso); valor predeterminado 0. PrOt sólo modelo DMTME-I : selección del protocolo de comunicación mediante interfaz RS485; 0 = protocolo ASCII (sólo para uso interno), = protocolo Modbus-RTU; valor predeterminado. Id Adr sólo modelo DMTME-I : dirección del instrumento para la comunicación mediante interfaz RS485, variable de a 247 (protocolo Modbus-RTU) y de a 98 (protocolo ASCII); valor predeterminado 3. baud sólo modelo DMTME-I : velocidad de transmisión interfaz RS485; admite los siguientes valores: 2.4, 4.8, 9.6 y 9.2, que corresponden respectivamente a 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps y 9200 bps; valor predeterminado 9600 bps (8 bit). PArItY sólo modelo DMTME-I : es posible fijar los siguientes valores: O = odd, E = even, n = none; default n. StOP sólo modelo DMTME-I : stop bits; es posible fijar los siguientes valores:, 2 (con Parity = n), (con Parity = O, E, n); default. PAG.2.3. y PAG 4. : introducción del número de la visualización que aparece por defecto, en los tres primeros displays, valor predeterminado ; en el cuarto display, valor predeterminado ; 0 = visualiza la última magnitud. t2 : introducción de las horas de cuenta atrás (count-down) para el cuentahoras t2; predeterminado = año. reset PEA (PEAK = valores de cresta): puesta a cero de los valores mínimos y máximos (ver nota más abajo). reset AVG (AVG = promedio): puesta a cero de los valores medios (ver nota más abajo). reset En (En = energías): puesta a cero de los contadores de energía (ver nota más abajo). reset t : puesta a cero del contador horario t (ver nota más abajo). reset ALL : restablecimiento de la configuración predeterminada y puesta a cero de todos los parámetros (valores mínimos, máximos y medios, energías y contador t) - (ver nota más abajo). rel : revisión del firmware del instrumento. 6
7 NOTAS: Para efectuar las puestas a cero anteriormente mencionadas: desde la página correspondiente, presionar durante algunos segundos la tecla la indicación -C- -L- -r-. hasta que, en las tres primeras pantallas, aparezca Los valores de cresta y medios, así como la energía y los contadores t y t2, quedan grabados en la memoria, aunque sea interrumpida la alimentación. Características técnicas DIMENSIONES Dimensiones: 96 mm x 96 mm x 03 mm (AxHxP) PESO 500 g aprox. PROTECCIÓN IP50 en carcasa IP20 en bornes de conexión ALIMENTACIÓN Tensión Frecuencia Potencia absorbida Fusible 230 V rms (+5% -0%) 240 V rms (+0% -5%) 5 V rms (+5% -0%) Hz < 6 VA Montar fusible 0, A 20 V rms (+0% -5%) ENTRADAS VOLTIMÉTRICAS Tensión de entrada asignada V (L-N) Tensión máxima en sobretensión 550 V Impedancia entrada de medición (L-N) Superior a 8 MΩ ENTRADAS AMPERIMÉTRICAS (USAR SIEMPRE TRAFOS EXTERNOS) Rango 50 ma 5 A Sobrecarga Potencia máxima disipada (con Imax = 5 A), para cada entrada de fase Tipo de medición Sentido de la corriente PRECISIÓN Tensión Intensidad Potencia activa, permanente,4 VA A través de shunts internos con empleo de transformadores de intensidad CT externos Reconocimiento al encendido, independiente para cada fase ± 0,5% F.S. ± dígito en rango 0 V V c.a. VL-N ± 0,5% F.S. ± dígito en rango 50 ma...5 A ± % ± 0,% F.S. (de cosφ = 0,3 Ind. a cosφ = -0,3 Cap.) Frecuencia 40,0...99,9 Hz: ± 0,2% ± 0, Hz Hz: ± 0,2% ± Hz CONTADOR DE ENERGÍA Energía máxima por fase 4294,9 MWh (MVArh) con KA = KV = Energía máxima trifásica 4294,9 MWh (MVArh) con KA = KV = Precisión Clase CONDICIONES OPERATIVAS Temperatura de funcionamiento 0 C...50 C Temperatura de almacenamiento -0 C...60 C Humedad relativa 90% máx. (sin condensación) a 40 C 7
8 NORMAS DE REFERENCIA SEGURIDAD ELÉCTRICA Directiva europea 73/23/CEE sobre Baja Tensión COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Directiva europea 89/336/CEE sobre Compatibilidad Electromagnética MENÚ DE CONFIGURACIÓN Parámetro Valores posibles Predeterminado Constante de transformación del trafo de tensión TV Constante de transformación del trafo de intensidad CT Frecuencia de impulsos 0, 00, 000, 0000 Wh/imp 0 (VArh/imp) Tipo de protocolo 0 = ASCII sólo uso interno = Modbus-RTU Dirección del analizador Prot. ASCII: Velocidad de transmisión (baud rate) para la línea serie RS485 Paridad (parity) para la línea serie RS485 Bits de parada (stop bits) para la línea serie RS485 PAG (vista predeterminada en los tres primeros displays) PAG. 4. (vista predeterminada en el cuarto display) Cronómetro (free-running) horas y minutos t Contador cuenta atrás (count-down) horas y minutos t2 Tiempo de análisis de los valores medios Prot. Modbus-RTU: , 4.8, 9.6, 9.2 (ej. 9.6 indica 9600 bit/s) O = odd, E = even, n = none, 2 (con Parity = n), (con Parity = O, E, n) (0 = última vista visualizada) (0 = última vista visualizada) Puede ponerse a cero desde el menú de configuración Ajuste inicial en horas: (3,5 años aprox.) 9.6 n Rango del contador: (horas) (40 años aprox.) 8760 horas ( año) - 5 minutos Rev. A Dada la continua evolución de las normas y de los productos, el fabricante se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las características del producto indicadas en esta publicación, por lo cual se recomienda verificarlas oportunamente. ABB ABB SACE S.p.A. V.le dell'industria, Vittuone (MI) Italy Tel Fax
Analizadores de calidad de energía eléctrica Indicador Multifunción Modelo WM12-DIN
Analizadores de calidad de energía eléctrica Indicador Multifunción Modelo WM12-DI Precisión ±0,5 f.e. (intensidad/tensión) Indicador multifunción Display de variables instantáneas: 3x3 dígitos Medidas
Más detallesAnalizador de Red Multifuncional. Modelo: AOB292E 9S5 CODIGO
Analizador de Red Multifuncional. Modelo: AOB292E 9S5 CODIGO 5350110 Este dispositivo está diseñado para medir y monitorear todos los parámetros eléctricos de la red. Estos se muestran en 5 display por
Más detallesGestión de Energía Contador de Energía Eléctrica Modelo EM21 72R Retrofit
Gestión de Energía Contador de Energía Eléctrica Modelo EM21 72R Retrofit Incluye 3 transformadores miniatura de intensidad de núcleo partido Diámetro del orificio 10mm (90A), 16mm (150A) y 24mm (250A)
Más detallesSACI REGULADORES DE REACTIVA S.A. DE CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES. kvarh
kvarh S.A. DE CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES ÍNDICE REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-144...RG.04 REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-96...RG.06 REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-144DA...RG.08 Reguladores RG-05 RG-03 REGULADOR
Más detallesMEDIDOR MONOFÁSICO TRIFILAR
MEDIDOR MONOFÁSICO TRIFILAR CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL Visualización de las medidas monofásicas voltaje, corriente, factor de potencia y el consumo total de potencia de las tres fases
Más detallesContadores y analizadores de energía Analizador de redes Modelo EM11 DIN
Contadores y analizadores de energía Analizador de redes Modelo EM11 DIN Disponibles versiones sin certificado MID (opción X): ver selección del modelo en la siguiente página Descripción del Producto Clase
Más detallesEnergía SISTEMA DE MEDICIÓN AVANZADA ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Energía SISTEMA DE MEDICIÓN AVANZADA ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO LO QUE NO SE DEFINE, NO SE PUEDE MEDIR. LO QUE NO SE MIDE, NO SE PUEDE MEJORAR. LO QUE NO SE MEJORA, SE DEGRADA SIEMPRE. LORD KELVIN AMS
Más detallesContadores y analizadores de energía. Contador de energía. Modelo EM10 DIN. Descripción del Producto. Código de pedido EM10 DIN AV8 1 X O1 P
Contadores y analizadores de energía Contador de energía Modelo EM10 DIN Clase 1 (kwh) según norma EN62053-21 Clase B (kwh) según norma EN50470-3 Contador de energía Energía: 6 dígito Medidas de energía:
Más detallesRELÉ MULTIFUNCIÓN DE PROTECCIÓN TENSIONES TRIFÁSICAS + NEUTRO
RELÉ MULTIFUNCIÓN DE PROTECCIÓN TENSIONES TRIFÁSICAS + NEUTRO PMV 50-N PMV 70-N PMV 80-N ATENCIÓN! Este equipo debe ser instalado por personal cualificado, respetando las normativas vigentes, con el fin
Más detallesGestión de energía Contador de Energía Eléctrica Modelo EM210
Gestión de energía Contador de Energía Eléctrica Modelo EM210 Fácil conexión Display desmontable Tanto para montaje a carril DIN como en panel Opción AV de entradas de intensidad: CT 5A Opción MV de entradas
Más detallesGestión de energía Medidor de energía Modelo EM110
Gestión de energía Medidor de energía Modelo EM110 Medidor de energía monofásico Clase 1 (kwh según norma EN62053-21 Clase B (kwh según norma EN50470-3 Display electromecánico Lectura de energía en el
Más detallesMódulo de comunicación PM500 Merlin Gerin
Módulo de comunicación PM500 Merlin Gerin Quién hace tanto con la electricidad? Manual de utilización Nota: para la seguridad del personal y del material, será imperativo conocer perfectamente el contenido
Más detallesSISTELTRON CONTADOR REGISTRADOR DE ENERGIA ELECTRICA TARCON RC 500
SISTELTRON CONTADOR REGISTRADOR DE ENERGIA ELECTRICA TARCON RC 500 CONTADORES REGISTRADORES INTEGRADOS TARCON RC 500 Descripción. El TARCON RC500 es un Contador-Registrador Electrónico Trifásico. Integrado
Más detallesSERIE 7E Contadores de energía
SRI 7 SRI 7 kwh Contador de energía Monofásico con pantalla LCD multifuncional Tipo 7.23 5(32)A - anchura 1 módulo Conforme a las normas N 62053-21 y N 50470 La pantalla muestra el consumo total, el consumo
Más detallesCaracterísticas. Circuito de medida Sobretensión (permanente / durante 10 s) Sobrecarga (permanente / durante 10 s)
Instrumentación digital Equipo digital diseñado para mostrar por display el valor programado de una variable eléctrica o señal de proceso, según tipo. También útil para regulación si se usa con tarjetas
Más detallesRelés de Control y Protección Control Multifunción Trifásico, Trifásico con Neutro, TRMS Modelos DPB01, PPB01
Relés de Control y Protección Control Multifunción Trifásico, Trifásico con Neutro, TRMS Modelos, Descripción del Producto Relé de control de tensión para sistemas trifásicos o trifásicos con neutro. Controla
Más detallesINSTRUMENTOS DIGITALES DE MEDIDA Y TC
INSTRUMENTOS DIGITALES DE MEDIDA Y TC PÁGINA -4 INSTRUMENTOS DIGITALES INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE LED Voltímetros, amperímetros, frecuencímetros, fasímetros y vatímetros MULTÍMETROS DIGITALES DE LED Versión
Más detallesM2M. Analizador de Redes.
Medición y análisis avanzado de parámetros eléctricos Para hacer las instalaciones tan eficientes como sea posible, es esencial conocer los detalles de su comportamiento y su consumo. Esto permite identificar
Más detallesPotencia y precisión. Versátil. 1 solo display puede visualizar la información de hasta 32 módulos de medida
Potencia y precisión Clase 0,2% ó 0,5% en potencia y energía activa Mide más de 500 parámetros eléctricos Muestra la descomposición armónica hasta el orden 50º en tensión y corriente Captura los valores
Más detallesCVM k2 Analizador de redes eléctricas trifásicas (equilibradas y desequilibradas) para panel o carril DIN
Analizador de redes eléctricas trifásicas (equilibradas y desequilibradas) para panel o carril DIN Descripción Analizador de redes eléctricas trifásicas (equilibradas y desequilibradas) para montaje en
Más detallesM.2. Indice. Instrumentación digital y convertidores de medida. Página Página 8-9. CONVERTIDORES ver página 15 CMM 96 MD.
M.2 Indice DC-B V c.a. DC-B V c.c. DC-B A c.a. DC-B A c.c. DC-B Hz DC TMP DC MD DM 45 V DM 45 A DM 45 HZ CMM 96 MD CMM 96 CH ROYAL Página 4-5 6 7 14 Proceso * * C.C. Tensión V * C.A. Corriente A * Tensión
Más detallesND30 V V - MEDIDOR DE PARÁMETROS EN REDES DE ENERGÍA. EJEMPLO DE APLICACIÓN Termopara K 1x MEDIDA Y VISUALIZACIÓN DE PARÁMETROS EN REDES DE ENERGÍA
ND30 tri Medición y registro de 54 parámetros de red de alimentación, incluyendo hasta el 51º armónico de tensión y corriente, en sistemas de 1-fase 2-hilos o trifásico 3 o 4-hilos equilibrados y desequilibrados.
Más detallesMicroprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016
Microprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016 Descripción técnica Instrucciones de instalación y operación AVISO IMPORTANTE! Antes de trabajar con el microprocesador
Más detallesRESIDENCIAL ZMR100AR DATOS TECNICOS. Landis+Gyr E230. Datos según directiva MID. Intensidad. Clase de precisión. Datos de medida.
Contadores de energía eléctrica IEC RESIDENCIAL Landis+Gyr E230 ZMR100AR DATOS TECNICOS Datos según directiva MID Intensidad Intensidad de referencia I ref Intensidad mínima I min Intensidad transitoria
Más detalles03/11/2015
CTH 46 - CTD 43/46 CTD 46 ref 89422112 CTH 46 Función de calor/frío Visualización de la medida y la consigna CTD 43 Función de calor o frío Visualización de la medida Visualización del desplazamiento de
Más detallesCONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES
CONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES ( M98119801-20 / 04A ) (c) CIRCUTOR S.A. ----- Contador Trifásico MKB-363-M - M-981198 --- Pag Nº 2 CONTADOR ELECTRONICO ENERGIA ACTIVA TRIFASICO
Más detallesMedidor de Energía Monofásico con entrada de corriente directa y interface RS-485
DMED121 ES Medidor de Energía Monofásico con entrada de corriente directa y interface RS-485 MANUAL OPERATIVO ADVERTENCIA! Lea atentamente el manual antes de la instalación o uso. Este equipo debe ser
Más detallesAnalizadores de red y calidad de energía PEM735
PEM735_D00084_02_D_XXES/06.206 Seguridad Eléctrica Analizadores de red y calidad de energía PEM735 class A Descripción del producto Con el equipo universal de medida PEM735 se registran y visualizan los
Más detallesGestión de energía Medidor de energía Modelo EM110
Gestión de energía Medidor de energía Modelo EM110 Medidor de energía monofásico Clase 1 (kwh según norma EN62053-21 Clase B (kwh según norma EN50470-3 Display electromecánico Lectura de energía en el
Más detallesRelé de control de corriente reactiva
DCRM2 Relé de control de corriente reactiva MANUAL OPERATIVO ADVERTENCIA! Lea atentamente el manual antes de la instalación o uso. Este equipo debe ser instalado por personal cualificado, respetando la
Más detallesAplicaciones. Pantalla. Alimentación eléctrica. LCD transmisiva en color de 320 x 240 píxeles (70 mm diagonal) con retroiluminación en dos niveles
Pinza amperimétrica para medida de Calidad Eléctrica Fluke 345 Esta pinza amperimétrica reúne las ventajas de un analizador de calidad eléctrica, un registrador de calida eléctrica y una pinza amperimétrica
Más detallesSACI REGULADORES DE REACTIVA S.A. DE CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES. kvarh
kvarh S.A. DE CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES ÍNDICE REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-144... RG.04 REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-96... RG.06 REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-144DA... RG.08 RG-03 REGULADOR AUTOMÁTICO DE
Más detallesRelés de medida y control Zelio Control
Presentación Relés de control de redes monofásicas, modelo RM U 561037 Funciones Estos aparatos están destinados a la supervisión de las redes y las alimentaciones monofásicas. Están dotados de una tapa
Más detallesMódulo de 16 entradas digitales modbus:
Características principales: Módulo de 16 entradas digitales modbus: Rev Hard : 00 Versión Soft : 1,00 16 entradas bidireccionales ( 12 a 24Vcc ) aisladas. 16 contadores de 32 bits ascendentes con retención
Más detallesEthernet Energía 8 curvas de carga 4 curvas de registro Visualización de los armónicos
ENERIUM C E N T R A L E S D E M E D I D A Comunicaciones y programación vía cabezal óptico o remotamente a través de red Ethernet o RS485 Energía: medida en los 4 cuadrantes en clase 0,5 s según CEI 62053-22
Más detallesRelés de medida y control modulares Zelio Control 0 Relés de control de redes trifásicas multifunción RM17 Tp00
105667 Presentación y descripción M17 Tp00 Presentación Los relés de medida y de control de fases multifunciones M17 TT, M17 TA, M17 TU y M17 TE vigilan lo siguiente, en redes trifásicas: M17 TT M17 TA
Más detallesAnalizador de Energía y Calidad de Red PEM330/PEM333
Analizador de Energía y Calidad de Red 330/333 330-333_D00004_03_D_XXES/01.2016 Seguridad Eléctrica Analizador de Energía y Calidad de Red 330/333 0.5S Descripción del producto El equipo de medida universal
Más detallesCONVERSOR SERIAL ASINCRÓNICO RS232/USB, TTL/USB y RS485/USB S117P1
CONVERSOR SERIAL ASINCRÓNICO RS232/USB, TTL/USB y RS485/USB S117P1 DESCRIPCIÓN GENERAL El producto S117P1 constituye un conversor capaz de realizar una serial asincrónica de tipo RS485, una serial RS485
Más detallesRI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT)
MANUAL DE INSTRUCCIONES IM826-E v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT) GENERALIDADES RI-R60 es un dispositivo que permite el control de aislamiento a tierra
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
Contador de energía multifuncional CEM-C20 CEM-C20 MID MANUAL DE INSTRUCCIONES (M016B01-01-17B) 2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual, mediante los símbolos
Más detallesContador de energía para aparatos de medida universales
Contador de energía para aparatos de medida universales Energiezaehler-PQ_D00230_00_D_XXES/06.2016 Seguridad Eléctrica Contador de energía para aparatos de medida universales Descripción del producto Todos
Más detallesBalanzas digitales de precisión MIX-A-3000 LEXUS manual español MIX A 3000g PLUS BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO
MIX A 3000g PLUS BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO MANUAL DEL USUARIO 1. Características Plato rectangular en acero inoxidable de 18.5 x 14 cm. Display de cristal líquido (LCD) retroiluminado de alta visibilidad
Más detallesEMM-µ3 VA VOLT/AMPERIMETRO MULTIFUNCION DE PARAMETROS ELECTRICOS
MAUAL DE ISTRUCCIOES IM999-I-v0.1 EMM-µ3 VA VOLT/AMPERIMETRO MULTIFUCIO DE PARAMETROS ELECTRICOS GEERAL Los volt/amperímetros digitales de la serie EMM-VA facilitan la medida de las principales magnitudes
Más detallesKERN YKN-01 Versión /2014 E
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Manual de instrucciones Impresora matricial de puntos Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax. +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com
Más detallesPuerta Automática PA Montaje del perfil. 2. Especificaciones técnicas
Puerta Automática 1. Montaje del perfil La parte inferior del perfil se instala a la misma altura que el borde superior de la puerta a utilizar. Figura 1-1 El perfil debe estar nivelado con un error de
Más detallesBALANZA ELECTRONICA SOLO PESO
FENIX-PLUS BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO MANUAL DEL USUARIO 1. Características Plato en acero inoxidable de 21 X 27 cm Display de cristal líquido (LCD) retroiluminado de alta visibilidad Alimentación con
Más detallesProgramación C/K. Programación Maniobra. Programación tiempos de conexión y desconexión. Programación de los pasos. Modo Manual
Los reguladores de energía reactiva PR-7D6 y PR-7D12 permiten la medida del cos ϕ de la red, y regulan la conexión automática de los condensadores en función de dicho cos ϕ. Cos ϕ Programación C/K Programación
Más detallesPROTECCION MOTORES de INDUCCION. CEE IMM 8000\Demo04
PROTECCION MOTORES de INDUCCION CEE IMM 8000\Demo04 Proteccion digital multi función Proteccion para motores de media y gran Potencia Intercambio de informacion a traves interface serie: RS485, Protocolo
Más detallesBasculas digitales baja capacidad Estructura y Cubierta Pintada CONVERX B02 B04 TEDEA manual español CONVERX
CONVERX INIDICADOR ELECTRONICO DE PESO MANUAL DEL USUARIO 1. Características Hasta 10 000 divisiones de escala Rango de señal de entrada: -6 ~ 21 mv Excitación 5 VDC (6 celdas de carga de 350 Ω / 12 de
Más detallesRESIDENCIAL Y COMERCIAL ZMD100AR DATOS TECNICOS. Datos de especificación IEC. Intensidad. Clase de precisión. Datos de medida
Contadores de energía eléctrica IEC RESIDENCIAL Y COMERCIAL Landis+Gyr Dialog ZMD100AR DATOS TECNICOS Datos de especificación IEC Intensidad Intensidad base I b Intensidad Máxima I max ZMD120AR En medida
Más detallesRelés de Control y Protección Control Monofásico Intensidad Máx. o Mín. de CA/CC, TRMS Modelos DIB01, PIB01
Relés de Control y Protección Control Monofásico Intensidad Máx. o Mín. de CA/CC, TRMS Modelos, PIB01 Descripción del Producto Relés de control de nivel máx./mín. de intensidad (seleccionables por interruptores
Más detallesMedidor de consumo eléctrico ION6200 de PowerLogic
70054-0165-04 OPCIÓN DE PRODUCTO 09/2006 Medidor de consumo eléctrico ION6200 de PowerLogic Este documento se refiere a medidores ION6200 con versión del firmware 205 o superior y explica la manera de
Más detallesGestión de energía Medidor de energía Modelo EM340
Gestión de energía Medidor de energía Modelo EM340 Entrada digital (para gestión de tarifa Configuración de conexión fácil o detección de la dirección de intensidad errónea Certificado según la Directiva
Más detallesInstrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009
Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Índice de contenidos Advertencia preliminar.... Símbolos utilizados... Utilización correcta.... Campos de aplicación...
Más detalleseuromatel RELES DE CONTROL DE CARGA serie GAMMA G2BM400V12A L10 Características técnicas principales:
RELES DE CONTROL DE CARGA serie GAMMA G2BM400V12A L10 Control de carga (potencia activa) en redes monofásicas o trifásicas de 10 a 400 Hz Multifunción Reconocimiento de carga desconectada (opcional) Tensión
Más detallesABB i-bus KNX Interfaz medidor de energía, MDRC ZS/S 1.1
Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La interfaz del medidor de energía ZS/S permite la lectura remota de los dato s y valores de contador de los medidores de energía ABB de Serie A, DELTAplus,
Más detallesDupline Carpark Contador de zonas maestro Modelo GP
Dupline Carpark Contador de zonas maestro Modelo GP32950030700 Descripción del producto GP32950030700 es una unidad integrada programable diseñada de forma específica para aplicaciones de aparcamiento.
Más detallesfac4 vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra
Descripción El equipo FAC4 es un para instalaciones de corriente de 25-1000 VDC s. Detecta los fallos de a tierra, incluyendo los fallos simétricos. Dispone de una función de re-conexión automática donde
Más detallesHRI-R40 DISPOSITIVO PARA EL CONTROL PERMANENTE DEL AISLAMIENTO PARA LINEAS DE ALIMENTACION DE LOCALES DEDICADOS AL USO MEDICO
MANUAL DE INSTRUCCIONES IM830-E v0.93 HRI-R40 DISPOSITIVO PARA EL CONTROL PERMANENTE DEL AISLAMIENTO PARA LINEAS DE ALIMENTACION DE LOCALES DEDICADOS AL USO MEDICO INDICE: GENERAL MODELOS ACESORIOS Y OPCIONES
Más detallesABB EQmatic Medidor de Energía, M-Bus QA/S , 2CDG110226R0011, QA/S , 2CDG110227R0011
Datos técnicos 2CDC512091D0701 ABB EQmatic Descripción del producto Los medidores de energía, M-Bus QA/S 3.xx.1 son aparatos para montaje en el raíl DIN (MDRC), en diseño Pro M para su montaje en el distribuidor,
Más detallesInstrumentos de medición universal
energía management systems 01 Instrumentos de medición universal INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN UNIVERSAL Instrumentos de medición universal TNM35 página 1/1 TNM96-ED página 1/3 TNM96-ETL página 1/5 TNM96-ETN
Más detallesK21 ANALIZADOR DE RED
K21 ANALIZADOR DE RED INSTRUCCIONES DE USO V.01 12-07 1- PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN Y USO. NO SEGUIR ESTA INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR HERIDAS O MUERTE! Desconectar la alimentación antes de empezar a
Más detallesDesde 1987, Ingeniería, Desarrollo y Fabricación en España MDV6/MD6V. TRANSMISOR/RECEPTOR 4xVIDEO,DATOS,AUDIO Y CONTACTO
Desde 1987, Ingeniería, Desarrollo y Fabricación en España MDV6/MD6V TRANSMISOR/RECEPTOR 4xVIDEO,DATOS,AUDIO Y CONTACTO CONTENIDO Funcionalidad y características generales del equipo. Especificaciones
Más detallesDESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS
www.lazodecontrol.com DESCRIPCIÓN El controlador de temperatura PID + Lógica Difusa basado en microprocesador incorpora una pantalla LED de 4 dígitos brillante y de fácil lectura, donde se indican los
Más detallesSenNet COMPACT METER FICHA TÉCNICA 1
SenNet COMPACT METER FICHA TÉCNICA 1 MEDIDOR ELECTRICO SenNet CM /SenNet CM RF Descripción general. SenNet Compact Meter es un medidor eléctrico desde 3 medidores trifásicos (9 monofásicos) hasta 6 medidores
Más detallesABB i-bus KNX Fuente de alimentación KNX con diagnóstico, 320 ma/640 ma, MDRC SV/S , 2CDG110145R0011, SV/S
Datos técnicos 2CDC501052D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto Las fuentes de alimentación KNX generan y supervisan la tensión de sistema KNX (SELV). Con la bobina integrada se desacopla la línea
Más detallesABB i-bus KNX Módulo de energía, MDRC EM/S
Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto El módulo de energía es un aparato para montaje en raíl DIN en diseño Pro M para montar en los distribuidores. La corriente de carga por salida es
Más detallesTF418 Termostato Digital
TF418 Termostato Digital Control de Unidad Fan & Coil Características Tiempo de funcionamiento memorizado Ciclo por hora (CPH) Inicio aleatorio Sensor de temperatura remoto opcional Modo de ahorro de energía
Más detallesControlador de procesos multiparamétrico Plug & Play. Serie 50
Controlador de procesos multiparamétrico Plug & Play Serie 50 Controlador de procesos multiparamétricos Plug & Play Sistema completo y flexible para un amplio rango de aplicaciones en tratamiento de aguas.
Más detallesTE 96 TEMPORIZADOR DIGITAL 33 X 75
versión.: TE.96 v.1.0 TE 96 TEMPORIZADOR DIGITAL 33 X 75 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Material Carcasa Plástico auto extinguible, UL 94 V0 Dimensiones 33x75 mm DIN Profundidad 96
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
Contador de energía multifuncional CEM-C30 CEM-C30 MID MANUAL DE INSTRUCCIONES (M017B01-01-15A) 2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual, mediante los símbolos
Más detallesLABORATORIO DE ELECTROTECNIA PRÁCTICA 4: CIRCUITOS DE CORRIENTE CONTINUA
LABORATORIO DE ELECTROTECNIA PRÁCTICA 4: CIRCUITOS DE CORRIENTE CONTINUA APELLIDOS NOMBRE GRUPO Nº MATRICULA ENSAYOS DE LABORATORIO Los ensayos o medidas a efectuar en el Laboratorio son los siguientes:
Más detallesManual de usuario PTI. Balanza PRECIO PESO IMPORTE
Manual de usuario PTI Balanza PRECIO PO IMPORTE Índice general 1. Especificaciones...4 2. Descripción del display...4 3. Descripción del teclado...4 4. Introducción del precio unitario...5 5. Programación
Más detallesCP-44. Contador Digital Microcontrolado. Manual del usuario. Introducción. Controles Electrónicos FERMI S.H.
Introducción El es un contador con predeterminación de 4 dígitos y totalizador de 7 dígitos apto para cubrir las más variadas necesidades de conteo con una o dos predeterminaciones. Su alto desempeño lo
Más detallesGestión de energía Analizador de energía Modelo EM271
Gestión de energía Analizador de energía Modelo EM271 Equivalente a la Clase 1 (kwh) de la norma EN62053-21 (Sólo base EM271) Equivalente a la Clase 2 (kvarh) de la norma EN62053-23 (Sólo base EM271) Equivalente
Más detallesMontaje en superficie, montaje empotrado y montaje en carril DIN
Temporizador de estado sólido H3JA Temporizador enchufable, compacto y económico Operación de temporización con reset automático. Formato DIN (36 x 36 mm), adecuada para bases estándar de8pines. Amplia
Más detallesSensor de nivel ultrasónico UFM
Sensor de nivel ultrasónico UFM Ventajas Principio de medición sin contacto Opciones para medición de distancia, volumen y nivel Opcional con salidad continua o relés Usos El UFM es un sensor de ultrasonidos
Más detallesSERIE EM 10K / 20K / 30K MANUAL DEL USUARIO
SERIE EM 10K / 20K / 30K ES MANUAL DEL USUARIO ÍNDICE Especificaciones 3 Características 3 Teclado 3 Teclas de funcionamiento 4 Montaje 4 Encendido de la balanza 4 Calibración 5 Pesaje 5 Tara 5 Conteo
Más detallesInstrucciones de uso. Unidad de evaluación para sensores de temperatura TR /03 09/00
Instrucciones de uso R Unidad de evaluación para sensores de temperatura TR7430 7033/03 09/00 Contenido Elementos de manejo y visualización.................. 5 Utilización correcta...............................
Más detallesMANUAL DE USUARIO: GUÍA RÁPIDA DE VISUALIZACIÓN CONTADOR MONOFÁSICO SOG-WAVE 1F
Pág. 1/15 Rev: 2 CONTADOR. DE VISUALIZACIÓN. Todos los derechos reservados. Este documento no puede ser reproducido ni en su totalidad ni en parte sin el permiso previo, por escrito, de SOGECAM INDUSTRIAL
Más detallesMODULO DE CARGA P-6400
MODULO DE CARGA P-6400 ESPECIFICACIONES GENERALES 1) Entrada con capacidad de hasta 4 celdas de carga tipo Strain-Gauge de 2/3 mv/v, y entrada de 4-20 ma para usar lazos a distancia; seleccionable mediante
Más detallesManual de instrucciones. Wattmetro Monofásico Digital LT-DW6060. Página 1 de 12
Manual de instrucciones Wattmetro Monofásico Digital LT-DW6060 Página 1 de 12 Símbolos de precaución Precaución: Peligro de choque eléctrico Precaución: No aplique el voltaje en sobrecarga a la terminal
Más detallesABB i-bus KNX Estación meteorológica, 4 canales, DIN WS/S , 2CDG110191R0011
Datos técnicos 2CDC504088D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto El aparato sirve para registrar datos meteorológicos. En el aparato se pueden conectar cuatro sensores de uso comercial. La conexión
Más detallesmódulos electrónicos BL67 8 canales digitales configurables, PNP, 0.5 A BL67-8XSG-P
independiente de tipo de bus de campo y de las técnicas de conexión utilizadas grado de protección IP67 LEDs para indicación de estado y diagnóstico electrónica galvánicamente aislada desde el nivel de
Más detallesCONTADOR TRIFÁSICO DE ENERGÍA
MAUAL de ISTRUCCIOES IM450-E v2.1 EMC-D3b EMC-D3b-485 COTADOR TRIFÁSICO DE EERGÍA GEERAL MODELOS DISPOIBLES Disponible en ejecución modular para montaje en riel DI. ITRODUCCIO El modelo EMC-D3b permite
Más detallesDELTAplus INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
δ ES DELTAplus INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Contenido Introducción... 142 Instalación... 142 Valores predefinidos... 144 Información de producto... 145 Configuración... 147 Modos de Visualización... 154
Más detallesINSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901. Introducción...2
INSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901 Índice Introducción...2 1. Funciones de los displays y teclas...2 1.1 Indicadores numéricos (displays)...3 1.2 Significado de los indicadores luminosos (leds)...3 1.3
Más detallesCurvas características e información técnica
Curvas características e información técnica Índice Curvas características Ejemplos de lectura de las curvas... /2 Curvas tiempo-corriente para distribución Interruptores automáticos con relés termomagnéticos...
Más detallesLista de Precios Julio 1 de 2006
Lista de Precios Julio 1 de 2006 Julio 1 de 2006 Productos y Soluciones para el Sector de la Construcción s 2 Protección y Control de Energía Cortacircuitos Automáticos Enchufables Tableros para Cortacircuitos
Más detallesDIRIS A40/A41 RS485 JBUS/MODBUS. Instrucciones de servicio F GB D I NL E P
DIRIS A40/A41 RS485 JBUS/MODBUS Instrucciones de servicio F GB D I NL E P 2 DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B E E Indice OPERACIONES PREVIAS 4 INFORMACIONES GENERALES 4 INSTALACIÓN 5 CONEXIÓN 5 PROGRAMACIÓN
Más detallesCATALOGO DE MEDIDORES
CATALOGO DE MEDIDORES MONOFÁSICO BIFILAR -1F2H Los contadores estáticos monofásicos de la serie AMS B1B-OA1 están determinados para medida de energía activa en una tarifa con la presentación de consumo
Más detallesConexión y configuración de un CDP con inversores KACO NEW ENERGY
Conexión y configuración de un CDP con inversores KACO NEW ENERGY NOTA DE APLICACIÓN (M028E0701-01-15E) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente
Más detallesValoraciones: A, V
ARRANCADORES SUAVES DE BAJA TENSIÓN Arrancadores suaves Baja Tensión: istart Valoraciones: 17-430A, 208-690V El istart es el arrancador suave digital más avanzada de Solcon, con by-pass incluido y control
Más detallesContador Electrónico de Pulsos Dispositivo Combinado
Contador Electrónico de Pulsos Dispositivo Combinado Medir Controlar Analizar Entrada: contador de pulsos, medidor de tiempo Indicador: LED de 6-dígitos Altura de los dígitos: 14/8 mm Operación con botones
Más detallesConcepto. Provisto de tapa de protección aislante de las conexiones eléctricas.
somfy.es GPS 1020 Concepto El GPS 1020 es un alimentador de 24 vdc y 5 amperios, especialmente diseñado para los operadores LV 25 B44, LV 25 B64, LW 25 B44, LW 25 B83, LT 28 B73. Dispone de las siguientes
Más detallesABB i-bus KNX Unidad meteorológica, 1 canal, MDRC WZ/S , 2CDG110184R0011
Datos técnicos 2CDC504091D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto La unidad meteorológica WZ/S 1.3.1.2 sirve para registrar datos meteorológicos, preferentemente en zonas privadas. A la unidad meteorológica
Más detalles1.1 Ajuste "Plug & Play
1.1 Ajuste "Plug & Play Una de las prestaciones más importantes del Computer plus respecto a otros reguladores de menores prestaciones es su comodidad a la hora de configurarlo. El Computer plus posee
Más detallesSensoTrans R A 20230
Transductor de resistencia El transductor de medida para potenciómetros para registrar la posición, medir recorridos o introducir el valor teórico en una carcasa de 6 mm. Cometido En muchos ámbitos industriales
Más detallesDISPOSITIVO ANALIZADOR DE PROCESOS
Instrumentación y control de procesos Calibraciones trazables en planta Calibraciones E.N.A.C. en laboratorio Sistemas integrales de medida de nivel Válvulas de control e industriales ANALÍTICA DISPOSITIVO
Más detalles