TRACTORES GT454, GT504, GT554 MODELOS

Transcripción

1 TRACTORES GT454, GT504, GT554 S

2 MOTOR Tipo Potencia kw (hp) Velocidad giro RPM Diametro x carrera mm (in) Desplazamiento L (cu.in) Consumo combustible gkwh (gal/h) Tanque L (gal) Refrigerante L (gal) GT454 33,1 (44,4) (3,7) * 105 (4,1) 2,4 (145,2) 245 (2,5) 60 (15,9) 12,5 (3,3) GT504 4 cilindros en linea enfriado por agua inyeccion directa 36,8 (49,3) (3,9) * 105 (4,1) 3,2 (192,8) 245 (2,5) 60 (15,9) 12,5 (3,3) GT554 44,1 (59,1) (4) * 105 (4,1) 4,1 (252) 248 (3,4) 60 (15,9) 12,5 (3,3) Los motores Grower han sido diseñados para ofrecer un rendimiento excepcional, tal y como demuestran las rigurosas pruebas y evaluaciones llevadas a cabo tanto en laboratorio como en el campo. Una combinación perfecta con el motor para ofrecer una capacidad de respuesta rápida

3 TRANSMISIÓN Impulsor GT454 GT504 4 x 4 GT554 Fuerza de traccion kn (lb-ft) Embrague Caja de velocidades Direccion Freno Rueda Delantera Rueda Trasera Rueda arrozal Vel. desplazamiento adelante kmh (mph) Vel. desplazamiento reversa kmh (mph) 11,2 (2.518) 27,2 (16,9) 7,8 (4,8) 11,8 (2.652) Disco unico seco. accion unica/accion dual 2 Shafts. Spur Gear (4+1)"2. or 8+8 gears Hidraulica en ruedas frontales Disco frontal Trasera 11.2/ ,4 (2.786) 27,2 (16,9) 7,8 (4,8) El sistema de transmisión de los tractores Grower resulta ideal para trabajar en campos abiertos y áreas estrechas en las que el cambio de marcha adelante a marcha atrás es fundamental, como, por ejemplo, en graneros, unidades de engorde, cultivos, trabajos con cargadores frontales y cualquier aplicación agrícola en general. los operadores podrán pasar rápidamente de una aplicación a otra y hacer más trabajo en menos tiempo

4 SISTEMA HIDRÁULICO Y TOMA DE FUERZA (PTO) Sistema hidráulico de 3 puntos Control de arado Fuerza de levantamiento kn (lb-ft) Bomba de dirección L/min (gal/min) Bomba de levantamiento L/min (gal/min) Tipo de eje PTO Potencia kw (hp) Velocidad rpm GT454 7,5 (1.674) 6,0 (1,6) 20,0 (5,3) 28,1 (37,7) GT504 Trasera, Categoria 1 Control de posicion flotante 8,3 (1.861) 6,0 (1,6) 20,0 (5,3) Trasero Semi-independiente, 8 Ranuras 38 (6 Ranuras 35 Opcional) 31,3 (42) 540/760 ( 540/1000) GT554 9,1 (2.050) 6,0 (1,6) 20,0 (5,3) 34,4 (46,1) Para operaciones de alimentación, mezcladora, empacado de heno o cualquier otra aplicación la toma de fuerza de los tractores Grower puede responder de manera eficaz a cualquier necesidad. los operadores podrán cambiar facilmente de implementos

5 ESTACIÓN Y CONTROLES DEL OPERADOR La cabina ofrece protección frente al calor, el frío, el viento y el ruido, así como un entorno completamente climatizado. Las cabinas también se montan sobre el bastidor del tractor como una unidad completa y se instalan sobre soportes aislantes. mas comodidad, mas productividad

6 DIMENSIONES C I G D E, F A B GT454 GT504 GT554 A. Largo mm (ft) (12,1) (12,1) (12,4) B. Ancho mm (ft) (5,2) (5,2) (5,2) C. Alto mm (ft) (7,6) (7,6) (7,6) D. Distancia entre ejes mm (ft) (6,4) (6,4) (6,5) E. Pisada Frontal mm (ft) (4,1) (4,1) (4,1) F. Pisada Trasera mm (ft) (4,3) (4,3) (4,3) G. Distancia al suelo mm (in) 325 (12,8) 325 (12,8) 325 (12,8) Radio de giro m (f) 4,0 (157,5) 4,0 (157,5) 4,0 (157,5) Peso estructural kg (lb) (4.067) (4.067) (4.288) Peso operativo kg (lb) (4.519) (4.519) (4.739) Lastre kg (lb) Frontal <=78 (172) Trasero<=180 (396) compacto y versátil

7 TRACTORES GT604, GT754 S

8 MOTOR Tipo Potencia kw (hp) Velocidad giro RPM Diametro x carrera mm (in) Desplazamiento L (cu.in) Consumo combustible gkwh (gal/h) Tanque L (gal) Refrigerante L (gal) GT604 GT754 4 cilindros en linea enfriado por agua inyeccion directa 44,1 (59,1) 62,5 (83,8) ,0 (4,1) * 120 (4,7) 108 (4,3) *125 (4,9) 4,2 (253,2) 4,6 (279,5) 242 (3,3) 242 (4,7) 80,0 (21,1) 110 (29,1) 15,0 (4,0) 15 (4,0) Los motores Grower han sido diseñados para ofrecer un rendimiento excepcional, tal y como demuestran las rigurosas pruebas y evaluaciones llevadas a cabo tanto en laboratorio como en el campo. Una combinación perfecta con el motor para ofrecer una capacidad de respuesta rápida

9 TRANSMISIÓN Impulsor Fuerza de traccion kn (lb-ft) Embrague Caja de velocidades Direccion Freno Rueda Delantera Rueda Trasera Rueda arrozal Vel. desplazamiento adelante kmh (mph) Vel. desplazamiento reversa kmh (mph) GT (3.372) 34 (21,1) 13,2 (8,2) 4WD Disco unico seco. accion unica/accion dual 10 Velocidades Hidraulica en ruedas frontales Disco frontal Trasera 11.2/ GT (4.046) 34 (21,1) 13,2 (8,2) El sistema de transmisión de los tractores Grower resulta ideal para trabajar en campos abiertos y áreas estrechas en las que el cambio de marcha adelante a marcha atrás es fundamental, como, por ejemplo, en graneros, unidades de engorde, cultivos, trabajos con cargadores frontales y cualquier aplicación agrícola en general. los operadores podrán pasar rápidamente de una aplicación a otra y hacer más trabajo en menos tiempo

10 SISTEMA HIDRÁULICO Y TOMA DE FUERZA (PTO) Sistema hidráulico de 3 puntos Control de arado Fuerza de levantamiento kn (lb-ft) Bomba de dirección L/min (gal/min) Bomba de levantamiento L/min (gal/min) Tipo de eje PTO Potencia kw (hp) Velocidad rpm GT604 GT754 Trasera, Categoria 1 Control de posicion flotante 9,9 (2.230,1) 13,2 (2.967) 10 (2,6) 10 (2,6) 35 (9,2) 35 (9,2) Trasero Semi-independiente, 8 Ranuras 38 (6 Ranuras 35 Opcional) 37,5 (50,3) 47 (63) 540/760 ( 540/1000) Para operaciones de alimentación, mezcladora, empacado de heno o cualquier otra aplicación la toma de fuerza de los tractores Grower puede responder de manera eficaz a cualquier necesidad. los operadores podrán cambiar facilmente de implementos

11 ESTACIÓN Y CONTROLES DEL OPERADOR La cabina ofrece protección frente al calor, el frío, el viento y el ruido, así como un entorno completamente climatizado. Las cabinas también se montan sobre el bastidor del tractor como una unidad completa y se instalan sobre soportes aislantes. mas comodidad, mas productividad

12 DIMENSIONES C I G D A E, F B A. Largo mm (ft) B. Ancho mm (ft) C. Alto mm (ft) D. Distancia entre ejes mm (ft) E. Pisada Frontal mm (ft) F. Pisada Trasera mm (ft) G. Distancia al suelo mm (in) Radio de giro m (f) Peso estructural kg (lb) Peso operativo kg (lb) Lastre kg (lb) GT (13,5) (6,5) (8,4) (7,3) (4,7) (5,0) 305 (12,0) 4,0 (157,5) (5.820) (6.349) Frontal <=240 (529) Trasero<=480 (1.058) GT (13,5) (6,5) (8,4) (7,3) (4,7) (5,0) 340 (13,4) 4,5 (177,2) 4WD (5.963) / 2WD (5.434) 4WD (6.503) / 2WD (5.952) Frontal <=240 (529) Trasero<=480 (1.058) compacto y versátil

13 TRACTORES GT804, GT904, GT1004 S

14 MOTOR Tipo Potencia kw (hp) Velocidad giro RPM Diametro x carrera mm (in) Desplazamiento L (cu.in) Consumo combustible gkwh (gal/h) Tanque L (gal) Refrigerante L (gal) GT (79,1) ,0 (4,3) * 125 (4,9) 4,6 (279,5) 242 (4,4) 150,0 (39,6) 14,0 (3,7) GT904 4 cilindros en linea enfriado por agua inyeccion directa 66 (88,5) (4,3) * 135 (5,3) 5,1 (312,4) 242 (4,4) 150,0 (39,6) 14,0 (3,7) GT ,5 (98,6) (4,3) * 132 (5,2) 4,8 (295,4) 242 (4,4) 150,0 (39,6) 14,0 (3,7) Los motores Grower han sido diseñados para ofrecer un rendimiento excepcional, tal y como demuestran las rigurosas pruebas y evaluaciones llevadas a cabo tanto en laboratorio como en el campo. Una combinación perfecta con el motor para ofrecer una capacidad de respuesta rápida

15 TRANSMISIÓN Impulsor Fuerza de traccion kn (lb-ft) Embrague Caja de velocidades Direccion Freno Rueda Delantera Rueda Trasera Rueda arrozal Vel. desplazamiento adelante kmh (mph) Vel. desplazamiento reversa kmh (mph) GT804 15,6 (3.507 / 18,6 (4.181) / (21,1) 10,8 (6,7) GT904 4WD 17,5 (3.934) / 21 (4.721) Disco unico seco. accion unica/accion dual 16 Velocidades con creeper Hidraulica en ruedas frontales Disco, Hidrostático / frontal Trasera (21,1) 10,8 (6,7) GT ,5 (4.383) / 23,4 (5.260) / (21,1) 10,8 (6,7) El sistema de transmisión de los tractores Grower resulta ideal para trabajar en campos abiertos y áreas estrechas en las que el cambio de marcha adelante a marcha atrás es fundamental, como, por ejemplo, en graneros, unidades de engorde, cultivos, trabajos con cargadores frontales y cualquier aplicación agrícola en general. los operadores podrán pasar rápidamente de una aplicación a otra y hacer más trabajo en menos tiempo

16 SISTEMA HIDRÁULICO Y TOMA DE FUERZA (PTO) Sistema hidráulico de 3 puntos Control de arado Fuerza de levantamiento kn (lb-ft) Bomba de dirección L/min (gal/min) Bomba de levantamiento L/min (gal/min) Tipo de eje PTO Potencia kw (hp) Velocidad rpm GT804 14,2 (3.192) 14 (3,7) 40 (10,6) 53,1 (71,2) GT904 Categoria 2 Control de posicion flotante 15,9 (3.574) 14 (3,7) 40 (10,6) Trasero 8-ranuras 38 (6-ranuras, 35 Opcional) 59,4 (79,7) 540/760 o 540/1000 GT ,6 (3.956) 14 (3,7) 40 (10,6) 66 (88,5) Para operaciones de alimentación, mezcladora, empacado de heno o cualquier otra aplicación la toma de fuerza de los tractores Grower puede responder de manera eficaz a cualquier necesidad. los operadores podrán cambiar facilmente de implementos

17 ESTACIÓN Y CONTROLES DEL OPERADOR La cabina ofrece protección frente al calor, el frío, el viento y el ruido, así como un entorno completamente climatizado. Las cabinas también se montan sobre el bastidor del tractor como una unidad completa y se instalan sobre soportes aislantes. mas comodidad, mas productividad

18 DIMENSIONES C I G D A E, F B GT804 A. Largo mm (ft) (14,2) B. Ancho mm (ft) (6,8) C. Alto mm (ft) (8,7) D. Distancia entre ejes mm (ft) (7,2) E. Pisada Frontal mm (ft) (5,3) F. Pisada Trasera mm (ft) (6,6) G. Distancia al suelo mm (in) 379 (14,9) Radio de giro m (f) 4,6 (181) Peso estructural kg (lb) (6.878) / (7.870) Peso operativo kg (lb) (7.826) / (8.377) Lastre kg (lb) Frontal <=310 (683) Trasero<=480 (1.058) GT (14,2) (6,8) (8,7) (7,2) (5,3) (6,6) 379 (14,9) 4,6 (181) (6.878) / (7.870) (7.826) / (8.377) Frontal <=310 (683) Trasero<=480 (1.058) GT (14,2) (6,8) (8,7) (7,2) (5,3) (6,6) 379 (14,9) 4,6 (181) (6.878) / (7.870) (7.826) / (8.377) Frontal <=310 (683) Trasero<=480 (1.058) compacto y versátil

19 TRACTORES S GT1204, GT1304, GT1404, GT1504

20 MOTOR GT1204 GT1304 GT1404 GT1504 Tipo 4 cilindros en linea enfriado por agua inyeccion directa Potencia kw (hp) 92 (123,4) 99 (133) 107 (143,5) 114 (152,9) Velocidad giro RPM Diametro x carrera mm (in) 110,0 (4.3)*135 (5,3) 110,0 (4.3)*135 (5,3) 110,0 (4.3)*125 (4,9) 110,0 (4.3)*125 (4,9) Desplazamiento L (cu.in) 7,7 (470) 7,7 (470) 7,1 (433) 7,1 (433) Consumo combustible gkwh (gal/h) 242 (6.9) 242 (7.5) 242 (8.0) 242 (8.6) Tanque L (gal) 170,0 (44,9) 170,0 (44,9) 170,0 (44,9) 170,0 (44,9) Refrigerante L (gal) 18,0 (4,8) 18,0 (4,8) 18,0 (4,8) 18,0 (4,8) Los motores Grower han sido diseñados para ofrecer un rendimiento excepcional, tal y como demuestran las rigurosas pruebas y evaluaciones llevadas a cabo tanto en laboratorio como en el campo. Una combinación perfecta con el motor para ofrecer una capacidad de respuesta rápida

21 TRANSMISIÓN Impulsor Fuerza de traccion kn (lb-ft) Embrague Caja de velocidades Direccion Freno Rueda Delantera Rueda Trasera Rueda arrozal Vel. desplazamiento adelante kmh (mph) Vel. desplazamiento reversa kmh (mph) GT ,0 (6.069,8) GT1304 GT1404 4WD 29,0 (6.519) 31,0 (6.969,1) Disco unico seco. accion unica/accion dual 16 Velocidades Hidraulica en ruedas frontales Disco, Hidrostático Frontal 11.32, Trasera ,7 (24,1) 16,8 (10,4) GT ,0 (7.193,9) El sistema de transmisión de los tractores Grower resulta ideal para trabajar en campos abiertos y áreas estrechas en las que el cambio de marcha adelante a marcha atrás es fundamental, como, por ejemplo, en graneros, unidades de engorde, cultivos, trabajos con cargadores frontales y cualquier aplicación agrícola en general. los operadores podrán pasar rápidamente de una aplicación a otra y hacer más trabajo en menos tiempo

22 SISTEMA HIDRÁULICO Y TOMA DE FUERZA (PTO) Sistema hidráulico de 3 puntos Control de arado Fuerza de levantamiento kn (lb-ft) Bomba de dirección L/min (gal/min) Bomba de levantamiento L/min (gal/min) Tipo de eje PTO Potencia kw (hp) Velocidad rpm GT (4,721) 18 (4,8) 50 (13,2) 75 (100,6) GT1304 Categoria 2 Control de posicion flotante 22 (4,945) 18 (4,8) 50 (13,2) GT (5.170) 18 (4,8) 50 (13,2) Trasero 8-ranuras 38 (6-ranuras, 35 Opcional) 81 (108,6) 88 (118) 540/760 o 540/1000 GT (5.620) 18 (4,8) 50 (13,2) 94 (126,1) Para operaciones de alimentación, mezcladora, empacado de heno o cualquier otra aplicación la toma de fuerza de los tractores Grower puede responder de manera eficaz a cualquier necesidad. los operadores podrán cambiar facilmente de implementos

23 ESTACIÓN Y CONTROLES DEL OPERADOR La cabina ofrece protección frente al calor, el frío, el viento y el ruido, así como un entorno completamente climatizado. Las cabinas también se montan sobre el bastidor del tractor como una unidad completa y se instalan sobre soportes aislantes. mas comodidad, mas productividad

24 DIMENSIONES C I G D E, F A B GT1204 GT1304 GT1404 GT1504 A. Largo mm (ft) (14,6) (14,6) (14,6) (14,6) B. Ancho mm (ft) (7,7) (7,7) (7,7) (7,7) C. Alto mm (ft) (9,7) (9,7) (9,7) (9,7) D. Distancia entre ejes mm (ft) (8,8) (8,8) (8,8) (8,8) E. Pisada Frontal mm (ft) (5,8) (5,8) (5,8) (5,8) F. Pisada Trasera mm (ft) (6,0) (6,0) (6,0) (6,0) G. Distancia al suelo mm (in) 490 (19,3) 490 (19,3) 490 (19,3) 490 (19,3) Radio de giro m (f) 4,3 (169,3) 4,3 (169,3) 4,3 (169,3) 4,3 (169,3) Peso estructural kg (lb) (9.546) (9.546) (9.546) (9.546) Peso operativo kg (lb) (10.097) (10.097) (10.097) (10.097) Lastre kg (lb) Frontal 240 (529,1) Trasero<=480 (1.058,2) compacto y versátil

25 COMBINADAS

26 COSECHADORAS COMBINADAS Todas nuestras máquinas cosechadoras combinadas, segadoras y recolectoras están diseñadas y construidas bajo los estándares de calidad más exigentes y precisos para entregar un producto de calidad y que el cliente final se sienta completamente satisfecho con su inversión. Contamos con una amplia gama de cosechadoras, con orugas, con ruedas, de diferentes pesos, potencia y aplicación; todo para satisfacer las necesidades de los agricultores y productores de todo el mundo. La inversión en las cosechadoras Grower es amortizada por el alto rendimiento y bajo costo de operación, obteniendo una excelente calidad de grano. Esto es considerado por los clientes como un gran beneficio que recompensa la inversión.

27 GC4LZ2.0 TIPO DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) MOTOR Modelo Tipo Potencia kw (hp) Velocidad rpm Tanque L (gal) SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO Caja de velocidades TRANSMISION Oruga mm (in) Centro de la oruga mm (in) Distancia al suelo mm (in) COSECHADORA Ancho del corte m (ft) Capacidad (t/h) Elevación barra de corte TRILLA Tipo Cilindro mm (in) Tipo de filtrado DESCARGA Depósito de granos lateral 0.3m3 (10.6 cu. ft) Depósito de granos central 0.8m3 (28.3 cu. ft) Eficiencia ha/h (ac/h) Cultivos Alimentación Auto-Impulsada (15,7) (9,7) (8,9) (4.982) Grower cilindros en linea, enfriado por agua, inyección directa 45 (60,3) ,8 (19) Hidráulica con HST 90 (3,5) x 46 (1,8) x 400 (15,7) (40,6) 245 (9,6) 2,0 (6,6) 7,2 Control Hidráulico Axial con barras 550 (21,7) x (51,0) Tamiz vibratorio + ventilador Manual Automático 0,3 (0,6) / 0,5 (1,2) Arroz, Trigo, Colza

28 GC4LZ2.3 TIPO DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) MOTOR Modelo Tipo Potencia kw (hp) Velocidad rpm Tanque L (gal) SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO Caja de velocidades TRANSMISION Oruga mm (in) Centro de la oruga mm (in) Distancia al suelo mm (in) COSECHADORA Ancho del corte m (ft) Capacidad (t/h) Elevación barra de corte TRILLA Tipo Cilindro mm (in) Tipo de filtrado DESCARGA Depósito de granos lateral 0.3m3 (10.6 cu. ft) Depósito de granos central 0.8m3 (28.3 cu. ft) Eficiencia ha/h (ac/h) Cultivos Alimentación Auto-Impulsada (15,2) (8,8) (8,8) (4.982) 4L68 o 498 Turbo 4 cilindros en linea, enfriado por agua, inyección directa 55 (73,8) (26,4) Hidráulica con HST 90 (3,5) x 46 (1,8) x 400 (15,7) (40,6) 245 (9,6) 2,0 (6,6) 7,2 Control Hidráulico Axial con barras 550 (21,7) x (51,0) Tamiz vibratorio + ventilador Manual Automático 0,3 (0,6) / 0,5 (1,2) Arroz, Trigo, Colza

29 GC4LZ2.5 TIPO DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) MOTOR Modelo Tipo Potencia kw (hp) Velocidad rpm Tanque L (gal) SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO Caja de velocidades TRANSMISION Oruga mm (in) Centro de la oruga mm (in) Distancia al suelo mm (in) COSECHADORA Ancho del corte m (ft) Capacidad (t/h) Elevación barra de corte TRILLA Tipo Cilindro mm (in) Tipo de filtrado DESCARGA Depósito de granos lateral 0.3m3 (10.6 cu. ft) Depósito de granos central 0.8m3 (28.3 cu. ft) Eficiencia ha/h (ac/h) Cultivos Alimentación Auto-Impulsada (16,0) (9,8) (8,9) (6.172) 4L88 Turbo 4 cilindros en linea, enfriado por agua, inyección directa 62,5 (83,8) (26,4) Hidráulica con HST 90 (3,5) x 51 (2,0) x 400 (15,7) (45,3) 250 (9,8) 2,0 (6,6) 9,0 Control Hidráulico Axial con barras 620 (24,4) x (66,9) Tamiz vibratorio + ventilador Manual Tubo de descarga Automático 0,3 (0,6) / 0,7 (1,7) Arroz, Trigo, Colza

30 GC4LZ3.0 TIPO DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) MOTOR Modelo Tipo Potencia kw (hp) Velocidad rpm Tanque L (gal) SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO Caja de velocidades TRANSMISION Oruga mm (in) Centro de la oruga mm (in) Distancia al suelo mm (in) COSECHADORA Ancho del corte m (ft) Capacidad (t/h) Elevación barra de corte TRILLA Tipo Cilindro mm (in) Tipo de filtrado DESCARGA Depósito de granos lateral 1.2m3 (42.4 cu. ft) Eficiencia ha/h (ac/h) Cultivos Alimentación Auto-Impulsada (16,6) (9,8) (10,5) (6.062) 4L88 Turbo 4 cilindros en linea, enfriado por agua, inyección directa 65 (87,2) (26,4) Hidráulica con HST 90 (3,5) x 50 (2,0) x 400 (15,7) (47,2) 240 (9,4) 2,5 (8,2) 10,8 Control Hidráulico Axial con barras 650 (25,6) x (56,7) Tamiz vibratorio + ventilador Tubo de descarga Automático 0,4 (1,0) / 0,7 (1,7) Arroz, Trigo, Colza

31 GC4LZ4.0 TIPO DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) MOTOR Modelo Tipo Potencia kw (hp) Velocidad rpm Tanque L (gal) SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO Caja de velocidades TRANSMISION Oruga mm (in) Centro de la oruga mm (in) Distancia al suelo mm (in) COSECHADORA Ancho del corte m (ft) Capacidad (t/h) Elevación barra de corte TRILLA Tipo Cilindro mm (in) Tipo de filtrado DESCARGA Depósito de granos lateral 1.2m3 (42.4 cu. ft) Eficiencia ha/h (ac/h) Cultivos Alimentación Auto-Impulsada (18,0) (15,6) (10,6) (7.451) 4MCT23 o LR4m3Z-23 4 cilindros en linea, enfriado por agua, inyección directa 66,5 (89,2) (31,7) Hidráulica con HST 90 (3,5) x 50 (2,0) x 400 (15,7) (47,2) 250 (9,8) 3,2 (10,5) 14,4 Control Hidráulico Axial con barras 540 (21,3) x (52,4) Tamiz vibratorio + ventilador Tubo de descarga Automático 0,5 (1,2) / 0,8 (2,0) Arroz, Trigo, Colza

32 GCC20 Impulsor Ancho de Rizado m (ft) Capacidad de Alimentación kg/s (lb/s) Velocidad de Trabajo ha/h (ac/h) Perdida Total Rotura Impureza Altura Sobre el Suelo mm (in) Base de las Ruedas mm (ft) Distancia Entre Ejes de Dirección mm (ft) Sistema de Trilla I Diámetro de Tambor de Trilla mm (in) II Diámetro de Tambor de Trilla mm (in) Mecanismo de Separación Tipo de Limpieza Area de Limpieza m2 (sq. Ft) Volumen Depósito de Granos m3 (cu. Ft) Potencia kw (Hp) Marca Motor Neumático Delantero Neumático Trasero DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso Total kg (lb) Velocidad de Desplazamiento (Adelante) kmph (mph) Velocidad de Desplazamiento (Reversa) kmph (mph) 4X2 2,4 (7,7) 2,0 (4,4) 0,4 (1,0) 0,7 (1,7) Menos de 2% (Trigo) Menos de 3%(Arroz) Menos de 2% (Trigo) Menos de 2%(Arroz) Menos de 2% (Trigo) Menos de 2%(Arroz) 480 (18,9) (5,6) (4,6) 1,590 (5,2) Barra de escofina o de golpe 597 (23,5) x 500 (19,7) (56,9) x 550 (21,7) Cilindro de trilla Ventilador separador 1,0 (10,7) 1,5 (53,0) 90,0 (120,7) Grower o 19.5L-24 R (21,2) (9,7) (10,8) (9.259) 20,3 (12,6) 8,4 (5,2)

33 GC50 Impulsor Ancho de Rizado m (ft) Capacidad de Alimentación kg/s (lb/s) Velocidad de Trabajo ha/h (ac/h) Perdida Total Rotura Impureza Altura Sobre el Suelo mm (in) Base de las Ruedas mm (ft) Distancia Entre Ejes de Dirección mm (ft) Sistema de Trilla Diámetro de Tambor de Trilla mm (in) Mecanismo de Separación Tipo de Limpieza Area de Limpieza m2 (sq. Ft) Volumen Depósito de Granos m3 (cu. Ft) Potencia kw (Hp) Marca Motor Neumático Delantero Neumático Trasero Dimensiones Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso Total kg (lb) Velocidad de Desplazamiento (Adelante) kmph (mph) Velocidad de Desplazamiento (Reversa) kmph (mph) 4X2 3,0 (9,8) 3,5 (7,7) 0,5 (1,2) 1,0 (2,5) Menos de 1,5% (Trigo) Menos de 3%(Arroz) Menos de 2% (Trigo) Menos de 2%(Arroz) Menos de 2% (Trigo) Menos de 2%(Arroz) 480 (18,9) (6,2) (6,4) (6,1) Barra de escofina o de golpe 597 (23,5) x 500 (19,7) (56,9) x 550 (21,7) Cilindro de trilla Separador de rejilla al aire 2,2 (23,8) 2,8 (98,9) 100,0 (134,1) Grower o 19.5L-24 R (23,2) (10,3) (10,6) (10.714) 20,3 (12,6) 7,9 (4,9)

34 GC60 Impulsor Ancho de Rizado m (ft) Capacidad de Alimentación kg/s (lb/s) Velocidad de Trabajo ha/h (ac/h) Perdida Total Rotura Impureza Altura Sobre el Suelo mm (in) Base de las Ruedas mm (ft) Distancia Entre Ejes de Dirección mm (ft) Sistema de Trilla Diámetro de Tambor de Trilla mm (in) Mecanismo de Separación Tipo de Limpieza Area de Limpieza m2 (sq. Ft) Volumen Depósito de Granos m3 (cu. Ft) Potencia kw (Hp) Marca Motor Neumático Delantero Neumático Trasero Dimensiones Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso Total kg (lb) Velocidad de Desplazamiento (Adelante) kmph (mph) Velocidad de Desplazamiento (Reversa) kmph (mph) 4x4 o 4X2 4,6 (15,0) 6,0 (13,2) 0,5 (1,2) 1,0 (2,5) Menos de 1,2% (Trigo) Menos de 3%(Arroz) Menos de 2% (Trigo) Menos de 2%(Arroz) Menos de 2% (Trigo) Menos de 2%(Arroz) 482 (19,0) (8,1) 224 (0,7) Barra de escofina o de golpe 1,020 (42,2) x 610 (24,0) Cilindro de trilla Separador de rejilla al aire 3,4 (36,6) 3,0 (105,9) 117 (156,9) Grower 23.1/26 (R2) o PR (24,3) (16,1) (11,2) (16.799) 19,1 (11,8) 5,6 (3,4)

35 GC4LB150 DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso Operativo kg (lb) MOTOR Modelo Tipo Potencia kw (Hp) SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO Oruga de Goma mm (in) Distancia Central mm (in) Presión al Suelo kpa (psi) Velocidad Adelante kmh (mph) Velocidad Reversa kmh (mph) COSECHADORA Ancho del Corte m (ft) Filas Min. Altura de Corte mm (ft) Max. Altura de Corte mm (ft) Elevación Barra de Corte Adaptabilidad Arrozal TRILLA Tipo Cilindro mm (in) Sistema de Limpieza DESCARGA Manejo de Paja mm (in) Tipo de Hoja CARGA DE GRANO Depósito de Grano (0.3 CBM) Depósito de Grano (0.7 CBM) Eficiencia ha/h (ac/h) (13,6) (7,9) (7,7) (5,401) 4L88 4 cilindros en línea, enfriado por agua, inyección directa 52,0 (69,7) 400 (15,7) 90 (3,5) 46 (1,8) (39,4) 21,1 (3,1) 1,7 (1,0) 1,7 (1,0) 1,5 (4,9) (2,1) (4,3) Control Hidráulico Seguimiento menor a 85 grados Contra menor a 70 grados Cilindro axial 424,0 (16,7) 510 (20,1) 800 (31,5) Soplador de aire Aplanada 50 (2,0) 60 (2,4) Redondeada Embolsado Sinfín de descarga 0,2 (0,5) 0,4 (1,0)

36 GC4LB150A DIMENSIONES Largo mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso Operativo kg (lb) MOTOR Modelo Tipo Potencia kw (Hp) SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO Oruga de Goma mm (in) Distancia Central mm (in) Presión al Suelo kpa (psi) Velocidad Adelante kmh (mph) Velocidad Reversa kmh (mph) COSECHADORA Ancho del Corte m (ft) Filas Min. Altura de Corte mm (ft) Max. Altura de Corte mm (ft) Elevación Barra de Corte Adaptabilidad Arrozal TRILLA Tipo Cilindro mm (in) Sistema de Limpieza DESCARGA Manejo de Paja mm (in) Tipo de Hoja CARGA DE GRANO Depósito de Grano (0.3 CBM) Depósito de Grano (0.7 CBM) Eficiencia ha/h (ac/h) (13,9) (7,9) (7,7) (5,732) 4L88 4 cilindros en línea, enfriado por agua, inyección directa 52,0 (69,7) 400 (15,7) 90 (3,5) 46 (1,8) (39,4) 22,4 (3,2) 2,0 (1,2) 2,0 (1,2) 1,5 (4,9) (2,1) (4,3) Control Hidráulico Seguimiento menor a 85 grados Contra menor a 70 grados Cilindro axial 424,0 (16,7) 510 (20,1) 900 (35,4) Soplador de aire Aplanada 50 (2,0) 60 (2,4) Redondeada Embolsado Sinfín de descarga 0,2 (0,5) 0,4 (1,0)

37 IMPLEMENTOS

38 REMOLQUES Carga Fija kg (lb) Potencia CV (Hp) Longitud mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso Operativo kg (lb) Volumen L (gal) Neumáticos G7C (11.023) 70(69) 560 (1,8) 210 (0,7) 228 (0,7) (3.747) (1.056) G7C (13.227) 80 (78,9) 580 (1,9) 210 (0,7) 228 (0,7) (4.299) (1.188) G7C (15.432) 80 (78,9) 600 (2,0) 210 (0,7) 228 (0,7) (4.739) (1.400) G7C (19.841) 90 (88,7) 650 (2,1) 220 (0,7) 238 (0,8) (5.070) (1.796) G7C (33.069) 120 (118,3) 800 (2,6) 230 (0,8) 252 (0,8) (7.716) (2.773) PLANTADORAS DE MAÍZ Profundidad de siembra mm (in) Productividad ha (acre) Peso operativo kg (lb) Fallas Capacidad del tanque de fertilizante L (gal) Capacidad del depósito de semillas L (gal) Potencia kw (hp) G2BCYF (1,2-2,0) (0,4-0,6) 180 (396,8) 3 48 (12,7) 27 (7,1) 8,9-22,4 (11,9-30) G2BCYF (1,2-2,0) (0,8-1,0) 230 (507,1) 4 64 (16,9) 36 (9,5) 14,9-37,3 (20,0-50,0) G2BCYF (1,2-2,0) (1,3-1,7) 320 (705) 5 80 (21,1) 64 (16,9) 37,3 59,7 (50-80) G2BCYF (1,2-2,0) (1,6-2,0) 420 (925,9) 6 96 (25,4) 64 (16,9) 37,3-59,7 (50-80)

39 GRADAS DE DISCOS Anchura de trabajo m (ft) Profundidad de trabajo cm (in) Diámetro de discos mm (in) Cantidad de discos Productividad ha/h (ac/h) Longitud mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) Potencia kw (hp) G1BJX-1.7 1,7 (5,6) (5,5-7,1) 560 (22,0) 16 1,3 (2,6) (6,4) (6,2) (4,3) 400 (881,8) 33,5-41 (44,9-55) G1BJX-2.0 2,0 (6,6) (5,5-7,1) 560 (22,0) 16 1,3 (2,6) (6,4) (6,2) (4,3) 400 (881,8) 33,5-41 (44,9-55) G1BJX-2.2 2,2 (7,2) (5,5-7,1) 560 (22,0) 20 1,6 (3,2) (6,5) (8,1) (4,3) 463 (1.020) 41 (55) G1BJX-2.4 2,4 (7,9) (5,5-7,1) 560 (22,0) 20 1,6 (3,2) (6,5) (8,1) (4,3) 463 (1.020) 41 (55) GRADAS DE DISCOS DE TRABAJO PESADO Longitud mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) Anchura de trabajo m (ft) Profundidad de trabajo cm (in) Cantidad de discos Diámetro de disco mm (in) Productividad ha/h (ac/h) Potencia cv (hp) G1BZ (15,7) (6,6) (4,4) (2.425) 1,8(5,9) 20 (7,9) (26) 1,1 (2,2) (64,1-78,9) G1BZ (15,8) (8,0) (4,4) (2.866) 2,0(6,6) 20 (7,9) (26) 1,3 (2,6) (73,9-88,7) G1BZ (17,5) (9,4) (4,4) (3.152) 2,5(8,2) 20 (7,9) (26) 1,4 (2,8) (78,9-98,6) G1BZ (17,5) (10,9) (4,4) (3.417) 3,0(9,8) 20 (7,9) (26) 1,7 (3,4) (88,7-98,6) G1BZ (19,1) (12,3) (4,4) (3.747) 3,4(11,2) 20 (7,9) (26) 1,9 (3,8) (98,6-118,3)

40 PALAS CARGADORAS Longitud mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Anchura de trabajo m (ft) Volumen balde m3 (cu.ft) Capacidad de carga kg (lb) Altura de elevación m (ft) Potencia requerida cv (hp) G554TK-QS (8,6) (5,5) (5,1) 1,7 (5,5) 0,28 (9,9) 600 (1.322) 2,7 (8,9) (44,4-54,2) G754TK-QS (9,5) (6,0) (5,9) 1,8 (6,0) 0,32 (11,3) 800 (1.763) 2,9 (9,5) (59,2-73,9) G1004TK-QS (9,8) (6,9) (6,2) 2,1 (6,9) 0,38 (13,4) (2.645) 3,2 (10,5) (88,7-98,6) ROTOCULTIVADORES Anchura de trabajo m (ft) Profundidad de trabajo campo seco cm (in) Profundidad de trabajo arrozal cm (in) Longitud mm (ft) Ancho mm (ft) Alto mm (ft) Peso operativo kg (lb) Productividad ha/h (ac/h) Potencia requerida cv (hp) G1GN-125 1,3 (4,1) 8,0-14,0 (3,1-5,5) 14,0-16,0(5,5-6,3) 900 (3,0) (4,5) (3,6) 182 (401,2) 0,3-0,5 (0,6-0,9) (17,7-29,6) G1GN-140 1,4 (4,6) 8,0-14,0 (3,1-5,5) 14,0-16,0(5,5-6,3) 900 (3,0) (5,5) (3,6) 214 (471,8) 0,3-0,5 (0,6-0,9) (19,7-29,6) G1GN-150 1,5 (4,9) 8,0-14,0 (3,1-5,5) 14,0-16,0(5,5-6,3) 900 (3,0) (5,6) (3,6) 240 (529,1) 0,4-0,6 (0,7-1,1) (24,6-29,6) G1GN-160 1,6 (5,2) 8,0-14,0 (3,1-5,5) 14,0-16,0(5,5-6,3) 900 (3,0) (6,2) (3,6) 260 (573,2) 0,4-0,6 (0,8-1,2) 30-45,5 (29,6-44,9)

41 ARADOS DE DISCOS Anchura de trabajo m (ft) Profundidad de trabajo cm (in) Piezas del disco Diámetro mm (in) Peso operativo kg (lb) Potencia igualada cv (hp) G1LY-325 0,8 (2,5) 25 (9,8) (23,6) 430 (948) (49,3-64,1) G1LY-425 1,0 (3,3) 25 (9,8) (23,6) 520 (1,146) (64,1-83,8) G1LY-525 1,3 (4,1) 25 (9,8) (23,6) 600 (1,322) (78,9-98,6) G1LY-625 1,5 (4,9) 25 (9,8) (23,6) 700 (1,543) (98,6-118,3) G1LY-530 1,5 (4,9) 30 (11,8) (28,0) 620 (1,366) (88,7-118,3) ARADOS DE CUCHILLAS Numero de cuchillas Ancho de corte mm (in) Ancho mm (in) Potencia kw (hp) 3 cuchillas 250 (9,8) 750 (29,5) 40 (53,6) 25 30G 4 cuchillas 250 (9,8) 1,000 (39,4) 60 (80,5) 5 cuchillas 250 (9,8) 1,250 (49,2) 70 (93,9) 3 cuchillas 300 (11,8) 900 (35,4) 55 (73,8) 4 cuchillas 300 (11,8) 1,200 (47,2) 65 (87,2) 5 cuchillas 300 (11,8) 1,500 (59,1) 90 (120,7) 6 cuchillas 300 (11,8) 1,800 (70,9) 110 (147,5) Numero de cuchillas Ancho de corte mm (in) Ancho mm (in) Potencia kw (hp) 3 cuchillas 350 (13,8) 1,050 (41,3) 65 (87,2) 4 cuchillas 350 (13,8) 1,400 (55,1) 80 (107,3) 35G 5 cuchillas 350 (13,8) 1,750 (68,9) 120 (160,9) 6 cuchillas 350 (13,8) 2,100 (82,7) 120 (160,9)

42 SEMBRADORAS DE TRIGO Peso operativo kg (lb) Ancho de perforación mm (ft) Filas de perforación Profundidad de perforación mm (in) Volumen de la caja semilla L (cu.ft) Productividad ha/h (ac/h) Potencia igualada cv (hp) G2BFX (1.102,3) (7,9) (1,6-3,1) 200 (7,1) 1,1-1,6(2,1-3,2) (49,3-59,2) G2BFX (1.543,2) (11,8) (1,6-3,1) 300 (10,6) 1,6-2,7(3,2-5,3) (59,2-88,7) COSECHADORAS DE MAÍZ Numero de filas Distancia entre filas mm (in) Altura mm (ft) Ancho mm (ft) Productividad ha/h (ac/h) Potencia igualada cv (hp) Ratio de corte Rompimiento de corte Tasa de perdida G4YW (17,7-35,4) 600 (2,0) 1,400-1,650 (4,6-5,4) 0,3-0,4 (0,5-0,8) (49,3-69,0) Mayor a 90% Menor a 2% Menor a 2% G4YW (21,7-33,5) 600 (2,0) 1,650-1,800 (5,4-5,9) 0,3-0,5 (0,5-1,1) (69,3-88,7) Mayor a 90% Menor a 2% Menor a 2%

43