Catálogo de Pastillas para freno a disco

Transcripción

1 Catálogo de Pastillas para freno a disco Industria Argentina SISTEMA

2 JEMS SRL tiene el orgullo de comunicar a sus distribuidores, clientes y usuarios en general que ha obtenido la Certificación ISO 9001: Esto significa que ha sometido voluntariamente todos sus procesos (diseño, producción y comercialización) a la evaluación independiente por parte de un Organismo reconocido en todo el mundo por su seriedad, confiabilidad y excelencia como DNV (Det Norske Veritas). Este logro, sumado al ya existente de haber sido la primera fabrica Argentina en obtener la Certificación de su producto bajo la norma IRAM-AITA 6-C2, no hace más que exhibir de manera objetiva, concreta y demostrable el compromiso con la mejora permanente de nuevos productos. Certificación ISO 9001:2000: Garantía más alla de las fronteras. Certificación ISO 9001:2000: Garantía más alla de los límites. Mazfren: Garantía más alla de las palabras. SISTEMA

3 A

4 A nuestros distribuidores y público en general: Por medio de la presente comunicamos a todos nuestros clientes que la Empresa obtuvo la autorización del uso del Sello IRAM-AITA para la fabricación de pastillas de freno con respaldo metálico. La obtención del Sello significa que el producto cumple con los requisitos establecidos en la Norma IRAM-AITA 6-C2 y que, además, la empresa ha demostrado haber implementado un Sistema de Gestión de la Calidad que permite asegurar el mantenimiento de esos requisitos en su producción diaria. Por lo mencionado, el producto es Certificado como repuesto no original para el mercado de reposición. La aplicación de la Norma mencionada establece requisitos mínimos de comportamiento a cumplir por el producto, requisitos que a partir del 2 de mayo de 2002 quedan establecidos como de cumplimiento OBLIGATORIO. La obtención de la autorización del uso del Sello es la única prueba que los productos ofrecidos en el mercado cumplen con esos requisitos. La obtención del sello autoriza a utilizar el logo IRAM-AITA en el envase y en nuestros catálogos. Independientemente de ello, es aconsejable reclamar a los fabricantes el Certificado correspondiente. Además del orgullo por el reconocimiento obtenido, se suma el de haber sido la primera empresa de capitales íntegramente NACIONALES en alcanzar tal distinción. Se adjunta una copia del CERTIFICADO ANTECENTES: La obligatoriedad de certificar este tipo de productos entró en vigencia a partir de la Resolución Nº. 91/2001 de la Dirección Nacional de Industria. En la misma se especifican las condiciones para la aplicación de la Ley Nº que establece en su artículo 28 que todo componente o pieza destinada a repuestos de vehículos automotores, acoplados y semiacoplados, definidos como autopartes de seguridad que se fabriquen en el país o se ímporten, para poder ser libradas a la comercialización en el mercado de reposición, exclusivamente, deben cumplir las condiciones de seguridad activa y pasiva conforme a las prestaciones y especificaciones contenidas en los anexos técnicos de la reglamentación. Y del artículo 28 del Anexo I del Decreto Nº 779, reglamentario de dicha Ley, que establece que las Autopartes de Seguridad no producidas como provisión normal del modelo de vehículo automotor, acoplado y semiíacoplado, que se fabriquen en el país o se importen para el mercado de reposición, exclusivamente, serán certificadas como repuesto no original por la autoridad competente. Mayo 2002 B

5 INDICE PASTILLAS POR ARTICULO C

6 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Artículo Página 3010 FIAT / PEUGEOT PEUGEOT 504 GR FIAT 128 (1100) 3013 RENAULT 12/ DACIA 3014 TORINO / DODGE / FALCON / CHEVROLET / FAIRLANE (6 cilindros) 3015 RENAULT 12 ' DODGE 1500 / RENAULT 12 (cuña) 3017 DODGE 1500 (chica) 3018 OPEL K 180 / DODGE 1500 (1.8) 3019 FORD TAUNUS GHIA (grande) 3020 FORD TAUNUS '75 (chica) 3021 VOLKSWAGEN KOMBI - FURGON / GROSSPAL 3022 RENAULT FUEGO-CLIO-MEGANE-EXPRESS-LOGAN-SANRO/ PEUGEOT 205/ CITROEN ZX D -1.9TD - 2.0i 3023 VOLKSWAGEN GACEL - CARAT - SENDA - SAVEIRO - GOL / FIAT DUNA - UNO - PALIO - SIENA -SPAZIO 3024 FIAT FIAT FIAT 128 L (1300) IAVA 3026 RENAULT 12 BENDIX 3027 RENAULT FUEGO 2.2 (trasera) 3028 VOLKSWAGEN PASSAT -SENDA - SAVEIRO - GOL - SENDA DIESEL 3029 RENAULT PEUGEOT PICK UP 3031 RENAULT CLIO - EXPRESS / PEUGEOT / CITROEN AX - ZX TD- SAXO - XANTIA 3032 FORD SIERRA - ESCORT (con sensor) 3033 FORD SIERRA - ESCORT / KIA SEPHIA ' PICK UP FORD F F 150 / CHEVROLET C-10 - C-20 / UTZ 1600D ' FIAT REGATTA ' FIAT REGATTA 100 S - TIPO UNO T / ALFA ROMEO QUADRIFOGLIO 3037 FIAT SPAZI0 - FIORINO 3038 FIAT 133 (fina) 3039 RENAULT TRAFIC - ROO 3040 FIAT DUNA - UNO 3041 PICK UP CHEVROLET C 10 - SILVERADO 3042 RENAULT 21 - NEVADA - ALIZE 3043 RENAULT 18 DIESEL - RENAULT TWINGO - EXPRESS 3044 RENAULT 12 ' FIAT UNO - DUNA (con sensor bipolar) 3046 FIAT UNO - DUNA (con sensor unipolar) 3047 PEUGEOT 504 ' PEUGEOT LADA LAlKA 3050 PEUGEOT / CITROEN ZX 2.0i 16V 3051 LADA SAMARA 3052 FORD GALAXY (grande) / VOLSKWAGEN QUANTUM - GOL (disco ventilado) 3053 FORD GALAXY (chico) D

7 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Artículo Página 3054 FIAT TEMPRA - PALIO - SIENA 3055 RENAULT 19 - EXPRESS - LOGAN - SANRO 3056 FIAT REGATTA CHEVROLET LUV / ISUZU PICK UP - AMIGO - TROOPER - ROO 3058 FIAT DUCATO 3059 MERCES BENZ 180 / NISSAN EBBRO 2.8 F '82 - EBBRO 3.0 F 350 '90 - L '82 TRA 3.0 ' ALEKO 3061 VOLSKWAGEN SENDA DIESEL - GOL '94 - SAVEIRO 3062 CHEVROLET MONZA 3063 RENAULT 12 (con traba) 3064 FORD FIESTA - FORD K / MAZDA D ' PICK UP FORD F 100 '96 / CHEVROLET C 20 ' FIAT DUCATO '96 / PEUGEOT BOXER / CITROEN JUMPER FIAT DUNA DIESEL (con sensor bipolar) 3068 CHEVROLET CORSA / SUZUKI FUN / DAEWOO LANOS - NEXIA ' VOLSKWAGEN POLO - GOLF 1.8 / AUDI A3 / SEAT INCA - IBIZA - CORDOBA 3070 PEUGEOT 306 / CITROEN SAXO XSARA D TD 3071 PICK UP PEUGEOT 504 '96 DIESEL 3072 FORD ESCORT '97 - ORION '94 / VOLSKWAGEN POINTER CHEVROLET PICK UP S 10 - BLAZER / TOYOTA HILUX 4x2 ' PICK UP TOYOTA HILUX - HI ACE 3075 VOLSKWAGEN POINTER '94 / FIAT TEMPRA / FORD ESCORT XR3 - ORION 3076 FORD COURIER - FIESTA NISSAN SENTRA FIAT PALIO - SIENA - TEMPRA (con sensor) 3079 FORD TRANSIT FORD TRANSIT VOLKSWAGEN POLO '98 - GOLF (con discos ventilados) / SEAT IBIZA - CORDOBA - TOLEDO (con discos ventilados) 3082 IVECO TURBO DAILY ' /1 IVECO TURBO DAILY '97 (con sensor) 3083 FORD 4000 / UTZ AGRALE 1600 D D '90 / HYUNDAI COUNTY (minibus) ' CHEVROLET CORSA '97 / VOLSKWAGEN GOL ' DAEWOO TICO 3086 FIAT PALIO - SIENA 3086/1 FIAT PALIO - SIENA (con sensor) 3087 MERCES BENZ SPRINTER (con sensor) 3087/1 MERCES BENZ SPRINTER (con sensor y tensor) 3088 VOLSKWAGEN POLO - GOLF 1.8 / SEAT IBIZA - CORDOBA - TOLEDO 3089 PEUGEOT PARTNER / CITROEN BERLINGO - XSARA V - PICASSO 3090 FORD F FORD 4000 '99 (delantera y trasera) 3091 TOYOTA HILUX 4x4 - SW4-4 RUNNER 4WD 3092 FORD RANGER / KIA BESTA ' 97 / EXPLORER / MAZDA B 2300 '95 - B B 4000 '98 - B 2500 ' FORD FIESTA '97 - FORD K ' E

8 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Artículo Página 3094 IVECO TURBO DAILY (hasta '97) / VOLVO /1 IVECO TURBO DAILY (hasta '97) / VOLVO (con sensor) 3095 VOLSKWAGEN GOLF GTI - CADDY / AUDI A4 (discos ventilados) SEAT INCA - IBIZA GTI - CORDOBA GTI - TOLEDO GTI (discos ventilados) - (8, mm) 3095/1 VOLSKWAGEN GOLF GTI - CADDY (discos ventilados - con tensor) SEAT INCA - IBIZA GTI- CORDOBA GTI- TOLEDO GTI (discos ventilados - con tensor) - (8, mm) 3096 VOLSKWAGEN GOL GTI 3097 RENAULT LAGUNA - MEGANE '97 - MEGANE II - SCENIC / PEUGEOT 306 ' CATERPILLAR 930/ CLARK 45C - 55C A A C / MICHIGAN / CASE W - 18 / W-20 B - DRESSER 255 SSA - SCRAPER- TEREX B 3099 VOLSKWAGEN GOLF GTI PASSAT / AUDI A4 / SEAT INCA - IBIZA GTI - CORDOBA GTI - TOLEDO GTI - (8, mm) 3099/1 VOLSKWAGEN GOLF GTI 2.O - PASSAT (con tensor) / SEAT INCA - IBIZA GTI - CORDOBA GTI - TOLEDO GTI (con tensor) - (8, mm) 3100 RENAULT KANGOO / PEUGEOT 206 / CITROEN XSARA MERCES BENZ D ' '95 / RENAULT MIDLINER 90 / IVECO EUROCARGO 91 (delantera y trasera) 3101/1 MERCES BENZ D ' '95 / RENAULT MIDLINER 90 / IVECO EUROCARGO 91 (delantera y trasera)(con sensor) 3102 RENAULT MASTER ' PICK UP F 100 '99 (trasera) 3104 PICK UP CHEVROLET SILVERADO TURBO '99 / FORD F 'OO 3105 PEUGEOT 206 ' RENAULT 19 - CLIO - MEGANE (trasera) / PEUGEOT (trasera) / CITROEN ZX 1.9i TD (trasera) SAXO XSARA (trasera) 3107 FORD COURIER 'O1 - FORD FIESTA 'O FORD FOCUS 3109 FIAT DUCATO TD / PEUGEOT B0XER TD / CITROEN JUMPER 2.5 TD (con sensor) 3110 FORD TRANSIT 16" 3111 MERCES BENZ SPRINTER D VITO - VIANO (delantera) 3112 MERCES BENZ SPRINTER D VITO - VIANO (trasera) 3113 MERCES BENZ '98 (delantera y trasera)/ IVECO EUROCARGO 120 EL '00 (delantera y trasera) / MAN L M 2000 '96 - M '95 - M '95 / RENAULT MIDLUM FORD MONO 3114/1 FORD MONO (con sensor) 3115 PEUGEOT 206 ' FORD GALAXY - ESCORT (con sensor largo) 3117 VOLKSWAGEN BORA - GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX - SURAN / SEAT LEON TD / AUDI A TD 3117/1 VOLKSWAGEN BORA - GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX - SURAN / SEAT LEON TD / AUDI A TD (con sensor) VOLKSWAGEN BORA -GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX - SURAN / SEAT LEON TD / AUDI A TD 3118/1 VOLKSWAGEN BORA -GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX - SURAN / SEAT LEON TD/ AUDI A TD (con sensor) 3119 PEUGEOT EXPERT (con sensor) F

9 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Artículo Página 3120 MERCES BENZ 1938-S (delantera y trasera) / SCANIA SERIE 4R-144-LB 99 - SERIE 4T-124-6B 99 (delant. y tras.) GRAND CHEROKEE 90 - CHEROKEE SPORT 90 - WRANGLER 90 / KIA CARNIVAL IVECO TURBO DAILY /1 IVECO TURBO DAILY '99 (con sensor) MITSUBISHI L 200 '90 - L 300 '90 - MONTERO '90 (4 cilindros) / HONDA CIVIC CRX MERCES BENZ 1115 / RENAULT AE AE / MAN M ' EL TALLE OA 105 (piso bajo) / RENAULT AE AE AE R R MAGNUM - PREMIUM '00 (delantera y trasera) /1 EL TALLE OA 105 (piso bajo) / RENAULT AE AE AE R R MAGNUM - PREMIUM (delantera y trasera)(con sensor) MITSUBISHI L 200 '90 - L 300 '90 (línea nueva) - MONTERO '90 (línea nueva) PEUGEOT 206 XT 03 / CITROEN XSARA FIAT MAREA - BRAVO / ALFA ROMEO (con sensor) PEUGEOT (trasera)/ VW GOLF GTI - PASSAT (trasera) - BORA 00 - BEETLE 98 / SEAT IBIZA - CORDOBA TOLEDO (trasera)/ RENAULT MEGANE II (trasera) / AUDI A3 - A4 - A6 - TT 1.8 (trasera) / CITROEN C4 07 (trasera) DAEWOO RACER - ESPERO DAEWOO RACER '90 - ESPERO ' PEUGEOT 406 (con sensor)/ CITROEN XSARA CITROEN C15 - ZX - AX GTI / PEUGEOT 205 GL - GTI '93 (con sensor) ' ' RENAULT MASTER (línea nueva) NISSAN PATHFINR - PICK UP CHEVROLET ASTRA - GL - GLS TOYOTA HILUX 4X CHEVROLET BLAZER 4X4 - S-10 4X FORD ECO SPORT - FIESTA MAX CHRYSLER NEON 94 - STRATUS - GRAND CARAVAN DAEWOO LANOS 97 - MATIZ 98 - CIELO '97 / CHEVROLET SPARK TOYOTA CELICA - CARINA - COROLLA DAEWOO ESPERO - LEGANZA - NEXIA - NUBIRA - LANOS - CIELO / CHEVROLET OPTRA TOYOTA CELICA - CARINA - COROLLA HYUNDAI H H FURGON DAEWOO LANOS - ESPERO - LEGANZA - NEXIA - NUBIRA - CIELO / GENERAL MOTORS AVEO ASIA MOTOR TOPIC - KIA K FORD GALAXY / VOLSKWAGEN QUANTUM - SANTANA - POINTER - GOL 2.0 GTI - GOLF FIAT PUNTO VOLSKWAGEN GOL - COUNTRY (con discos ventilados) / FIAT PALIO FIRE - SIENA FIRE CHEVROLET ZAFIRA 01 - ASTRA 01 - MERIVA VECTRA TOYOTA YARIS PEUGEOT 307 / CITROEN C4 07 / FIAT PUNTO RENAULT AE PREMIUM '95 - MAGNUM '95 / VOLVO B 10 L TOYOTA COASTER (MINIBUS) PEUGEOT BOXER '02 / FIAT DUCATO '02 - DUCATO MAXI 01 / CITROEN JUMPER G

10 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Artículo Página 3156/1 PEUGEOT BOXER 02 / FIAT DUCATO /02 - DUCATO MAXI 01 / CITROEN JUMPER 01 (con sensor) HYUNDAI ACCENT 94 - ELANTRA 90 - PONY 90 - EXCEL SUZUKI BALENO PEUGEOT BOXER 1.8 T 04 / CITROEN JUMPER / FIAT DUCATO MAXI /1 PEUGEOT BOXER 1.8 T 04 / CITROEN JUMPER / FIAT DUCATO MAXI 01 (con sensor) FORD TRANSIT (europea) NISSAN SENTRA V TOYOTA HILUX SW HILUX 4X2-4X TOYOTA COROLLA NISSAN FRONTIER - PATHFINR TERRANO II 96 - PICK UP 96 / TOYOTA RAV CAMRY 90 - CARINA 90 - CELICA hasta 97 - COROLLA 90 - CORONA / SUBARU COUPE SVX RENAULT MASTER (trasera) 3166 CHEVROLET CORSA II ( ) CHEVROLET MERIVA ZAFIRA MERCES BENZ ACCELO 03 - ATEGO CITROEN C3 1.4 HDI 16V i 16V CITROEN C3 1.1 i i HDI MERCES BENZ SPRINTER (trasera) / CHEVROLET ASTRA 95 - VECTRA /1 MERCES BENZ SPRINTER (trasera) / CHEVROLET ASTRA 95 - VECTRA 96 (con sensor) 3172 HYUNDAI NEW ACCENT / MAZDA ' HONDA FIT LX 1.4 8V 03 - LXL 1.4 8V FIAT IA 05 - PALIO 98 - PALIO WEEKEND - STRADA 99 - PUNTO TOYOTA YARIS TOYOTA SW TOYOTA COROLLA 05 (trasera) 3178 FIAT STILO 02 - IA 04 - SIENA 02( con sensor) 3179 GMC TOPKICK 92 / INTERNATIONAL SERIE RENAULT MEGANE KIA RIO VOLVO B7 - B9 05 (delantero) - FL FM9 - FM12 - FH12 - FH16 01 (delantera y trasera) 3183 VW GOL 07 (discos ventilados) 3184 FORD FOCUS (trasera) 3185 VOLVO B9 05 (trasera) / RENAULT MAGNUM 00 (delantera) - PREMIUM 96 (delantera y trasera) MAGNUM E- TECH 00 - PREMIUM ILIA 06 (trasera) / MAN TG-A CITROEN JUMPER ( trasera) / PEUGEOT BOXER (trasera) / FIAT DUCATO (trasera) CHEVROLET VECTRA 16 V 93 / DAEWOO ESPERO 94 - LANOS 95 - NEXIA IVECO DAILY ELECTRONIC 3188/1 IVECO DAILY ELECTRONIC (con sensor) 3189 KIA SORENTO 3190 VW VENTO (delantera) 3191 IVECO EURO CARGO 90 E / H

11 Tabla de aplicaciones Indice por marca Marca Página 3192 KIA MORNING 3193 SUZUKI WAGON 3194 HYUNDAI TUCSON - KIA SPORTAGE 3195 TOYOTA SW HILUX HYUNDAI SANTA FE 00 - TERRACAN 01 - VAN H1 - SONATA XG 300 / RENAULT MIDLUM NISSAN TIIDA HYUNDAI H RENAULT MIDLUM 3201 VW AMAROK I

12 NOTAS J

13 INDICE PASTILLAS POR MARCA K

14 Tabla de aplicaciones Indice por marca Marca Página ALEKO 3060 ALEKO 27 ASIA MOTOR 3147 TOPIC 80 ALFA ROMEO QUADRIFOGLlO ( con sensor) AUDI 3069 A A A A TD 3117/1 A TD (con sensor) 3118 A TD 3118/1 A TD (con sensor) 3129 A3 - A4 - A6 - TT 1.8 (trasera) CHEVROLET 3014 CHEVROLET-CHEVY 3018 OPEL K PICK UP C 1O -C PICK UP C 1O -SILVERADO 3057 PICK UP LUV 3062 MONZA 3065 PICK UP C-20 ' CORSA 3073 PICK UP S 10 - BLAZER 3084 CORSA ' PICK UP SILVERADO TURBO ' ASTRA GL - GLS BLAZER 4X4 - S-10 4X SPARK 3143 OPTRA 3146 AVEO 3151 ZAFIRA 01 - ASTRA 01 - MERIVA VECTRA CORSA II ( ) MERIVA ZAFIRA ASTRA 95- VECTRA /1 ASTRA 95 - VECTRA 96 (con sensor) 3179 GMC TOPKIC VECTRA 16V /1 106 L

15 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Marca Página CITROEN 3022 ZX D - 1.9TD i 3031 AX-ZX TD - SAXO - XANTIA 3050 ZX 2.0 i 16V 3066 JUMPER SAXO XSARA D TD 3089 BERLINGO - XSARA V - PICASSO 3100 XSARA ZX 1.9 i TD (trasera) - SAXO XSARA (trasera) 3109 JUMPER 2.5 TD (con sensor) 3127 XSARA C4 07 (trasera) 3132 XSARA 3133 C15 - ZX - AX GTI 3153 C JUMPER /1 JUMPER 01 (con sensor) 3159 JUMPER /1 JUMPER (con sensor) 3169 C3 1.4 HDI 16V - 1.6i 16V C3 1.1i - 1.4i HDI JUMPER (trasera) DACIA 3013 DACIA 2 DAEWOO 3068 LANOS - NEXIA TICO 3130 RACER - ESPERO 3131 RACER 90 - ESPERO LANOS 97 - MATIZ 98 - CIELO ESPERO - LEGANZA - NEXIA - NUBIA -LANOS - CIELO 3146 ESPERO - LEGANZA - NEXIA - NUBIA - LANOS - CIELO 3187 ESPERO 94 - LANOS 95 - NEXIA UTZ D AGRALE D * 1800D EL TALLE A 105 (piso bajo) 66 M

16 Tabla de aplicaciones Indice por marca Marca Página FIAT (1100) 3023 PALIO - SIENA - UNO - DUNA - SPAZIO L (1300) IAVA 3035 REGATTA ' REGATTA 1OOS -TIPO UNO T SPAZIO - FIORINO (fina) 3040 DUNA - UNO 3045 UNO - DUNA (sensor bipolar) 3046 UNO - DUNA (sensor unipolar) 3153 PUNTO TEMPRA - PALIO - SIENA 3056 REGATTA ' DUCATO 3066 DUCATO ' DUNA DIESEL (sensor bipolar) 3075 TEMPRA 3078 PALIO - SIENA - TEMPRA (con sensor) 3086 PALIO - SIENA 3086/1 PALIO - SIENA (con sensor) 3109 DUCATO TD (con sensor) 3128 MAREA - BRAVO (con sensor) 3149 PUNTO 3150 PALIO FIRE - SIENA FIRE 3156 DUCATO 3156/1 DUCATO (con sensor) 3159 DUCATO MAXI /1 DUCATO MAXI 01 (con sensor) 3174 IA 05 - PALIO 98 - PALIO WEKEEND - STRADA 99 - PUNTO STILO 02 - IA 04 - SIENA 02 (con sensor) 3186 DUCATO (trasera) FORD 3014 FALCON - FAIRLANE (6 cilindros) 3019 TAUNUS GHIA (grande) 3020 TAUNUS '75 (chica) 3032 SIERRA - ESCORT (con sensor) 3033 SIERRA - ESCORT 3034 PICK UP F 1OO - F GALAXY (grande) 3053 GALAXY (chica) 3064 FIESTA - K 3065 PICK UP F 100 ' ESCORT '97 - ORION ' ESCORT XR3 - ORION 3076 COURIER - FIESTA TRANSIT 14" 3080 TRANSIT 15" 3083 FORD F 100 '99 - FORD 4000 '99 (delantera y trasera) 3092 RANGER - EXPLORER 3093 FIESTA '97 - FORD K ' PICKUP F COURRIER 01 - FIESTA FOCUS 3110 TRANSIT MONO 3114/1 MONO (con sensor) 3116 GALAXY-ESCORT (sensor largo) 3139 ECO SPORT - FIESTA MAX 3148 GALAXY 3160 TRANSIT (europea) 3184 FOCUS (trasera) N

17 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Marca Página GROSPALL 3173 COUNTY(minibus) 99 6 HONDA 3123 CIVIC CRX FIT LX 1.4 8V 03 - LXL 1.4 8V CHRYSLER HYUNDAI 3083 COUNTY(minibus) H H FURGON ACCENT 94 - ELANTRA 90 - PONY 90 - EXCEL NEW ACCENT 3194 TUCSON 3196 SANTA FE 3199 H1 09 INTERNATIONAL 3179 IVECO SERIE TURBO DAILY '97 ISUZU 3082/1 TURBO DAILY '97 (con sensor) PICK TURBO UP - AMIGO DAILY -(hasta TROOPER 97) - ROO IVECO TURBO EUROCARGO DAILY EL 00 (delantera y trasera) 3082/1 3122TURBO TURBO DAILY DAILY /1 TURBO TURBO DAILY DAILY (hasta 99 97) (con tensor) 3094/1 JEEP TURBO DAILY (hasta 97) (con sensor) EUROCARGO GRAND CHEROKEE 91 (delantera '90 -y CHEROKEE trasera) SPORT '90 - WRANGLER ' /1 3140EUROCARGO NEON STRATUS (delantera - GRAND y trasera)(con CARAVAN sensor) EUROCARGO 120 EL 00 (delantera y trasera) 3122 TURBO DAILY /1 TURBO DAILY 99 (con tensor) 3188 IVECO DAILY ELECTRONIC 3188/1 IVECO DAILY ELECTRONIC (con sensor) 3191 EUROCARGO 90 E 14 JEEP 3121 GRAND CHEROKEE 90 - CHEROKEE SPORT 90 - WRANGLER NEON 94 - STRATUS - GRAND CARAVAN 96 KIA 3033 SEPHIA BESTA ' CARNIVAL 3147 K RIO SORENTO 3192 MORNING 3194 SPORTAGE / LADA 3049 LAlKA 3051 SAMARA MAN 3113 L M M M M TG - A MAZDA D B B B B O

18 Tabla de aplicaciones Indice por marca Marca Página MERCES BENZ 3059 MB MB SPRINTER (con sensor) 3087/1 MB SPRINTER (con sensor y tensor) 3101 MB 7I0-711D /1 MB 7I0-711D MB SPRINTER D VITO - VIANO (delantera) 3112 MB SPRINTER 3I0-3I2 D VITO - VIANO (trasera) 3113 MB (delantera y trasera) 3120 MB 1938 S (delantera y trasera) 3124 MB MB 915 ACCELO 03 - ATEGO MB SPRINTER (trasera) 3171/1 MB SPRINTER (trasera) (con sensor) MITSUBISHI 3123 L L MONTERO 90 (4 cilindros) 3126 L L NISSAN 3059 EBBRO 2.8 F EBBRO 3.0 F L TRA SENTRA PATHFINR - PICK UP 3161 SENTRA V 3164 FRONTIER - PATHFINR TERRANO II 96 - PICK UP TIIDA PEUGEOT GR PICK UP MI BOXER PICK UP DIESEL 3089 PARTNER (trasera) 3109 BOXER TD (con sensor) O EXPERT (con sensor XT (trasera) (con sensor) GL - GTI 93 (con sensor) BOXER /1 BOXER 02 (con sensor) 3159 BOXER 1.8T /1 BOXER 1.8 T 04 (con sensor) 3186 BOXER (trasera) P

19 Tabla de aplicaciones Indice por artículo Marca Página RENAULT 3013 R TORINO 3015 R R 12 CUÑA 3022 FUEGO - CLIO -MEGANE - EXPRESS - LOGAN - SANRO 3026 R 12 BENDIX 3027 FUEGO 2.2 (trasera) 3029 R R CLIO-EXPRESS 3039 TRAFIC - ROO 3042 R 21 - NEVADA - ALIZE 3043 R 18 DIESEL - TWINGO - EXPRES 3044 R R 19 - EXPRESS - LOGAN - SANRO 3063 R 12 (con traba) 3097 LAGUNA - MEGANE 97 - SCENIC - MEGANE II 3100 KANGOO 3101 MIDLINER /1 MIDLINER 90(con sensor) 3102 MASTER R 19 - CLIO - MEGANE - (trasera) 3113 MIDLUM AE AE AE AE AE R R MAGNUM - PREMIUM 00 (delantera y trasera) 3125/1 AE AE AE R R MAGNUM - PREMIUM 00(delantera y trasera) (con sensor) 3129 MEGANE II (trasera) 3134 MASTER (linea nueva) 3154 AE PREMIUM 95 - MAGNUM MASTER (trasera) 3180 MEGANE MAGNUM 00 (delantera) - PREMIUM 96 (delantera y trasera) - MAGNUM E-TECH 00 - PREMIUM ILIA 06 (trasera) 3197 MIDLUM MIDLUM SCANIA 3120 SERIE 4R LB 99 (delant. y tras.) - SERIE 4T B 99 (delant. y tras.) 62 SEAT 3069 INCA - IBIZA - CORDOBA 3081 IBIZA - CORDOBA - TOLEDO (discos ventilados) 3088 IBIZA - CORDOBA - TOLEDO 3095 INCA - IBIZA GTI - CORDOBA GTI - TOLEDO GTI (discos ventilados)(8, mm) 3095/1 INCA - IBIZA GTI - CORDOBA GTI - TOLEDO GTI (discos ventilados - con tensor)(8, mm) 3099 INCA - IBIZA GTI - CORDOBA GTI - TOLEDO GTI (8, mm) 3099/1 INCA - IBIZA GTI - CORDOBA GTI - TOLEDO GTI (con tensor)(8, mm) 3117 LEON TD 3117/1 LEON TD (con sensor) 3118 LEON TD 3118/1 LEON TD (con sensor) 3129 IBIZA - CORDOBA - TOLEDO (trasera) SUBARU 3164 COUPE SVX SUZUKI 3068 FUN 3158 BALENO WAGON Q

20 Tabla de aplicaciones Indice por marca Marca Página TOYOTA 3073 HILUX 4X2 ' HILUX - HI ACE 3091 HILUX 4X4 - SW4-4RUNNER 4WD 3137 HILUX 4X CELICA - CARINA - COROLLA CELICA - CARINA - COROLLA YARIS 3155 COASTER (MINIBUS) 3162 HILUX SW HILUX 4X2-4X COROLLA RAV CAMRY 90 - CARINA 90 - CELICA hasta 97 - COROLLA 90 - CORONA YARIS SW COROLLA 05 (trasera) 3195 SW HILUX VOLVO / (con sensor) 3154 B 10 L B7 - B9 05 (delantero) FL FM9 - FM12 - FH12 - FH16 01 (delantera y trasera) 3185 B9 05 (trasera) VOLKSWAGEN 3014 POLARA - CORONADO - GTX 3016 D 1500 CUÑA 3017 D 1500 (CHICA) 3018 DODGE VW KOMBI - FURGON 3023 VW GACEL - CARAT - SENDA - SAVEIRO - GOL 3028 VW PASSAT - SENDA - SAVEIRO - GOL - SENDA DIESEL 3052 QUANTUM - GOL (disco ventilado) 3061 VW SENDA DIESEL - GOL '94 - SAVEIRO 3069 VW POLO - GOLF POINTER POINTER ' VW POLO 98-GOLF 1.8 (discos ventilados) 3084 VW GOL ' VW POLO-GOLF VW GOLF GTI (discos ventllados) - CADDY ( mm) 3095/1 VW GOLF GTI (discos ventllados) - CADDY (con tensor) ( mm) 3096 VW GOL GTI 3099 VW GOLF GTI 2.0-PASSAT ( mm) 3099/1 VW GOLF GTI 2.0-PASSAT (con tensor) ( mm) 3117 VW BORA - GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX - SURAN 3117/1 VW BORA - GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX (con sensor) - SURAN 3118 VW BORA - GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX - SURAN 3118/1 VW BORA - GOLF IV - PASSAT NEW BEETLE - FOX (con sensor) - SURAN 3129 VW GOLF GTI - PASSAT - BORA 00 - BEETLE 98 (trasera) 3148 QUANTUM - SANTANA - POINTER - GOL 2.0 GTI - GOLF 3150 GOL - COUNTRY (discos ventilados) 3183 GOL 07 (discos ventilados) 3201 VW AMAROK MAQUINAS VIALES-AGRICOLAS-INDUSTRIALES 3098 CATERPILLAR 930 / CLARK 45C -55C A A C / CASE W 18 - W20 B / DRESSER 255 SSA / R

21 GRAFICOS PASTILLAS POR ARTICULO Escala 1:1 S

22 Art e 15.5 Art Equipada con sensor e

23 Art e 17.2 Art e 15 2

24 Art ,5 e ,2 Art e

25 Art e 19 Art e

26 Art e 16.4 Art e

27 Art e 15.5 Art e

28 Art Equipada con sensor e 18 Art e 18 7

29 Art e 14 Art e

30 Art e 15.2 Art ,5 109,2 e 14 9

31 Art e 16.5 Art Equipada con sensor e

32 Art Equipada con sensor e 16.5 Art Equipada con sensor e

33 Art Equipada con sensor e 18 Art e 18 12

34 Art e e

35 Art Equipada con sensor e 15 Art Equipada con sensor e

36 Art e 15 Art e

37 Art Equipada con sensor e 18.5 Art e

38 Art e ,8 183 e

39 Art Equipada con sensor e 17.2 Art Equipada con sensor e 15 18

40 Art e 15 Art Equipada con sensor bipolar e 18 19

41 Art Equipada con sensor unipolar e 18 Art Equipada con sensor e 18 20

42 Art Equipada con sensor e 16 Art e

43 Art Equipada con sensor e 18.4 Art e

44 Art e 15.5 Art e

45 Art Equipada con sensor e 18 Art Equipada con sensor e 18 24

46 Art Equipada con sensor e 16.8 Art ,4 e

47 Art Equipada con sensor e 17.3 Art e 17 26

48 Art e 16 Art e 16 27

49 Art e 15 Art e

50 Art e 15.5 Art e 17 29

51 Art Equipada con sensor e 18.5 Art Equipada con sensor bipolar e 18 30

52 Art e e

53 Art e e 19 32

54 Art Equipada con sensor e e

55 Art Equipada con sensor e 16.5 Art e 18 34

56 Art e Art e 15 35

57 Art e 17.2 Art e 18 36

58 Art e 15.8 Art Equipada con sensor e

59 Art e 19 Art e

60 Art e e

61 Art Art. 3082/1 Equipada con sensor 66,5 164,5 e 20 Art e

62 Art e 15.8 Art e 14 41

63 Art Art. 3086/1 Equipada con sensor e 18 Art Equipada con sensor Art. 3087/1 Equipada con sensor y tensor e 20 42

64 Art ,8 137,6 e 19 48, e 19 43

65 Art Equipada con sensor e 19 Art e

66 Art e e 15 45

67 Art e 16.5 Art e

68 Art Art. 3094/1 Equipada con tensor e 18 Art e

69 Art e 17.5 Art Equipada con sensor e

70 SISTEMA Art e

71 Art Art. 3099/1 Equipada con Tensor e 19.4 Art e

72 Art Art. 3101/1 Equipada con sensor 85.5 e Art e

73 Art e 17.1 Art e

74 Art e 17.9 Art e 11 53

75 Art e e

76 Art e e

77 Art Equipada con sensor e 19.2 Art e

78 Art e 20.5 Art e

79 Art ,7 e Art Art / 1 Equipada con sensor / e 18 58

80 Art e 17.9 Art Equipada con sensor e

81 Art Art / 1 Equipada con sensor e Focus 146 e

82 Art Art / 1 Equipada con sensor e 18.9 Art Equipada con sensor e

83 SISTEMA Art e

84 Art e e 17 63

85 Art Art. 3122/1 Equipada con sensor e 20 Art e

86 210.2 N 91 TA e 30 Art T O PA R T E S RT IFIC ACI O AU CE JUN E ON D MA SIS TE C 65

87 SISTEMA Art e Art. 3125/1 Equipada con sensor + tensor

88 Art e 16 Art e

89 Art Equipada con sensor e e

90 Art e 15.2 Art e

91 Art e 15.5 Art Equipada con sensor e 19 70

92 Art Equipada con sensor e e

93 Art e Art e 17 72

94 Art e e 17 73

95 Art e Art e 16 74

96 Art e e

97 Art e e 18.5

98 Art e 16.4 Art e 14.5

99 Art e Art e 15 78

100 Art e 18 Art e

101 Art e 15 Art e 17 80

102 Art e 16.6 Art e

103 Art e e

104 Art e 16.3 Art e 19 83

105 SISTEMA Art e 28.3

106 Art e 20 Art Art. 3156/1 equipada con sensor e 19 85

107 Art e 14.8 Art e 15 86

108 Art Art. 3159/1 equipada con sensor e 19 Art e

109 Art e e

110 Art e 15 Art e

111 Art e 17 Art e

112 Art e e

113 Art e e

114 e e

115 Art e:18.7 Art e:19 94

116 Art Art. 3171/1 equipada con sensor e 17.8 Art e 17 95

117 Art e e

118 Art e 17.2 Art e

119 Art e 17 Art e

120 Art Equipada con sensor e e

121 SISTEMA Art e

122 e

123 Art e 17.6 Art e

124 SISTEMA Art e

125 Art e 15.5 Art e

126 SISTEMA Art e

127 Art e 19.1 Art e

128 Art Art equipada con sensor ,2 e 19 Art e

129 Art e

130 Art e 21.8 Art e

131 Art e 15 Art e

132 Art e 17 Art e

133 SISTEMA Art e

134 Art e 14.6 Art e

135 SISTEMA Art e

136 Art e

137 JEMS S.R.L. Se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso SISTEMA JEMS S. R. L. Calle 78 (Venezuela) Nº (B1651CUF) Villa Zagala - San Martín - Buenos Aires - Argentina Telefax: / 9145 / jems@mazfren.com.ar -