PARA SUBESTACIONES ESPECIFICACIÓN CFE V

Transcripción

1 Se anexa Fe de Erratas del AGOSTO 2012 REVISA Y SUSTITUYE A LA EDICIÓN DE MÉXICO

2

3 C O N T E N I D O 1 OBJETIVO 1 2 CAMPO DE APLICACIÓN 1 3 NORMAS QUE APLICAN 1 4 DEFINICIONES Banco de Capacitares Bastidor Capacitor de Potencia (Unidad Capacitiva) Fusible Externo Grupo Serie Tensión Residual 2 5 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES Tipo de Servicio Capacidad del Banco de Capacitores Componentes del Banco de Capacitores Características Funcionales Accesorios Partes de Repuesto Supervisión de Montaje y Puesta en Operación Vida Útil 9 6 CONDICIONES DE OPERACIÓN Condiciones Normales de Servicio 9 7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE Capacitores de Potencia 11 8 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Dispositivo de Descarga Cuchilla Monopolar Fusibles 12 9 CONTROL DE CALIDAD Pruebas Prototipo 12

4 9.2 Pruebas de Rutina Pruebas de Aceptación Aprobación de Planos del Banco MARCADO EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN, ALMACENAJE Y MANEJO BIBLIOGRAFÍA CARACTERÍSTICAS PARTICULARES 15 APÉNDICE A (Obligatorio) ESPESORES MÍNIMOS DEL RECUBRIMIENTO SOBRE MUESTRAS SIN CENTRIFUGAR 16 APÉNDICE B (Informativo) CÁLCULO DE LA TENSIÓN DEL NEUTRO DEL BANCO DE CAPACITORES EN FUNCIÓN DE LA RELACIÓN DE LA CAPACITANCIA EQUIVALENTE MÁXIMA DE UNA FASE ENTRE LA CAPACITANCIA EQUIVALENTE MÍNIMA DE OTRA FASE 17 APÉNDICE C (Obligatorio) INFORMACIÓN TÉCNICA REQUERIDA 22 APÉNDICE D (Obligatorio) BANCO DE CAPACITORES DE 69 kv A 161 kv 23 FIGURA 1 Conformación del grupo serie 5 FIGURA 2 Regionalización sísmica de la República Mexicana 11 TABLA 1 Nivel de contaminación y distancia de fuga específica mínima 7 TABLA 2 Tensión máxima del equipo y de aguante al impulso de rayo 7 TABLA 3 Coeficiente de aceleración (horizontal) 10 TABLA A1 Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 13,28 kv 3 TABLA B1 Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 13,8 kv 3 TABLA C1 Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 14,4 kv (utilizados en filtros o reactores limitadores 4 TABLA D1 Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 12,27 kv 4

5 1 de 30 1 OBJETIVO Establecer las características técnicas y de control de calidad que deben cumplir los bancos de capacitores para conexión en paralelo, montados sobre estructuras metálicas aisladas con aislamiento de tipo porcelana. 2 CAMPO DE APLICACIÓN Bancos de capacitores para conexión en paralelo en subestaciones de transmisión y distribución con tensiones nominales de 69 kv, 85 kv, 115 kv, 138 kv y 161 kv, que instala la Comisión Federal de Electricidad (CFE) 3 NORMAS QUE APLICAN Para la correcta utilización de esta especificación, es necesario consultar y aplicar las Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas, Normas Internacionales, Normas de Referencia y documentos normalizados. NOM-008-SCFI-2002 NMX-H-004-SCFI-2008 NMX-J-150/1 ANCE-2008 NMX-J-150/2 ANCE-2004 NMX-J-203/2 ANCE-2006 NMX-J-562/1 ANCE-2005 NMX-Z-12/ IEC NRF-001-CFE-2007 NRF-002-CFE-2009 NRF-007-CFE-2005 NRF-026-CFE-2004 CFE V Sistema General de Unidades de Medida. Industria Siderúrgica - Productos del Hierro y Acero Recubiertos con Zinc (Galvanizados por Inmersión en Caliente) - Especificaciones y Métodos de Prueba. Coordinación de Aislamiento parte 1: Definiciones Principios y Reglas. Coordinación de Aislamiento parte 2: Guia de Aplicación. Capacitores - Parte 2 Bancos de Capacitores de Potencia en Conexión Paralelo - Especificaciones y Guía para Instalación y Operación. Guía para la Selección de Aisladores con Respecto a Condiciones de Contaminación Parte 1: Aisladores de Vidrio y Porcelana. Muestreo para la Inspección por Atributos- parte 2: Método de muestreo, Tablas y Gráficas. Power Transformers Part 6: Reactors. Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte, Descarga, Recepción y Almacenamiento de Bienes Muebles Adquiridos por CFE. Manuales Técnicos. Aisladores Soporte Tipo Columna. Transformadores de Potencial Inductivos para Sistemas con Tensiones Nominales de 13,8 kv a 400 kv. Cuchillas Desconectadoras de 15,5 kv a 145 kv con Accionamiento Manual.

6 2 de 30 CFE V Capacitores de Potencia (Unidades Capacitivas) para Sistemas de Distribución y Transmisión. NOTA: En caso de que los documentos siguientes sean revisados o modificados, se debe utilizarse la edición vigente en la fecha de publicación de la convocatoria de licitación, salvo que la CFE indique otra cosa. 4 DEFINICIONES Para los efectos de esta especificación se establecen las indicadas en la norma NMX-J-203/2-ANCE, además de las siguientes: 4.1 Banco de Capacitores Conjunto de dos o más capacitores de potencia interconectados entre sí, que puede incluir accesorios como: equipos de control y medición, dispositivos de conexión y desconexión, barras o cables de interconexión, protecciones eléctricas y envolvente o estructura soporte. 4.2 Bastidor Estructura metálica que soporta un grupo de capacitores. 4.3 Capacitor de Potencia (Unidad Capacitiva) Capacitor utilizado primordialmente para compensar el factor de potencia en redes eléctricas de media y alta tensión. También se utiliza para regular la tensión en los sitios de consumo y operar como filtro de armónicas en conjunto con reactores. 4.4 Fusible Externo Fusible que se conecta externamente y en serie para proteger al capacitor de potencia. 4.5 Grupo Serie Grupo de capacitores conectados en paralelo, que a su vez se conecta en serie con otros grupos de capacitores, para reunir las características nominales de cada una de las fases de un banco de capacitores. 4.6 Tensión Residual Tensión que permanece en el banco de capacitores después que se desconecta de la línea de energía eléctrica. 5 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES Las unidades de medida utilizadas en esta especificación deben cumplir con lo indicado en la norma NOM-008-SCFI. 5.1 Tipo de Servicio Los elementos que integran al banco de capacitores deben ser tipo intemperie. 5.2 Capacidad del Banco de Capacitores La capacidad del banco de capacitores se indica en las Características Particulares y debe estar acorde con lo indicado en las tablas 1A, 1B, 1C o 1D, para tensión nominal de los capacitores de 13,28 kv, 13,8 kv o 14,4 kv, respectivamente.

7 3 de 30 TABLA A1 Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 13,28 kv Potencia nominal del banco (Mvar) Grupos series por fase Capacitores de potencia en paralelo por grupo serie Capacitores de potencia monofásicos de una boquilla (kvar) Número total de capacitores de potencia Nivel de tensión del sistema 69 kv 8, , , , Nivel de tensión del sistema 115 kv 7, , , , Nivel de tensión del sistema 138 kv 9, , , Nivel de tensión del sistema 161 kv 10, , , TABLA B1 Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 13,8 kv Potencia nominal del banco (Mvar) Grupos series por fase Capacitores de potencia en paralelo por grupo serie Capacitores de potencia monofásicos (kvar) Número total de capacitores de potencia Nivel de tensión del sistema 69 kv 4, , , , , Nivel de tensión del sistema 115 kv 7, , , , Nivel de tensión del sistema 138 kv 9, , , Nivel de tensión del sistema 161 kv 10, ,

8 4 de 30 TABLA C1 - Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 14,4 kv (utilizados en filtros o reactores limitadores) Potencia nominal del banco (Mvar) Grupos series por fase Capacitores de potencia en paralelo por grupo serie Capacitores de potencia monofásicos (kvar) Número total de capacitores de potencia Nivel de tensión del sistema 69 kv 4, , , , , Nivel de tensión del sistema 115 kv 7, , , , Nivel de tensión del sistema 138 kv 9, , , Nivel de tensión del sistema 161 kv 10, , , TABLA D1 Arreglos de bancos de capacitores con unidades capacitivas de 12,27 kv Potencia nominal del banco (Mvar) Grupos series por fase Capacitores de potencia en paralelo por grupo serie Capacitores de potencia monofásicos de una boquilla (kvar) Número total de capacitores de potencia Nivel de tensión del sistema 85 kv Componentes del Banco de Capacitores Se deben considerar como componentes del banco de capacitores los equipos y materiales siguientes, que forman parte del alcance de suministro: a) Capacitores de potencia. b) Fusibles externos. c) Cuchilla monopolar.

9 5 de 30 d) Reactores (cuando se indique en las Características Particulares). e) Transformador de instrumento. f) Estructura metálica para soporte de los capacitores de potencia, fusibles y cuchillas, entre otros. g) Barras o cables de interconexión de los capacitores de potencia y de los equipos del banco de capacitores. h) Aisladores. i) Accesorios de soporte, conexión, fijación, terminales, conectadores, ménsulas, brazos de montaje (torquímetro), tuercas, rondanas y tornillos. 5.4 Características Funcionales Capacitores de potencia Los capacitores de potencia deben ser de una boquilla para formar al banco de capacitores y deben cumplir con lo indicado en la especificación CFE V Conexión y arreglo de los capacitores de potencia La conexión de los bancos de capacitores debe ser en estrella con neutro flotante. El banco de capacitores se debe entregar balanceado con una tensión calculada menor de 50 V en su neutro, considerando las capacitancias reales medidas y un sistema trifásico balanceado. El proveedor debe entregar un plano de localización de cada uno de los capacitores de potencia al área usuaria para cumplir con esta tensión de neutro, con valores de capacitancia medidos en su laboratorio con tres decimales, incluyendo el cálculo antes mencionado. El arreglo de los bancos de capacitores para cada una de las fases, debe ser por medio de conexión de capacitores de potencia en paralelo para formar grupos serie. Estos grupos son conectados en serie (figura 1) para determinar los valores nominales de tensión y potencia del banco de capacitores de acuerdo a las tablas 1A, 1B o 1C. El área usuaria de la CFE puede utilizar el Apéndice B para determinar el posible valor del neutro del banco de capacitores. FIGURA 1- Conformación del grupo serie Grupo Serie...

10 6 de Estructuras para soportar los capacitores de potencia a) Los capacitores de potencia se deben montar sobre bastidores de aluminio estructural o de acero galvanizado por inmersión en caliente de acuerdo a la norma NMX-H-004-SCFI y la tabla A.1 del Apéndice A. b) Los bancos de capacitores se deben formar con capacitores de potencia montados horizontalmente formando los grupos en serie correspondientes, con bastidores por fase, aislados entre sí. c) La estructura se debe diseñar para soportar el peso de: capacitores de potencia, conductores de conexión, aisladores, fusibles externos y cuchillas, entre otros elementos; sometida a la velocidad de viento de 160 km/h y una aceleración sísmica de acuerdo a la tabla 3, salvo que se indiquen otros valores en las Características Particulares. d) Las distancias dieléctricas entre los diversos elementos de la estructura y el piso deben cumplir con lo establecido en la norma NMX-J-150-ANCE parte 1 y parte 2 de acuerdo a la tensión máxima del equipo indicada en tabla 2, para seguridad del personal de la subestación y del equipo asociado. e) La estructura se debe diseñar para la capacidad y tensión requerida, con altura máxima del banco de capacitores hasta 8 m a partir del nivel de piso, para tensiones nominales hasta 138 kv; y una altura no mayor que 12 m, para la tensión nominal de 161 kv. El proveedor debe proporcionar detalle de las bases para anclaje de la estructura. f) La parte inferior de la estructura debe estar provista de 2 puntos diametralmente opuestos para conexión a tierra. Se deben incluir los conectadores para recibir cable de tierra del calibre 126,7 mm 2 a 253,4 mm 2. g) Para soportar los bastidores y los reactores, se deben utilizar aisladores soporte tipo columna para la tensión máxima del equipo, con tensión de aguante al impulso por rayo (NBAI) de acuerdo a lo establecido en la tabla 2, de esta especificación. Para otro valor de tensión de aguante al impulso por rayo, se debe indicar en las Características Particulares. h) La estructura de los bastidores debe contemplar el espacio para agregar dos capacitores de potencia por grupo serie. i) El espaciamiento horizontal entre capacitores de potencia alojados en la misma estructura de los bastidores, debe permitir la circulación de aire de enfriamiento Fusibles externos para los capacitores de potencia El proveedor debe considerar fusibles externos tipo K e indicar las características del eslabón-fusible utilizado para la protección individual de los capacitores de potencia, considerando lo siguiente: a) Debe operar con la sobrecorriente que fluya en el capacitor de potencia fallado al cual está protegiendo. b) Debe ser capaz de conducir las corrientes de energización ( inrush ) durante la vida útil del capacitor de potencia, considerando la corriente de corto circuito indicada en las Características Particulares.

11 7 de 30 c) Debe ser capaz de conducir las corrientes de descarga debidas a cortocircuitos internos en otros capacitores de potencia, así como las corrientes producidas por cortocircuitos externos ( outrush ) al banco de capacitores de potencia. d) Debe evitar la ruptura del tanque del capacitor fallado. El proveedor debe proporcionar la gráfica de operación del fusible contra la curva de ruptura del tanque. Esta información se debe suministrar a la parte usuaria y al departamento de control de calidad de la gerencia del LAPEM. Los fusibles externos en combinación con los capacitores de potencia deben cumplir con lo indicado en la Especificación CFE V Nivel de contaminación y distancia de fuga especifica mínima Los aisladores de los equipos deben cumplir con la distancia de fuga específica mínima indicada en la tabla 1 y operar satisfactoriamente para un nivel de contaminación indicado en las Características Particulares. TABLA 1. - Nivel de contaminación y distancia de fuga específica mínima Nivel de contaminación Distancia de fuga especifica mínima (mm/kv fase-fase) Salinidad (método de prueba; niebla salina*) (kg/m 3 ) Medio Alto Extra Alto * DE ACUERDO CON LA NORMA NMX-J ANCE Tensión de aguante al impulso de rayo El banco de capacitores debe cumplir con los valores descritos en la tabla 2, de acuerdo a la tensión máxima del equipo. TABLA 2 Tensión máxima del equipo y de aguante al impulso de rayo Tensión del Sistema kv Tensión Máxima del Equipo (kv) Tensión de aguante al impulso de rayo kv 69 72, NOTA: Los valores establecidos en esta tabla están referidos a las condiciones atmosféricas normalizadas, esto es, 101,3 kpa, 20 0 C, 11 g/m 3. Para aislamiento interno, las características dieléctricas son idénticas a cualquier altitud y no se debe hacer ninguna consideración especial.

12 8 de Cuchilla monopolar Debe incluir una cuchilla monopolar para cada uno de los grupos serie que conforman al banco de capacitores, con las características siguientes: a) Tensión nominal, 15 kv. b) Corriente nominal, 630 A. c) Tensión de aguante al impulso de rayo, 110 kv. d) Corriente de cortocircuito, 25 ka. Debe cumplir con la especificación CFE V Aisladores soporte de porcelana para la estructura La estructura completa del banco de capacitores, así como sus partes, deben estar soportadas sobre aisladores de porcelana tipo columna para las tensiones de operación correspondientes, con sus respectivos niveles de tensión de aguante al impulso de rayo, de acuerdo a lo establecido en la tabla 2 y debe cumplir con la norma de referencia NRF-007-CFE Reactores Si el banco de capacitores requiere reactores debe cumplir con la norma IEC y se debe indicar en las Características Particulares. Las características del reactor, deben estar justificadas por los estudios correspondientes de acuerdo a las condiciones eléctricas del sitio donde se instala y a la función que se requiere, de acuerdo a lo siguiente: a) Como filtro de armónicas: Cuando se requiera evitar resonancia paralelo del banco con la red, reducir las tensiones armónicas a niveles de norma o bloquear corrientes armónicas. En las Características Particulares se debe indicar la frecuencia de sintonía. b) Como amortiguador: Cuando se desean limitar las corrientes de energización y de aportación a fallas durante las operaciones de maniobra. En las Características Particulares se debe indicar la corriente máxima pico transitoria ( inrush ). En caso de que se requiera alguna otra aplicación se debe indicar en las Características Particulares Transformador de instrumento En las Características Particulares se indica si el transformador de instrumento es un transformador de potencial inductivo o un transformador de potencial resistivo, debiendo cumplir de acuerdo a lo solicitado, lo siguiente: a) Transformador de potencial inductivo, con una relación menor o igual que 200:1, para una carga nominal de 30 VA y clase de exactitud 0,2 y cumplir con la norma NRF-026-CFE; excepto que se indiquen otros valores en las Características Particulares. b) Transformador (dispositivo) de potencial resistivo con relación de transformación y nivel básico de aislamiento al impulso, indicado en las Características Particulares.

13 9 de Accesorios Terminales y conectadores Las terminales y conectadores utilizados para interconexión de los elementos propios y externos del banco de capacitores se deben poder utilizar con cables de cobre y aluminio Tornillos, tuercas y rondanas para conexiones de capacitores Deben ser de acero inoxidable grado A2 para nivel de contaminación medio y alto y de acero inoxidable grado A4 para nivel de contaminación extra alto y deben de cumplir con lo indicado en la tabla A2 del Apéndice A, para el grado de acero inoxidable requerido. 5.6 Partes de Repuesto Todos los bancos de capacitores deben incluir un lote de refacciones que consista en: a) 5 % del total de capacitores. b) 15 % de eslabones fusibles tipo expulsión. c) 5 % de portafusiles para fusibles tipo expulsión que incluye resorte, base y canilla. Excepto que se indique algo diferente en las Características Particulares. Todas las partes de repuesto deben ser originales, intercambiables y de la misma calidad en materiales y mano de obra que las originales. El proveedor debe garantizar el suministro de refacciones durante 10 años sin que demerite la funcionalidad del equipo original. 5.7 Supervisión de Montaje y Puesta en Operación El proveedor debe cotizar por separado, la supervisión del montaje y la puesta en operación del banco de capacitores. En estos conceptos se deben considerar todas las actividades necesarias para garantizar la correcta operación de los equipos e instalaciones. 5.8 Vida Útil La vida útil del banco de capacitores, debe ser mayor que 25 años bajo las condiciones de operación que se indican en esta especificación en su capítulo 6 y en la especificación CFE V CONDICIONES DE OPERACIÓN 6.1 Condiciones Normales de Servicio Altitud de operación Los bancos de capacitores se deben diseñar y fabricar para operar en servicio continuo hasta m, en caso de altitud mayor se debe indicar en las Características Particulares.

14 10 de Temperatura ambiente de operación Los bancos de capacitores deben operar en servicio continuo y soportar operaciones de maniobra, en condiciones de temperatura ambiente desde - 25 C hasta + 55 C Potencia reactiva máxima de operación Los bancos de capacitores deben operar satisfactoriamente hasta el 135 % de su potencia nominal en kilovars (kvar), en condiciones normales de servicio, de acuerdo a la norma NMX-J-203/2-ANCE Diseño por sismo Los elementos que conforman al banco de capacitores deben estar diseñados considerando las zonas sísmicas indicadas en la figura 2 y cumplir con los valores indicados en la tabla 3. Para propósitos de diseño y pruebas, la aceleración vertical debe ser igual a 2/3 de la aceleración horizontal máxima al nivel de piso. TABLA 3 Coeficiente de aceleración (horizontal) Zona sísmica Coeficiente de aceleración (horizontal) A, B y C 0,3 g D (1) 0,5 g NOTA: (1) También aplica para el D.F. y área metropolitana.

15 11 de D C 32 C B 27 B B A 27 LATITUD B A A C B A D C B 17 C 17 D LONGITUD Diseño por viento FIGURA 2 - Regionalización sísmica de la República Mexicana Los bancos de capacitores deben estar diseñados para soportar como mínimo, una velocidad de viento de 160 km/h. En caso de requerir un valor superior se indica en las Características Particulares. 7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE 7.1 Capacitores de Potencia Los capacitores de potencia deben de cumplir con lo indicado en la especificación CFE V CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL 8.1 Dispositivo de Descarga Los capacitores de potencia deben de cumplir con lo indicado en la especificación CFE V

16 12 de Cuchilla Monopolar Con la finalidad de descargar la tensión residual de los capacitores de potencia de los grupos serie del banco de capacitores, debe disponer de cuchilla monopolar que cortocircuite a los grupos serie para permitir su conexión a tierra. 8.3 Fusibles Los fusibles deben operar de tal manera que eviten la ruptura o perforación del tanque de los capacitores. 9 CONTROL DE CALIDAD El LAPEM o quien la CFE designe, debe verificar que los capacitores de potencia y los componentes que constituyen al banco de capacitores cumplan con las pruebas de prototipo, rutina y aceptación contenida en este capítulo. Cualquier resultado no satisfactorio en alguna de las pruebas y verificaciones indicadas en este capítulo debe ser motivo de rechazo del banco de capacitores. 9.1 Pruebas de Prototipo Los capacitores, reactores, cuchillas, fusibles, transformador de instrumento, y los aisladores soporte tipo columna que forman el banco de capacitores, deben pasar satisfactoriamente, las pruebas indicadas en las especificaciones CFE y/o normas y cumplir con los valores indicados en el capítulo 5 de esta especificación. Los informes de resultados deben estar avalados por un laboratorio reconocido por la CFE o mediante la constancia de prototipo aprobada por el LAPEM, soportados con los planos aprobados por el área usuaria de la CFE. Para la prueba de operación de los fusibles, el proveedor debe presentar los informes con resultados satisfactorios de la prueba de un fusible en combinación con un capacitor de potencia y curva de ruptura del tanque del capacitor, de acuerdo con lo indicado en la especificación CFE V Pruebas de Rutina Las pruebas de rutina de los capacitores, reactores, cuchillas, fusibles, transformador de instrumento, y los aisladores soporte tipo columna, que forman el banco de capacitores; deben ser realizadas por el fabricante del producto al 100 %, cumpliendo con las normas y especificaciones correspondientes a cada componente del banco de capacitores. Estos informes deben entregarse en las pruebas de aceptación. 9.3 Pruebas de Aceptación Son las mismas que de rutina, y se realizan por muestreo normal tomando como base la norma NMX-Z-12-2 En caso de existir informes de fallas en campo y de rechazos en fábrica, se procederá a cambiar el nivel de muestreo de normal a riguroso. Cuando se trate de un proveedor nuevo para la CFE, la inspección se debe hacer utilizando un muestreo riguroso, nivel de inspección general III, con un nivel de calidad aceptable de 0-1 (aceptación-rechazo). Cuando se acepten 5 lotes o partidas consecutivas de bancos de capacitores de las mismas características técnicas, se podrá cambiar el nivel de inspección de riguroso a normal, de acuerdo a lo indicado en la norma NMX-Z El proveedor debe proporcionar al área usuaria la información técnica mencionada en el Apéndice D de esta especificación Para el caso de los bancos de capacitores y sus capacitores de potencia, debe considerarse lo descrito a continuación:

17 13 de Capacitores de potencia Se deben realizar las pruebas a los capacitores de acuerdo a lo indicado en el capítulo de control de calidad de la especificación V Banco de capacitores Deben realizarse las siguientes pruebas al banco de capacitores: a) Verificación dimensional del banco con respecto a los planos aprobados por el área usuaria. b) Verificación de los valores de capacitancia de acuerdo con la información técnica entregada por el fabricante, para dar cumplimiento con lo indicado en el inciso de esta especificación. 9.4 Aprobación de Planos del Banco Deben presentar para la aprobación del área usuaria de la CFE, un juego de planos en tamaño doble carta, conteniendo la vista lateral y frontal del banco, así como un listado de sus componentes numerados (marca, modelo y tipo) con sus constancias de aceptación de prototipo vigente de cada uno de ellos. Los planos deben contener la siguiente información: a) Dimensiones generales. b) Placa de datos. c) Arreglo físico general y estructura de montaje. d) Curva de coordinación de tanque y fusible del capacitor. e) Empaque y embalaje de acuerdo con NRF-001-CFE. 10 MARCADO Los capacitores, reactores, cuchillas, transformadores de instrumento, que forman parte del banco de capacitores, deben contener placas de datos de acero inoxidable, marcadas en forma indeleble y que cumplan con los requisitos de sus especificaciones y normas respectivas. El banco de capacitores debe contener una placa de acero inoxidable y la fijación se debe hacer por medio de remaches o puntos de soldadura sobre un porta placas en un lugar visible y accesible a una altura de 1,6 m sobre el piso, la información contenida en la placa debe estar grabada de manera clara, visible e indeleble, y no se acepta de tipo por golpe, excepto para el número de serie, capacitancia por fase, fecha de fabricación y número de contrato. Las leyendas deben estar escritas en idioma español y empleando el sistema general de unidades de medida, de acuerdo a lo establecido en la norma NOM-008-SCFI. a) Logotipo de la CFE. b) Logotipo o razón social del fabricante. c) Año de fabricación. d) Número de serie. e) Tensión nominal en kv.

18 14 de 30 f) Potencia nominal en kvar. g) Tiempo mínimo requerido entre la desconexión y reconexión del banco. h) Frecuencia nominal (Hz). i) N.B.A.I. j) Capacitancia por fase. k) Tipo de conexión. l) Número de contrato. m) Altitud (m). n) Masa (kg). 11 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN, ALMACENAJE Y MANEJO El proveedor debe proponer al área solicitante el plano de embalaje correspondiente, para su revisión y autorización procedente para su transporte. Los equipos, accesorios y tornillos del banco de capacitares, se deben incluir en el mismo embarque; identificando todos los bultos y cajas, de manera que se pueda hacer la distribución de los materiales para las diferentes obras (en su caso). Las piezas pequeñas deben ser empacadas en cajas de madera flejadas. Se debe enviar en el mismo embalaje en bolsa de plástico sellada, copia de la lista de empaque y el manual técnico (con los planos completos del equipo, así como una lista o inventario de componentes; y debe incluir un diagrama que indique la ubicación de cada capacitor dentro del banco) que cumpla con la norma NRF-002-CFE. El empaque, embarque y almacenamiento deben cumplir con lo indicado en la norma NRF-001-CFE. El empaque debe ser resistente para soportar las maniobras de carga y descarga durante su tránsito y que evite posibles daños por su exposición a temperaturas extremas, humedad y/o salinidad. Dentro de cada una de las cajas se debe incluir copia de la lista de su contenido y en el exterior marcado como sigue: - siglas de la CFE, - destino, - número de contrato, - masa en kg, - número progresivo de la caja, - nombre del proveedor, - país de origen, - instrucciones de manejo, estiba y almacenamiento.

19 15 de BIBLIOGRAFÍA No aplica. 13 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES Las Características Particulares deben ser llenadas por el usuario, de acuerdo a los resultados de los estudios para la aplicación de cada banco de capacitores y sitio en particular donde se realice, en el formato CPE-371.

20 16 de 30 APÉNDICE A (Obligatorio) ESPESORES MÍNIMOS DEL RECUBRIMIENTO SOBRE MUESTRAS SIN CENTRIFUGAR TABLA A1- Espesores mínimos del recubrimiento sobre muestras sin centrifugar Espesor de la pieza Espesor local de capa de zinc (valor mínimo) a ( µm ) Espesor medio de capa de zinc (valor mínimo) b ( µm ) Acero 6 mm Acero 3 mm hasta < 6 mm Acero 1.5 mm hasta < 3 mm Acero < 1.5 mm Piezas moldeadas 6 mm Piezas moldeadas < 6 mm NOTA: a Valor promedio obtenido de 5 lecturas en una sola pieza. b Valor promedio de los promedios de un mínimo de 3 piezas que corresponden a una muestra de un lote. TABLA A2- Composición química de aceros inoxidables austeníticos Grupo Grado Composición química % (masa/masa) C Si Mn P S Cr Mo Ni Cu NOTAS Austenítico A2 0, ,050 0,03 15 a a 19 4 a, b, d A4 0, ,045 0,03 16 a 18,5 2 a 3 10 a 15 1 b, c a) Si el contenido de Cromo es menor a 17 %, el contenido mínimo de Níquel debe ser 12 %. b) Para aceros con un contenido máximo de carbón de 0,03 %, el Nitrógeno puede estar presente hasta en un 0,22 %. c) A discreción del fabricante, el contenido de carbón puede ser mayor donde se requiera para obtener las propiedades mecánicas especificadas a diámetros mayores pero no debe exceder de 0,12 %. d) El Molibdeno puede estar presente a discreción del fabricante. Sin embargo, si por alguna razón es esencial limitar el contenido de este material, esto debe establecerse al momento de ordenar la fabricación. e) Los valores indicados en esta tabla son máximos, a menos que se indique otra cosa.

21 17 de 30 APÉNDICE B (Informativo) CÁLCULO DE LA TENSIÓN DEL NEUTRO DEL BANCO DE CAPACITORES EN FUNCIÓN DE LA RELACIÓN DE LA CAPACITANCIA EQUIVALENTE MÁXIMA DE UNA FASE ENTRE LA CAPACITANCIA EQUIVALENTE MÍNIMA DE OTRA FASE B1 OBJETIVO Determinar mediante cálculo, el posible valor de la tensión del neutro del banco de capacitores, cuando está energizado en un sistema trifásico balanceado, es decir, con magnitudes de tensión iguales y diferencia de ángulo de 120. B2 CAMPO DE APLICACIÓN Aplica a bancos de capacitores en conexión estrella, para determinar la tensión de su neutro en función de la relación de la capacitancia equivalente máxima de una fase y la capacitancia equivalente minina de otra fase (RCap). Este valor de tensión, no debe tomarse como referencia para evaluar el valor garantizado por el proveedor. B3 DESARROLLO Mediante el programa ATPDRAW se realizó la simulación de bancos de capacitores en 115 kv, con tensión y ángulos simétricos, para diferentes valores de RCap calculados de acuerdo a la ecuación 1, obteniéndose sus respectivos valores de tensión del neutro del banco, los cuales se representan en la gráfica B1. RCap Capaci tancia Equivalente de una fase Capaci tancia Equivalente de otra fase = Ec.1

22 18 de 30 B1.- Valores de tensión del neutro del banco de capacitores para diferentes valores de RCap Voltaje del Neutro (volts) RCap (Vneutro) De dicha simulación, se determinaron las ecuaciones características que representan a las tensiones del neutro, quedando definidas en dos rangos: a) Para 1.0 RCap ( ) Vneutro = Rcap 1 Ec.2 b) Para RCap ( Rcap 1 01) 219 Vneutro = Ec.3 Como se indicó anteriormente, las ecuaciones 2 y 3 son validas para una tensión de 115 kv, por lo que para otra tensión, sólo es necesario referirla como si se tratara de una relación de transformación, por lo que las ecuaciones generales quedan: c) Para 1.0 RCap Vsis Vneutro = ( Rcap 1) Ec.4 115

23 19 de 30 d) Para RCap Vsis Vneutro = ( Rcap 1. 01) Ec Donde: Vsis = 69 kv, 115 kv o 138 kv B4 EJEMPLO A continuación se desarrolla el cálculo para obtener la tensión del neutro de un banco de capacitores, con tensión nominal de 115 kv y 15 Mvar. De acuerdo a los valores de capacitancias para cada uno de los capacitores que conforman al banco, se obtienen las capacitancias equivalentes para cada grupo serie quedando: Para la fase A : Grupo A A A A A Capacitancia Equivalente (µf) Para la fase B : Grupo B B B B B Capacitancia Equivalente (µf)

24 20 de 30 Para la fase C : Grupo C C C C C Capacitancia Equivalente (µf) Obtenemos el valor de RCap (Ec.1), considerando la capacitancia equivalente máxima de la fase A y la minina de la fase C : Rcap = = De acuerdo al valor anterior es aplicable la ecuación 1, teniendo: ( Rcap 1) = ( ) = 32 volts Vneutro = Con estos datos y para validar las ecuaciones de la tensión del neutro del banco de capacitores, se realizo la simulación en el programa ATPDraw, dando: 40 [V] [s] 0.5 (f ile Mateh_capGIEq.pl4; x-v ar t) v :RES

25 21 de 30 De lo anterior se deduce que tanto al aplicar las ecuaciones desarrolladas anteriormente, como la simulación en el programa, los valores obtenidos son muy semejantes.

26 22 de 30 APÉNDICE C (Obligatorio) INFORMACIÓN TÉCNICA REQUERIDA El proveedor debe suministrar por cada tipo de banco de capacitores la información siguiente: a) Planos del arreglo. b) Diagrama trifilar. c) Lista de materiales y equipo que integran el banco. d) Cuando no se cuente con constancia de aceptación de prototipo de los componentes del banco por parte del LAPEM, debe entregar copia de los informes de las pruebas prototipo completas de los mismos. e) Manual, procedimientos e instructivos de acuerdo a la NRF-002. f) Curvas de probabilidad de ruptura del tanque y curvas características de los fusibles. g) Empaque y embalaje de acuerdo con la NRF-001-CFE. h) Memoria de cálculo de la coordinación de protecciones de sobrecorriente. i) Nombre del proyecto y lugar donde será instalado y debe contener el no. de contrato.

27 23 de 30 APENDICE D (Obligatorio) BANCO DE CAPACITORES DE 69 kv A 161 kv TABLA D1-Capacidad de los bancos de capacitores para subestaciones con tensiones nominales de 69 kv a 161 kv con la utilización de capacitores de potencia de una boquilla Código R3 Descripción corta de los Bancos de Capacitores BCM-69-8,1-13, BCA-69-8,1-13, BCE-69-8,1-13, BCM-69-12,5-13, BCA-69-12,5-13, BCE-69-12,5-13, BCM-69-16,2-13, BCA-69-16,2-13, BCE-69-16,2-13, BCM-69-24,3-13, BCA-69-24,3-13, BCE-69-24,3-13, BCM-115-7,5-13, BCA-115-7,5-13, BCE-115-7,5-13, BCM , BCA , BCE , BCM ,5-13, BCA ,5-13, BCE ,5-13, BCM , BCA , BCE , BCM , BCA , BCE , BCM , BCA , BCE , BCM , BCA , BCE , BCM ,5-13, BCA ,5-13, BCE ,5-13, BCM , BCA , BCE ,28 Capacidad del Banco de Capacitores Mvar Tensión Nominal del Sistema kv Tensión del Capacitor de Potencia kv 8, ,28 12, ,28 16, ,28 24, ,28 7, , ,28 22, , , , , ,28 10, , ,28 Continúa

28 24 de 30 continuación BCM ,5-13, BCA ,5-13, BCE ,5-13, BCM-69-4,15-13, BCA-69-4,15-13, BCE-69-4,15-13, BCM-69-8,30-13, BCA-69-8,30-13, BCE-69-8,30-13, BCM-69-12,50-13, BCA-69-12,50-13, BCE-69-12,50-13, BCM-69-16,65-13, BCA-69-16,65-13, BCE-69-16,65-13, BCM , BCA , BCE , BCM-115-7,6-13, BCA-115-7,6-13, BCE-115-7,6-13, BCM ,25-13, BCA ,25-13, BCE ,25-13, BCM ,9-13, BCA ,9-13, BCE ,9-13, BCM ,55-13, BCA ,55-13, BCE ,55-13, BCM-138-9,15-13, BCA-138-9,15-13, BCE-138-9,15-13, BCM ,30-13, BCA ,30-13, BCE ,30-13, BCM ,50-13, BCA ,50-13, BCE ,50-13, BCM ,5-13, BCA , BCE , BCM , BCA , BCE , BCM ,5-13, BCA ,5-13, BCE ,5-13,8 31, ,28 4, ,8 8, ,8 12, ,8 16, , ,8 7, ,8 15, ,8 22, ,8 30, ,8 9, ,8 18, ,8 27, ,8 10, , ,8 31, ,8 Continúa

29 25 de 30 continuación BCM , BCA-69-4,2-14, BCE-69-4,2-14, BCM-69-8,4-14, BCA-69-8,4-14, BCE-69-8,4-14, BCM-69-12,6-14, BCA-69-12,6-14, BCE-69-12,6-14, BCM-69-16,8-14, BCA-69-16,8-14, BCE-69-16,8-14, BCM-69-22,5-14, BCA-69-22,5-14, BCE-69-22,5-14, BCM-115-7,65-14, BCA-115-7,65-14, BCE-115-7,65-14, BCM ,3-14, BCA ,3-14, BCE ,3-14, BCM ,95-14, BCA ,95-14, BCE ,95-14, BCM ,6-14, BCA ,6-14, BCE ,6-14, BCM-138-9,15-14, BCA-138-9,15-14, BCE-138-9,15-14, BCM ,35-14, BCA ,35-14, BCE ,35-14, BCM ,55-14, BCA ,55-14, BCE ,55-14, BCM ,7-14, BCA ,7-14, BCE ,7-14, BCM ,4-14, BCA ,4-14, BCE ,4-14, BCM ,1-14, BCA ,1-14, BCE ,1-14, BCM , BCA , BCE ,27 4, ,4 8, ,4 12, ,4 16, ,4 22, ,4 7, ,4 15, ,4 22, ,4 30, ,4 9, ,4 18, ,4 27, ,4 10, ,4 21, ,4 32, , ,27 Continúa

30 26 de 30 continuación BCM , BCA , BCE , BCM , BCA , BCE , BCM , BCA , BCE , BCM , BCA , BCE , , , , ,27 BC= Banco de Capacitares. M = Nivel Medio de Contaminación. A = Nivel Alto de Contaminación. E = Nivel Extra Alto de Contaminación. 69 kv, 85 kv, 115 kv, 138 kv y 161 kv= Tensión Nominal del Sistema (8.1, 12.5, 16.2, 24.3, 7.5, 15, 22.5, 30, 9, 18, 27, 10.5, 21, 31.5, 4.15, 8.3, 12.5, 16.65, 25, 7.6, 15.25, 22.9, 30.55, 9.15, 18.3, 27.5, 10.5, 21, 31.5, 4.2, 8.4, 12.6, 16.8, 22.25, 7.65, 15.3, 22.95, 30.6, 9.15, 18.35, 27.55, 10.7, 21.4, 32.1, 6, 12, 18, 24 y 36) Mvar = Capacidad del Banco de Capacitores en Mvar kv, 13.8 kv, 14.4 kv y kv= Tensión Nominal del Capacitor de Potencia.

31 COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: BANCO DE 69 kv A 161 kv PARA SUBESTACIONES Correspondiente a la especificación 27 de 30 DATOS ADMINISTRATIVOS Solicitud de pedido: Lote No.: Tipo de equipo: Cantidad: ( ) número letra Descripción DESCRIPCIÓN DEL SITIO CPE Altitud de la instalación m Aceleración sísmica Temperatura ambiente máxima C Temperatura ambiente mínima C Velocidad del viento. km/h Vías de comunicación (breve descripción). Observaciones:

32 COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: BANCO DE 69 kv A 161 kv PARA SUBESTACIONES Correspondiente a la especificación 28 de 30 SOLICITUD DE PEDIDO No. ; LOTE No. ; CANTIDAD: Características Requerido Tensión del sistema Capacidad del banco de capacitores Tensión de aguante al impulso por rayo del banco de capacitores (si es diferente a lo indicado en la tabla 3 de esta especificación, para la tensión del sistema) Corriente de corto circuito en el sitio de instalación del banco de capacitores kv kvar kv ka Medio CPE Selección del nivel de contaminación del banco de capacitores (Medio, Alto o Extra alto) Tensión de aguante al impulso por rayo del banco de capacitores (si es diferente a lo indicado en la tabla 3 de esta especificación, para la tensión nominal del sistema) Se requiere reactores kv Alto Extra alto Si o No Si la respuesta es afirmativa, seleccionar una opción: a1) filtro de armónicas a2) Frecuencia de sintonía b1) amortiguadores b2) Corriente máxima pico transitoria ( inrush ) Hz ka pico Altitud de operación (si es mayor que m) m.

33 COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: BANCO DE 69 kv A 161 kv PARA SUBESTACIONES Correspondiente a la especificación 29 de 30 Tipo de transformador de instrumento (transformador de potencial inductivo o transformador de potencial resistivo) Transformador de potencial inductivo o Transformador de potencial resistivo Características del transformador de potencial inductivo si son diferentes a las indicadas en el punto de esta especificación: a) Potencia nominal VA b) Relación de transformación (Uprim / Usec) Características del transformador de potencial resistivo: a) Relación de transformación b) Nivel básico de aislamiento al impulso kv CPE Partes de repuesto si es diferente a lo indicado en el punto 5.6 de esta especificación: a) Cantidad de elementos fusible tipo expulsión b) Porta fusibles para fusibles tipo expulsión (incluye resorte, base y canilla) c) Capacitores de potencia Pz Pz Pz

34 FE DE ERRATAS 30 de 30 Fabricantes y CFE acordaron una prorroga en la fecha de entrada en vigor. En el prefacio, en la fecha de entrada en vigor: DICE: DEBE DECIR: TABLA D1 página 23 en la columna 2 Descripción corta de los Bancos de Capacitores y también dentro de la columna 3 Capacidad del Banco de Capacitores Mvar : DICE: Código R3 Descripción corta de los Bancos de Capacitores BCM-69-12,5-13, BCA-69-12,5-13, BCE-69-12,5-13,28 Capacidad del Banco de Capacitores Mvar Tensión Nominal del Sistema kv Tensión del Capacitor de Potencia kv 12, ,28 DEBE DECIR: Código R3 Descripción corta de los Bancos de Capacitores BCM-69-12,15-13, BCA-69-12,15-13, BCE-69-12,15-13,28 Capacidad del Banco de Capacitores Mvar Tensión Nominal del Sistema kv Tensión del Capacitor de Potencia kv 12, ,28 TABLA D1 página 23 en la columna 2 Descripción corta de los Bancos de Capacitores y también dentro de la columna 3 Capacidad del Banco de Capacitores Mvar DICE: Código R3 Descripción corta de los Bancos de Capacitores BCM-69-22,5-14, BCA-69-22,5-14, BCE-69-22,5-14,4 Capacidad del Banco de Capacitores Mvar Tensión Nominal del Sistema kv Tensión del Capacitor de Potencia kv 22, ,4

35 DEBE DECIR: Código R3 Descripción corta de los Bancos de Capacitores BCM-69-25,25-14, BCA-69-25,25-14, BCE-69-25,25-14,4 Capacidad del Banco de Capacitores Mvar Tensión Nominal del Sistema kv 31 de 30 Tensión del Capacitor de Potencia kv 25, ,4