Estimados amigos de negocios, apreciados clientes:

Transcripción

1 Estimados amigos de negocios, apreciados clientes: Me llena de satisfacción poderles presentar el último catálogo general RHODIUS. La inteligencia no se puede ver. La creatividad, la innovación y la motivación tampoco. Ni siquiera el compromiso, la confianza ni la fiabilidad. Todas estas propiedades sólo se reflejan en los resultados. Por ejemplo en los abrasivos de RHODIUS. Nuestro mundo es un disco y cada día hay más usuarios profesionales de todo el mundo que encuentran en nuestros productos lo especial, lo extraordinario y cada vez con mayor frecuencia, lo mejor. Tal como lo entendemos, no vendemos simplemente herramientas, sino soluciones. Por esta razón, hemos llamado a nuestro nuevo catálogo «Work Solutions» «Soluciones de trabajo» Queremos ofrecer a los usuarios profesionales abrasivos con los que puedan obtener el mejor resultado de trabajo. Fieles a nuestro eslogan «Simplify your work» podrá encontrar en este catálogo, además de una completa oferta de innovadoras soluciones de corte y desbaste, por primera vez una nueva clase de herramientas de alto rendimiento inteligentes: Las BRAINTOOLS. Convénzase usted mismo de la extraordinaria gama de prestaciones de estas herramientas de alta eficacia MADE IN GERMANY que solucionan problemas. Como empresa familiar, pensamos en generaciones, vivimos los valores y creamos valores. Queremos convertirnos en un socio fiable y crecer junto a usted. Celebro nuestra colaboración y le agradezco afectuosamente la confianza que ha depositado en nuestra empresa y en nuestros empleados. Gerald Lichter Socio Gerente 03

2 SU SATISFACCIÓN. NUESTRO OBJETIVO. Apreciados amigos de negocios y usuarios: Detrás de nuestros productos y servicios hay personas que persiguen con mucho compromiso un gran objetivo: Estar a su lado cuando haga falta y ayudarlo, siempre que sea posible, necesario y conveniente. No entendemos el servicio como una solución estándar que sirva para todos. Su asesor le ayudará de una forma competente y personalizada. Aceptamos de buen grado sus sugerencias y sus críticas, pues ello supone un estímulo para seguir la estela de sus exigencias. En este sentido, el diálogo diario con usted es especialmente valioso. El intercambio de impresiones nos estimula para crear nuevos conceptos e ideas para facilitar, acelerar y simplificar nuestra colaboración. Muchas de sus sugerencias y preferencias han sido llevadas a la práctica con el presente catálogo. Convénzase usted mismo. Obviamente, también establecemos nuevos estándares fuera de sus impulsos. Así pues, puede experimentar ahora en un entorno multimedia nuestras BRAINTOOLS en Nuestra pretensión es su absoluta satisfacción. Esa es la vara de medición de nuestro compromiso. Mike C. Wolf Gerente de Ventas y Marketing EL SERVICIO IN SITU ASISTENCIA MÓVIL. Trabajar exitosamente con productos de tecnología punta sólo se consigue si se manejan correctamente. Pues una buena herramienta requiere un manejo instruido para poder desplegar todo su potencial de servicio. La formación del comercio especializado es una de nuestras tareas principales para poder proporcionar a nuestros clientes la herramienta abrasiva «correcta» para obtener los mejores resultados de trabajo. Los técnicos de aplicación de Rhodius asisten diariamente en toda Europa a los distribuidores asociados en el asesoramiento técnico de aplicación a sus clientes. Aprovéchese de: Extensas presentaciones de producto profesionales por parte de los técnicos de aplicación de Rhodius Formación completa de su personal especializado o su cliente final Seguimiento de los problemas de aplicación de los clientes finales o los distribuidores Ganancia conjunta de nuevos clientes gracias a una exposición de producto fundamentada y convincente Llámenos! El equipo Rhodius está a su servicio en todo momento. 04 Más información sobre la asistencia al comercio especializado pág. 100/101

3 EL PEDIDO. FÁCIL Y RÁPIDO. EL MODO MÁS RÁPIDO LAS 24 HORAS DEL DÍA: ONLINE. El futuro de los pedidos: La distribución de artículos de ferreterías, herramientas, herrajes y materiales de construcción está ahora unida online. La plataforma de Internet nexmart es la mayor fuente de información del sector y, al mismo tiempo, una posibilidad de realizar un pedido online de manera confortable. 24 h Desea comprobarlo ya? No hay problema. Vaya a y un asistente le guiará paso a paso por el sencillo proceso de registro. Inmediatamente después recibirá sus datos de acceso así como un cursillo rápido. Lo puede todo. Lo sabe todo. Lo tiene todo. En nexmart encontrará la información más importante sobre Rhodius y otros fabricantes de herramientas, productos, precios, condiciones, servicios y mucho más. Y todo eso las 24 horas del día. LA MANERA CLÁSICA: TELÉFONO Y FAX. A NIVEL NACIONAL ALEMANIA: EXPORTACIÓN:

4 PRODUCTOS INTELIGENTES: BRAINTOOLS Apreciados socios comerciales: La máxima aplicada en todos los desarrollos RHODIUS es una muy sencilla: Queremos conseguir soluciones perfectas y maduras tecnológicamente para usted. Por este motivo, nuestros técnicos de aplicación y nuestros desarrolladores de producto trabajan estrechamente con las personas que utilizan diariamente herramientas abrasivas y esperan un alto rendimiento de ella. Todos los conocimientos adquiridos de esta manera se incorporan luego en nuestro trabajo. Ya sea como base para desarrollar nuevas e innovadoras soluciones de desbaste o bien para seguir optimizando los productos ya existentes El máximo objetivo de cada uno de nuestros desarrollos de producto es siempre facilitar su trabajo diario. Esto se aplica sobre todo en nuestras BRAINTOOLS, un sistema de productos completamente nuevo y altamente innovador de herramientas que solucionan problemas, con las que se pueden resolver trabajos de desbaste especialmente complicados, así como trabajos rutinarios del día a día de una manera más rápida, sencilla y eficiente. Compruébelo usted mismo, notará la diferencia. Y: Nunca más se conformará con menos! Martin E. Davies Gerente Técnico, Adquisiciones, Investigación y Desarrollo Sistema de calidad Las BRAINTOOLS son productos especialmente innovadores con ventajas exclusivas para el usuario y una elevada competencia en solución de problemas. Los productos TOPline ofrecen al usuario profesional grandes ventajas de producto, fiabilidad y confort de trabajo a una óptima relación precio-prestaciones. Los productos PROline han sido concebidos especialmente para unos requisitos de calidad elevados en caso de uso frecuente en la industria y la artesanía. Ofrecen una buena relación precio-rendimiento, así como una elevada rentabilidad. Los productos ALPHAline son herramientas de desbaste fiables con una atractiva relación precio-rendimiento para el especialista que busca un buen precio. 06

5 QUÉ APORTAN LAS TOOLS BRAINTOOLS BRAINTOOLS INTELIGENTE SOLUCIONES DE PROBLEMAS CON LA MÁXIMA EFICIENCIA. Las BRAINTOOLS son mucho más que sólo herramientas. Detrás se esconde un nuevo tipo de sistema de producto a partir de soluciones innovadoras e inteligentes con características de producto exclusivas. Así pues, las BRAINTOOLS no sólo contribuyen a mejorar los resultados de trabajo, sino que también aumentan en gran medida la eficiencia y la rentabilidad de la aplicación. El principio de producto de las BRAINTOOLS se demuestra mejor con ayuda de un ejemplo, en este caso el LSZ F VISION: El problema: En los discos abrasivos de láminas no se ve dónde ni cuánto material se elimina. El control constante necesario para evitar errores de trabajo significaba tener que retirar y colocar constantemente la máquina. La solución: Según el principio de un ventilador el disco se vuelve transparente cuando gira, permitiendo un control visual permanente. Tres entalladuras inteligentes permiten una visibilidad sin obstáculos sobre la pieza de trabajo, una mejor calidad de superficie y un arranque de material controlado El resultado: Se reducen los errores de acabado y se logra la máxima eficiencia y rentabilidad. Otro ejemplo del principio de producto BRAINTOOLS es la RHODUCER. Revestimiento elastomérico amortiguador de vibraciones Se puede montar en todas las máquinas con una brida normal! La capa elástica y resistente al desgaste, reduce de forma importante las vibraciones en la máquina y puede, por tanto, contribuir a una clara disminución de la carga del usuario. Todo acerca de las BRAINTOOLS de Rhodius también en Internet en 07

6 MÁXIMA PRECISIÓN AL TRONZAR. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Corte de precisión Menos esfuerzo El rectificado frío minimiza los colores de revenido y la deformación del material Se evitan las decoloraciones 08

7 EL EXACT DE BRAINTOOLS «Tronzar chapas de gran resistencia era hasta ahora problemático porque resultaban muy complicadas de cortar y porque la zona del borde tendía a sobrecalentarse debido a las altas temperaturas. Por eso se ha desarrollado con el XT8 EXACT el disco de tronzar más delgado que existe para amoladoras angulares. Su reducida anchura evita que las zonas de los bordes se sobrecalienten, sobre todo en las piezas galvanizadas. Además, se reduce al mínimo las decoloraciones, la deformación del material, el vuelo de las chispas y la formación de polvo y calor. Todas estas características convierten al XT8 EXACT en un especialista de precisión para los trabajos de reparación más exigentes.» EXACT JOSEF KEULER, Rhodius-Técnico de demostraciones mm: 0,8 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy aleados Aceros muy fuertes Chapas muy fuertes Chapas plaqueadas con plástico Chapas barnizadas Chapas de pared delgada Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Canalización de cables Chapas onduladas Perfiles trapeciales Barras roscadas Corte de precisión Formación de rebabas mínimo Poco desarrollo de chispas Rápidez de corte muy elevada Duración elevada Corte muy frío Estabilidad lateral elevada Poco desarrollo de olor XT8 EXACT Dureza: El XT8 EXACT convence por su excelente suavidad de marcha que se traduce en un manejo óptimo. Gracias a su corte extraordinariamente preciso, limpio y casi sin dejar rebabas hace que la necesidad de repasar sea prácticamente nula. Incluso los materiales más duros como el acero para muelles, las chapas de acero inoxidable, etc. no son problema para el disco de sólo 0,8 mm. Este disco de tronzar es claramente más duro y fuerte que los convencionales, además, su corte delgado hace casi innecesario aplicar fuerza, facilitando de forma notoria el trabajo. XTK8 EXACT A60U9BF1433 1) Forma 41 2) Forma x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 22,23 2) x 0,8 x 22,23 2) Libre de Hierro y Azufre El XT8 revoluciona la soldadura MIG: corte estrecho de 0,8 mm desarrollo de calor reducido durante el corte aterial soldadura Corte de barras roscadas libre de rebabas Ideal para costuras en I de reparaciones

8 TRONZAR Y RECTIFICAR DE FORMA SEGURA EN UNO. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Corte y desbastado extraordinariamente fino y preciso con un único disco Tronzado-desbarbado-achaflanadoesmerilado con un único disco Sin necesidad de cambio de disco Extremadamente seguro gracias a tres capas de tejido en toda la superficie 10

9 EL CROSS DE BRAINTOOLS «Hasta ahora el rectificado lateral con un disco de desbaste no estaba permitido. Las prescripciones técnicas de seguridad para las cargas laterales de la norma DIN EN no solían cumplirse en los anchos de los discos de desbaste más delgados. Además, existía el peligro de que el disco se rompiera al dañarse el tejido situado en el exterior. El reto era desarrollar un disco que ofreciera las ventajas de un disco tronzador extradelgado y, al mismo tiempo, fuera seguro para usarlo en trabajos de desbaste. El CROSS es con solo 1,9 mm el primer disco tronzador con el que también SE PUEDE desbastar.» KERSTIN HEIDEN, Rhodius-Ingeniero de desarrollo mm: 1,9 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros templados, muy aleados y muy fuerte Acero para herramientas Aceros de construcción Chapas muy fuertes Chapas barnizadas Partes galvanizadas Hardox Cortar Achaflanar Desbarbar de rebabas Desbastar Materiales macizos Chapas delgadas, tubos y perfiles Chapas plaqueadas con plástico Acero para estructuras metálicas/ hierro de armadura Tubos de plegado enrollado Trabajo combinado Poco desarrollo de rebabas Pocas chispas Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Capacidad de rendimiento elevada Tiempos de corte breves Comportamiento de corte confortable Económico CROSS XT35 CROSS Dureza: El XT35 CROSS permite por primera vez combinar trabajos de tronzado y desbastado en un único paso de trabajo con un grosor de sólo 1,9 mm. Sus tres capas de tejido en toda la superficie ofrecen una fuerte armadura y una estabilidad en los lados extremadamente elevada. Con un cambio sencillo del ángulo de ataque se pueden realizar de forma segura trabajos de desbastado como desbarbar, biselar y esmerilar sin cambiar de disco ni de máquina, directamente a continuación después del proceso de tronzado. XTK35 CROSS A46U9BF1432 Forma x 1,9 x 22, x 1,9 x 22, Libre de Hierro y Azufre Cortar y desbastar extra fino con un solo disco

10 CONTROL VISUAL AL RECTIFICAR. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Visibilidad sin obstáculos sobre la pieza de trabajo Se puede controlar el arranque de material Mejor calidad de superficie Rectificado frío para producir menos colores de revenido 12

11 LA VISION DE BRAINTOOLS «Más de 60 años rectificando a ciegas. Como un aniversario, pero más bien triste. Pues desde que se inventó la amoladora angular de mano no se ve ni dónde ni cuánto se rectifica. Así es como el lijado azul que aparece por la formación de calor daña las piezas, a veces hasta inutilizarlas. El excesivo arranque de material también supone otro problema que requiere un costoso trabajo de repaso. El control constante para evitar errores significaba tener que retirar y colocar constantemente la máquina. Los discos VISION, construidos según el principio de un ventilador, permiten vermientras giran y solucionan el problema de una vez por todas.» JOSEF KEULER, Rhodius-Técnico de demostraciones MM: 40/60/ LSZ F VISION Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Madera, pinturas, emplaste Materias sintéticas Plástico reforzado con fibra de vidrio Partes galvanizadas Cordones de soldadura Desbarbar de rebabas Igualar Desoxidar Rectificado plano Desbaste de esquinas y de bordes Limpiar Se ve perfectamente la pieza de que va a trabajar Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poca vibración Reacción abrasiva agradable Silencioso Gracias a sus entalladuras, el LSZ VISION se vuelve transparente al girar (comp. la figura abajo y en la izquierda). Esto garantiza visibilidad sin obstáculos sobre la pieza de trabajo y el usuario puede ver cuánto y dónde rectifica. Así se puede controlar el resultado de trabajo sin tener que retirar la máquina: el arranque de material se puede de esta manera dirigir, reduciendo los costosos errores de acabado. El tiempo de acabado también disminuye y se aumenta la efectividad. Por otro lado, esto también significa: menos estrés y menos desgaste físico con una rentabilidad especialmente elevada. Soporte de material fibroso, circonio VISION LSZ F VISION 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre Tres huecos inteligentemente situados proveen de una vista sin obstáculos de la pieza de trabajo mejor calidad de superficie... y un arranque de material controlado

12 CONTROL VISUAL AL RECTIFICAR. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Visibilidad sin obstáculos sobre la pieza de trabajo Se puede controlar el arranque de material Aspecto de desbaste extrafino Mejor calidad de superficie Rectificado frío para producir menos colores de revenido 14

13 LA VISION DE BRAINTOOLS MM: fine/ medium/ coarse VLS VISION Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy fuertes y muy aleados Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Madera, pinturas, emplaste Materias sintéticas Plástico reforzado con fibra de vidrio Plástico reforzado con fibra de carbono Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Rectificado plano Limpiar Se ve perfectamente la pieza que va a trabajar Aspecto de desbaste extrafino Desbaste frío Reacción abrasiva agradable Silencioso Poca vibración Poco desarrollo de chispas Poca formación de polvo Económico En el rectificado fino y al pulir materiales de alta calidad como el acero inoxidable los errores de acabado suelen salir caros, ya que el rectificado azul y la deformación del material pueden inutilizar la pieza. Basado en el concepto Vision, el disco abrasivo de láminas de vellón VLS VISION también se vuelve transparente al girar. La formación de colores de revenido se evita con el control visual permanente del proceso de trabajo y el efecto de refrigeración. El VLS VISION está disponible en 3 niveles de acabado. Estas ventajas convierten al VLS VISION en la herramienta ideal para los rectificados finos hasta la fase previa del pulido. Según el grado de acabado, incluso el acabado final puede ser innecesario. Soporte de material fibroso VISION VLS VISION 115 x 22,23 Coarse x 22,23 Medium x 22,23 Fine x 22,23 Coarse x 22,23 Medium x 22,23 Fine Libre de Hierro y Azufre Limpiar y pulir con total visibilidad sobre la pieza de trabajo Trabajo cómodo de la superficie

14 RECTIFICADO CON MÁXIMA DURABILIDAD. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Tratamiento de ranuras finas y esquinas Ángulo de desbaste plano para desbastar con precisión soldaduras en ángulo Rentable gracias al consumo completo al desbastar soldaduras en ángulo Tamaño de grano a elegir 40/60/ 16

15 LA FUSION DE BRAINTOOLS «Para trabajar en zonas estrechas y esquinas puntiagudas como en las soldaduras angulares no existía hasta ahora ninguna herramienta adecuada. El uso de discos de láminas no es rentable porque sólo se usa la parte que sobresale de la lámina, con lo que una gran parte del material abrasivo se desaprovecha. Trabajar con limas eléctricas, en cambio, requiere esfuerzo y tiempo, además, los discos de desbaste tienen una superficie de corte demasiado grande. Lo que hacía falta era una solución económica para cortar soldaduras angulares que también combinara un corte fino con una durabilidad óptima. Ahora ya la tenemos aquí: el FS1 FUSION» KERSTIN HEIDEN, Rhodius-Ingeniero de desarrollo MM: 40/60/ Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy fuertes y muy aleados Aceros templados Aceros de construcción Acero para herramientas Fundición gris Hardox Tratamiento de cordón de soldadura Desbaste de esquinas y de bordes Desbaste plano Igualar Desbarbar de rebabas Cordones de soldadura Preparación de cordones de soldadura Desbarbar batiduras de hierro Tamaño de grano a elegir Borde conformable Sin necesidad de cambiar de herramienta Capacidad de rendimiento elevada No embotamiento Desbaste frío Reacción abrasiva agradable Económico FS1 FUSION Dureza: El nuevo FS1 FUSION une la durabilidad de un disco de desbaste con el fino aspecto de una superficie rectificada con un disco abrasivo de láminas. En las soldaduras en ángulo el disco trabaja con un elevado grado de acabado, con lo cual la pieza de trabajo puede galvanizarse o pintarse directamente a continuación. El disco se encuentra disponible en distintos niveles de granulación, lo que hace innecesario un rectificado fino adicional. Su corte limpio ofrece una capacidad de arranque excelente. El FS1 se puede perfilar en la zona de los bordes, lo cual permite personalizar el trabajo según cada caso. FS1 FUSION 37A46P10BF1347 Forma 27 FUSION 115 x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, Libre de Hierro y Azufre Rentable, ya que se puede utilizar completamente en el tratamiento de soldaduras en ángulo Ineficiente, porque la mayoría del material abrasivo queda sin usar Larga duración de un disco de amolado

16 MENOS VIBRACIONES AL RECTIFICAR. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Menos vibraciones al cortar Desbaste agradable Alivio notorio de las zonas del cuerpo sometidas a esfuerzo Mayor confort de trabajo al cortar 18

17 EL RHODUCER DE BRAINTOOLS «Manejar con regularidad discos de desbaste puede generar un exceso de vibraciones, sobre todo en manos y brazos. Las lesiones en los nervios y las enfermedades crónicas como por ejemplo el síndrome de vibración mano-brazo (HAVS) son a menudo la consecuencia de un esfuerzo excesivo y constante. Para amortiguar directamente las oscilaciones que se producen en el disco de desbaste se ha desarrollado una brida de sujeción, el RHODUCER, que puede reducir la carga de oscilaciones al rectificar y desbastar gracias a una capa de polímero.» CHRISTIAN JOSTEN, Rhodius-Ingeniero de desarrollo Rectificado plano Desbaste de esquinas y de bordes Cordones de soldadura Fácil de montar Brida estándar DIN Reduce las vibraciones en hasta un 30% Sensación agradable Protege al usuario económico RHODUCER Gracias a la capa elástica y resistente al desgaste, el RHODUCER puede amortiguar de forma especialmente efectiva las vibraciones que se producen en el disco. La carga de oscilaciones en la empuñadura principal se reduce hasta en un 30 %. Estos dos factores pueden conducir a una considerable reducción de la carga de vibraciones y contribuir a que el trabajo sea mucho más agradable y a aliviar las partes del cuerpo afectadas. El RHODUCER se puede utilizar sin problemas en máquinas con brida normal para todos los discos de desbaste a partir de un ancho de 4,5 mm. RHODUCER RHODUCER Montaje sencillo en unos pocos segundos

18 CORTAR SIN CAMBIAR DE HERRAMIENTA. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Una herramienta para muchos materiales Hace innecesario el pesado cambio de herramienta Ahorro de tiempo gracias a un corte rápido Tronzado de piedra y metal con un único disco 20

19 EL ALLCUT DE BRAINTOOLS «Cuando se dice universal más bien suele ser una promesa que luego no se cumple. Las herramientas universales pueden hacer un poco de todo, pero nada como realmente deben hacerlo. Nuestro objetivo ha sido concebir una herramienta que se ajuste a todos los trabajos y materiales que se realizan y se emplean con regularidad en una obra. En definitiva, una auténtica herramienta multiusos. Esta herramienta se merece el nombre que lleva: ALLCUT» DETLEV SOMMERFELD, Rhodius-Técnico de demostraciones mm: mm: 3,0 Productos de hormigón Hormigón armado Piedras naturales Materiales de construcción Acero Baldosas, azulejos Madera Materias sintéticas Plástico reforzado con fibra de vidrio Cortar losas Aperturas de pared Ranuras de muro Ladrillos de fachada Tejas Acero plano Tubos y perfiles Aplicación universal Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Capacidad de rendimiento elevada Tiempos de corte breves Comportamiento de corte confortable Económico Corte fácil Corte en seco y mojado DG210 ALLCUT < 230 mm > 300 mm El ALLCUT permite tronzar con rapidez y fiabilidad los más variados materiales con un corte limpio. Los diamantes están situados directamente sobre la hoja portante y ofrecen un excelente y constante rendimiento hasta su total desgaste. Al trabajar por ejemplo la piedra, la herramienta resulta extremadamente rentable gracias a su elevadísima durabilidad. Su rendimiento en acero la convierte en la herramienta ideal para todo tipo de trabajo. Por esta razón, ALLCUT es también la herramienta ideal cuando se desconocen las condiciones de trabajo que se van a encontrar. Su amplio espectro de trabajo y materiales hace innecesario cambiar de herramienta. DG210 ALLCUT 115 x 3,0 x 2,5 x 22, x 3,0 x 2,5 x 22, x 3,0 x 2,5 x 22, x 3,0 x 2,8 x 22, x 3,0 x 2,8 x 22, x 3,0 x 3,1 x 25,40 1) x 3,0 x 3,1 x 25,40 1) x 3,0 x 3,3 x 25,40 1) x 3,0 x 3,9 x 25,40 1) x 3,0 x 4,1 x 25,40 1) ) Cojinetes reductores para y mm incluidos ALLCUT Corte limpio y frío Versátil: incluso corta acero

20 RENDIMIENTO DE TRONZADO PERMANENTE. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Potencia elevada y constante hasta su total consumo Elevada velocidad de corte gracias a la estructura en triángulo Aumento de la eficacia gracias al ahorro de tiempo Minimización de los costes al reducir los gastos en herramientas 22

21 EL MATRIX DE BRAINTOOLS «Los usuarios quieren que el máximo rendimiento no se dé únicamente en determinadas zonas, sino en todo el espectro del proceso de trabajo a lo largo de la jornada. Esto no significa por ejemplo que la velocidad de tronzado y un corte potente se vean perjudicados a costa de la rentabilidad. El objetivo es ofrecer un nivel de rendimiento elevado y constante en todas las áreas: el resultado es el MATRIX» DETLEV SOMMERFELD, Rhodius-Técnico de demostraciones mm: mm: 10,0 12,0 Piedras naturales Hormigón armado Hormigón Hormigón lavado Productos de hormigón Solado Materiales de construcción Piedras de bordillo Piedras de sótano Pavimento de adoquines encajables Aperturas de pared Cortar losas Soleras Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Capacidad de rendimiento elevada Tiempos de corte breves Descarga de polvo buena Económico Corte fácil Soldadura láser Corte en seco y mojado LD100 MATRIX < 230 mm > 300 mm El diamante autoafilante patentado es lo que hace especial al LD100 MATRIX: debido a la estructura en triángulo de los diamantes en posición oblicua se forma un canal de aire que transporta de forma óptima el material arrancado. De esta manera se evita que los diamantes se rompan prematuramente. Su disposición homogénea favorece un rendimiento uniforme, lo que aumenta la durabilidad y la capacidad de arranque hasta en un 70%. Los usuarios experimentarán con el LD100 MATRIX un tronzado enérgico, rápido, persistente y constante, aligerando de forma notoria el trabajo. LD100 MATRIX 115 x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 12,0 x 2,6 x 22, x 12,0 x 2,8 x 25,40 1) x 12,0 x 3,2 x 25,40 1) ) Cojinetes reductores para y mm incluidos Colocación sistemática para un uso óptimo Rapidez de corte muy elevada MATRIX

22 RENDIMIENTO DE TRONZADO PERMANENTE. WEB- VIDEO online: Ventaja perceptible para el usuario: Potencia elevada y constante hasta su total consumo Elevada velocidad de corte gracias a la estructura en triángulo Aumento de la eficacia gracias al ahorro de tiempo Minimización de los costes al reducir los gastos en herramientas 24

23 EL MATRIX DE BRAINTOOLS mm: 10,0 Piedras naturales Productos de hormigón Hormigón armado Hormigón Hormigón lavado Materiales de construcción Ladrillos Cortar losas Ranuras de muro Soleras Pavimento de adoquines encajables Ladrillos de fachada Tejas Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Tiempos de corte breves Capacidad de rendimiento elevada Descarga de polvo buena Cantos cortados de corte muy preciso Económico Corte fácil Corte en seco y mojado DG100 MATRIX La herramienta total de alto rendimiento en el campo de los discos de diamante con borde de corte turbo: DG100 MATRIX. En los discos tronzadores de diamante con borde de corte turbo los diamantes están dispuestos de forma casual y en algunos casos apiñados en el segmento. En el DG100 MATRIX los granos de diamante están dispuestos y alineados uno a uno en el segmento. De esta manera cada grano de diamante se aprovecha al máximo. Gracias a su disposición estructurada, se forma un canal de aire para que el material pueda salir. Esto aumenta la potencia hasta en un 70% respecto a los discos tronzadores de diamante convencionales con borde de corte turbo cerrado. DG100 MATRIX 115 x 10,0 x 2,1 x 22, x 10,0 x 2,1 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,5 x 22, x 10,0 x 2,8 x 22, Óptimo uso de cada diamante hasta su desgaste total Cantos cortados de corte preciso MATRIX

24 VISTA GENERAL DE PRODUCTO CORTAR XT DISCOS DE CORTE A MANO EXTRAFINOS XT8 EXACT XT35 CROSS XT10 XT38 XT70 p. 33 p. 34 p. 34 p. 35 p. 33 XT20 XT67 XT 77 p. 39 p. 39 p. 40 XT24 XT66 p. 47 p. 51 FT DISCOS DE CORTE A MANO FT 38 FT26 p. 36 p. 36 FT67 FT33 p. 41 p. 41 KSM p. 42 FT30* p. 42 FT24 p. 47 FT44 p. 51 FT40* p. 52 * Sólo para cortadoras de gasolina y máquinas eléctricas LD/DG DISCOS DE CORTE DE DIAMANTE LD100 MATRIX p. 55 LD4 LD40 LD 50 p. 56 p. 57 p. 57 DG210 ALLCUT p. 55 LD2 p. 56 Segmentado LD70 p. 59 LD60 p. 59 Segmentado/sierra para piedra y juntas LD1 p. 63 DG45 DG25 DG50 p. 63 p. 64 p. 64 Llante carrada/ segmentado estrecho DG100 MATRIX p. 61 DG 35 DG55 p. 61 p. 62 Borde de corte turbo ST DISCOS DE CORTE ESTACIONARIOS ST56 ST34 ST21 p. 43 p. 44 p. 43 Para sierras al sesgo Máquinas estacionarias Acero inoxidable Acero Aluminio Piedra Para todo tipo de material 26

25 VISTA GENERAL DE PRODUCTO DESBASTAR RS DISCOS DE DESBASTE FS1 FUSION RS39HURRICANE RS38 RS28 p. 67 p. 67 p. 69 p. 69 RS48 RS3 in1 RS67 RS24 RS66 p. 68 p. 68 RS2 KSM p. 77 p. 77 p. 78 p. 84 p. 87 LS/VLS DISCOS ABRASIVOS DE LÁMINAS LSZ F VISION VLS VISION JUMBOLONGLIFE JUMBOSPEED LSZ/LGZ F1 LSZ P1 LSZ F2 p. 70 p. 70 p. 72 p. 73 p. 74 p. 71 p. 72 LSZ/LGZ F VLS p. 71 p. 74 LSA F1 LSA P1 p. 79 p. 79 CD/DS ESMERILES DE COPA DE DIAMANTE/AVELLANADOR GIRATORIO CD10 CD20 p. 89 p. 90 Avellanador giratorio DS1 DS10 DS40 p. 88 p. 88 p. 89 Esmeriles de copa DIVERSOS SVS p. 81 Vellón de limpieza basta RH TURBO p. RHST p. 81 Plato de apoyo KFS p. Discos de fibra SR15 p. 82 Ruedas abrasivas NK p. 82 Esmeriles de copa SIC p. 87 PROTECCIÓN RHODUCER p

26 RHODIUS BUSCADOR RÁPIDO El camino más rápido al producto correcto: 1. Seleccionar el tipo de trabajo Seleccionar calidad y espesor/granulado/ borde de corte CORTAR 2. Elegir el material que se va a trabajar p. ej. acero inoxidable Cortar Acero Inoxidable 3. Seleccionar el tipo de producto p. ej. extrafino (XT) Disco de corte a mano extrafino PRODUCTO Soluciones 4. Seleccionar calidad y espesor/granulado/borde de corte p. ej. en discos de corte y de desbaste mm: 1,0 1,5 Espesor de disco Codificación de color para material Unidad de medida p. ej. en discos abrasivos de láminas Codificación de color para material Grano p. ej. en discos de corte de diamante mm: mm: 10,0 Altura de segmento Codificación de color para material Unidad de medida Nivel de calidad Nivel de calidad Nivel de calidad El resumen global y las explicaciones sobre los pictogramas y los códigos de color se encuentran en la página desplegable al final del catálogo 28

27 CONTENIDO EN DETALLE CORTAR Acero inoxidable Discos de corte a mano extrafinos Acero inoxidable Discos de corte a mano Acero Discos de corte a mano extrafinos Acero Discos de corte a mano Acero Discos de corte estacionarios Aluminio Discos de corte a mano extrafinos Aluminio Discos de corte a mano Piedra Discos de corte a mano extrafinos Piedra Discos de corte a mano Piedra Disco de corte de diamante, segmentados Piedra Discos de corte de diamante, cerrados DESBASTAR Acero inoxidable Discos de desbaste Acero inoxidable Discos abrasivos de láminas Acero inoxidable Discos de láminas de vellón Acero Discos de desbaste Acero Discos abrasivos de láminas Acero Diversos (discos de fibra, platos de apoyo, vellón de limpieza basta, esmeriles de copa, ruedas abrasivas) Aluminio Discos de desbaste 84 Piedra Discos de desbaste Piedra Esmeriles de copa Piedra Esmeriles de copa de diamante Piedra Avellanador giratorio de diamante, accesorio PROTECCIÓN Protección antivibraciones (brida antivibraciones) Protección en el lugar de trabajo TÉCNICA Identificación del producto Pictogramas, seguridad CONTENIDO

28 30

29 CORTAR / ACERO INOXIDABLE Cortar Acero inoxidable 31

30 ACERO INOXIDABLE CORTAR Soluciones ACERO INOXIDABLE CONSEJO: Las temperaturas demasiado altas en el proceso de corte y desbaste pueden llegar a producir una coloración azulada en la pieza de trabajo. Por este motivo son apropiados los discos de corte especialmente delgados, ya que su corte es más frío. Especialmente el XT8 EXACT resulta ideal para realizar juntas soldadas en el procedimiento de soldadura MIG con un ancho de sólo 0,8 mm gracias a su corte frío y el óptimo ancho de hueco de soldadura en costuras I. pág. 8/9 y derecha con el XT8 EXACT con disco de corte convencional MATRIZ DE APLICACIÓN Calidad Cortar acero inoxidable XTK8 XT35 CROSS XT10 FT38 XT38 XT70 FT26 Material Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy fuertes y muy aleados Aceros de construcción Acero para herramientas Aceros templados Hardox Chapas muy fuertes Chapas plaqueadas con plástico Ejemplos de aplicación Materiales macizos Chapas delgadas, tubos y perfiles Chapas barnizadas Chapas onduladas Canalización de cables Perfiles trapeciales Acero para estructuras metálicas Conductos metálicos Goteras Partes galvanizadas SISTEMA DE CALIDAD 32

31 mm: 0,8 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy aleados Aceros muy fuertes Chapas muy fuertes Chapas plaqueadas con plástico Chapas barnizadas Chapas de pared delgada Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Canalización de cables Chapas onduladas Perfiles trapeciales Barras roscadas Corte de precisión Formación de rebabas mínima Poco desarrollo de chispas Rápidez de corte muy elevada Duración elevada Corte muy frío Estabilidad lateral elevada Poco desarrollo de olor Cortar Acero inoxidable XT8 EXACT Dureza: Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 9 XTK8 EXACT A60U9BF1433 1) Forma 41 2) Forma x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 6,00 1) x 0,8 x 22,23 2) x 0,8 x 22,23 2) Libre de Hierro y Azufre mm: 1,9 XT35 CROSS Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros templados, muy aleados y muy fuerte Acero para herramientas Aceros de construcción Chapas muy fuertes Chapas barnizadas Partes galvanizadas Hardox Cortar Achaflanar Desbarbar Desbastar Materiales macizos Chapas delgadas, tubos y perfiles Chapas plaqueadas con plástico Acero para estructuras metálicas/ hierro de armadura Tubos de plegado enrollado Trabajar combinado Poco desarrollo de rebabas Poca chispas Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Capacidad de rendimiento elevada Tiempos de corte breves Comportamiento de corte confortable Económico Dureza: Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 11 XTK35 CROSS A46U9BF1432 Forma x 1,9 x 22, x 1,9 x 22, Libre de Hierro y Azufre

32 mm: 1,0 2,0 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Aceros templados Aceros muy aleados Aceros muy fuertes Partes galvanizadas Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Chapas Material macizo Acero plano Poco desarrollo de rebabas Poco desarrollo de chispas Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte frío Poco desarrollo de olor XT10 Dureza: XT10 A46U9BF1432 Forma 41 XTK10 A46U9BF1432 Forma x 1,0 x 6, x 1,0 x 22, x 2,0 x 6, x 1,5 x 22, x 1,0 x 6, x 1,0 x 22, x 2,0 x 6, x 1,5 x 22, x 1,0 x 10, x 1,5 x 22, x 2,0 x 10, x 1,9 x 22, x 1,0 x 16, x 1,0 x 22, Libre de Hierro y Azufre 115 x 1,5 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, Libre de Hierro y Azufre mm: 1,0 1,9 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Aceros templados Aceros muy aleados Aceros muy fuertes Partes galvanizadas Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Chapas Material macizo Acero plano Poco desarrollo de rebabas Poco desarrollo de chispas Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte frío Poco desarrollo de olor XT38 Dureza: XT38 A46T11BF1415 Forma 41 XTK38 A46T11BF1423 Forma x 1,0 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,0 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, x 1,9 x 22, Libre de Hierro y Azufre Libre de Hierro y Azufre 34

33 mm: 1,0 1,9 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Aceros templados Aceros muy aleados Aceros muy fuertes Partes galvanizadas Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Chapas Material macizo Acero plano Poco desarrollo de rebabas Poco desarrollo de chispas Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte frío Poco desarrollo de olor Cortar Acero inoxidable XT70 Dureza: Disponible también en caja metálica (contiene 10 unidades) XT70 A46T11BF10097 XTK70 A46T11BF11058 Forma 41 Forma x 1,0 x 16, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, Libre de Hierro y Azufre Libre de Hierro y Azufre mm: 1,0 1,5 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Aceros templados Aceros muy aleados Aceros muy fuertes Partes galvanizadas Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Chapas Material macizo Acero plano Poco desarrollo de rebabas Poco desarrollo de chispas Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte frío Poco desarrollo de olor XT70 BOX 10 discos de corte extrafino XT70 en atractiva caja de chapa con cierre. Cantidad de adquisición: 1 unidad de embalaje = 10 cajas de 10 discos XT70 BOX A46T11BF10097 Forma x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, Libre de Hierro y Azufre

34 mm: 2,0 3,0 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Aceros templados Chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Aceros muy aleados Perfiles de pared delgada Tubos de pared delgada Chapas Acero plano Material macizo Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Económico Comportamiento de corte confortable Corte fácil FT38 Dureza: FT38 A24U9BF1337 Forma 41 FTK38 A24U9BF1338 Forma x 2,5 x 22, x 2,0 x 16, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 3,0 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 2,5 x 22, Libre de Hierro y Azufre 230 x 3,0 x 22, Libre de Hierro y Azufre mm: 2,5 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros templados Chapas muy fuertes Aceros muy fuertes y muy aleados Hardox Aceros de construcción Acero para herramientas Acero plano Material macizo Chapas delgadas, tubos y perfiles Acero para estructuras metálicas Partes galvanizadas Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Económico Comportamiento de corte confortable FT26 Dureza: FT26 A24R13BF11698 Forma 41 FTK26 A24R13BF11698 Forma x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, Libre de Hierro y Azufre Libre de Hierro y Azufre 36

35 CORTAR / ACERO Cortar Acero 37

36 ACERO CORTAR CONSEJO: Rhodius ofrece para cada tipo de aplicación herramientas adaptadas a cada tipo de material. Encontrará herramientas para desbastar acero en XT20 FT67 XT67 FT33 FT30 ST56 ST34 XT77 KSM ST21 ACERO Soluciones MATRIZ DE APLICACIÓN Aceros de construcción Acero para herramientas Aceros templados Hardox Chapas muy fuertes Aceros muy fuertes y muy aleados Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hierro de armadura Materiales macizos Chapas delgadas, tubos y perfiles Chapas plaqueadas con plástico Chapas barnizadas Chapas onduladas Tubos - SML con hormigón Acero para estructuras metálicas Conductos metálicos Goteras, chapas onduladas Mazarotas Partes galvanizadas SISTEMA DE CALIDAD 38

37 mm: 1,0 1,9 Aceros muy fuertes Hardox Aceros de construcción Acero para herramientas Partes galvanizadas Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Chapas Material macizo Acero plano Poco desarrollo de rebabas Poco desarrollo de chispas Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte frío Poco desarrollo de olor XT20 Cortar Acero Dureza: XT20 A46U9BF1430 XTK20 A46U9BF14333 Forma 41 Forma x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, mm: 1,0 1,9 Aceros muy fuertes Hardox Aceros de construcción Acero para herramientas Partes galvanizadas Perfiles de pared delgada Tubos de pared delgada Chapas Material macizo Acero plano Poco desarrollo de rebabas Poco desarrollo de chispas Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte frío Poco desarrollo de olor XT67 Dureza: XT67 74A30T11BF1367 XTK67 74A30T11BF1379 Forma 41 Forma x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22,

38 mm: 1,0 1,9 Aceros muy fuertes Hardox Aceros de construcción Acero para herramientas Partes galvanizadas Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Chapas Material macizo Acero plano Poco desarrollo de rebabas Poco desarrollo de chispas Rapidez de corte muy elevada Tiempos de corte breves Poco desarrollo de olor XT77 Dureza: XT77 A46M11BF11075 XTK77 A46M11BF11337 Forma 41 Forma x 1,0 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, x 1,0 x 22, x 1,5 x 22,

39 mm: 3,0 Aceros de construcción Chapas muy fuertes Aceros muy fuertes Acero para herramientas Hierro de armadura Tubos Perfiles Chapas Acero plano Acero para estructuras metálicas Material macizo Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte fácil Comportamiento de corte confortable Económico FT67 Cortar Acero Dureza: FT67 74A30T11BF1367 FTK67 74A30T11BF1379 Forma 41 Forma x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, mm: 2,0 3,0 Aceros de construcción Chapas muy fuertes Acero para herramientas Hierro de armadura Tubos Perfiles Chapas Acero plano Acero para estructuras metálicas Material macizo Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte fácil Comportamiento de corte confortable Económico FT33 Dureza: FT33 A24Q-BF20 FTK33 A24Q-BF21 Forma 41 Forma x 2,0 x 16, x 2,0 x 16, x 2,0 x 22, x 3,0 x 16, x 3,0 x 22, x 2,0 x 22, x 2,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 2,0 x 22, x 2,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 2,0 x 22, x 2,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 2,0 x 22, x 2,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22,

40 mm: 2,0 3,0 Aceros de construcción Chapas muy fuertes Acero para herramientas Hierro de armadura Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Chapas Acero plano Acero para estructuras metálicas Material macizo Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte fácil Comportamiento de corte confortable Económico KSM Dureza: KSM A24P-BF25 KSMK A24P-BF33 Forma 41 Forma x 3,0 x 22, x 2,0 x 16, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, mm: 3,0 4,0 Aceros de construcción Acero para herramientas Fundición gris Hierro de armadura Fundición dúctil Acero plano Tubos SML Construcción metálica Material macizo Tubos y perfiles Duración elevada Rapidez de corte muy elevada Armadura reforzada para carga lateral elevada FT30 < 300 mm > 350 mm Dureza: Gran potencia en máquinas cortadoras de disco de gasolina y eléctricas FT30 A24P-BF511 Forma x 3,0 x 20, x 3,0 x 22, x 3,0 x 25, x 4,0 x 20, x 4,0 x 22, x 4,0 x 25,

41 mm: 2,5 3,0 Aceros templados Aceros muy aleados Aceros de construcción Acero para herramientas Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Fundición gris Aceros de pared delgada Perfiles de pared delgada Acero plano Partes galvanizadas Material macizo Tubos SML Poco desarrollo de olor Poco desarrollo de rebabas Rapidez de corte muy elevada Pocas chispas Corte fácil ST34 Cortar Acero Dureza: Ideal en máquinas de accionamiento débil y máquinas de taller transportables (hasta 3 kw de potencia de propulsión) así como máquinas de mesa ST34 A36N8BF348 Forma x 2,5 x 25, x 3,0 x 25, x 2,5 x 25, x 3,0 x 25, x 3,0 x 25, mm: 3,0 5,0 Acero para herramientas Aceros de construcción Aceros templados Aceros muy fuertes Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Material macizo Perfiles Tubos Mazarotas Duración elevada Corte fácil Armadura reforzada Corte frío 100 ST56 Dureza: ST56 A24R-BF564 Forma x 3,0 x 25, x 3,5 x 25, x 4,0 x 40, x 5,0 x 40,

42 mm: 3,0 4,0 Aceros de construcción Acero para herramientas Fundición gris Hierro de armadura Tubos Perfiles Material macizo con sección transversal Mazarotas Duración elevada Estabilidad lateral elevada Corte fácil Desbaste frío 100 ST21 Dureza: Robusto disco de corte con fuerte armadura exterior ST21 A24R-BF211 Forma x 3,0 x 22, x 3,0 x 25, x 3,0 x 32, x 3,5 x 25, x 4,0 x 40,

43 CORTAR / ALUMINIO Cortar Aluminio 45

44 ALUMINIO CORTAR Soluciones ALUMINIO CONSEJO: Rhodius ofrece para cada tipo de aplicación herramientas adaptadas a cada tipo de material. Encontrará herramientas para desbastar aluminio en pág. 84 y siguientes El polvo de aluminio es muy fino y puede aglomerarse en la amoladora angular, sobre todo durante el desbaste y a pesar de la aspiración, destruir la amoladora. Las amoladoras angulares de aire comprimido son más resistentes al polvo. En caso de cortar aluminio con una amoladora angular eléctrica, podrá reducir a la mitad la formación de polvo con un disco de corte delgado de aluminio. Limpie la amoladora angular con aire comprimido después del trabajo. En espacios cerrados es obligatoria usar aspiración, ya que el polvo de aluminio en concentración alta puede causar explosiones. CONSEJO: Encontrará productos para proteger su salud aquí pág. 92 y siguientes MATRIZ DE APLICACIÓN Calidad Cortar aluminio Material Metales no ferrosos Aleaciones como bronce, latón Ejemplos de aplicación Materiales enteros Chapas delgadas, tubos y perfiles Metal antifricción Goteras, chapas onduladas Mazarotas XT24 FT24 SISTEMA DE CALIDAD 46

45 mm: 1,5 1,9 Metales no ferrosos Latón Metal antifricción Aleación Al Canalón Chapas saledizos Chapas onduladas Tubos de pared delgada Perfiles de pared delgada Material macizo Poco desarrollo de rebabas Rapidez de corte muy elevada Corte fácil No embotamiento Duración elevada Corte frío XT24 Dureza: Las sustancias de relleno evitan que el disco se embote XT24 A24P-BF26 Forma 41 Cortar Aluminio 115 x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, mm: 2,5 3,0 Metales no ferrosos Bronce Latón Metal antifricción Aleación Al/Mg Tubos Perfiles Material macizo Poco desarrollo de rebabas Rapidez de corte muy elevada Corte frío Duración elevada Corte fácil No embotamiento FT24 Dureza: También para metales no ferrosos y metal antifricción. Las sustancias especiales de relleno evitan que el disco se embote incluso si su uso es continuo FT24 A24P-BF26 FTK24 A24P-BF34 Forma 41 Forma x 2,5 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 2,5 x 22, x 2,5 x 22, x 3,0 x 22,

46 48

47 CORTAR / PIEDRA Cortar Piedra 49

48 PIEDRA CORTAR XT66 FT44 FT40 PIEDRA Soluciones En la definición de piedra como material de construcción se diferencia entre las variantes fabricadas por el hombre (p. ej. hormigón, ladrillos, baldosas y azulejos, etc.) y piedra natural. Ejemplo de piedra natural: Todas las piedras que se encuentran en la naturaleza. Piedra natural como producto serrado o tallado recibe el nombre de piedra natural labrada y la piedra natural sin dimensionar, se denomina piedra de mampostería. Las piedras naturales se pueden clasificar en piedras duras y piedras blandas. Esta clasificación ayuda a valorar los esfuerzos mecánicos y a determinar qué herramientas deben emplearse. Las piedras naturales pueden, a pesar de tener un aspecto similar, presentar unas características físicas y químicas muy variadas: El granito y el basalto son muy duros. Las piedras calcáreas y los mármoles no son tan resistentes. Una gran ventaja de la piedra natural respecto a otros materiales es que para obtener y trabajar la piedra natural labrada se requiere mucho menos energía que en otros materiales (p. ej. baldosas y azulejos cerámicos). Ejemplo de hormigón: Como material de construcción el hormigón puede soportar una presión elevada, pero más bien poco esfuerzo de torsión. El hormigón se fabrica mayoritariamente como hormigón armado. En este caso el acero de armadura resistente a la torsión absorbe las tensiones de torsión existentes. El hormigón armado es duradero, ya que la armadura y el hormigón tienen unos coeficientes de dilatación térmicos análogon. CONSEJO: El DG210 ALLCUT resulta ideal para cortar hormigón armado como material de mezcla pág. 20/21, 55 CONSEJO: Rhodius ofrece para cada tipo de aplicación herramientas adaptadas a cada tipo de material. Encontrará herramientas para rectificar piedra acero en pág. 86 y siguientes MATRIZ DE APLICACIÓN Calidad Cortar piedra Material Mármol Productos de hormigón / solado Piedras naturales Arenisca calcárea Piedras artificiales Asfalto Fundición gris* Titanio* Ejemplos de aplicación Baldosas, azulejos Tubos - SML con hormigón Losas Tejas * otros materiales SISTEMA DE CALIDAD 50

49 mm: 1,5 1,9 Productos de hormigón Arenisca calcárea Piedras artificiales Piedras naturales Mármol Titanio Tejas Piedras de sótano Pavimento de adoquines encajables Ladrillos de fachada Baldosas Azulejos Cantos cortados de corte preciso Poca formación de polvo Corte agresivo Corte frío XT66 Dureza: Disco de corte alternativo al de diamante. Adecuado también para titanio y fundición gris XT66 C36R8BF1416 Forma x 1,5 x 22, x 1,5 x 22, x 1,9 x 22, x 1,9 x 22, Cortar Piedra mm: 2,5 3,0 Productos de hormigón Arenisca calcárea Piedras artificiales Piedras naturales Mármol Tejas Solado Empedrado Ladrillos de fachada Rapidez de corte muy elevada Duración elevada Corte fácil FT44 Dureza: FT44 C30Q-BF47 FTK44 C30Q-BF48 Forma 41 Forma x 2,5 x 16, x 2,0 x 16, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22, x 3,0 x 22,

50 mm: 3,0 4,0 Asfalto Productos de hormigón Arenisca calcárea Piedras artificiales Piedras naturales Solado Empedrado Ladrillos de fachada Duración elevada Rapidez de corte muy elevada De grano grueso para corte rasante Armadura reforzada para carga lateral elevada FT40 < 300 mm > 350 mm Dureza: Gran potencia en máquinas cortadoras de disco de gasolina y eléctricas FT40 C24R-BF610 Forma x 3,0 x 20, x 3,0 x 22, x 3,0 x 25, x 4,0 x 20, x 4,0 x 25,

51 INFORMACIONES DIAMANTE 20 AÑOS KNOW-HOW EN DIAMANTE Cada aplicación es diferente. Sin embargo, la expectativas puestas en la herramienta siempre son las mismas: Potencia de desbastado ajustada a las necesidades y orientada a los problemas para un resultado de trabajo óptimo. A través de nuestra intensa colaboración con los usuarios de todo el mundo, adquirimos continuamente conocimiento sobre el material y las tendencias de tratamiento. Pues de esta manera podemos ofrecerle en todo momento un programa ajustado a las necesidades y al mercado con el máximo nivel de acabado. Siempre bajo el aspecto de una relación precio-rendimiento óptima para el usuario, y con ello también que sólo se pagará realmente el servicio únicamente donde se va a necesitar. Con nuestro programa de diamantes ofrecemos un sistema de producto adaptado óptimamente. Da igual si necesita una herramienta especial muy exigente o una herramienta multiusos perseverante. En cualquier caso la herramienta adecuada. Nuestro competente equipo estará encantado de asesorarle de forma totalmente personalizada. Nuevo look Nuestros paquetes de diamante no sólo tienen un buen aspecto, sino que también ofrecen un valor informativo directo sobre el punto principal del material. LD70 LD60 Fuerza innovadora pura: Los nuevos LD100 y DG100 MATRIX! Con su superficie de diamante autoafilante patentada, los discos de diamante MATRIX son unos paquetes de potencia pensados para cortar de forma persistente, enérgica y rápida, con hasta un 70 % más de durabilidad. MEJORADO BUSCADOR DE PRODUCTOS ASFALTO Aplicación Corte a mano hasta Ø 400 mm Cortadora de juntas autopropulsada a partir de Ø 350 mm Calidad El buscador de productos de nuestro amplio programa de diamante no sólo lo hemos mejorado visualmente, sino que también lo hemos simplificado de tal manera al mismo tiempo en relación a todas las presentaciones de producto que en el futuro podrá encontrar aún con mayor rapidez el disco de diamante Rhodius correcto para sus necesidades. DIAMANTE Soluciones Cortar Piedra Ejemplo: Nueva vista general de producto para asfalto LOS TIPOS DE BORDE DE CORTE: Tiempo de corte breve Alto rendimiento gracias a una altura de segmento de hasta 12,0 mm Discos de corte de diamante con borde de corte turbo Cantos cortados de corte preciso SISTEMA DE CALIDAD mm: mm: 10,0 12,0 mm: 7,0 mm: 7,0 Discos de corte de diamante con borde de corte segmentado Discos de corte diamante con canto de corte cerrado Más acerca del nuevo LD100/DG100 MATRIX también en Internet en 53

52 MATRIZ DE APLICACIÓN UNIVERSAL/HORMIGÓN DIAMANTE Soluciones Ejemplos de material Granito/piedra natural dura Hormigón armado Hormigón lavado Hormigón Materiales de construcción/ladrillo/chamota Materiales abrasivos/piedra (calcárea)/ asfalto/solado ALLCUT SINGLE DIAMOND LAYER TECHNOLOGY abrasivo blando muy duro LD100 MATRIX LD4 LD2 Calidad LD40 LD50 Ejemplos de material Materiales universales/acero/tubos dúctiles/ hierro para hormigón armado Hormigón armado/materiales de construcción Ladrillo/plástico/plásticos reforzados con fibra de vidrio blando duro DG210 ALLCUT Calidad 54

53 mm: mm: 10,0 12,0 Piedras naturales Hormigón armado Hormigón Hormigón lavado Productos de hormigón Solado Materiales de construcción Piedras de bordillo Piedras de sótano Pavimento de adoquines Aperturas de pared Cortar losas Soleras Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Capacidad de rendimiento elevada Tiempos de corte breves Descarga de polvo buena Económico Corte fácil Soldadura láser Corte en seco y mojado LD100 MATRIX Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 23 LD100 MATRIX < 230 mm > 300 mm 115 x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 12,0 x 2,6 x 22, x 12,0 x 2,8 x 25,40 1) x 12,0 x 3,2 x 25,40 1) Cortar Piedra 1) Cojinetes reductores para y mm incluidos mm: mm: 3,0 Productos de hormigón Hormigón armado Piedras naturales Materiales de construcción Acero Baldosas, azulejos Madera Materias sintéticas Plástico reforzado con fibra de vidrio Cortar losas Aperturas de pared Ranuras de muro Ladrillos de fachada Tejas Acero plano Tubos y perfiles Aplicación universal Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Capacidad de rendimiento elevada Tiempos de corte breves Comportamiento de corte confortable Económico Corte fácil Corte en seco y mojado DG210 ALLCUT Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 21 DG210 ALLCUT < 230 mm > 300 mm 115 x 3,0 x 2,5 x 22, x 3,0 x 2,5 x 22, x 3,0 x 2,5 x 22, x 3,0 x 2,8 x 22, x 3,0 x 2,8 x 22, x 3,0 x 3,1 x 25,40 1) x 3,0 x 3,1 x 25,40 1) x 3,0 x 3,3 x 25,40 1) x 3,0 x 3,9 x 25,40 1) x 3,0 x 4,1 x 25,40 1) ) Cojinetes reductores para y mm incluidos

54 mm: mm: 10,0 Granito duro Piedras naturales Hormigón armado Hormigón lavado Cortar losas Aperturas de pared Ranuras de muro Soleras Peldaños de escaleras Anchura de juntas pequeñas Muy termoresistente Sin hacer paros de enfriamiento Tiempos de corte breves Aplicación universal Corte en seco y mojado Soldadura láser LD4 < 230 mm > 300 mm Corte agresivo. Rendimiento por encima del promedio en el uso permanente LD4 115 x 10,0 x 2,2 x 22, x 10,0 x 2,2 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,8 x 25,40 1) x 10,0 x 2,8 x 25,40 1) ) Cojinetes reductores para y mm incluidos mm: mm: 10,0 Hormigón Materiales de construcción Ladrillos Piedras de chamota Materiales abrasivos Arenisca calcárea Piedra arenisca Asfalto Solado Cortar losas Aperturas de pared Ranuras de muro Soleras Peldaños de escaleras Cortar junta de dilatación Ligadura resistente a la abrasión Duración buena Tiempos de corte breves Soporte de acero especial Más seguridad mediante segmentos de protección Soldadura láser Corte en seco y mojado LD2 Larga duración especialmente en materiales abrasivos LD2 115 x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,6 x 22,

55 mm: mm: 7,0 Hormigón armado Hormigón lavado Hormigón Materiales de construcción Ladrillos Piedras de chamota Cortar losas Aperturas de pared Ranuras de muro Soleras Cortar juntas Tiempos de corte breves Duración buena Uso para máquinas con motor de gasolina y sierras circulares de mesa Soldadura láser Corte en seco y mojado LD40 < 230 mm > 300 mm Excelente relación precio-rendimiento LD x 7,0 x 2,2 x 22, x 7,0 x 2,2 x 22, x 7,0 x 2,4 x 22, x 7,0 x 2,4 x 22, x 7,0 x 2,4 x 22, x 7,0 x 2,5 x 25,40 1) x 7,0 x 2,8 x 25,40 1) Cortar Piedra 1) Cojinetes reductores para y mm incluidos mm: mm: 7,0 Hormigón lavado Hormigón Materiales de construcción Ladrillos Piedras de chamota Cortar losas Ranuras de muro Soleras Peldaños de escaleras Tiempos de corte breves Corte en seco y mojado Soldadura láser LD50 < 230 mm > 300 mm Disco de corte universal para los usuarios que buscan un buen precio LD x 7,0 x 2,0 x 22, x 7,0 x 2,2 x 22, x 7,0 x 2,4 x 22, x 7,0 x 2,4 x 22, x 7,0 x 2,4 x 22, x 7,0 x 2,5 x 25,40 1) x 7,0 x 2,8 x 25,40 1) ) Cojinetes reductores para y mm incluidos

56 MATRIZ DE APLICACIÓN ASFALTO Soluciones DIAMANTE Aplicación Corte a mano hasta Ø 400 mm Cortadora de juntas autopropulsada a partir de Ø 350 mm LD70 Calidad LD60 58

57 mm: mm: 10,0 Asfalto Materiales abrasivos Corte a mano hasta Ø 400 mm (hasta 7,5 kw) Cortadora de juntas autopropulsada a partir de Ø 350 mm (7,5-18 kw) Cortar losas Pavimentos Cortar juntas Ligadura muy duro resistente a la abrasión Tiempos de corte breves Duración buena Soporte especial Elevada seguridad gracias a los segmentos de protección oblicuos Uso para máquinas con motor de gasolina y sierras circulares de mesa Soldadura láser Corte en seco y mojado 100 LD70 LD x 10,0 x 2,8 x 25,40 1) x 10,0 x 3,2 x 25,40 1) x 10,0 x 3,2 x 25,40 1) x 10,0 x 3,6 x 25, x 10,0 x 3,6 x 25, x 10,0 x 4,0 x 25, Cortar Piedra 1) Conjinete reductor para mm incluido mm: mm: 10,0 Asfalto Materiales abrasivos Corte a mano hasta Ø 400 mm (hasta 7,5 kw) Cortadora de juntas autopropulsada a partir de Ø 350 mm (hasta 7,5 kw) Cortar losas Pavimentos Cortar juntas Ligadura muy duro resistente a la abrasión Tiempos de corte breves Duración buena Soporte especial Elevada seguridad gracias a los segmentos de protección oblicuos Uso para máquinas con motor de gasolina y sierras circulares de mesa Soldadura láser Corte en seco y mojado 100 LD60 LD x 10,0 x 3,2 x 25,40 1) x 10,0 x 3,2 x 25,40 1) x 10,0 x 3,5 x 25,40 1) x 10,0 x 4,0 x 25, x 10,0 x 4,0 x 25, x 10,0 x 4,7 x 25, ) Conjinete reductor para mm incluido

58 MATRIZ DE APLICACIÓN PIEDRA NATURAL Y ARTIFICIAL DIAMANTE Soluciones Ejemplos de material Granito/piedra natural dura Hormigón/hormigón Materiales de construcción/ladrillos BALDOSAS/CERÁMICA blando muy duro DG100 MATRIX Calidad DG35 DG55 Ejemplos de material Baldosas cocidas duras/gres Baldosas/cerámica Mármol (baldosas)/plástico/plástico reforzado con fibra de vidrio blando muy duro Calidad LD1 DG25 DG45 DG50 60

59 mm: 10,0 Piedras naturales Productos de hormigón Hormigón armado Hormigón Hormigón lavado Materiales de construcción Ladrillos Cortar losas Ranuras de muro Soleras Pavimento de adoquines encajables Ladrillos de fachada Tejas Rapidez de corte muy elevada Duración muy elevada Tiempos de corte breves Capacidad de rendimiento elevada Descarga de polvo buena Cantos cortados de corte muy preciso Económico Corte fácil Corte en seco y mojado DG100 MATRIX Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 25 DG100 MATRIX 115 x 10,0 x 2,1 x 22, x 10,0 x 2,1 x 22, x 10,0 x 2,4 x 22, x 10,0 x 2,5 x 22, x 10,0 x 2,8 x 22, Cortar Piedra mm: 7,5 Hormigón Hormigón lavado Piedras naturales Ladrillos Cortar losas Cubiertas Revestimiento de fachada Partes vidriadas Cantos cortados de corte preciso Corte fácil Corte agresivo Poca formación de polvo Corte en seco y mojado DG35 Borde de corte turbo. Tiempo de corte muy breve con una buena duración DG x 7,5 x 2,0 x 22, x 7,5 x 2,0 x 22, x 7,5 x 2,3 x 22, x 7,5 x 2,3 x 22, x 7,5 x 2,5 x 22,

60 mm: 7,0 Placas de hormigón lavado Hormigón Materiales de construcción Ladrillos Cortar losas Cubiertas Revestimiento de fachada Partes vidriadas Cantos cortados de corte preciso Corte fácil Corte agresivo Poca formación de polvo Corte en seco y mojado DG55 Disco universal con una atractiva relación precio-rendimiento DG x 7,0 x 1,9 x 22, x 7,0 x 1,9 x 22, x 7,0 x 2,2 x 22, x 7,0 x 2,2 x 22, x 7,0 x 2,5 x 22,

61 mm: 5,0 Azulejos de cocción fuerte Gres Baldosas Cerámica Cortar losas Aperturas de pared Ranuras de muro Soleras Peldaños de escaleras Anchura de juntas pequeñas Poca formación de polvo Cantos cortado de corte muy preciso por pequeños agujeros refrigerantes Duración elevada Estabilidad lateral elevada Cortar cerca al material es posible Corte en seco y mojado LD1 Disco de corte de diamante extrafino. Corte extremadamente rápido y extrafino LD1 1) 2) 115 x 5,0 x 1,2 x 22,23 1) x 5,0 x 1,2 x 22,23 1) x 5,0 x 1,4 x 22,23 2) x 5,0 x 1,4 x 22,23 2) Cortar Piedra mm: 7,5 Baldosas Cerámica Cortar baldosas Azulejos Capas de escaleras Partes vidriadas Llanta cerrada Grano diamante muy fino Ligadura de bronce Cantos cortados de corte preciso Corte en seco y mojado DG45 < 230 mm > 300 mm Reduce la rotura en el corte de cantos DG x 7,5 x 1,6 x 22, x 7,5 x 1,6 x 22, x 7,5 x 1,6 x 22, x 7,5 x 1,6 x 22, x 7,5 x 2,0 x 22, x 7,5 x 2,0 x 25,40 1) x 7,5 x 2,4 x 25,40 1) ) Cojinetes reductores para y mm incluidos

62 mm: mm: 3,0 Mármol Baldosas Materias sintéticas Plástico reforzado con fibra de vidrio Cortar peldañons de escaleras Soleras Losas Productos de picapedrero Todas formas de materias sintéticas Soporte galvánico endentado Capa adicional lateral para poner al descubierto cortando Corte en seco y mojado DG25 Disco de corte de gran potencia. Tiempos de corte muy breves en mármol y cerámica DG x 3,0 x 2,4 x 22, x 3,0 x 2,4 x 22, x 3,0 x 2,6 x 22, x 3,0 x 3,0 x 22, mm: 5,0 Baldosas Cerámica Cortar baldosas Azulejos Capas de escaleras Partes vidriadas Llanta cerrada Grano diamante muy fino Ligadura de bronce Cantos cortados de corte preciso Corte en seco y mojado DG50 Atractiva relación precio-rendimiento DG x 5,0 x 1,6 x 22, x 5,0 x 1,6 x 22, x 5,0 x 1,6 x 22, x 5,0 x 1,6 x 22, x 5,0 x 1,6 x 25, x 5,0 x 1,6 x 22, x 5,0 x 1,6 x 25,

63 DESBASTAR / ACERO INOXIDABLE Desbastar Acero inoxidable 65

64 ACERO INOXIDABLE DESBASTAR ACERO INOXIDABLE Soluciones SISTEMA DE CALIDAD Al desbastar acero inoxidable, deberá tenerse especialmente en cuenta no aplicar demasiada presión sobre la pieza de trabajo, ya que ello puede aumentar la temperatura y producir colores de revenido. MATRIZ DE APLICACIÓN Calidad Desbastar acero inoxidable Material Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros de construcción Acero para herramientas Aceros templados / aceros muy fuertes Aceros muy aleados Fundición gris Hardox Chapas muy fuertes Aleaciones como latón, bronce Metales no ferrosos Todos los plásticos* Madera, pintura, masilla* Ejemplos de aplicación Desbastado de esquinas y cantos Igualar Desbarbar de rebabas Desoxidar, Limpiar Rectificado plano Enlucido en fundición Cordones de soldadura Preparativos para cordones de soldadura Desbarbar batiduras de hierro Partes galvanizadas Chapas delgadas, tubos y perfiles Mateado de superficies FS1 FUSION LSZ F VISION VLS VISION RS 48 RS 3IN1 RS 39 HURRICANE Aspecto de desbastado óptimo JUMBO LONGLIFE JUMBO SPEED LSZ / LGZ F RS 38 LSZ / LGZ F1 Aspecto de desbastado decolorado CONSEJO: El disco abrasivo de láminas LSZ F VISION proporciona resultados ideales: Las entalladuras hacen que el disco se vuelva transparente según el principio de un ventilador: De esta manera siempre se tiene visibilidad sobre el material y se pueden evitar los errores de acabado y las coloraciones azules que tanto dañan el material pág. 12/13, 70 LSZ P1 VLS RS28 LSZ F2 * otros materiales 66

65 MM: 40/60/ Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy fuertes y muy aleados Aceros templados Aceros de construcción Acero para herramientas Fundición gris Hardox Tratamiento de cordon de soldadura Desbaste de esquinas y de bordes Desbaste plano Igualar Desbarbar Cordones de soldadura Preparación de cordones de soldadura Desbarbar batiduras de hierro Tamaño de grano a elegir Borde conformable Sin necesidad de cambiar de herramienta Capacidad de rendimiento elevada No embotamiento Desbaste frío Reacción abrasiva agradable Económico FS1 FUSION Dureza: Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 17 FS1 FUSION 37A46P10BF1347 Forma x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, x 6,5 x 22, Desbastar Acero inoxidable Libre de Hierro y Azufre MM: 40/60/ Aceros de construcción Acero para herramientas Aceros templados Aceros muy fuertes Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Rectificado plano Redondeado de cantos Desbaste de esquinas y de bordes Igualar Desbarbar Desoxidar limpiar Desbarbar batiduras de hierro Cordones de soldadura Preparación de cordones de soldadura Reacción abrasiva agradable Desbaste corrosivo Desbaste frío Tamaño de grano seleccionable RS39 HURRICANE Dureza: Superficie de desbastado perfilada para un desbastado extremadamente fino y una evacuación de virutas continua RS39 HURRICANE 37A60P10BF1437 Forma x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, x 4,0 x 22, Sin hierro, sin cloro y sin azufre

66 mm: 7,0 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros templados Aceros muy fuertes Aceros muy aleados Metales no ferrosos Aceros de construcción Acero para herramientas Partes galvanizadas Fundición gris Cordones de soldadura Preparación de cordones de soldadura Desbaste de esquinas y de bordes Desbaste plano Achaflanar Desbarbar Igualar Enlucido en fundición de aluminio Enlucido en fundición Desbarbar batiduras de hierro Duración elevada Capacidad de rendimiento elevada Económico No embotamiento menos tiempo para equipar las herramientas Elevada flexibilidad RS3 IN 1 Dureza: Desbasta acero afinado y acero así como aluminio RS3 IN 1 37A30Q9BF1439 Forma x 7,0 x 22, x 7,0 x 22, x 7,0 x 22, Libre de Hierro y Azufre mm: 6,0 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros templados Aceros de construcción Acero para herramientas Preparación de cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Cordones de soldadura Capacidad de rendimiento elevada Duración elevada Económico Reacción abrasiva agradable RS48 Dureza: También para amoladoras de alta frecuencia y de aire comprimido RS48 91A30U10BF1434 Forma x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, Libre de Hierro y Azufre 68

67 mm: 4,0 8,0 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros templados Aceros de construcción Acero para herramientas Preparación de cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Desbaste plano Cordones de soldadura Reacción abrasiva agradable Duración elevada Capacidad de rendimiento elevada Económico RS38 Dureza: RS38 A24S8BF1339 Forma x 6,0 x 22, x 4,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, Libre de Hierro y Azufre Desbastar Acero inoxidable mm: 6,0 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros templados Aceros de construcción Acero para herramientas Cordones de soldadura Preparación de cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Desbaste plano Reacción abrasiva agradable Duración elevada Capacidad de rendimiento elevada Económico RS28 Dureza: RS28 30A24P9BF11718 Forma x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, Libre de Hierro y Azufre

68 MM: 40/60/ LSZ F VISION Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Madera, pinturas, emplaste Materias sintéticas Plástico reforzado con fibra de vidrio Partes galvanizadas Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Rectificado plano Desbaste de esquinas y de bordes Limpiar Se ve perfectamente la pieza de que va a trabajar Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poca vibración Reacción abrasiva agradable Silencioso Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 13 Soporte de material fibroso, circonio LSZ F VISION 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre MM: 40/60/ Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Madera, pinturas, emplaste Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Rectificado plano Desbaste de esquinas y de bordes Preparación de cordones de soldadura Partes galvanizadas Dar mordiente a superficies Desbarbar batiduras de hierro Desoxidar Limpiar Láminas extralargas Duración muy elevada Capacidad de rendimiento elevada Reacción abrasiva agradable Económico Silencioso Poca vibración JUMBO LONGLIFE Láminas extra largas, una sobre otra con poco espacio entre ellas para una vida útil especialmente larga. Soporte de material fibroso, circonio JUMBO LONGLIFE 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre 70

69 MM: 40/60/ Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Madera, pinturas, emplaste Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Rectificado plano Desbaste de esquinas y de bordes Preparación de cordones de soldadura Partes galvanizadas Dor mordiente a superficies Desbaste de forja Desoxidar Limpiar Láminas extralargas Rendimiento de arranque de virutas extremadamente elevado Reacción abrasiva agradable Económico Desbaste corrosivo Poca vibración Silencioso JUMBO SPEED Desbastado rápido y agresivo gracias a las láminas extralargas con una gran superficie de apoyo. Soporte de material fibroso, circonio JUMBO SPEED 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre Desbastar Acero inoxidable MM: 40/60/ Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Aleados Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Limpiar Rectificado plano Desbaste de esquinas y de bordes Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poca vibración Reacción abrasiva agradable Silencioso LSZ F Soporte de material fibroso, circonio LSZ F LGZ F 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre Libre de Hierro y Azufre

70 MM: 24/40/60/ /120 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros y chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Aleados Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Limpiar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poca vibración Reacción abrasiva agradable Silencioso LSZ F1 Soporte de material fibroso, circonio LSZ F1 LGZ F1 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre 1 x 22, Libre de Hierro y Azufre MM: 24/40/60/ /120 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros y chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Aleados Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Cordones de soldadura Desbarbar de rebabas Igualar Desoxidar Limpiar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poca vibración Reacción abrasiva agradable Silencioso LSZ P1 Soporte de poliamida, circonio LSZ P1 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre 72

71 MM: 40/60/ Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros y chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Aleados Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Limpiar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poca vibración Reacción abrasiva agradable Silencioso LSZ F2 Soporte de material fibroso, circonio. Disponible también en caja metálica (contiene 5 unidades) LSZ F2 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre Desbastar Acero inoxidable MM: 40/60/ Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros y chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Aleados Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Limpiar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poca vibración Reacción abrasiva agradable Silencioso LSZ F2 BOX 5 discos abrasivos de láminas LSZ F2 en atractivas cajas de chapa con cierre. Cantidad de adquisición: 1 unidad de embalaje = 6 cajas de 5 discos LSZ F2 BOX 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Libre de Hierro y Azufre

72 MM: fine/ medium/ coarse VLS VISION Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy fuertes y muy aleados Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Madera, pinturas, emplaste Materias sintéticas Plástico reforzado con fibra de vidrio Plástico reforzado con fibra de carbono Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Rectificado plano Limpiar Se ve perfectamente la pieza de que va a trabajar Aspecto de desbaste extrafino Desbaste frío Reacción abrasiva agradable Silencioso Poca vibración Poco desarrollo de chispas Poca formación de polvo Económico Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 15 Soporte de material fibroso VLS VISION 115 x 22,23 Coarse x 22,23 Medium x 22,23 Fine x 22,23 Coarse x 22,23 Medium x 22,23 Fine Libre de Hierro y Azufre MM: fine/ medium/ coarse Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Aceros muy fuertes y muy aleados Chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Plástico reforzado con fibra de carbono Cordones de soldadura Desbarbar Igualar Desoxidar Limpiar Rectificado plano Materias sintéticas Aspecto de desbaste extrafino Reacción abrasiva agradable Silencioso Poco desarrollo de chispas Poca vibración Aspecto de desbastado simétrico VLS Disco abrasivo de láminas de vellón para un tratamiento de superficie protector, soporte de material fibroso VLS 115 x 22,23 coarse x 22,23 medium x 22,23 fine x 22,23 coarse x 22,23 medium x 22,23 fine Libre de Hierro y Azufre 74

73 DESBASTAR / ACERO Desbastar Acero 75

74 ACERO DESBASTAR CONSEJO: Rhodius ofrece para cada tipo de aplicación herramientas adaptadas a cada tipo de material. Encontrará herramientas para cortar acero en pág. 38 y siguientes RS67 RS2 LSA F1 LSA P1 KFS SVS SR15 NK KSM ACERO Soluciones MATRIZ DE APLICACIÓN Calidad Desbastar acero Material Aceros de construcción Acero para herramientas Aceros templados / aceros muy fuertes Aceros muy aleados Hardox Chapas muy fuertes Todos los plásticos* Madera, pintura, masilla* Ejemplos de aplicación Desbastado de esquinas y cantos Igualar Desbarbar de rebabas Desoxidar, Limpiar Rectificado plano Cordones de soldadura Preparativos para cordones de soldadura Desbarbar batiduras de hierro Materiales macizos Chapas delgadas, tubos y perfiles Acero plano Hierro redondo * otros materiales SISTEMA DE CALIDAD 76

75 mm: 6,0 8,0 Aceros templados Aceros muy aleados Aceros de construcción Acero para herramientas Preparación de cordones de soldadura Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Capacidad de rendimiento elevada Duración elevada Económico Reacción abrasiva agradable RS67 Dureza: RS67 74A24S6BF1412 Forma x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, x 6,0 x 22, mm: 4,0 10,0 Aceros templados Aceros muy aleados Aceros de construcción Acero para herramientas Preparación de cordones de soldadura Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Capacidad de rendimiento elevada Económico Reacción abrasiva agradable Desbastar Acero RS2 Dureza: Especialmente adecuado para trabajar materiales duros. No es sin hierro y sin azufre RS2 A30P8BF153 Forma x 6,0 x 16, x 4,0 x 22, x 6,0 x 22, x 4,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 4,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, x 10,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22,

76 mm: 6,0 8,0 Aceros templados Aceros muy aleados Aceros de construcción Acero para herramientas Preparación de cordones de soldadura Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Duración elevada Económico Reacción abrasiva agradable KSM Dureza: KSM A24Q-BF32 Forma x 6,0 x 16, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22,

77 MM: 40/60/ /120 Aceros de construcción Acero para herramientas Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Preparación de cordones de soldadura Igualar Desoxidar Limpiar Poca vibración Silencioso Reacción abrasiva agradable Capacidad de rendimiento elevada Duración buena LSA F1 Soporte de material fibroso, corindón LSA F1 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, MM: 40/60/ /120 Aceros de construcción Acero para herramientas Madera, pinturas, emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Preparación de cordones de soldadura Igualar Desoxidar Limpiar Poca vibración Duración buena Silencioso Reacción abrasiva agradable Capacidad de rendimiento elevada Desbastar Acero LSA P1 Soporte de poliamida, corindón LSA P1 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22,

78 MM: 16/24/36/ 40/50/60/ /100/120 Aceros de construcción Acero para herramientas Emplaste Plástico reforzado con fibra de vidrio Material macizo Chapas delgadas Igualar Desoxidar Capacidad de rendimiento elevada Desbaste frío Poco desarrollo de olor KFS KFS 115 x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, x 22, Refrigeración por turbo-forma Elástico Resistente al desgaste RH TURBO RH TURBO 115 x M x M

79 Elástico Resistente al desgaste Resistente a la abrasión RHST RHST 115 x M x M x M Aceros y chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Metales no ferrosos Emplastes Fundición gris Desoxidar Limpiar Pulir Poco desarrollo de chispas Silencioso Poca vibración Desbaste frío Poco desarrollo de olor Desbastar Acero 63 SVS Dureza: SVS 115 x 22, x 22,

80 MM: 16/24/ 36/60 Aceros resistentes a la corrosión y al ácido Hardox Aceros templados Aceros muy fuertes Acero para herramientas Fundición gris Cordones de soldadura Desoxidar Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Enlucido en fundición Duración elevada Poca vibración Silencioso Desbaste corrosivo 50 NK Dureza: NK Forma /90 x 55 x 22, /90 x 55 x 22, /90 x 55 x 22, /90 x 55 x 22, mm: 6,0 Aceros templados Aceros muy aleados Aceros y chapas muy fuertes Aceros de construcción Acero para herramientas Fundición gris Cordones de soldadura Igualar Desoxidar Desbaste de esquinas y de bordes Capacidad de rendimiento elevada Duración elevada Desbaste corrosivo SR15 Dureza: Para su uso en el desbastado frontal con amoladoras rectas de accionamiento por aire comprimido o eléctrico SR15 A24Q-BF16 Forma 1 50 x 6,0 x 6,

81 DESBASTAR / ALUMINIO Desbastar Aluminio 83

82 ALUMINIO DESBASTAR ALUMINIO Soluciones Disco embotado Disco no embotado Los discos abrasivos de láminas sólo se pueden utilizar de forma limitada para trabajar aluminio. Un pequeño truco para conseguir buenos resultados a pesar de todo: el aerosol de corte sin silicona o la grasa de desbaste contribuyen a evitar que los discos abrasivos de láminas se emboten. Sobre todo el LSZ F VISION consigue si se utiliza de esta manera unos resultados excelentes. Encontrará herramientas para cortar aluminio en pág. 46/47 MATRIZ DE APLICACIÓN Calidad Desbastar aluminio Material Aleaciones como latón, bronce Metales no ferrosos Ejemplos de aplicación Desbastado de esquinas y cantos Igualar Desbarbar de rebabas Rectificado plano Enlucido en fundición Cordones de soldadura Preparativos para cordones de soldadura RS24 mm: 6,0 8,0 Metales no ferrosos Aleados como latón, bronce, metal antrifricción, aleación Al/Mg Preparación de cordones de soldadura Igualar Desbaste de esquinas y de bordes Desbaste plano Enlucido en fundición Capacidad de rendimiento elevada No atascamiento del disco Desbaste corrosivo Calentamiento de material mínimo RS24 Dureza: Las sustancias especiales de relleno evitan un embotamiento y permiten, así, un desbaste continuo y eficaz RS24 A24N-BF28 Forma x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, x 6,0 x 22,

83 DESBASTAR / PIEDRA Debastar Piedra 85

84 PIEDRA DESBASTAR PIEDRA Soluciones Al desbastar materiales de piedra ya sea piedra natural o piedra artificial se forma por lo general una fuerte carga de polvo. Por ello es recomendable en todos los casos trabajar con aparatos de corte en húmedo y una mascarilla adecuada, pues las piedras naturales así como las piedras artificiales pueden contener polvo de cuarzo, muy dañino para la salud. Encontrará productos especiales para proteger su salud en pág. 93 y siguientes MATRIZ DE APLICACIÓN DISCOS ABRASIVOS Y ESME- RILES A MANO DE PIEDRA ESMERILES DE COPA DE DIAMANTE PARA AMOLADORAS ANGULARES Calidad Esmerilar piedras Material Arenisca calcárea Piedras de sótano Piedras artificiales Pavimento de adoquines encajables Productos de hormigón Mármol Fundición gris* Titanio* Ejemplos de aplicación Desbastado de esquinas y cantos Igualar Rectificado plano Enlucido en fundición Losas Piedras de bordillo Solado Baldosas, azulejos RS 66 SIC Ejemplos de material Hormigón universal/ granito Material de construcción/ materiales abrasivos/ solado AVELLANADOR GIRATORIO* Ejemplos de material Hormigón/arenisca calcárea compacta Mampostería blando duro blando duro DS1 Calidad DS10 Calidad CD10 CD20 DS40 * otros materiales * no para broca percutora 86

85 mm: 6,0 8,0 Materiales de construcción Fundición gris Metales no ferrosos Aleados como latón, bronce, metal antrifricción, aleación Al/Mg Desbaste de esquinas y de bordes Rectificado plano Igualar Enlucido en fundición Duración elevada Buen rendimiento de arranque de virutas RS66 Dureza: Adecuado también para fundición gris y titanio RS66 C24P-BF29 Forma x 6,0 x 16, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, x 6,0 x 22, x 8,0 x 22, MM: 16/24/ 36/60 Productos de hormigón Solado Cerámica Mármol Fundición gris Losas Piedras de bordillo Tejas Arenisca calcárea, piedra artificial y natural Pavimento de adoquines encajables Ladrillos de fachada Capacidad de rendimiento elevada Duración elevada Silencioso Poca vibración Desbaste corrosivo 50 SIC Dureza: Elaboración de piedra y fundición en el desbastado plano y el desbarbado SIC Forma 11 Desbastar Piedra 110/90 x 55 x 22, /90 x 55 x 22, /90 x 55 x 22, /90 x 55 x 22,

86 mm: 5,0 Hormigón Productos de hormigón Granito Materiales de construcción Materiales abrasivos Solado Desbastar hormigón y solado Pieza preformada de hormigón Trabajo de picapedrero Igualar superficies Redondeado de cantos Dar mordiente a superficies Esmeriles de copa de dos filas Descarga de polvo buena Duración muy elevada Desbaste corrosivo Excelentes características para rectificar plano DS1 DS1 100 x 5,0 x 8,0 x 22, x 5,0 x 8,0 x 22, x 5,0 x 8,0 x 22, mm: 5,0 Hormigón Productos de hormigón Granito Materiales de construcción Materiales abrasivos Solado Desbastar hormigón y solado Pieza preformada de hormigón Trabajo de picapedrero Igualar superficies Redondeado de cantos Dar mordiente a superficies Esmeriles de copa de dos filas Duración elevada Descarga de polvo buena Desbaste corrosivo Excelentes características para rectificar plano 50 DS10 DS x 5,0 x 8,0 x 22, x 5,0 x 8,0 x 22, x 5,0 x 8,0 x M x 5,0 x 8,0 x M

87 mm: 5,0 Materiales de construcción Materiales abrasivos Solado Desbastar hormigón y solado Pieza preformada de hormigón Trabajo de picapedrero Igualar superficies Redondeado de cantos Dor mordiente a superficies Descarga de polvo buena Esmeriles de copa de dos filas 50 DS40 DS x 5,0 x 7,0 x 22, x 5,0 x 8,0 x M x 5,0 x 8,0 x 22, mm: 10,0 Hormigón Hormigón ligeramente armado Ladrillo recocido Arenisca calcárea Ladrillos de fachada Ladrillos Perforación de cajas de enchufe Perforación de cajas de distribución Perforación sin percusión Perforación en seco Duración muy elevada Rapidez de corte muy elevada Soldadura láser Cantos cortados de corte muy preciso CD10 Accesorios de alojamiento adecuados, vea página 90 CD10 Desbastar Piedra 68 x 10,0 x 3,5 x M x 10,0 x 3,5 x M

88 mm: 10,0 Piedra arenisca Ladrillos de fachada Ladrillos Perforación de cajas de enchufe Perforación de cajas de distribución Perforación sin percusión Perforación en seco Duración muy elevada Rapidez de corte muy elevada Cantos cortados de corte preciso Soldadura láser CD20 Accesorio de alojamiento adecuado, vea abajo CD20 68 x 10,0 x 3,5 x M x 10,0 x 3,5 x M CDS Accesorios adecuados para los productos CD10 y CD20 CDS SDS adaptador hexágeno adaptador Barrena de centrar

89 PROTECCIÓN Protección 91

90 UNA FUERTE CARGA DE VIBRA- CIONES PERJUDICA SU SALUD SEGURIDAD Soluciones Las oscilaciones mecánicas (sinónimos: sacudidas, vibraciones) forman parte de los factores ambientales físicos a los que pueden estar expuestas las personas en el lugar de trabajo. Además de las oscilaciones de cuerpo entero (VCE) en los usuarios de máquinas para movimientos de tierras o máquinas de oruga, aparecen con mucha frecuencia las vibraciones mano-brazo (VMB) en lo usuarios de máquinas manipuladas a mano. Se calcula que en Alemania aprox. 4,4 millones de trabajadores están expuestos por estas últimas. Los sometimientos a cargas intensas durante muchos años por vibraciones mano-brazo pueden tener efectos crónicos en la salud, p. ej. el síndrome del dedo blanco, una lesión del sistema nervioso debido a problemas circulatorios ocasionados por las vibraciones. Legal: Desde el rigen directivas más severas basadas en las directivas europeas 2002/44/CE y 2003/10/ CE para proteger de las influencias dañinas para la salud a los trabajadores expuestos a los riesgos ocasionados por el ruido y las vibraciones. Los empresarios, cuyos trabajadores se enfrentan con vibraciones en el trabajo que llevan a cabo, deben procurar que se respeten los correspondientes valores límite dentro del marco del deber de asistencia. Las vibraciones dependen en gran medida de las condiciones marginales durante el trabajo: Pieza de trabajo Persona Vibraciones Herramienta Máquina Los parámetros influyentes son la máquina utilizada (estado, oscilaciones básicas), la pieza a trabajar (material, geometría), el propio usuario u operador (peso, talla, experiencia), así como también la herramienta utilizada (desequilibrio, dureza, impacto lateral y vertical). La solución: reducción efectiva de vibraciones con la RHODUCER Con la Rhoducer se puede reducir la carga de oscilaciones en la empuñadura principal hasta en un 30 %. Esto supone en la práctica que: El tiempo de trabajo diario con la amoladora angular se puede alargar de media un 30 % si se utiliza la Rhoducer, respetando el valor límite de exposición bajo las condiciones de ensayo determinadas de 5 ². La RHODUCER en un test práctico En una serie de ensayos (instituto de comprobación neutral), los expertos pudieron determinar una clara reducción de las cargas de oscilaciones al usar la RHODUCER. Lea el informe detallado de la prueba en La RHODUCER: sencilla, efectiva y sobre todo económica, por eso es LA solución para una reducción efectiva de las vibraciones. Información adicional sobre la RHODUCER pág. 18/19 y derecha Más ayuda sobre el tema vibraciones también en Internet en

91 Rectificado plano Desbaste de esquinas y de bordes Cordones de soldadura Fácil de montar Brida estándar DIN Reduce las vibraciones en hasta un 30 % Sensación agradable Protege al usuario económico RHODUCER Encontrará más información en el capítulo Braintool, página 19 RHODUCER Protección

92 Buena ropa protectora, para conservar su salud. Todos los productos de seguridad están concebidos especialmente para trabajar con herramientas abrasivas y aseguran un grado máximo de confort y seguridad. SE20 Auriculares antirruido SE 20 Protección y comfort. Protección máxima! Calidad puntera! Tratamiento ejemplar! Diseño moderno! Precisamente al desbastar sus oidos están expuestos a ruido fuerte. Los SE20 protegen sus oidos. Los robustos auriculares antirruido para uso profesional son de acero y resisten incluso las cargas más extremas. El acolchado de material esponjado y los almohadones de estancamiento superblandos ofrecen confort máximo incluso al llevarlos durante mucho tiempo. Dimensiones ajustables gracias al reajuste telescópio de altura. SNR ( Signal-to-Noise-ratio) 32. SE SE10 Las gafas protectoras SE10 con vista panorámica para la visión segura. A la moda! Prácticas! Cómodas! Muy ligeras! Al cortar y desbastar es obligatorio llevar gafas protectoras. La lente de una pieza de las SE10 permite la visión ilimitada en gran ángulo. Los brazos laterales ajustables garantizan el ajuste individual, y la montura de nylon, de una pieza y muy ligera, ofrece máximo confort al llevarlas y un diseño de línea elegante. Además ofrecen protección al 99,9% contra la radiación UV. Estas gafas protectoras de calidad están inspeccionadas y comprobadas en su seguridad y disponen del distintivo de la CE EN 166-F CE. SE

93 SE30 Guante de cuero SE30 La protección segura para su mejor herramienta sus manos. El robusto guante de cuero está fabricado con cuero de vaca de alta calidad y es apropiado para cualquier aplicación donde haya cargas altas. El cuero blando, elaborado a la perfección, proporciona gran confort al llevarlo, así como un agarre seguro. Inspección completa conforme a EN 388. SE30 Talla SE40 Máscara de protección respiratoria SE40 con válvula de espiración La máscara es adecuada para manipular polvos, humos y aerosoles sobre base de agua de hasta 10 veces el valor de concentración máxima posible de contaminantes en el puesto de trabajo (valor MAK). ActivForm tiene como efecto que la máscara se adapta automáticamente a las diferentes formas faciales. La estructura exterior especial mantiene la forma óptima de la máscara durante toda la duración de la aplicación. La válvula de espiración evita, sobre todo, que se empañen los vidrios de las gafas, al espirar las personas que lleven gafas de corrección o bien las personas que lleven gafas protectoras al trabajar. Protección SE

94 96

95 TÉCNICA Técnica 97

96 DESCRIPCIÓN DE PRODUCTOS IDENTIFICACIÓN. LA ETIQUETA DEL DISCO. Caracterización de material para el material que se va a trabajar: Acero inoxidable/acero Acero Aluminio Piedra Fundición 5 Dimensiones en mm y pulgadas 125 x1 0 Diámetro del disco en mm Espesor de disco (en discos de corte y de desbaste) Altura de segmento (en discos de diamante) Nivel de calidad (en todas las Braintools se suprime esta denominación) 13 4 Vista general global 1 2 Programas de seguridad Vista general en la página desplegable al final del catálogo Pictogramas de material Vista general en la página desplegable al final del catálogo Fabricante Denominación ISO pág. 99 Código EAN Velocidad de trabajo máxima admisible Vista general en la página desplegable al final del catálogo Código articulo 3 Código de seguimiento 8 Denominación osa pág Descripción de productos 4 Anillo informativo con fecha de caducidad 9 Norma europea para abrasivos combinados 13 Identificación Braintools pág. 06/07 98

97 CARACTERIZACIÓN DE PRODUCTOS. Caracterización de productos según Norma Europea 12413: Las designaciones de los abrasivos indican el tipo de grano, finura de grano, la dureza, la estructura, aglomerante y una cifra de identificación. A 24 U 9 BF 1337 Tipo de grano A = Z = C = Corindón Circonio Carburo de silício Para graduaciones en las calidades de grano se pueden anteponer números a la letra del grano abrasivo, por ejemplo: Tamaño de grano Indicación del tamaño de grano en MESH conforme a la norma FEPA: 4 hasta 24 = gruesa 30 hasta 60 = mediana 70 hasta 220 = fina Número de caracterización El número de caracterización contiene informaciones internas de empresa. Aglomerante B = Resina sintética BF = Resina sintética reforzada 30A = Semi corindón especial 54A = Corindón especial rosa 56A = Corindón especial blanco 89A = Corindón especial Dureza La determinación de la dureza se realiza con las letras A hasta Z. La dureza va aumentando de la A hasta la Z. Estructura La estructura se identifica con números del 0 al 14. Cuanto mayor sea el número de caracterización, mayor será la estructura y más poroso será el cuerpo abrasivo. IDENTIFICACIÓN DE MATERIAL Y CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD. Inox/Acero inoxidable Acero Aluminio Piedra Guantes Tener en cuenta la información de seguridad Protección de ojos, auditivo y aspiración Libre de Hierro y Azufre 0,1 % Sin desbastado a mano Sin desbastado lateral Desechar disco defectuoso Fundición 99

98 ASISTENCIA PARA EL COMERCIO ESPECIALIZADO. Igual que nuestros productos, también nuestras ayudas para la venta disponibles se adaptan siempre a las necesidades de nuestros distribuidores asociados. Encontrará una vista general sobre las ofertas actuales del comercio especializado en Internet en Asistencia eficaz para el asesoramiento al cliente y las ventas. Nuestras ofertas sobre ayudas a la venta son tan variadas como las necesidades de sus clientes. Seleccione la solución más efectiva a sus necesidades. Estaremos encantados de asesorarle! 1. La página profesional para un conocimiento superior garantizado en todos los temas relacionados con el corte y el desbaste! Ser inteligente es: Buscar información en la nueva plataforma online para soluciones de desbaste inteligentes: Aquí encontrará información en torno a nuestro sistema de productos de herramientas que solucionan problemas, las BRAINTOOLS, así como vídeos de aplicación con muchos trucos y consejos especiales en torno al corte y el desbaste para su visualización y descarga. 2. Acciones creativas de promoción Le ofrecemos la posibilidad de sorprender regularmente a sus clientes con importantes ofertas y acciones. Con nuestras acciones le permitimos participar permanentemente en las acciones de venta y liquidación con fuertes márgenes, así como asistencia a la venta para clientes con las más variadas demandas. 3. Promoción de venta en superficie mínima Quisiéramos asistirle de forma óptima en la venta, incluso si la superficie de presentación es mínima. Bienes de consumos no duradero para su espacio de venta. Mucho volumen y una gran facturación sobre la superficie de venta más pequeña. 100

99 4. Presentación de producto profesional Pared modular Experiencia de producto en vivo: Las paredes modulares Rhodius también se pueden equipar bajo pedido con pantallas TFT compactas que por ejemplo muestren nuestras BRAINTOOLS en acción. Demuestre competencia: Soporte Rhodius: Estable, favorece las ventas y ahorra espacio. Presentación sistemática y clara de la variedad de productos y competencia en abrasivos. Ampliable modularmente. RHODIUS EN TODO EL MUNDO: FILIALES Y REPRESENTACIONES. Servicio internacional in situ. Como empresa internacional, Rhodius se encuentra representada en prácticamente todos lo países del mundo. Puede obtener más información por teléfono/fax o bien online en: Egipto Etiopía Algeria Argentina Australia Bélgica Brasil Bulgaria Burundi Chile China Dinamarca Alemania Ecuador Estonia Finlandia Francia Georgia Ghana Grecia Gran Bretaña Irán Irlanda Islandia Israel Italia Japón Jordania Canadá Kazajstán Kenia Colombia Kosovo Croacia Kuwait Letonia Líbano Lituania Luxemburgo Malasia Mali Malta República de Mauricio Macedonia México Montenegro Países Bajos Antillas holandesas Noruega Austria Paquistán Perú Filipinas Polonia Portugal Rumanía Rusia Arabia Saudí Suecia Suiza Senegal Serbia Eslovaquia Eslovenia España Sudáfrica Corea del Sur Sudán Siria Taiwán Tanzania Chequia Turquía Túnez Uganda Ucrania Hungría EE.UU. EAU Bielorrusia Chipre