FUENTE DE CORRIENTE CONTROLADA POR MICROPROCESADOR MODELO 207

Transcripción

1 La linea más completa de equipos de soldadura orbital en el mundo FUENTE DE CORRIENTE CONTROLADA POR MICROPROCESADOR MODELO 207 El Modelo 207 de The Arc Machines es una fuente de corriente y controlador de 100/150 amp programable capaz de soldar tubos y tuberías de pared delgada. Las soldaduras hechas por esta máquina cumplen ó exceden con las especificaciones requeridas por industrias tan diversas como las de: semiconductores, alimentos, productos lácteos, farmacéutica, aeroespacial, intercambiadores de calor y nuclear. En su memoria se puede guardar más de 100 programas de soldadura para un rápido acceso. Con sólo oprimir un botón se puede f á c i l m e n t e reproducir soldaduras sanitarias con alta integridad. Algunas de las muchas características y beneficios del Modelo 207 incluyen: Facilidad de operación. Programas standard que responden al operador en Inglés, Francés, Alemán, Noruego, Sueco, Japonés, y Español. Un interruptor de llave impide el acceso a personal no autorizado. Capacidad de transferir los programas de soldadura para obras con sistemas multiples. El panel de control tiene interruptores de membrana sensibles al tacto, a prueba de polvo y humedad y aceptables para su uso en "clean rooms" o cuartos limpios. Compatible con todas las cabezas de soldadura orbital por fusión de Arc Machines (tales como el Modelo 9 o 96) así como máquina torcha con accesorios o una torcha manual para soldar a mano. Opera con cualquier voltaje desde 100 a 240 VAC, monofásica, 50/60 HZ. Un control remoto colgante para el operador permite la anulación de la función de soldadura y da al operador acceso a cualquiera de cuatro programas de soldadura predeterminados hasta a una distancia de 100 pies del Modelo 207. La única fuente de corriente controlada por microprocesador de este tipo con una garantía de dos años.

2 FUENTE DE CORRIENTE CONTROLADA POR MICROPROCESADOR MODELO 207 IMPRESOR INTERNO Imprime un conjunto de informes incluyendo una lista de la colección de programas disponibles, ajustes para los programas de soldadura, cantidad de soldaduras terminadas, y valiosa información de control de calidad "Q.C". ligada al Sistema Detector de Diagnóstico de Fallos. INTERRUPTOR DE LLAVE Excluye o limita el acceso del operador o la capacidad del programa. Puede dejarse fijo en cualquiera ne las 3 posiciones. PUERTA DE MEMORIA EXTERNA Utilizada con el Módulo de Memoria Externa 207-EMM (opcional) para guardar memoria adicional o para transferencia de datos de una máquina a otra PANTALLA SUPERIOR Ofrece mensajes para el operador en un idioma sencillo, haciendo que la soldadura o la programación sea fácil para cualquiera. PANTALLA INFERIOR Provee toda la información sobre soldadura, una lectura de la colección de programas disponibles y otras numerosas funciones tales como el Sistema de Detección de Diagnóstico de Fallos (DFDS), y el estado del Enlace Eléctrico del Sistema. PANEL DE CONTROL Los interruptores de membrana sensibles al tacto son a prueba de polvo y humedad y aceptables para su uso en un "clean room" o cuarto limpio, además de ser ideales para ambientes rigurosos. MEMORIA INTERNA La memoria interna está preprogramada con programas de soldadura para la mayoría de las aplicaciones estandard y puede guardar hasta 100 programas de soldadura diferentes. SU OPERACION ES MUY SENCILLA Dos pantallas dan útil información lo que hace que la operación sea como un juego. La pantalla superior da instrucciones al operador en un lenguaje simple, de modo que hasta un novato (ya sea operando o programando) se sienta cómodo desde el comienzo. La pantalla inferior brinda al operador un bloque de información tal como el diámetro y pared del tubo, el material, etc. También se muestra claramente en la pantalla los valores programados de 8 diferentes parámetros de multiples niveles. Las funciones especiales en el programa standard incluyen conversiones automáticas IPM/RPM y cálculo del largo del tungsteno. CONTROLES SELECTIVOS DEL OPERADOR Durante la programación inicial, los mensajes del programa permiten al programador dar al usuario la capacidad de hacer anulaciones manuales. Estas anulaciones dan al usuario la libertad de modificar el programa de soldadura preestablecido para ajustarlo a las necesidades de su soldadura. El programador tiene la opción de limitar el porcentaje de capacidad de anulación del operador de 0 a 100% de los ajustes programados, en todas las funciones de nivel multiple. El interruptor de llave con tres posiciones permite al depositario de la llave dar varios niveles de capacidad de operación o programación al usuario. La llave puede ser extraída estando en cualquiera de los tres modos. Q.C. (CONTROL DE CALIDAD) COMO PUEDE SER TAN FACIL? Cada vez que se enciende ó da corriente a la unidad, el Sistema de Detección de Diagnóstico de Fallas (DFDS) verifica automáticamente el estado de cinco funciones internas, incluyendo el flujo de gas y la alimentación de corriente. Se puede agregar al DFDS tres sensores externos eléctricamente interconectados. El impresor incorporado brinda una lista del conjunto de programas y de parámetros de los programas de soldadura individuales en una copia en papel. Para mejorar aún más el Q.C. en lo sucesivo, a cada soldadura sin fallos en el DFDS puede seguirle una copia impresa de los parámetros de soldadura y el mensaje "TODOS LOS PARAMETROS HAN FUNCIONADO SEGUN PROGRAMA". En caso de un fallo, se imprimirá la naturaleza del fallo, y deberá ser correjido antes de que se pueda iniciar otra soldadura. Características como esta llevan el Q.C. de una soldadura a un nivel nunca antes alcanzado.

3 ACCESORIOS PARA EL MODELO 207 Aún cuando el Modelo 207 básico y una cabeza de soldadura Modelo 9 es todo lo que usted necesita para soldar tubos o accesorios, hay muchas opciones disponibles y deseables: Módulo de Memoria Externa Torcha Manual y Control de Pié Los accesorios adicionales disponibles pero no mostrados incluyen: Cables de Extensión para el Control Remoto Colgante Cables de Extension para Cabezas de Soldadura Cable Interfaz para el Registrador de Diagramas Programación fuera de Línea Control Remoto Colgante para el Operador Unidad de Enfriamiento de Agua Caja Reusable para Transporte Proceso de Soldadura: Sistema de arranque de arco: Frecuencia de Corriente Pulsada: Anulaciones: Información Técnica GTAW (TIG) Arranque con inyección pulsada 0.05 a 50 PPS Corriente, RPM y Velocidad de Pulso: +/- 100% Corriente de Entrada: 100 a 240 VAC, +/- 10% Monofásica, 50/60 Hz Corriente de Salida: 3 a 100/160 amps DCSP, +/- 0.5%, 100% Ciclo de Servicio Caja: Totalmente metálica, integrada Peso: 79 Lbs. (36 Kg) Funciones de Nivel Múltiple: Amperaje Primario, Amperaje de Fondo RPM Primarias, RPM de Fondo Frecuencia de Pulso Primaria Frecuencia de Pulso de Fondo Modo de Corriente (pulso, prendido/apagado) Modo de Rotación (prendido/apagado/incremento) Capacidad de Memoria: Hasta 100 programas de soldadura Hasta 100 niveles por programa Dimensiones: Altura: 11.00" (20 cm) Ancho: 22.75" (58 cm) Profundidad: 18.75" (48 cm) Especificaciones sujetas a cambio sin aviso previo. Cumple todas las normas y directivas internacionales, incluyendo: IEC-974; ISO/DIS 700; EN 60199; EN ; NEMA EW-1 VERSION "CLEAN ROOM" (CUARTO LIMPIO) EL MODELO 207-HP es similar al Modelo 207, excepto que está diseñado específicamente para ser usado en "cuartos limpios" y otras áreas donde la circulación de partículas es motivo de preocupación. Ver el catálogo del Modelo 207-HP de Arc Machines, Inc. para mayor información. Certificado por ISO-9001 HEADQUARTERS Arc Machines, Inc Orbital Way, Pacoima, CA U.S.A. Tel: Fax: EUROPEAN OFFICE Arc Machines, Inc. Chemin du Lavasson 2, CH-1196 Gland, Switzerland Tel: +41 / 22 / Fax: +41 / 22 / GERMAN OFFICE Arc Machines GmbH Markelsbach 2 D Much, Germany Tel: / Fax: / UK OFFICE Arc Machines UK Limited Unit 4, Raynesway Park Drive, Derby, UK, DE21 7BH Tel: / Fax: / MKT 207 PS-ACC / MAY, 2001 / S

4 La linea más completa de equipos de soldadura orbital en el mundo CABEZAS DE SOLDADURA ANGOSTA MODELO 8 Vista del modelo con soldadura de accesorio. Ideal para: Talleres de fabricación Industrias alimentarias, de productos lácteos y bebidas Instalaciones biomédicas y farmacéuticas Fábricas de semiconductores y tuberias para instalaciones de alta pureza Accesorios para vacío y de escape Construcción de paneles CIP, grupos de válvulas y tuberías de distribución Ferrules sanitarios y accesorios con soldadura tangencial corta Características Cabezas de soldadura orbital por fusion para aplicaciones de accesorios y tubos La escasa anchura de la cabeza se acomoda a la mayoría de los accesorios estandard de tubería La alta eficiencia de la refrigeración con agua de los componentes internos y externos permite ciclos de trabajo elevados Rango de diámetros para el Modelo : 0.25 D.E. a 2.00 D.E. (6.35mm a 52mm de D.E.) Mecanismo de rotor por engranajes Compatible con todas las fuentes de poder de Arc Machines Rango de diámetros para el Modelo : 0.25 D.E. a 4.00 D.E. (6.35mm a 104mm de D.E.) Certificado por ISO-9001 HEADQUARTERS Arc Machines, Inc Orbital Way, Pacoima, CA U.S.A. Tel: Fax: EUROPEAN OFFICE Arc Machines, Inc. Chemin du Lavasson 2, CH-1196 Gland, Switzerland Tel: +41 / 22 / Fax: +41 / 22 / GERMAN OFFICE Arc Machines GmbH Markelsbach 2 D Much, Germany Tel: / Fax: / UK OFFICE Arc Machines UK Limited Unit 4, Raynesway Park Drive, Derby, UK, DE21 7BH Tel: / Fax: / MKT 8 SERIES / JULY, 2000 / S

5 CABEZAS DE SOLDADURA ANGOSTA SERIE MODELO 8 La serie Modelo 8 son cabezas de soldadura orbital por fusion TIG (GTAW) para soldar accesorios, tubos y tuberías de pared delgada. La poca anchura de estas cabezas es ideal para aplicaciones en espacios reducidos, tales como la soldadura de accesorio-accesorio o juegos de accesorio-cuerpo de válvula. Suelda materiales tales como acero inoxidable, titanio, Hastelloy y otras aleaciones soldables autógenamente. Una característica clave de las cabezas de soldadura serie Modelo 8 es el diseño único de su sistema de enfriamiento, que hace possible un ciclo de trabajo elevado. Al ser conectada a una unidad de enfriamiento AMI, todos los componentes de esta cabeza de soldadura son enfriadas por agua, incluyendo cables, cajas de las mordazas y rotor del electrodo (patente en proceso). Hay una variedad de mordazas para servir perfectamente cada aplicación de soldadura: Para soldadura accesorio-accesorio o tubo-accesorio las mordazas estandard (angostas) requieren el mínimo de area de apoyo. Donde existe la posibilidad de un resalte mayor y es deseable un mayor apoyo de sugeción, es possible equipar estas cabezas con un anillo adaptador que permita el uso de mordazas más anchas. El Modelo (para medidas hasta 1.50 /38.1 mm) puede ser equipado con mordazas estandar o mordazas anchas 9E El Modelo (para medidas hasta 3.50 /89.1mm) puede ser equipado con mordazas estandar o mordazas anchas 9E Para soldar acesorios o ferrules con dimensión T inferior a la que se muestra aquí, por favor póngase en contacto con la fábrica AMI, las oficinas de ventas o alguno de nuestros representantes para recomendaciones específicas de su aplicación. Vista del Modelo con una soldadura accesorio-ferrule Cabeza de Soldadura Modelo No. Rango de D.E. de tubo/tubería Dimensiones A B C D E* E1** E2*** F* T minima " " 13.44" 2.81" 2.75" 5.50" 0.85" 1.02" 1.52" 1.75" 0.85" 6,35-52mm 341,4mm 72mm 70mm 140mm 21,6mm 25,9mm 38,6mm 44,5mm 21,6mm " " 16.25" 3.87" 3.75" 7.50" 0.85" 1.02" 2.14" 1.75" 0.85" 6,35-104mm 412,8mm 98,3mm 95mm 190mm 21,6mm 25,9mm 54,3mm 44,5mm 21,6mm * Dimensiones E,F y T con los insertos de mordaza Modelo 8 estandard (angosta). ** Dimensión E1 con anillo adaptador e inserto de mordaza estandard Modelo 9. *** Dimensión E2 con anillo adaptador e inserto de mordaza estra ancha Modelo 9E. Datos Técnicos Proceso: Motor de carera: Peso de la cabeza: Recomendaciones: GTAW (TIG) Sólo fusión Tacómetro D.C., P.M., D.C lbs (2.7 Kg) lbs (4.5 Kg) Consulte con la fábrica sobre los requerimientos de enfri amiento por agua Diámetro del electrodo: 1.16 y 3/32 Longitud del cable: 25 ft (7.6m) is está conectado al cable del adaptador (incluído con la fuente de poder) RPM del rotor: : RPM : RPM Especificaciones sujetas a cambio sin aviso previo. Un año de garantia Hecho en E.E.U.U.