Transcripción

1

2

3

4

5

6

7 No se desconecte de Internet, ni suspenda sus llamadas

8

9

10 Soporte electrónico regulado Descripción de funcionamiento Bajo condiciones normales de operación la línea comercial entrega energía de c.a. a la sección del cargador, el cual se encargará de mantener en óptimas condiciones de carga a la batería y el regulador mantendrá la tensión de salida dentro de especificaciones. Cuando la tensión de línea comercial falle, el equipo operará con batería y el inversor seguirá proporcionando la tensión de c.a. regulada a la carga en sincronía con la línea comercial. Al restablecerse la línea comercial de c.a. el rectificador carga nuevamente la batería y el inversor se apaga automáticamente. REGULADOR ELECTRÓNICO INTEGRADO El MICRO SR INET entrega una tensión de salida regulada en todo momento (con batería y con línea comercial). SISTEMA INTELIGENTE Los MICRO SR INET ofrecen un desempeño inteligente en todas sus funciones gracias a su sistema basado en la tecnología de microprocesador. El funcionar con microprocesador permite al equipo trabajar con rapidez, versatilidad y eficiencia, brindándole a usted la confianza de una protección segura y efectiva contra las perturbaciones de la línea comercial. BATERÍA SELLADA RECARGABLE LIBRE DE MANTENIMIENTO El equipo contiene en su interior una batería nueva, recargable, sellada, de larga vida, la cual no requiere mantenimiento alguno. SOFTWARE INTELLISOFT DISPONIBLE El MICRO SR INET trabaja con el software INTELLISOFT de ISB en español que permite programar el cierre automático desatendido del sistema operativo y de la PC, asegurando que ningún archivo se dañe, además puede programar el tiempo correcto de apagado automático de la computadora cuando la batería tiene poca carga al haberse cortado el suministro eléctrico, esta versión es compatible para Windows 7 Professional y Enterprise (32/64 bits). PUERTO DE COMUNICACIÓN COMPATIBLE CON USB El MICRO SR INET cuenta con una interfase de comunicación con la cual se puede monitorear los parámetros de: Porcentaje de batería disponible, frecuencia, voltaje y falla de línea. ALARMA AUDIBLE (con apagador en panel posterior) Si la línea comercial falla, se produce un tono audible intermitente para indicar que la unidad está operando con batería. Para indicar el apagado inminente del inversor por haberse agotado la reserva de batería, el tono audible se volverá continuo durante los últimos minutos de la descarga. LEDS INDICADORES DEL MODO DE OPERACIÓN El MICRO SR INET muestra el funcionamiento de la unidad por medio de indicadores frontales de: Voltaje de entrada ( Energía presente ), Energía de Batería, Batería baja/reemplazar batería y Regulando en todo momento. SUPRESOR DE PICOS (DE C.A.) Y DE RUIDO INTEGRADO En condiciones normales de operación, la salida del equipo se encuentra protegida totalmente contra ruido de alta frecuencia y transitorios de alta tensión, evitando que la carga sufra algún daño ocasionado por éstos. TRANSFERENCIA A BATERÍA (INVERSOR) POR BAJO Y ALTO VOLTAJE Si el voltaje (tensión) de la línea comercial varía considerable- mente fuera de los límites, el equipo operará por medio de la energía de sus baterías y una vez normalizada la línea regresará a funcionar con esta. PROTECCIÓN DE LÍNEA TELEFÓNICA El MICRO SR INET proporciona protección contra transitorios en la línea telefónica, ocasionados por descargas eléctricas o instalaciones defectuosas. De esta manera se evitan daños a equipos como computadoras personales con conexión a INTERNET, faxes, modems y todos aquellos que requieran conectarse a la línea telefónica (interfase RJ-11). APLICACIONES: COMPUTADORAS PERSONALES CON CONEXIÓN A INTERNET EQUIPOS DE COMUNICACIONES SISTEMAS DE CONTROL O SEGURIDAD FAX CAJAS REGISTRADORAS SISTEMAS DE AUDIO, VIDEO Y MULTIMEDIA O ENTRETENIMIENTO TODO EQUIPO QUE REQUIERA TENSIÓN REGULADA Y SOPORTE CONTRA FALLAS DE ENERGÍA ELÉCTRICA ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS MODELO XRN XRN XRN ENTRADA Tensión nominal 127 V~ 1 fase 127 V~ 1 fase 127 V~ 1 fase Intervalo: V~ V~ V~ Frecuencia nominal 60 Hz ± 5% 60 Hz ± 5% 60 Hz ± 5% Corriente máxima 2,4 A 3,8 A 6,3 A SALIDA Tensión nominal 120 V~ 120 V~ 120 V~ Frecuencia nominal en batería 60 ±3 Hz (± 5%) 60 ± 3 Hz (± 5%) 60 ± 3 Hz (± 5%) Potencia 300 VA/175 W 480 VA/300 W 800 VA/500 W REGULACIÓN Con inversor operando +/- 5% +/- 5% +/- 5% Con línea +6% - 8% +6% - 7% +6% - 7% FORMA DE ONDA Con inversor operando cuasisenoidal cuasisenoidal cuasisenoidal Con línea senoidal senoidal senoidal TIEMPO DE RESERVA Carga: típica* /media 31 minutos/24 minutos 31 minutos/15 minutos 1 hora/20 minutos Tiempo de transferencia <4 ms <4 ms <4 ms * computadora personal con monitor LCD CARACTERÍSTICAS MÉCANICAS Gabinete 100% metálico Interruptor de encendido-apagado general y de arranque automático 4 contactos polarizados tipo NEMA 5-15R, todos ellos con tensión regulada, respaldo de batería (suministro ininterrumpido de energía), supresión de picos y tierra física. Cable interconstruido al gabinete tipo NEMA 5-15P, longitud de 6 ft (1,80 mts) Leds indicadores de funcionamiento (varían dependiendo el modelo) Puerto USB con cable para comunicación con la PC incluye cable de 4 ft (1.22 mts) MODELO XRN XRN XRN Altura 15,0 cm 21,0 cm 27,5 cm Frente 11,0 cm 12,0 cm 12,0 cm Longitud 31,0 cm 32,0 cm 32,0 cm Peso 6,9 kg 8,9 kg 14,1 kg FMSRI CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES Temperatura ambiente de operación 0 a 40 C Temperatura de almacenamiento -10 a 40 C Humedad relativa (sin condensación) 0 a 95% Altura máxima de operación m s.n.m.

11 IDEAL PARA EQUIPOS DE CÓMPUTO Y SERVIDORES DE ÚLTIMA GENERACIÓN SALIDA SENOIDAL REGULADA EN TODO MOMENTO

12 9. MANTENIMIENTO NULO. Si la unidad se encuentra conectada a la línea comercial, no es necesario llevar a cabo ningún mantenimiento de tipo preventivo. APLICACIONES Funciona con cualquier equipo que requiera protección contra fallos en la línea comercial, está expresamente diseñado para ser usado en equipos de cómputo de última generación que cuentan con CFP (corrección de factor de potencia) en su fuente de alimentación y con cualquier equipo que requiera de alimentación de corriente alterna con forma de onda senoidal y regulada. DESCRIPCIÓN El Soporte Senoidal Regulado Inteligente FASE 800 (Sistema Electrónico de Energía Ininterrumpida en Espera) está diseñado para suministrar energía de corriente alterna senoidal regulada con alimentación presente o generada por el inversor además de proteger los equipos conectados contra transitorios de alta tensión. Puede operar con el software de monitoreo y administración INTELLISOFT. Permite trabajar con su Computadora Personal o servidor de última generación durante un apagón, por el tiempo de respaldo especificado y evita la perdida de archivos, y de productividad en general. Bajo condiciones normales de operación la línea comercial entrega energía de corriente alterna a la sección del cargador; el cual se encargará de mantener en optimas condiciones de carga a la batería. Cuando la tensión de línea falle, el equipo operará con batería y el inversor seguira proporcionando la tensión de corriente alterna senoidal y regulada a la carga. Al restablecer la línea comercial de corriente alterna el rectificador carga nuevamente la batería y el inversor se apaga automáticamente. CARACTERÍSTICAS 1. REGULADOR ELECTRÓNICO INTEGRADO. Entrega una tensión de salida regulada ya sea con línea o con inversor. La frecuencia y la forma de onda, con línea presente, son iguales a los de la línea. 2. BATERÍA SELLADA RECARGABLE LIBRE DE MANTENIMIENTO. El equipo contiene en su interior una batería recargable sellada de larga vida la cual no requiere mantenimiento alguno y con capacidad de entre 200 y 400 ciclos de carga-descarga total. Esta batería elimina totalmente el riesgo de fugas o filtraciones de líquidos corrosivos que se presentan con otros tipos de baterías. 3. SINCRONIA. Al presentar una falla en la línea comercial la transferencia a inversor ocurre en SINCRONÍA con la línea comercial, evitando así los peligrosos transitorios que se presentan con otros tipos de equipos. 4. PANTALLA DE INFORMACIÓN. El equipo cuenta con una pantalla en la que se despliega la siguiente información: voltaje de entrada, voltaje de salida, frecuencia de salida, nivel de carga de batería y el modo de operación del equipo. Cuando el equipo trabaja en LINE MODE hay alimentación presente, de lo contrario en BACK UP MODE no hay alimentación presente y el equipo esta generando la onda senoidal regulada a la salida. FRECUENCIA DE SALIDA VOLTAJE DE ENTRADA Y SALIDA NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA MODO DE OPERACIÓN 5. ALARMA AUDIBLE DE BATERÍA EN OPERACIÓN Y BATERÍA BAJA. Si la línea comercial falla o es inferior a 95 V~ o mayor a 145 V~; se produce un tono audible intermitente para indicar que el equipo esta operando con batería. Para indicar el apagado inminente del inversor por haberse agotado la reserva de la batería, el tono audible se volverá continuo durante los últimos minutos. 6. TRANSFERENCIA A INVERSOR CON TENSIÓN DE LÍNEA ALTA. Si la tensión de línea es mayor a 145 V~, transfiere a inversor y la tensión de salida en los receptaculos de salida estará regulada por el inversor. 7. INTERRUPTOR DE ALARMA. El equipo cuenta con un interruptor de encendido-apagado en la parte posterior, que le permite habilitar o deshabilitar la alarma acústica (audible). Este control es útil cuando el equipo va a funcionar en un ambiente muy silencioso o si usted necesita apagar la alarma por alguna otra razón. 8. PROTECCIÓN CONTRA TRANSITORIOS (picos de tensión). En condiciones normales de operación, la salida del equipo se encuentra protegida totalmente contra ruidos de alta frecuencia y transitorios evitando que la carga sufra algún daño ocasionado por éstos. 10. INTERFASE DE COMUNICACIÓN SERIAL USB. A través del conector USB TIPO B hembra FASE 800, el cable de comunicación y el software intellisoft, se logra la comunicación a una PC para monitorear los siguientes parámetros: Tensión de línea, frecuencia de línea, estado de línea (baja, normal, alta), falla de línea, % batería disponible 11. SOFTWARE INTELLISOFT EN ESPAÑOL, WINDOWS 95, WINDOWS 98, WINDOWS 2000, WINDOWS NT 4.0, WINDOWS MILLENNIUM Y WINDOWS XP (HOME Y PRO), WINDOWS 2003 SERVER, WINDOWS VISTA Y WINDOWS 7 Este software está en constante comunicación con el FASE 800 y cuando ocurren situaciones de alerta, como una falla de línea o la batería está próxima a agotarse, se despliegan en la pantalla mensajes de aviso. Cuando el apagado del inversor es inminente, por haberse agotado la reserva de la batería, INTELLISOFT manda cerrar automáticamente la sesión de WINDOWS (apagado en emergencia), asegurando así que ningún archivo del sistema se dañe. Nota: el software cuenta con la capacidad de programar el tiempo en que se apagará el equipo FASE 800 una vez que el servidor o la PC ha sido apagada (vease manual de uso una vez instalado el software). CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y AMBIENTALES Gabinete metálico color gris obscuro. Interruptor de encendido/apagado general. 4 receptáculos polarizados tipo NEMA 5-15R (todos con soporte de batería, con tensión regulada y supresión de picos). Cable tomacorriente con clavija tipo NEMA 5-15P integrada. Conector USB tipo B. Pantalla que despliega las condiciones de operación del equipo. Fusible de protección contra sobrecarga y corto circuito. Interruptor de alarma acústica. ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS ENTRADA MODELO SRS Tensión nominal (V~): 127 Intervalo (V~): Frecuencia nominal (Hz): 60 Hz ± 5 % Corriente nominal (A): 6,3 Fusible de línea (A,250 V): 7 SALIDA Tensión nominal (V~): 120 Frecuencia con inversor operando Potencia 60 ± 0,1 Hz 800 VA Regulación: con inversor operando: ±5% con línea: +6% 8% Tiempo de transferenca max. (ms): 4 Sobrecarga: 10% por una hora máximo Tiempo de recarga para un 80% (h) 9 Supresor de picos (J): 300 TIEMPO DE RESPALDO Computadora personal con monitor 14 Media carga 50 minutos 30 minutos Los tiempos de respaldo dependen de la carga de las baterías, así como del porcentaje de carga que se conecta a los equipos. FASE800-26JUL2011 CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES Temperatura ambiente de operación: 0 a 40 C Temperatura de almacenamiento: -10 a 40 C Humedad relativa: 0 a 95% Altura máxima de operación: m s.n.m.

13

14

15

16

17

18

19

20 CONECTOR TELEFÓNICO HEMBRA TIPO RJ-11 (6P4C) plástico LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE FOLLETO ESTA SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. FSLIMVLT

21

22