COMPOSICIÓN: aceite mineral g emulsionantes e inertes. c.s.p cm3 LEA ÍNTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO

Transcripción

1 coadyuvante D-Plus concentrado emulsionable COMPOSICIÓN: aceite mineral g emulsionantes e inertes. c.s.p cm3 Inscripto en SENASA con el N LEA ÍNTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Lote N : Fecha de vencimiento: Ver envase. Ver envase. Industria Argentina. Contenido Neto: 5 litros. Inflamable de 3 a categoría (poco inflamable). Dow AgroSciences Argentina S.A. Domicilio: Blvd. Cecilia Grierson 355, Dique IV, Piso 26, Puerto Madero, (C1107CPG) Buenos Aires Tel: (011) / Fax: (011) Tel: DOW (369) Marca registrada de The Dow Chemical Company ( Dow ) o de una compañía afiliada de Dow CUIDADO

2 Precauciones MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS. NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS. INUTILIZAR LOS ENVASES VACÍOS PARA EVITAR OTROS USOS. EN CASO DE INTOXICACIÓN LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MÉDICO. Medidas precautorias generales: Mantener alejado de agentes oxidantes, calor y fuentes de ignición. Transporte: en el envase original sin abrir. No transportar junto con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparación y aplicación usar ropa y elementos de protección adecuados: guantes y botas, camisa de mangas largas y pantalón largo para cubrir totalmente brazos y piernas. No fumar, beber ni comer en el área de trabajo. Evitar el contacto con los ojos (usar antiparras), la piel y la ropa. No aspirar las gotas de la aspersión. Después de aplicar o manipular el producto: lavarse bien con abundante agua y jabón. La ropa usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas. Riesgos ambientales: Prácticamente no tóxico para peces y organismos acuáticos. Evitar el derrame o la aplicación cercana a cursos o fuentes de agua. Prácticamente no tóxico para aves. Virtualmente no tóxico para abejas. Tratamiento de remanentes: Diluir con agua los restos de producto y aplicar en banquinas o áreas sin cultivo, para su descomposición natural. Lavar el tanque y tuberías de la pulverizadora haciendo circular una solución detergente y enjuagar con agua. Tratamiento y método de destrucción de envases: los envases vacíos deben enjuagarse tres veces con agua (usando un volumen de agua igual a 1/4 de su capacidad) para extraer y utilizar todo el producto contenido en los mismos, volcando el agua del lavado en el tanque del equipo pulverizador y aplicarlo para el uso aprobado. Luego, perforarlos para evitar su uso con otro destino y remitirlos para su incineración a sitios autorizados, junto con las cajas y embalajes de cartón. Almacenamiento: en el envase original bien cerrado, en depósitos ventilados y cubiertos, cerrados con candado, fuera del alcance de los niños y personas inexpertas. No almacenar con ropas, alimentos o semillas. Derrames: cubrir el líquido derramado y contener el flujo con tierra o arena. No usar agua. Evitar la llegada del producto a cursos o cuerpos de agua. Colocar el material de absorción contaminado en tambores y enviar para su incineración a sitios autorizados. No incinerar a cielo abierto. Primeros auxilios: en caso de intoxicación, llevar a la persona afectada a un lugar ventilado, llamar a un médico, o trasladar a la persona a un servicio de emergencia, llevando el envase o la etiqueta del producto. Quien realice los primeros auxilios debe evitar tomar contacto directo con el producto.

3 Si hubiera contacto con la piel: quitar las ropas y calzado contaminados. Lavar las partes afectadas con abundante agua y jabón (no usar nafta, querosén o solventes orgánicos). Si hubiera contacto con los ojos: lavar inmediatamente con abundante agua corriente durante 15 minutos. Consultar al médico. Ingestión: No inducir el vómito. En caso de efectuar lavaje gástrico: debe estar supervisado por personal entrenado. No administrar nada por boca, ni inducir el vómito a una persona inconsciente. Inhalación: retirar a la persona afectada al aire fresco. Si la respiración es dificultosa, dar oxígeno. Si no respira, efectuar respiración artificial. Mantener a la persona afectada en reposo y abrigada. Advertencia para el médico: Producto que normalmente no ofrece peligro. Clase IV. Proveer tratamiento sintomático. Grupo químico: aceite parafínico. No tiene antídoto. Irritante ocular y dermal leve. Síntomas de intoxicación aguda: Inhalación: riesgo poco probable, puede producir mareos o náuseas, y leve irritación de las vías pulmonares. Contacto con ojos y piel: puede producir irritación leve. CONSULTAS EN CASO DE INTOXICACIONES: TODO EL PAIS: TAS Centro de Consultas Toxicológicas (Rosario) TOXICO (8694) CAPITAL FEDERAL: Hospital de Clínicas - Facultad de Medicina (UBA). Dpto. de Toxicología. Tel: (011) (Conmutador) / (011) (Area de toxicología). Hospital Pedro de Elizalde. Tel: (011) / /44 Hospital General de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez. Unidad de Toxicología. Tel: (011) /2247 PROVINCIA DE BUENOS AIRES: Hospital Posadas - Centro Nacional de Intoxicaciones (Haedo). Tel: (011) / Hospital de Niños Sor María Ludovica (La Plata). Tel: (0221) / y (las 24 hs). PROVINCIA DE CÓRDOBA: Hospital de Niños. Tel: (0351) Hospital de Urgencias. Tel: (0351) PROVINCIA DE SANTA FE: T.A.S. Centro de Consultas Toxicológicas (Rosario). Tel: (0341) / Servicio de Toxicología, Sanatorio de Niños, Rosario. Tel: (24 hs) PROVINCIA DEL CHACO: Hospital Dr. Julio C. Perrando (Resistencia). Tel: (03722) / PROVINCIA DE MENDOZA: TOXICAID Centro de Información Toxicológica ECI Emergencias médicas. Tel: (0261) / Hospital Central. Tel: (0261) Centro de Información y asesoramiento Toxicológico Mendoza. Tel: (24 hs).

4 PROVINCIA DE NEUQUEN: Hospital Regional: (0299) / PROVINCIA DE TUCUMÁN: Hospital Centro del Niño Jesús: (0381) Asistencia pública y Emergencia médica. Tel: int 26. (L a V de 8 a 14 hs) PROVINCIA DE SALTA: Hospital del Niño. Servicio de Toxicología. Tel: (0387) (Int. 115) / PROVINCIA DE JUJUY: Sección Toxicología, Hospital de Niños Dr. Héctor Quintana. Tel: (Sala verde) ó (Consultorios externos). Compatibilidad toxicológica: no existe información que indique potenciación, sinergismo o aditividad con los herbicidas con los cuales se recomienda la mezcla de tanque. CUIDADO

5 Generalidades D-Plus es un aceite mineral emulsionable no fitotóxico, especialmente recomendado para ser aplicado en mezclas con los herbicidas graminicidas a base de haloxifop-r metil éster (Galant* R y Mirage*). Su uso como aditivo incrementa la actividad de estos herbicidas para el control de las malezas para las cuales se recomienda su uso. La acción de D-Plus se manifiesta mejorando la adherencia y absorción del herbicida por el follaje, por lo cual una mayor cantidad de producto se transloca a los sitios donde actúa. Instruccciones para el uso: Preparación: 1. Llenar el tanque del equipo con agua limpia (utilizar filtros). 2. Agregar el herbicida a base de haloxyfop-r metil éster. 3. Agregar la cantidad necesaria de D-Plus al caldo. 4. Mantener el retorno o el sistema de agitación en funcionamiento en todo momento. Si por algún motivo debiera interrumpirse la operación, antes de reiniciar la pulverización, poner en funcionamiento durante 5 (cinco) minutos el sistema de retorno o agitación para una correcta re-emulsión. Equipos, volúmenes y técnicas de aplicación: Aplicar en mezcla de tanque con los herbicidas graminicidas post-emergentes a base de haloxyfop-r metil éster (Galant*R y Mirage*). Seguir las recomendaciones correspondientes al producto que se aplicará en el lote objeto del tratamiento. 1) Equipos terrestres: Volumen de agua: litros/ha. Presión: lb/pg 2. Pastillas: abanico plano para aplicación de herbicidas (8002, 8003, 11002, 11003). 2) Equipos aéreos: Volumen de agua: litros/ha. No aplicar con velocidad del viento superior a 10 km/h. Evitar la deriva hacia cultivos sensibles a los herbicidas graminicidas con los que se recomienda la mezcla de tanque. Recomendaciones de uso: Cultivos: aplicar en los cultivos donde se recomienda la aplicación de los herbicidas a base de haloxyfop-r metil éster (soja, girasol, maní, poroto, algodón). Dosis: Condiciones de humedad en el suelo Aplicación terrestre (%) ó (litros de D Plus/100 litros de caldo total) Aplicación aérea (litros/ha) Muy buena Normal Baja Malezas: Las indicadas en las etiquetas de los productos con los que se recomienda la mezcla de tanque.

6 Momento de aplicación: En aplicaciones post-emergentes, en mezcla de tanque con herbicidas graminicidas selectivos a base de haloxyfop-r-metil éster (Galant*R y Mirage*). El momento de aplicación está determinado por el momento óptimo recomendado para la aplicación de los herbicidas con los que se recomienda la mezcla de tanque. Restricciones de uso: No presenta. Remitirse a las restricciones de uso del herbicida con el cual se esté mezclando. El presente producto debe ser comercializado y aplicado dando cumplimiento a las normativas provinciales y municipales correspondientes. Compatibilidad: No presenta problemas de incompatibilidad con los herbicidas graminicidas para los que se recomienda la mezcla de tanque (Galant*R y Mirage*). No se ha detectado incompatibilidad con otros productos. En caso de ser aplicado con otros herbicidas no mencionados y con los cuales no ha sido ensayado, se recomienda realizar pruebas en pequeña escala para comprobar la compatibilidad. Fitotoxicidad: No se produce fitotoxicidad si se aplica en los cultivos para los que está recomendado, en mezcla con los herbicidas indicados, según las recomendaciones de uso, y a las concentraciones indicadas. Concentraciones mayores pueden producir efectos fitotóxicos en los cultivos, así como aplicaciones en condiciones de alta temperatura (mayor a 40 C) y/o alta insolación. Aviso de consulta técnica: CONSULTAR A LA EMPRESA POR MAYOR INFORMACIÓN SOBRE EL USO DEL PRODUCTO. LA APLICACIÓN DEL PRODUCTO DEBE CONTAR CON EL ASESORAMIENTO DE UN INGENIERO AGRÓNOMO. Responsabilidad legal: Dow AgroSciences Argentina S.A. se responsabiliza por la composición del producto hasta la fecha de vencimiento. No se hace responsable por los daños o perjuicios que puedan derivarse del uso del producto en forma distinta a la indicada en este rótulo. * Marca registrada de Dow AgroSciences Argentina S.A. CUIDADO