Quito Ecuador EXTRACTO

Transcripción

1 Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO Primera edición GAS NATURAL. DETERMINACIÓN DE LA COMPOSICIÓN CON UNA INCERTIDUMBRE DEFINIDA POR CROMATOGRAFÍA DE GASES. PARTE 6: DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE HIDRÓGENO, HELIO, OXÍGENO, NITRÓGENO, DIÓXIDO DE CARBONO E HIDROCARBUROS C1 A C 8 UTILIZANDO TRES COLUMNAS CAPILARES (ISO :2002, IDT) NATURAL GAS. DETERMINATION OF COMPOSITION WITH DEFINED UNCERTAINTY BY GAS CHROMATOGRAPHY. PART 6: DETERMINATION OF HYDROGEN, HELIUM, OXYGEN, NITROGEN, CARBON DIOXIDE AND C1 TO C8 HYDROCARBONS USING THREE CAPILLARY COLUMNS (ISO :2002, IDT) Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO :2002. DESCRIPTORES: Gas natural, gases, hidrógeno, helio, oxígeno. ICS: Páginas ISO 2002 Todos los derechos reservados INEN 2014

2 NTE INEN-ISO Prólogo nacional Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO :2002, Natural gas. Determination of composition with defined uncertainty by gas chromatography. Part 6: Determination of hydrogen, helium, oxygen, nitrogen, carbon dioxide and C 1 to C 8 hydrocarbons using three capillary columns, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN. ISO 2002 Todos los derechos reservados INEN i

3 - 5 - ISO :2002 ÍNDICE Página PRÓLOGO... 6 INTRODUCCIÓN OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN NORMAS PARA CONSULTA PRINCIPIO DEL MÉTODO Análisis de las muestras de gas natural Análisis de sustitutos del gas natural MATERIALES EQUIPO PROCEDIMIENTO Condiciones de funcionamiento Requisitos relativos al rendimiento Determinación CÁLCULO PRECISIÓN INFORME DE ENSAYO. 18 ANEXO A (Informativo) VALORES TÍPICOS RELATIVOS A LA PRECISIÓN. 21 BIBLIOGRAFÍA. 22

4 ISO : PRÓLOGO ISO (la Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparación de las normas internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comité técnico, tiene el derecho de estar representado en dicho comité. Las organizaciones internacionales, públicas y privadas, en coordinación con ISO, también participan en el trabajo. ISO colabora estrechamente con la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) en todas las materias de normalización electrotécnica. Las normas internacionales se redactan de acuerdo con las reglas establecidas en la Parte 3 de las Directivas ISO/IEC. La tarea principal de los comités técnicos es preparar normas internacionales. Los proyectos de normas internacionales adoptados por los comités técnicos se envían a los organismos miembros para su votación. La publicación como norma internacional requiere la aprobación por al menos el 75% de los organismos miembros con derecho a voto. Se llama la atención sobre la posibilidad de que algunos de los elementos de esta norma internacional puedan estar sujetos a derechos de patente. ISO no asume la responsabilidad por la identificación de cualquiera o todos los derechos de patente. La Norma Internacional ISO fue preparada por el comité técnico ISO/TC 193 Gas natural, Subcomité SC 1, Análisis del gas natural. Esta primera edición de la Norma ISO , así como las Normas ISO , ISO , ISO , ISO e ISO , anula y sustituye a la Norma ISO 6974:1984, que únicamente específica un método. La Norma ISO 6974 consta de las siguientes partes, con el título general de Gas Natural. Determinación de la composición con una incertidumbre definida por cromatografía de gases: Parte 1: Directrices para el análisis específico. Parte 2: Caracterización del sistema de medida y estadísticas para el procesamiento de datos. Parte 3: Determinación de hidrógeno, helio, oxígeno, nitrógeno, dióxido de carbono e hidrocarburos hasta C 8 utilizando dos columnas de relleno. Parte 4: Determinación del nitrógeno, dióxido de carbono e hidrocarburos C 1 a C 5 y C 6+ para sistemas de medida en laboratorio y en línea, utilizando dos columnas. Parte 5: Determinación del nitrógeno, dióxido de carbono e hidrocarburos C 1 a C 5 y C 6+ para aplicación en procesos de laboratorio y en línea, utilizando tres columnas. Parte 6: Determinación de hidrógeno, helio, oxígeno, nitrógeno, dióxido de carbono e hidrocarburos C 1 a C 8 utilizando tres columnas capilares. El anexo A de esta parte de la Norma ISO 6974, se incluye únicamente a título informativo.

5 - 7 - ISO :2002 INTRODUCCIÓN Esta parte de la Norma ISO 6974 describe un método preciso y exacto para el análisis del gas natural que permite determinar su composición. Los datos de composición obtenidos se utilizan para el cálculo del poder calorífico, de la densidad relativa, y del índice de Wobbe. Este método requiere la utilización de tres columnas, situadas en dos cromatógrafos de gases. Debido al fuerte poder separador de las columnas capilares utilizadas, ciertos componentes, normalmente no presentes en el gas natural pero que pueden estarlo en ciertos sustitutos del gas natural, pueden detectarse igualmente mediante este método. Para el análisis de los sustitutos del gas natural se utiliza además un metanizador. Esta parte de la Norma ISO 6974 proporciona uno de los métodos que pueden utilizarse para determinar la composición del gas natural, de acuerdo con las partes 1 y 2 de la Norma ISO OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta parte de la Norma ISO 6974 describe un método por cromatografía de gases para la determinación cuantitativa de los contenidos de hidrógeno, helio, oxígeno, nitrógeno, dióxido de carbono e hidrocarburos C 1 a C 8 en muestras de gas natural utilizando tres columnas capilares. Este método es de aplicación para el análisis de los gases que contienen componentes cuya fracción molar está comprendida dentro de los intervalos expresados en la tabla 1 y se utiliza habitualmente para aplicaciones en laboratorio. Estos rangos no representan los límites de detección, sino los límites dentro de los que se establece la precisión del método aplicado. Aunque uno o varios componentes de la muestra pueden no estar presentes en cantidades detectables, el método puede ser, no obstante, de aplicación. Esta parte de la Norma ISO 6974 es únicamente de aplicación junto con las partes 1 y 2 de la Norma ISO Este método puede aplicarse igualmente para el análisis de los sustitutos del gas natural. NOTA Se indica también, cuando es necesario, información complementaria relativa a la aplicabilidad de este método para la determinación de sustitutos del gas natural. 2 NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se relacionan contienen disposiciones válidas para esta Norma Internacional ISO En el momento de la publicación estaban en vigor las ediciones indicadas. Para las referencias con fecha, no son aplicables las revisiones o modificaciones posteriores de ninguna de las publicaciones. Sin embargo, las partes que basen sus acuerdos en esta Norma Internacional ISO 6974 deben estudiar la posibilidad de aplicar la edición más reciente de las normas indicadas a continuación. Para las referencias sin fecha, se aplica la edición en vigor del documento normativo al que se haga referencia. Los miembros de IEC y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor en cada momento. ISO 6142 Análisis de gas. Preparación de muestras de gas para calibración. Método gravimétrico. ISO 6143 Análisis de gas. Métodos de comparación para determinar y comprobar la composición de las mezclas de gas para calibración. ISO :2000 Gas Natural. Determinación de la composición con una incertidumbre definida por cromatografía de gases. Parte 1: Directrices para el análisis específico. ISO Gas Natural. Determinación de la composición con una incertidumbre definida por cromatografía de gases. Parte 2: Caracterización y estadísticas del sistema de medida y estadísticas para el procesamiento de datos. ISO 7504 Análisis de gas. Vocabulario.

6 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: NTE INEN-ISO TÍTULO: GAS NATURAL. DETERMINACIÓN DE LA COMPOSICIÓN CON UNA INCERTIDUMBRE DEFINIDA POR CROMATOGRAFÍA DE GASES. PARTE 6: DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE HIDRÓGENO, HELIO, OXÍGENO, NITRÓGENO, DIÓXIDO DE CARBONO E HIDROCARBUROS C1 A C 8 UTILIZANDO TRES COLUMNAS CAPILARES (ISO :2002, IDT) Código: ICS ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: al REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de por Resolución No. publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación del estudio: Comité Interno del INEN: Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Comité Interno: NOMBRES: Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez Ing. Paola Castillo Ing. Tatiana Briones Ing. Laura González Ing. Bolívar Cano Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) INSTITUCIÓN REPRESENTADA: DIRECCION EJECUTIVA COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y CERTIFICACIÓN DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN Otros trámites: Compromiso Presidencial N del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización INEN La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No de Registro Oficial Suplemento No. 156 de

7 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla Telfs: (593 2) al Fax: (593 2) Dirección Ejecutiva: direccion@inen.gob.ec Dirección de Normalización: normalizacion@inen.gob.ec Regional Guayas: inenguayas@inen.gob.ec Regional Azuay: inencuenca@inen.gob.ec Regional Chimborazo: inenriobamba@inen.gob.ec URL: