Lexmark ENERO DE 2011

Transcripción

1 Lexmark ENERO DE 2011

2 Los mayores impactos medioambientales se generan durante la impresión (1) print Por este motivo, LEXMARK le recomienda que IMPRIMA MENOS. En Lexmark, estamos decididos a ayudar a nuestros clientes para que usen nuestros productos con mayor eficacia y estar a la cabeza del sector. Más de dos tercios del impacto medioambiental de una impresora láser se genera durante su uso y se debe, en gran parte, al papel. La eliminación de impresiones innecesarias se convierte en una prioridad a la hora de reducir los costes empresariales y el impacto medioambiental. Al utilizar una impresora multifunción Lexmark y combinar la impresión múltiple y dúplex se pueden reducir hasta en un 45% las emisiones de CO ² (1) Impacto sobre el calentamiento global Fase de uso de una impresora Papel hasta un 80% Consumo de energía 8% Cartuchos 6% Edición de mayo de 2008, confirmada por las evaluaciones LCA de 2009 y Otras evaluaciones LCA realizadas en 2009 y 2010 sobre nuestra nueva gama de productos confirman la misma tendencia. PRINT LESS.SAVE MORE.

3 Reciclamos sus cartuchos sin coste alguno para usted ni para el medio ambiente less medio ambiente Sea cual sea su negocio, Lexmark le proporciona la recogida y reciclaje de cartuchos de forma SENCILLA Y GRATUITA. Como principal proveedor de soluciones de impresión, nuestro compromiso es generar cero desechos para los vertederos. Y puede ser también el suyo! Se reutiliza o recicla el 100% de las impresoras y cartuchos que recogemos. Se reutiliza más del 90% del peso de un cartucho y del 99% de los componentes de una impresora como materiales nuevos para otros sectores. (1) Le ayudamos a dar una nueva vida a sus productos! reduce recover reuse recycle Utilizar menor cantidad de material y energía Reducir el uso de recursos para evitar la producción de residuos Establecer técnicas de gestión de residuos eficaces y efectivas Recoger cartuchos vacíos e impresoras que han llegado al final de su vida útil Diversos programas de devolución, incluido el franqueo previo y el servicio de recogida Sencillo y gratuito para nuestros clientes Hacer que un producto vuelva a funcionar con las mismas funciones Reacondicionar el producto para que funcione con su rendimiento original Esta opción es preferible al reciclaje Reciclar materiales y componentes que no se pueden reutilizar Fabricación de productos nuevos a partir de materiales ya utilizados: vidrio, papel, aluminio y hierro, entre otros (1): Datos de Europa

4 La devolución de cartuchos vacíos a Lexmark para su reciclaje a través de nuestro Programa de devolución gratuito en lugar de utilizar el servicio de recogida de residuos municipal (vertedero) puede reducir la huella de carbono general entre un 40 y un 60%. save Imprima menos. Ahorre más. Proteja el medio ambiente. Huella de carbono si el cartucho se envía al servicio municipal de recogida de residuos (vertedero) devuelve a Lexmark para su reciclaje CO² por cartucho (hasta el final de la vida útil sin incluir el papel) *60% según los datos de la evaluación LCA de 2008 en el caso de la familia C53X La devolución de cartuchos vacíos a Lexmark para su reciclaje a través de nuestro Programa de devolución gratuito en lugar de utilizar el servicio de recogida de residuos municipal (vertedero) puede reducir la huella de carbono general hasta un 60%. PRINT LESS.SAVE MORE.

5 Nada menos que 1 de cada 7 páginas acaban directamente en la papelera (1) more medio ambiente Imprima menos. Ahorre más. Proteja el medio ambiente. Consejos de LEXMARK para una impresión diaria SOSTENIBLE Imprima MENOS Imprima únicamente las páginas que necesite y evite imprimir correos electrónicos y borradores Archive sus documentos mediante la digitalización a correo electrónico en lugar de imprimirlos Utilice la vista previa de impresión para evitar errores de impresión innecesarios Utilice la impresión dúplex y múltiple para reducir a la mitad el uso de papel Reduzca el consumo de papel Utilice el modo borrador para ahorrar tinta y tóner, y para reducir el consumo de cartuchos Utilice cartuchos de alto rendimiento para reducir desechos Use impresoras para grupos de trabajo para reducir el número de equipos y ahorrar energía Use la impresión inalámbrica (Wi-Fi) en su casa para reducir el número de impresoras Recicle Reutilice el papel para imprimir borradores siempre que sea posible Use contenedores de reciclaje independientes para el papel y para los cartuchos Use los programas de devolución de cartuchos de Lexmark para una reutilización y un reciclaje responsables Devuelva las impresoras que hayan llegado al final de su vida útil a las unidades de desecho adecuadas (1): Fuente: Investigación de Ipsos/Lexmark the state of printing. Diciembre de

6 Índice Medio ambiente Programa medioambiental de Lexmark 2 Descripción general del producto Monocromo 8 Color 14 Láser monocromo Lexmark E Lexmark E260d 22 Lexmark E260dn 24 Lexmark E360d 26 Lexmark E360dn 28 Lexmark E460dn 30 Lexmark E460dw 32 Lexmark E462dtn 34 Lexmark T650n 36 Lexmark T650dn 38 Lexmark T650dtn 40 Lexmark T652n 42 Lexmark T652dn 44 Lexmark T652dtn 46 Lexmark T654n 48 Lexmark T654dn 50 Lexmark T654dtn 52 Lexmark T656dne 54 Lexmark W850n 56 Lexmark W850dn 58 Láser color Lexmark C540n 60 Lexmark C543dn 62 Lexmark C544n 64 Lexmark C544dn 66 Lexmark C544dw 68 Lexmark C546dtn 70 Lexmark C734n 72 Lexmark C734dn 74 Lexmark C734dw 76 Lexmark C734dtn 78 Lexmark C736n 80 Lexmark C736dn 82 Lexmark C736dtn 84 Lexmark C792e 86 Lexmark C792de 88 Lexmark C792dte 90 Lexmark C792dhe 92 Lexmark C925de 94 Lexmark C925dte 96 Lexmark C935dn 98 Lexmark C935dtn 100 Lexmark C935dttn 102 Lexmark C935hdn 104 Todo en Uno Lexmark X Lexmark Impact S Lexmark Intuition S Lexmark Interact S Lexmark Genesis S Lexmark Interpret S Lexmark Prospect Pro Lexmark Prevail Pro Lexmark Pinnacle Pro Lexmark Platinum Pro Dispositivo multifunción láser monocromo Lexmark X203n 126 Lexmark X204n 128 Lexmark X264dn 130 Lexmark X363dn 132 Lexmark X364dn 134 Lexmark X364dw 136 Lexmark X463de 138 Lexmark X464de 140 Lexmark X466de 142 Lexmark X466dte 144 Lexmark X466dwe

7 Lexmark X652de MFP 148 Lexmark X654de MFP 150 Lexmark X656dte MFP 152 Lexmark X658dme MFP 154 Lexmark X658dtme MFP 156 Lexmark X658dfe MFP 158 Lexmark X658dtfe MFP 160 Lexmark X860de Lexmark X860de Lexmark X862de Lexmark X862de Lexmark X864de Lexmark X864de Dispositivo multifunción láser color Lexmark X543dn 174 Lexmark X544n 176 Lexmark X544dn 178 Lexmark X544dw 180 Lexmark X546dtn 182 Lexmark X734de 184 Lexmark X736de 186 Lexmark X738de 188 Lexmark X738dte 190 Lexmark X792de 192 Lexmark X792dte 194 Lexmark X792dtse 196 Lexmark X792dtme 198 Lexmark X792dtfe 200 Lexmark X792dtpe 202 Lexmark X925de 204 Lexmark X940e 206 Lexmark X945e 208 Opciones Multifunción Opción Lexmark 4600 MFP (C782n) 210 Matriciales Lexmark Forms Printer Lexmark Forms Printer 2580n 214 Lexmark Forms Printer Lexmark Forms Printer Lexmark Forms Printer 2590n 220 Lexmark Forms Printer Lexmark Forms Printer 2591n 224 Lexmark Forms Printer 4227 Plus 226 Conectividad: soluciones para aplicaciones Tarjeta para códigos de barras y Forms Card 228 Tarjeta de soluciones PrintCryption 232 Solución para aplicaciones IPDS y SCS/TNe 234 Servidores de impresión Lexmark 236 MarkVision Professional 240 Compatibilidad Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark 242 Consumibles Tabla de compatibilidad de consumibles Lexmark 252 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark 254 Servicios Ofertas de servicio estándar de Lexmark 288 Kit de mantenimiento de Lexmark 290 Distribuidores autorizados de piezas de Lexmark 06 contactos Contactos 08 Índice

8 Monocromo Láser monocromo Lexmark E260 Lexmark E260d Lexmark E260dn Lexmark E360d Lexmark E360dn 33 ppm 33 ppm 33 ppm 38 ppm 38 ppm Lexmark T650dtn Lexmark T652n Lexmark T652dn Lexmark T652dtn Lexmark T654n 43 ppm 48 ppm 48 ppm 48 ppm 53 ppm 8

9 Lexmark E460dn 38 ppm Lexmark E460dw 38 ppm Lexmark E462dtn 38 ppm Lexmark T650n 43 ppm Lexmark T650dn 43 ppm Descripción general del producto Lexmark T654dn Lexmark T654dtn Lexmark T656dne Lexmark W850n Lexmark W850dn 53 ppm 53 ppm 53 ppm Fotografías no contractuales 50 ppm 50 ppm 9

10 Monocromo Multifunción Lexmark X203n Lexmark X204n Lexmark X264dn Lexmark X363dn Lexmark X364dn 23 ppm 23 ppm 28 ppm 33 ppm 33 ppm Lexmark X466dwe Lexmark X652de MFP Lexmark X654de MFP Lexmark X656dte MFP Lexmark X658dme MFP 38 ppm 43 ppm 53 ppm 53 ppm 53 ppm Lexmark X862de 3 Lexmark X862de 4 Lexmark X864de 3 Lexmark X864de 4 45 ppm 45 ppm 55 ppm 55 ppm 10

11 Lexmark X364dw 33 ppm Lexmark X463de 38 ppm Lexmark X464de 38 ppm Lexmark X466de 38 ppm Lexmark X466dte 38 ppm Descripción general del producto Lexmark X658dtme MFP Lexmark X658dfe MFP Lexmark X658dtfe MFP Lexmark X860de 3 Lexmark X860de 4 53 ppm 53 ppm 53 ppm 35 ppm 35 ppm Fotografías no contractuales 11

12 Monocromo Matriciales Lexmark Forms Printer 2580 Lexmark Forms Printer 2580n Lexmark Forms Printer 2581 Lexmark Forms Printer 2590 Lexmark Forms Printer 2590n Matricial de 9 agujas Matricial de 9 agujas Matricial de 9 agujas Matricial de 24 agujas Matricial de 24 agujas 12

13 Lexmark Forms Printer 2591 Lexmark Forms Printer 2591n Lexmark Forms Printer 4227 Plus Descripción general del producto Matricial de 24 agujas Matricial de 24 agujas Matricial de 9 agujas dual Fotografías no contractuales 13

14 Color Láser color Lexmark C540n Lexmark C543dn Lexmark C544n Lexmark C544dn Lexmark C544dw 20 ppm 20 ppm 23 ppm 23 ppm 23 ppm 20 ppm 20 ppm 23 ppm 23 ppm 23 ppm Lexmark C736n Lexmark C736dn Lexmark C736dtn Lexmark C792e Lexmark C792de 33 ppm 33 ppm 33 ppm 47 ppm 47 ppm 33 ppm 33 ppm 33 ppm 47 ppm 47 ppm Lexmark C935dtn Lexmark C935dttn Lexmark C935hdn 45 ppm 45 ppm 45 ppm 40 ppm 40 ppm 40 ppm 14

15 Lexmark C546dtn 23 ppm Lexmark C734n 28 ppm Lexmark C734dn 28 ppm Lexmark C734dw 28 ppm Lexmark C734dtn 28 ppm Descripción general del producto 23 ppm 28 ppm 28 ppm 28 ppm 28 ppm Lexmark C792dte Lexmark C792dhe Lexmark C925de Lexmark C925dte Lexmark C935dn 47 ppm 47 ppm 31 ppm 31 ppm 45 ppm 47 ppm Fotografías no contractuales 47 ppm 31 ppm 31 ppm 40 ppm 15

16 Color Multifunción Lexmark X543dn Lexmark X544n Lexmark X544dn Lexmark X544dw Lexmark X546dtn 20 ppm 23 ppm 23 ppm 23 ppm 23 ppm 20 ppm 23 ppm 23 ppm 23 ppm 23 ppm Lexmark X792dte Lexmark X792dtse Lexmark X792dtme Lexmark X792dtfe Lexmark X792dtpe 47 ppm 47 ppm 47 ppm 47 ppm 47 ppm 47 ppm 47 ppm 47 ppm 47 ppm 47 ppm Opciones Multifunción Opción Lexmark 4600 MFP (C782n) 33 / 35 Caras por minuto 17 / 18 Caras por minuto 16

17 Lexmark X734de 28 ppm Lexmark X736de 33 ppm Lexmark X738de 33 ppm Lexmark X738dte 33 ppm Lexmark X792de 47 ppm Descripción general del producto 28 ppm 33 ppm 33 ppm 33 ppm 47 ppm Lexmark X925de Lexmark X940e Lexmark X945e 31 ppm 40 ppm Fotografías no contractuales 45 ppm 31 ppm 30 ppm 40 ppm 17

18 Color Todo en Uno 3 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark X2670 Lexmark Impact S305 3 AÑOS 3 AÑOS DE GARANTÍA DE GARANTÍA Lexmark Intuition S505 Lexmark Interact S605 3 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Genesis S ppm 33 ppm 33 ppm 33 ppm 33 ppm 19 ppm 30 ppm 30 ppm 30 ppm 30 ppm 18

19 DE GARANTÍA Lexmark Interpret S405 5 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Prospect Pro205 5 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Prevail Pro705 5 AÑOS DE GARANTÍA Descripción general del producto 3 AÑOS 5 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Pinnacle Pro901 Lexmark Platinum Pro ppm 33 ppm 33 ppm 33 ppm 30 ppm 30 ppm 30 ppm 30 ppm 30 ppm Fotografías no contractuales 33 ppm 19

20 Lexmark E260 Disfrute de grandes ventajas en una impresora de sobremesa. Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 400 MHz Memoria, Estándar 32 MB Memoria, Máxima 160 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Bandeja de salida de 150 hojas, Salida de hojas sueltas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4000e Fast Ethernet (sólo impresión), Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB), MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3 Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 1.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 355 x 460 x 420 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 370 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return to base Certificaciones de producto FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 20

21 Bandeja de salida de 150 hojas Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Láser monocromo Modelo 34S0192 Lexmark E260 Cartuchos de tóner E260A11E E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E260A21E E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260X22G E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel 34S0550 Alimentador 550 hojas con bandeja 34S0250 Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0040 Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P E260 Total 2 años (1+1) Onsite Service P E260 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P E260 1 año Renovación garantía Onsite Service P E260 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base P E260 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base P E260 1 año Renovación garantía Return-to-Base Servicio de instalación E260 Servicio de instalación y desinstalación 21

22 Lexmark E260d Disfrute de grandes ventajas en una impresora de sobremesa. Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 17 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 400 MHz Memoria, Estándar 32 MB Memoria, Máxima 160 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4000e Fast Ethernet (sólo impresión), Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB), MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3 Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 1.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 355 x 460 x 420 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 370 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return to Base Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 22

23 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Láser monocromo Modelo 34S0112 Lexmark E260d Cartuchos de tóner E260A11E E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E260A21E E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260X22G E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel 34S0550 Alimentador 550 hojas con bandeja 34S0250 Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0040 Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P E260 Total 2 años (1+1) Onsite Service P E260 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P E260 1 año Renovación garantía Onsite Service P E260 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base P E260 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base P E260 1 año Renovación garantía Return-to-Base Servicio de instalación E260 Servicio de instalación y desinstalación 23

24 Lexmark E260dn Disfrute de grandes ventajas en una impresora de sobremesa. Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 17 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 400 MHz Memoria, Estándar 32 MB Memoria, Máxima 160 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3 Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 1.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 355 x 460 x 420 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 370 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return to Base Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 24

25 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Láser monocromo 34S0312 E260A11E E260A21E E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark E260dn Cartuchos de tóner E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P P P Extensión de garantía E260 Total 2 años (1+1) Onsite Service E260 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E260 1 año Renovación garantía Onsite Service E260 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E260 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E260 1 año Renovación garantía Return-to-Base Servicio de instalación E260 Servicio de instalación y desinstalación 25

26 Lexmark E360d Rendimiento acelerado para grupos de trabajo pequeños y exigentes Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 400 MHz Memoria, Estándar 32 MB Memoria, Máxima 288 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4000e Fast Ethernet (sólo impresión), Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB), MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3 Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 2.300* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 355 x 460 x 420 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 370 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return to Base Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 26

27 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Láser monocromo 34S0412 E360H11E E260A11E E360H21E E260A21E E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark E360d Cartuchos de tóner E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0040 Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P P P Extensión de garantía E360 Total 2 años (1+1) Onsite Service E360 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E360 1 año Renovación garantía Onsite Service E360 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E360 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E360 1 año Renovación garantía Return-to-Base Servicio de instalación E360 Servicio de instalación y desinstalación 27

28 Lexmark E360dn Impresión en red eficiente para grupos de trabajo pequeños y exigentes Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 400 MHz Memoria, Estándar 32 MB Memoria, Máxima 288 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3 Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 2.300* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 355 x 460 x 420 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 370 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return to Base Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 28

29 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Láser monocromo 34S0512 E360H11E E260A11E E360H21E E260A21E E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark E360dn Cartuchos de tóner E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P P P Extensión de garantía E360 Total 2 años (1+1) Onsite Service E360 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E360 1 año Renovación garantía Onsite Service E360 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E360 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E360 1 año Renovación garantía Return-to-Base Servicio de instalación E360 Servicio de instalación y desinstalación 29

30 Lexmark E460dn Una impresora compacta y de gran resistencia para grupos de trabajo de tamaño pequeño y medio Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 466 MHz Memoria, Estándar 64 MB Memoria, Máxima 576 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 355 x 460 x 420 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 370 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 585 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return to Base Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 30

31 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Láser monocromo 34S0712 E460X11E E360H11E E260A11E E460X21E E360H21E E260A21E E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark E460dn Cartuchos de tóner E460 Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E460 Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G S S S0074 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption E460, E462 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card E460 y E462 Tarjeta para emulación PRESCRIBE E460, E462 Tarjeta IPDS/SCS/TNe Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P P P 40X5401 Extensión de garantía E460 Total 2 años (1+1) Onsite Service E460 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E460 1 año Renovación garantía Onsite Service E460 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E460 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E460 1 año Renovación garantía Return-to-Base Piezas E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación E460 Servicio de instalación y desinstalación 31

32 Lexmark E460dw Impresión inalámbrica rápida para grupos de trabajo pequeños o medios Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 466 MHz Memoria, Estándar 64 MB Memoria, Máxima 576 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), b/g/n inalámbrico, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 355 x 480 x 430 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 370 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 260 x 406 x 585 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return to Base Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 32

33 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Láser monocromo 34S0612 E460X11E E360H11E E260A11E E460X21E E360H21E E260A21E E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark E460dw Cartuchos de tóner E460 Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E460 Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G S S S0074 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption E460, E462 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card E460 y E462 Tarjeta para emulación PRESCRIBE E460, E462 Tarjeta IPDS/SCS/TNe Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P P P 40X5401 Extensión de garantía E460 Total 2 años (1+1) Onsite Service E460 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E460 1 año Renovación garantía Onsite Service E460 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E460 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E460 1 año Renovación garantía Return-to-Base Piezas E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación E460 Servicio de instalación y desinstalación 33

34 Lexmark E462dtn Impresión resistente para grupos de trabajo en un tamaño compacto Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 466 MHz Memoria, Estándar 64 MB Memoria, Máxima 576 MB Disco duro No disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Alimentador de 250 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 575 x 460 x 420 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 347 x 406 x mm Peso (kg) 16.6 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Return-To-Base Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 34

35 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 250 hojas Láser monocromo 34S0812 E462U11E E360H11E E260A11E E462U21G E360H21E E260A21E E260X22G Modelo Lexmark E462dtn Cartuchos de tóner E462 Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (18K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner Retornable (3,5K) E462 Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (18K) E360, E46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) E260, E360, E46x Cartucho tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G S S S0074 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption E460, E462 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card E460 y E462 Tarjeta para emulación PRESCRIBE E460, E462 Tarjeta IPDS/SCS/TNe Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P P P 40X5401 Extensión de garantía E460 Total 2 años (1+1) Onsite Service E460 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E460 1 año Renovación garantía Onsite Service E460 Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E460 Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E460 1 año Renovación garantía Return-to-Base Piezas E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación E460 Servicio de instalación y desinstalación 35

36 Lexmark T650n Gran valor para negocios que exigen el máximo rendimiento. Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 43 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Bandeja de salida de 350 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Unidad dúplex de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2750 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 475 x 590 x 520 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) x 425 x 493 mm Peso (kg) 18.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 26 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 36

37 Bandeja de salida de 350 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Bandeja de entrada de 250 hojas Unidad dúplex de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0102 T650H11E T650A11E T650H04E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G G G0209 Modelo Lexmark T650n Cartuchos de tóner T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel T650 Unidad dúplex para 250 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de sobres Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo 550-Sheet A5 Long Edge Paper Tray Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria 30G0880 Adaptador para quioscos para modelos T650 Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G2030 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T650, T652 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T650, T652 Tarjeta IPDS/SCS/TNe T650, T652 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T650 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T650 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T650 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T650 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T650 Servicio de instalación y desinstalación 37

38 Lexmark T650dn Gran valor e impresión dúplex para negocios que exigen el máximo rendimiento Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 43 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 35 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Unidad dúplex de 250 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Bandeja de salida de 350 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2750 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 804 x 695 x 535 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) x 425 x 640 mm Peso (kg) 23.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 26 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 38

39 Bandeja de salida de 350 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Bandeja de entrada de 250 hojas Unidad dúplex de 250 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0129 T650H11E T650A11E T650H04E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G G0209 Modelo Lexmark T650dn Cartuchos de tóner T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel Alimentador de alta capacidad para hojas Alimentador de 550 hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 250 hojas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de sobres Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo 550-Sheet A5 Long Edge Paper Tray Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria 30G0880 Adaptador para quioscos para modelos T650 Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G2030 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T650, T652 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T650, T652 Tarjeta IPDS/SCS/TNe T650, T652 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T650 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T650 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T650 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T650 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T650 Servicio de instalación y desinstalación 39

40 Lexmark T650dtn Impresión dúplex y alimentador adicional para negocios que exigen el máximo rendimiento Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 43 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 35 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Unidad dúplex de 250 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de salida de 350 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 900 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2750 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 770 x 940 x 535 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 533 x 425 x 640 mm Peso (kg) 27.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 26 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 40

41 Bandeja de salida de 350 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Unidad dúplex de 250 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0139 T650H11E T650A11E T650H04E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G G0209 Modelo Lexmark T650dtn Cartuchos de tóner T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel Alimentador de alta capacidad para hojas Alimentador de 550 hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 250 hojas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de sobres Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo 550-Sheet A5 Long Edge Paper Tray Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria 30G0880 Adaptador para quioscos para modelos T650 Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G2030 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T650, T652 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T650, T652 Tarjeta IPDS/SCS/TNe T650, T652 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T650 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T650 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T650 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T650 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T650 Servicio de instalación y desinstalación 41

42 Lexmark T652n Impresión monocromo ultrarrápida y versátil para grupos de trabajo muy ocupados Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 48 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 350 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2750 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 550 x 625 x 545 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 427 x 425 x 510 mm Peso (kg) 23 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 42

43 Bandeja de salida de 350 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0212 T650H11E T650A11E T650H04E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark T652n Cartuchos de tóner T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de alta capacidad para hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas Alimentador de sobres T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G2030 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T650, T652 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T650, T652 Tarjeta IPDS/SCS/TNe T650, T652 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T652 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T652 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T652 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T652 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T652 Servicio de instalación y desinstalación 43

44 Lexmark T652dn Impresora monocromo ultrarrápida y versátil con función dúplex integrada para grupos de trabajo muy ocupados Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 48 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 32 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 350 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2750 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 550 x 625 x 545 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 427 x 425 x 510 mm Peso (kg) 23 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 44

45 Bandeja de salida de 350 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0202 T650H11E T650A11E T650H04E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark T652dn Cartuchos de tóner T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de alta capacidad para hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas Alimentador de sobres T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G2030 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T650, T652 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T650, T652 Tarjeta IPDS/SCS/TNe T650, T652 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T652 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T652 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T652 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T652 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T652 Servicio de instalación y desinstalación 45

46 Lexmark T652dtn Impresora monocromo ultrarrápida y versátil con impresión dúplex integrada y alimentador adicional Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 48 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 32 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 350 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 350 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2750 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 690 x 625 x 545 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 557 x 425 x 510 mm Peso (kg) 27 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 46

47 Bandeja de salida de 350 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Alimentador de 550 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0239 T650H11E T650A11E T650H04E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark T652dtn Cartuchos de tóner T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de alta capacidad para hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas Alimentador de sobres T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G2030 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T650, T652 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T650, T652 Tarjeta IPDS/SCS/TNe T650, T652 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T652 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T652 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T652 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T652 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T652 Servicio de instalación y desinstalación 47

48 Lexmark T654n La impresora esencial para departamentos exigentes con el mejor coste total de propiedad Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2950 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 550 x 625 x 545 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 438 x 425 x 510 mm Peso (kg) 23.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 48

49 Bandeja de salida de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0312 T654X11E T650H11E T650A11E T654X04E T650H04E T654X21E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark T654n Cartuchos de tóner T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel Alimentador de alta capacidad para hojas Alimentador de 550 hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 250 hojas Alimentador de sobres T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G G2031 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T654 Tarjeta para IPDS y SCS/TNe T654 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T654 Opción RFID UHF T654 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T654 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T654 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T654 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T654 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T654 Servicio de instalación y desinstalación 49

50 Lexmark T654dn La impresora con dúplex integrado, esencial para departamentos muy exigentes Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2950 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 550 x 625 x 545 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 438 x 425 x 510 mm Peso (kg) 23.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 50

51 Bandeja de salida de 550 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0302 T654X11E T650H11E T650A11E T654X04E T650H04E T654X21E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark T654dn Cartuchos de tóner T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de alta capacidad para hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas Alimentador de sobres T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G G2031 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T654 Tarjeta para IPDS y SCS/TNe T654 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T654 Opción RFID UHF T654 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T654 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T654 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T654 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T654 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T654 Servicio de instalación y desinstalación 51

52 Lexmark T654dtn La impresora esencial para departamentos exigentes, con impresión dúplex integrada y alimentador de entrada adicional Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2950 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 690 x 625 x 545 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 568 x 425 x 510 mm Peso (kg) 27.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 52

53 Bandeja de salida de 550 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de sobres Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Base con ruedas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo T65x Clasificador StapleSmart II 2 x T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0339 T654X11E T650H11E T650A11E T654X04E T650H04E T654X21E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark T654dtn Cartuchos de tóner T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel Alimentador de alta capacidad para hojas Alimentador de 550 hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 250 hojas Alimentador de sobres T65x Buzón de 5 bandejas T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G G G G G2031 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T654 Tarjeta para IPDS y SCS/TNe T654 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T654 Opción RFID UHF T654 Tarjeta PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P T654 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T654 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T654 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T654 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T654 Servicio de instalación y desinstalación 53

54 Lexmark T656dne Un trabajador incansable dedicado a la impresión dúplex de grandes volúmenes, con un toque innovador: una gran pantalla táctil que permite iniciar sorprendentes aplicaciones de soluciones Lexmark. Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas Unidad de salida de gran capacidad de hojas, Bandeja universal ajustable de 200 hojas con alimentador, Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Extensión de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 2950 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 550 x 625 x 545 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 438 x 425 x 526 mm Peso (kg) 24 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 56 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , IEC 320-1, EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 54

55 Bandeja de salida de 550 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas T65x Clasificador StapleSmart II T65x Base con ruedas T65x Dispositivo de salida de alta capacidad Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Láser monocromo 2 x T65x Buzón de 5 bandejas 3 x T65x Dispositivo de salida T65x Clasificador StapleSmart II + T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad + T65x Dispositivo de salida T65x Buzón de 5 bandejas + T65x Dispositivo de salida 30G0402 T654X11E T650H11E T650A11E T654X04E T650H04E T654X21E T650H21E T650A21E 25A G G G G G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark T656dne Cartuchos de tóner T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) T65x Cartucho de impresión Retornable (7K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) T654, T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) T65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) T65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel T65x Buzón de 5 bandejas Alimentador de alta capacidad para hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas T65x Dispositivo de salida T65x Dispositivo de salida de alta capacidad Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x Clasificador StapleSmart II Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1207 T65x Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G G G G0228 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption T656 Tarjeta IPDS y SCS/TNe T656dne Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card T656 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico Extensión de garantía P T656 Total 2 años (1+1) Onsite Service P T656 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P T656 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P T656 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4308 Pick Roll Assembly Servicio de instalación T656 Servicio de instalación y desinstalación 55

56 Lexmark W850n Impresora láser monocromo de alta velocidad para grandes volúmenes, incluidos tamaños de papel hasta A3 y opciones de acabado opcionales Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 50 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 50 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Unidad dúplex, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 620 x 800 x 770 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 508 x 641 x 520 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 508 x 971 x 520 mm Peso (kg) 45.6 kg Nivel de ruido, Inactivo 22 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL rd Edition, IEC 320-1, CE Class A, CB IEC 60950, IEC , GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class ACCC Class A Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 56

57 Finalizador de hojas Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para impresora Alimentador de alta capacidad de hojas Láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas 19Z0314 W850H21G W850H22G 25A A R R R R R R0140 Modelo Lexmark W850n Cartuchos de tóner W850 Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) W850 Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) Manejo de papel Dúplex Alimentador doble de hojas Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G Z Z Z4038 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption W850 Tarjeta IPDS/SCS/TNe W850 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card W850 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X0957 Extensión de garantía W850 Total 2 años (1+1) Onsite Service W850 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service W850 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service W850 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario W840, W850 Kit fusor HV Servicio de instalación W850 Servicio de instalación y desinstalación 57

58 Lexmark W850dn Impresora láser monocromo de alta velocidad con impresión dúplex incorporada para grandes volúmenes, incluidos tamaños de papel hasta A3 y opciones de acabado opcionales Tecnología de impresión Láser monocromo Velocidad de impresión (A4, Negro) 50 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 50 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Unidad dúplex, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1115 x 830 x 830 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 578 x 641 x 520 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 578 x 971 x 520 mm Peso (kg) 49.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 22 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Enery Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL rd Edition, IEC 320-1, CE Class A, CB IEC 60950, IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 58

59 Finalizador de hojas Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para impresora Alimentador de alta capacidad de hojas Láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas 19Z0315 W850H21G W850H22G 25A R R R R R R0140 Modelo Lexmark W850dn Cartuchos de tóner W850 Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) W850 Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) Manejo de papel Alimentador doble de hojas Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G Z Z Z4038 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption W850 Tarjeta IPDS/SCS/TNe W850 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card W850 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X0957 Extensión de garantía W850 Total 2 años (1+1) Onsite Service W850 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service W850 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service W850 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario W840, W850 Kit fusor HV Servicio de instalación W850 Servicio de instalación y desinstalación 59

60 Lexmark C540n Una excelente impresora láser color para su escritorio Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 20 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 20 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 12 segundos Tiempo de primera pagina (color) 13 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Procesador 417 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 100 hojas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 100 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Emulación PostScript 3 Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Retornables 1.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 402 x 595 x 495 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 292 x 424 x 400 mm Peso (kg) 21 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 47 dba Garantía comercial 1 año On-Site, respuesta día siguiente laborable Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

61 Bandeja de salida de 100 hojas Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Láser color 26A0030 C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G Modelo Lexmark C540n Cartuchos de tóner C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P Extensión de garantía C540 Total 2 años (1+1) Onsite Service C540 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C540 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación C540 Servicio de instalación/desinstalación 61

62 Lexmark C543dn Color profesional con impresión dúplex para pequeños grupos de trabajo Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 20 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 20 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 10 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 12 segundos Tiempo de primera pagina (color) 13 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Procesador 417 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 100 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 100 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Emulación PostScript 3 Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 402 x 595 x 495 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 292 x 424 x 400 mm Peso (kg) 21 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 47 dba Garantía comercial 1 año On-Site, respuesta día siguiente laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

63 Bandeja de salida de 100 hojas Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Láser color 26B0030 C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G Modelo Lexmark C543dn Cartuchos de tóner C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P Extensión de garantía C543 Total 2 años (1+1) Onsite Service C543 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C543 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación C543 Servicio de instalación/desinstalación 63

64 Lexmark C544n Eficiencia excepcional en color para grupos de trabajo de tamaño pequeño y medio Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 11 segundos Tiempo de primera pagina (color) 12 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 100 hojas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 100 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento de 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 402 x 595 x 495 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 292 x 424 x 400 mm Peso (kg) 21 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año On-Site, respuesta día siguiente laborable Certificaciones de producto CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

65 Bandeja de salida de 100 hojas Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Láser color 26C0080 C544X1KG C544X1CG Modelo Lexmark C544n Cartuchos de tóner C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C544X2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P Extensión de garantía C544 Total 2 años (1+1) Onsite Service C544 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C544 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación C544 Servicio de instalación/desinstalación 65

66 Lexmark C544dn Excepcional impresión dúplex y en color para grupos de trabajo de tamaño medio Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 12 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 11 segundos Tiempo de primera pagina (color) 12 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 100 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 100 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento de 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 402 x 595 x 495 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 292 x 424 x 400 mm Peso (kg) 21 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año On-Site, respuesta día siguiente laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

67 Bandeja de salida de 100 hojas Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Láser color 26C0030 C544X1KG C544X1CG Modelo Lexmark C544dn Cartuchos de tóner C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C544X2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P Extensión de garantía C544 Total 2 años (1+1) Onsite Service C544 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C544 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación C544 Servicio de instalación/desinstalación 67

68 Lexmark C544dw Trabaje con eficiencia y a todo color con la conexión Wi-Fi integrada Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 12 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 11 segundos Tiempo de primera pagina (color) 12 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 100 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 100 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, b/g/n inalámbrico, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento de 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 402 x 595 x 495 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 292 x 424 x 400 mm Peso (kg) 21 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año On-Site, respuesta día siguiente laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

69 Bandeja de salida de 100 hojas Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Láser color 26C0180 C544X1KG C544X1CG Modelo Lexmark C544dw Cartuchos de tóner C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C544X2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P Extensión de garantía C544 Total 2 años (1+1) Onsite Service C544 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C544 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación C544 Servicio de instalación/desinstalación 69

70 Lexmark C546dtn Diseño inteligente y compacto. Color profesional. Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 12 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 11 segundos Tiempo de primera pagina (color) 12 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 640MB (se requiere sustitución) Disco duro No disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 100 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 100 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas, Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento de 8.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación negro Retornable 4.000* páginas, Cartuchos de tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento Retornables 4.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 626 x 610 x 510 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 422 x 424 x 416 mm Peso (kg) 25 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

71 Bandeja de salida de 100 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Base sin ruedas con plataforma giratoria 26C0136 C546U1KG C544X1CG Modelo Lexmark C546dtn Cartuchos de tóner C546, X546 Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (8K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) P C546 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación C546 Servicio de instalación/desinstalación C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C546U2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C546, X546 Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento (8K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel C546, X546 Alimentador de 550 hojas Muebles Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P Extensión de garantía C546 Total 2 años (1+1) Onsite Service C546 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 71

72 Lexmark C734n Fiabilidad y color de calidad profesional para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 28 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 300 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 300 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación negro Retornable 4.000* páginas, Cartuchos color (CMY) de dotación Retornables 4.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 545 x 588 x 553 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 470 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 527 mm Peso (kg) 25.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 33 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS (TÜV), AR S Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 72

73 Bandeja de salida de 300 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas 25C0360 C734A1KG C734A1CG C734A1MG C734A1YG C734A2KG C734A2CG C734A2MG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark C734n Cartuchos de tóner C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas P P P C734 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C734 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C734 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación C734 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G C C0433 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption C734, C736 Tarjeta IPDS/SCS/TNe C734, C736 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía C734 Total 2 años (1+1) Onsite Service 73

74 Lexmark C734dn Fiabilidad y color de calidad profesional para grupos de trabajo de tamaño mediano a grande Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 19 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 300 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 300 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación negro Retornable 4.000* páginas, Cartuchos color (CMY) de dotación Retornables 4.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 633 x 553 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 470 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 527 mm Peso (kg) 25.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 33 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 74

75 Bandeja de salida de 300 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas 25C0361 C734A1KG C734A1CG C734A1MG C734A1YG C734A2KG C734A2CG C734A2MG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark C734dn Cartuchos de tóner C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas P P P C734 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C734 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C734 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación C734 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G C C0433 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption C734, C736 Tarjeta IPDS/SCS/TNe C734, C736 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía C734 Total 2 años (1+1) Onsite Service 75

76 Lexmark C734dw Fiabilidad y color de calidad profesional para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 19 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 300 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 300 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, b/g/n inalámbrico, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación negro Retornable 4.000* páginas, Cartuchos color (CMY) de dotación Retornables 4.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 633 x 553 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 470 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 526 mm Peso (kg) 25.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 33 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 76

77 Bandeja de salida de 300 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas 25C0363 C734A1KG C734A1CG C734A1MG C734A1YG C734A2KG C734A2CG C734A2MG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark C734dw Cartuchos de tóner C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas P C734 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación C734 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G C C0433 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption C734, C736 Tarjeta IPDS/SCS/TNe C734, C736 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P Extensión de garantía C734 Total 2 años (1+1) Onsite Service C734 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C734 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 77

78 Lexmark C734dtn Fiabilidad y color de calidad profesional para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 19 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 300 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 300 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación negro Retornable 4.000* páginas, Cartuchos color (CMY) de dotación Retornables 4.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 633 x 553 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 576 x 435 x 545 mm Peso (kg) 29.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 33 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 78

79 Bandeja de salida de 300 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Láser color C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas 25C0362 C734A1KG C734A1CG C734A1MG C734A1YG C734A2KG C734A2CG C734A2MG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark C734dtn Cartuchos de tóner C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas P P P C734 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C734 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C734 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación C734 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G C C0433 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption C734, C736 Tarjeta IPDS/SCS/TNe C734, C736 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía C734 Total 2 años (1+1) Onsite Service 79

80 Lexmark C736n Eficiente impresión en color de alta velocidad para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 33 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Procesador 900 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 300 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 300 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) * páginas, Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos tóner color (CMY) de dotación Retornables 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de dotación Retornable 6.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 545 x 588 x 553 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 470 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 527 mm Peso (kg) 25.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 33 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS (TÜV), AR S Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 80

81 Bandeja de salida de 300 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Modelo 25A0460 Lexmark C736n Cartuchos de tóner C736H1KG C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento Retornable (12K) C734A1KG C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C736H1CG C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento Retornable (10K) C734A1CG C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C736H1MG C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) C734A1MG C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C736H1YG C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) C734A1YG C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C736H2KG C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (12K) C734A2KG C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C736H2CG C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (10K) C734A2CG C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C736H2MG C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (10K) C734A2MG C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C736H2YG C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (10K) C734A2YG C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C734X77G C73x, X73x Contenedor de tóner residual C734X20G C73x, X73x Fotoconductor C734X24G C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel 27S2100 C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) 27S2400 Alimentador de alta capacidad para hojas 27S2650 C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas 14F F F T Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Conectividad MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía C736 Total 2 años (1+1) Onsite Service C736 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C736 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C736 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación C736 Servicio de instalación y desinstalación Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G C C0433 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption C734, C736 Tarjeta IPDS/SCS/TNe C734, C736 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 81

82 Lexmark C736dn Eficiente impresión en color de alta velocidad para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 22 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Procesador 900 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 300 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 300 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) * páginas, Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos tóner color (CMY) de dotación Retornables 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de dotación Retornable 6.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 633 x 553 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 470 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 450 x 435 x 527 mm Peso (kg) 25.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 33 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 82

83 Bandeja de salida de 300 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas 25A0461 C736H1KG C734A1KG C736H1CG C734A1CG C736H1MG C734A1MG C736H1YG C734A1YG C736H2KG C734A2KG C736H2CG C734A2CG C736H2MG C734A2MG C736H2YG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark C736dn Cartuchos de tóner C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento Retornable (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía C736 Total 2 años (1+1) Onsite Service C736 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C736 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C736 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación C736 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G C C0433 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption C734, C736 Tarjeta IPDS/SCS/TNe C734, C736 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 83

84 Lexmark C736dtn Eficiente impresión en color de alta velocidad para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 22 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Procesador 900 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 300 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 4300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 300 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) * páginas, Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos tóner color (CMY) de dotación Retornables 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de dotación Retornable 6.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 760 x 595 x 553 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 576 x 435 x 545 mm Peso (kg) 29.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 33 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL , EN/IEC , CE Class B, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class B, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 84

85 Bandeja de salida de 300 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas 25A0462 C736H1KG C734A1KG C736H1CG C734A1CG C736H1MG C734A1MG C736H1YG C734A1YG C736H2KG C734A2KG C736H2CG C734A2CG C736H2MG C734A2MG C736H2YG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark C736dtn Cartuchos de tóner C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento Retornable (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía C736 Total 2 años (1+1) Onsite Service C736 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C736 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C736 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación C736 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G C C0433 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption C734, C736 Tarjeta IPDS/SCS/TNe C734, C736 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 85

86 Lexmark C792e Disfrute de las ventajas de la impresión láser en color para grupos de trabajo a través de un sólido diseño combinado con una excelente gestión de soportes y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Impresión en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Salida de 500 hojas con apilado, Finalizador de 500 hojas con grapado, Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior, Papel Banner * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión Negro Retornable 8.500* páginas, Cartuchos de impresión Retornables (CMY) * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 845 x 760 x 700 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 515 x 566 x 512 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 515 x 693 x 512 mm Peso (kg) 50 kg Nivel de ruido, Inactivo 25 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto EN/IEC (Class 1 Laser Product), CAN/CSA-C , ICES-003 Class A, US FDA, BSMI Class A, CNS 13438, VCCI Class A, FCC Class A, UL , EN/IEC , NOM-019-SCFI-1998, CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class A, EN 55024, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 86

87 Bandeja de salida de 500 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas Separador Base con ruedas (Se requiere para una configuración de suelo) Salida de 500 hojas con apilado Finalizador de 500 hojas con grapado Buzón de 5 bandejas Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado 47B0070 C792X1KG C792X1CG C792X1MG C792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG C792X2KG C792X2CG C792X2MG C792X2YG C792X77G 25A B B B B B B B B B0114 Modelo Lexmark C792e Cartuchos de tóner C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Alimentador de alta capacidad para hojas C792, X792 Buzón de 5 bandejas C792, X792 Salida de 500 hojas con apilado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado C792, X792 Separador C792 Bandeja para papel Banner Muebles C792, X792 Base con ruedas Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 27X0014 Disco duro de 160 GB (o superior) 47B B B X X0030 Soluciones C792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE C792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card C792 Tarjeta para IPDS Lexmark PrintCryption Card Conectividad MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía C792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service C792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X X7178 Piezas Pick Tire for Trays MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación C792 Servicio de instalación y desinstalación 87

88 Lexmark C792de La impresora C792de combina un sólido diseño, una excelente gestión de soportes, impresión a dos caras y una intuitiva pantalla táctil en color para ofrecer a su grupo de trabajo una nítida impresión láser en color. Tecnología de impresión Láser color Función Impresión en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Salida de 500 hojas con apilado, Finalizador de 500 hojas con grapado, Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior, Papel Banner * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión Negro Retornable 8.500* páginas, Cartuchos de impresión Retornables (CMY) * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 845 x 760 x 700 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 515 x 566 x 512 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 515 x 693 x 512 mm Peso (kg) 50 kg Nivel de ruido, Inactivo 25 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 88

89 Bandeja de salida de 500 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas Separador Base con ruedas (Se requiere para una configuración de suelo) Salida de 500 hojas con apilado Finalizador de 500 hojas con grapado Buzón de 5 bandejas Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado 47B0071 C792X1KG C792X1CG C792X1MG C792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG C792X2KG C792X2CG C792X2MG C792X2YG C792X77G 25A B B B B B B B B B0114 Modelo Lexmark C792de Cartuchos de tóner C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Alimentador de alta capacidad para hojas C792, X792 Buzón de 5 bandejas C792, X792 Salida de 500 hojas con apilado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado C792, X792 Separador C792 Bandeja para papel Banner Muebles C792, X792 Base con ruedas Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 27X0014 Disco duro de 160 GB (o superior) 47B B B X X0030 Soluciones C792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE C792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card C792 Tarjeta para IPDS Lexmark PrintCryption Card Conectividad MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía C792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service C792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X X7178 Piezas Pick Tire for Trays MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación C792 Servicio de instalación y desinstalación 89

90 Lexmark C792dte Impresión láser en color para grupos de trabajo con capacidad de entrada de papel ampliada que combina un sólido diseño, una excelente gestión de soportes, impresión a dos caras y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Impresión en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja para papel banner, Alimentador de alta capacidad de hojas, Salida de 500 hojas con apilado, Finalizador de 500 hojas con grapado, Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior, Papel Banner * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión Negro Retornable 8.500* páginas, Cartuchos de impresión Retornables (CMY) * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1092 x 760 x 700 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 647 x 566 x 512 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 647 x 693 x 512 mm Peso (kg) 59,5 kg Nivel de ruido, Inactivo 25 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 90

91 Bandeja de salida de 500 hojas Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Separador Base con ruedas (Se requiere para una configuración de suelo) Alimentador de alta capacidad de hojas Salida de 500 hojas con apilado Buzón de 5 bandejas Finalizador de 500 hojas con grapado 47B0072 C792X1KG C792X1CG C792X1MG C792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG C792X2KG C792X2CG C792X2MG C792X2YG C792X77G 25A B B B B B B B B B0114 Modelo Lexmark C792dte Cartuchos de tóner C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Alimentador de alta capacidad para hojas C792, X792 Buzón de 5 bandejas C792, X792 Salida de 500 hojas con apilado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado C792, X792 Separador C792 Bandeja para papel Banner Muebles C792, X792 Base con ruedas Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 27X0014 Disco duro de 160 GB (o superior) 47B B B X X0030 Soluciones C792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE C792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card C792 Tarjeta para IPDS Lexmark PrintCryption Card Conectividad MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía C792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service C792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X X7178 Piezas Pick Tire for Trays MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación C792 Servicio de instalación y desinstalación 91

92 Lexmark C792dhe Esta impresora láser en color con memoria adicional y disco duro estándar combina una excelente gestión de soportes, impresión a dos caras y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Impresión en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Memoria, Estándar 1024 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, 3 alimentadores de 550 hojas Buzón de 5 bandejas, Bandeja para papel banner, Salida de 500 hojas con apilado, Finalizador de 500 hojas con grapado, Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Capacidad de entrada de papel, estándar: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 5 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior, Papel Banner * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión Negro Retornable 8.500* páginas, Cartuchos de impresión Retornables (CMY) * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1092 x 760 x 700 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1028 x 663 x 657 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) not define mm Peso (kg) 105 kg Nivel de ruido, Inactivo 25 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 92

93 Bandeja de salida de 500 hojas Dúplex integrado Disco duro Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas 3 alimentadores de 550 hojas Base con ruedas Láser color Salida de 500 hojas con apilado Finalizador de 500 hojas con grapado Buzón de 5 bandejas Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado 47B0073 C792X1KG C792X1CG C792X1MG C792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG C792X2KG C792X2CG C792X2MG C792X2YG C792X77G 25A B B B B B0113 Modelo Lexmark C792dhe Cartuchos de tóner C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) C792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) C792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Buzón de 5 bandejas C792, X792 Salida de 500 hojas con apilado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado C792 Bandeja para papel Banner Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 47B B B X9000 Soluciones C792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE C792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card C792 Tarjeta para IPDS Lexmark PrintCryption Card Conectividad 27X0030 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F P P P P Tarjeta de interfaz serie RS-232C Extensión de garantía C792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service C792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X X7178 Piezas Pick Tire for Trays MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación C792 Servicio de instalación y desinstalación 93

94 Lexmark C925de La impresora en color Lexmark C925de ofrece una excelente impresión en color en A3, funciones fáciles de usar y soluciones de productividad. Todo ello en un diseño compacto y asequible. Tecnología de impresión LED color Velocidad de impresión (A4, Negro) 31 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 31 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 26 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Tiempo de primera pagina (color) 11 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 600 x 600 ppp Resolución de impresión en color 1200 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de entrada de 150 hojas, Bandeja de salida de 250 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 450 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 250 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A3, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi- Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 5 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner Color (CMY) de Alto Rendimiento 7.500* páginas, Cartucho de tóner negro de Alto Rendimiento 8.500* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Color (CMY) de Alto Rendimiento Retornable 7.500* páginas, Cartucho de tóner Negro de Alto Rendimiento 8.500* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 876 x 680 x 749 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 420 x 622 x 557 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 420 x 864 x 938 mm Peso (kg) 48,3 kg Nivel de ruido, Inactivo 39 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, CAN/CSA-C , ICES-003 Class A, US FDA, BSMI Class A, CNS 13438, VCCI Class A, FCC Class A, UL , EN/IEC , NOM-019-SCFI-1998, CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class A, EN 55024, GS (TÜV), SAT, SABS, ZIK, KPSIM, Bel GISS, GOST-R Cpt Mark, N Mark, UL AR, CS, TÜV Rh, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS , CCC Class A, CISPIR 22 Class A, MIC Mark, EK-K60950, PSB Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 10 a 32 C, Humedad: 20 al 80% de humedad relativa, Altitud: metros 94

95 Bandeja de salida de 250 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 150 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Base con ruedas Láser color Soporte con ruedas (Usar sólo un alimentador de 550 hojas) 24Z0070 C925H2KG C925H2CG C925H2MG C925H2YG C925X72G C925X73G C925X74G C925X75G C925X76G 24Z Z0031 Modelo Lexmark C925de Cartuchos de tóner C925 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (8,5K) C925 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (7,5K) C925 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (7,5K) C925 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (7,5K) C925, X925 Unidad de imágenes negro (30K) C925, X925 Unidad de imágenes cian (30K) C925, X925 Unidad de imágenes magenta (30K) C925, X925 Unidad de imágenes amarillo (30K) C925, X925 Contenedor de tóner residual Manejo de papel C925, X925 Alimentador de 550 hojas Muebles C925, X925 Armario sobre base con ruedas Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 27X0014 Disco duro de 160 GB (o superior) 24Z Z Z X9000 Soluciones C925 Tarjeta para emulación PRESCRIBE C925 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card C925 Tarjeta para IPDS Lexmark PrintCryption Card Conectividad Cable USB (2 metros) 24Z0060 C925 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 24Z0061 C925 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 24Z0063 C925 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 24Z0065 C925 Kit para tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 24Z0064 C925 Kit para tarjeta serie RS-232C 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía C925 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service C925 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C925 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C925 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X6093 C925, X925 Kit de mantenimiento del fusor V 40X6011 C925, X925 Rodillo y cinta de transferencia Servicio de instalación C925 Servicio de instalación y desinstalación 95

96 Lexmark C925dte La impresora en color Lexmark C925dte ofrece una excelente impresión en color en A3, funciones fáciles de usar y soluciones de productividad. Todo ello en un diseño compacto y asequible. Tecnología de impresión LED color Velocidad de impresión (A4, Negro) 31 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 31 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 26 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Tiempo de primera pagina (color) 11 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 600 x 600 ppp Resolución de impresión en color 1200 IQ, 600 x 600 ppp Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 1280 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de entrada de 150 hojas, Bandeja de salida de 250 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 250 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A3, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi- Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 5 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner Color (CMY) de Alto Rendimiento 7.500* páginas, Cartucho de tóner negro de Alto Rendimiento 8.500* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Color (CMY) de Alto Rendimiento Retornable 7.500* páginas, Cartucho de tóner Negro de Alto Rendimiento 8.500* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1191 x 680 x 749 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 555 x 622 x 557 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 555 x 864 x 938 mm Peso (kg) 62.3 kg Nivel de ruido, Inactivo 39 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, CAN/CSA-C , ICES-003 Class A, US FDA, BSMI Class A, CNS 13438, VCCI Class A, FCC Class A, UL , EN/IEC , NOM-019-SCFI-1998, CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class A, EN 55024, GS (TÜV), SAT, SABS, ZIK, KPSIM, Bel GISS, GOST-R Cpt Mark, N Mark, UL AR, CS, TÜV Rh, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS , CCC Class A, CISPIR 22 Class A, MIC Mark, EK-K60950, PSB Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 10 a 32 C, Humedad: 20 al 80% de humedad relativa, Altitud: metros 96

97 Bandeja de salida de 250 hojas Alimentador de 550 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 150 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 550 hojas Láser color Alimentador de 550 hojas Soporte con ruedas + (Usar sólo un alimentador de 550 hojas) Modelo 24Z0601 Lexmark C925dte Cartuchos de tóner C925H2KG C925 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (8,5K) C925H2CG C925 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (7,5K) C925H2MG C925 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (7,5K) C925H2YG C925 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (7,5K) C925X72G C925, X925 Unidad de imágenes negro (30K) C925X73G C925, X925 Unidad de imágenes cian (30K) C925X74G C925, X925 Unidad de imágenes magenta (30K) C925X75G C925, X925 Unidad de imágenes amarillo (30K) C925X76G C925, X925 Contenedor de tóner residual Manejo de papel 24Z0030 C925, X925 Alimentador de 550 hojas Muebles 24Z0031 C925, X925 Armario sobre base con ruedas Opciones de memoria 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 27X0014 Disco duro de 160 GB (o superior) Soluciones 24Z0040 C925 Tarjeta para emulación PRESCRIBE 24Z0038 C925 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 24Z0039 C925 Tarjeta para IPDS 57X9000 Lexmark PrintCryption Card Conectividad Cable USB (2 metros) 24Z0060 C925 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 24Z0061 C925 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 24Z0063 C925 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 24Z0065 C925 Kit para tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 24Z0064 C925 Kit para tarjeta serie RS-232C 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Extensión de garantía P C925 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service P C925 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P C925 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P C925 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X6093 C925, X925 Kit de mantenimiento del fusor V 40X6011 C925, X925 Rodillo y cinta de transferencia Servicio de instalación C925 Servicio de instalación y desinstalación 97

98 Lexmark C935dn Amplíe sus horizontes con la impresión en color de alta calidad en formatos de gran tamaño. Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 45 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 40 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 37 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Resolución de impresión en negro 2400 IQ Resolución de impresión en color 2400 IQ Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1024MB (se requiere sustitución) Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de 520 hojas Finalizador de hojas, Alimentador 3 x 520 hojas con base, Alimentador de 520 hojas con base, Alimentador de alta capacidad de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 620 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 400 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3500 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Interfaz directa USB en el panel de operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB Hi-Speed Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N g Inalámbrica interno, MarkNet N8030 Fast Ethernet Fibra óptica interno Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Área imprimible 4.0 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner de * páginas (CMY), Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento de * páginas, Cartuchos de tóner negro de * páginas y color de * páginas Alto Rendimiento (de dotación) * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 735 x 900 x 760 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 508 x 650 x 710 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 521 x 975 x 710 mm Peso (kg) 91.2 kg Nivel de ruido, Inactivo 34 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Blue Angel (RAL-UZ-122), Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 60320, CE Class A, CB IEC , IEC , CISPR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 98

99 Finalizador de hojas Finalizador con acabado profesional Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de 520 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Láser color C935 - Alimentador de 520 hojas con soporte C935 - Alimentador de 3x520 hojas con base C935 - Soporte con armario 21Z0168 C930H2KG C930H2CG C930H2MG C930H2YG C930X73G C930X72G C930X76G 25A Z Z Z Z Z Z Z0306 Modelo Lexmark C935dn Cartuchos de tóner C935 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (38K) C935 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (24K) C935, X940e, X945e Kit fotoconductor 3 unidades (CMY) C935, X940e, X945e Fotoconductor negro C935, X940e, X945e Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Manejo de papel C935 - Alimentador de 3x520 hojas con base C935 - Alimentador de 520 hojas con soporte C935 - Alimentador de gran capacidad para hojas con base C935, X940e, X945e - Finalizador de 3500 hojas (4 agujeros) C935, X940e, X945e - Finalizador con acabado profesional (4 agujeros) Muebles C935 - Soporte con armario Opciones de memoria 13N1523 Memoria DDR-DRAM de 128 MB 13N1530 Disco duro de 40GB o superior 13N1524 Memoria DDR-DRAM 256MB 13N1526 Memoria DDR-DRAM 512MB Tarjeta Flash 32 MB Tarjeta memoria Flash 64MB 21Z Z Z Z0363 Soluciones C935 - Tarjeta para IPDS y SCS/TNe C935 - Tarjeta para emulación PRESCRIBE C935 - Tarjeta PrintCryption de Lexmark C935 - Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) Tarjeta serie RS-232C Tarjeta paralelo 1284-B 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet Fibra Óptica 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P Extensión de garantía C935 Total 2 años (1+1) Onsite Service C935 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C935 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P C935 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas 40X4093 C935, X940e, X945e Kit de mantenimiento, 100K, 220V 40X4032 C935, X940e, X945e Kit Mantenimiento, 600K Servicio de instalación C935 Servicio de instalación y desinstalación 99

100 Lexmark C935dtn Impresión A3 en color brillante que admite cualquier formato Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 45 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 40 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 37 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Resolución de impresión en negro 2400 IQ Resolución de impresión en color 2400 IQ Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1024MB (se requiere sustitución) Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de 520 hojas, Alimentador de 520 hojas con base Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 1140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 400 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3500 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Interfaz directa USB en el panel de operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB Hi-Speed Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N g Inalámbrica interno, MarkNet N8030 Fast Ethernet Fibra óptica interno Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Área imprimible 4.0 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner de * páginas (CMY), Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento de * páginas, Cartuchos de tóner negro de * páginas y color de * páginas Alto Rendimiento (de dotación) * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1050 x 900 x 760 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 854 x 650 x 710 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 866 x 975 x 710 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo 34 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 60320, CE Class A, CB IEC , IEC , CISPR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 100

101 Finalizador con acabado profesional Finalizador de hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Láser color Bandeja de 520 hojas Alimentador de 520 hojas con base 21Z0169 C930H2KG C930H2CG C930H2MG C930H2YG C930X73G C930X72G C930X76G 25A Z Z Z0311 Modelo Lexmark C935dtn Cartuchos de tóner C935 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (38K) C935 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (24K) C935, X940e, X945e Kit fotoconductor 3 unidades (CMY) C935, X940e, X945e Fotoconductor negro C935, X940e, X945e Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Manejo de papel C935, X940e, X945e - Finalizador de 3500 hojas (4 agujeros) C935, X940e, X945e - Finalizador con acabado profesional (4 agujeros) Opciones de memoria 13N1523 Memoria DDR-DRAM de 128 MB 13N1530 Disco duro de 40GB o superior 13N1524 Memoria DDR-DRAM 256MB 13N1526 Memoria DDR-DRAM 512MB Tarjeta Flash 32 MB Tarjeta memoria Flash 64MB 21Z Z Z Z0363 Soluciones C935 - Tarjeta para IPDS y SCS/TNe C935 - Tarjeta para emulación PRESCRIBE C935 - Tarjeta PrintCryption de Lexmark C935 - Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) Tarjeta serie RS-232C Tarjeta paralelo 1284-B 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet Fibra Óptica 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P 40X X4032 Extensión de garantía C935 Total 2 años (1+1) Onsite Service C935 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C935 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C935 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas C935, X940e, X945e Kit de mantenimiento, 100K, 220V C935, X940e, X945e Kit Mantenimiento, 600K Servicio de instalación C935 Servicio de instalación y desinstalación 101

102 Lexmark C935dttn Impresión A3 en color brillante que admite cualquier formato Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 45 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 40 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 37 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Resolución de impresión en negro 2400 IQ Resolución de impresión en color 2400 IQ Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1024 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de 520 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 3140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 400 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3500 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 5 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Interfaz directa USB en el panel de operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB Hi-Speed Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N g Inalámbrica interno, MarkNet N8030 Fast Ethernet Fibra óptica interno Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Área imprimible 4.0 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner de * páginas (CMY), Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento de * páginas, Cartuchos de tóner negro de * páginas y color de * páginas Alto Rendimiento (de dotación) * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1050 x 900 x 760 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 854 x 650 x 710 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 866 x 975 x 710 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo 34 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 60320, CE Class A, CB IEC , IEC , CISPR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 102

103 Finalizador de hojas Finalizador con acabado profesional Alimentador multiproposito de 100 hojas Láser color Bandeja de 520 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas 21Z0271 C930H2KG C930H2CG C930H2MG C930H2YG C930X73G C930X72G C930X76G 25A Z Z Z0311 Modelo Lexmark C935dttn Cartuchos de tóner C935 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (38K) C935 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (24K) C935, X940e, X945e Kit fotoconductor 3 unidades (CMY) C935, X940e, X945e Fotoconductor negro C935, X940e, X945e Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Manejo de papel C935, X940e, X945e - Finalizador de 3500 hojas (4 agujeros) C935, X940e, X945e - Finalizador con acabado profesional (4 agujeros) Opciones de memoria 13N1523 Memoria DDR-DRAM de 128 MB 13N1530 Disco duro de 40GB o superior 13N1524 Memoria DDR-DRAM 256MB 13N1526 Memoria DDR-DRAM 512MB Tarjeta Flash 32 MB Tarjeta memoria Flash 64MB 21Z Z Z Z0663 Soluciones C935 - Tarjeta para IPDS y SCS/TNe C935 - Tarjeta PrintCryption de Lexmark C935 - Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card C935 - Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) Tarjeta serie RS-232C Tarjeta paralelo 1284-B 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet Fibra Óptica 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P 40X X4032 Extensión de garantía C935 Total 2 años (1+1) Onsite Service C935 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C935 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C935 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas C935, X940e, X945e Kit de mantenimiento, 100K, 220V C935, X940e, X945e Kit Mantenimiento, 600K Servicio de instalación C935 Servicio de instalación y desinstalación 103

104 Lexmark C935hdn Impresión A3 en color brillante con gran capacidad de manejo de papel y disco duro Tecnología de impresión Láser color Velocidad de impresión (A4, Negro) 45 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 40 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 37 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Resolución de impresión en negro 2400 IQ Resolución de impresión en color 2400 IQ Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1024MB (se requiere sustitución) Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de 520 hojas, 3 alimentadores de 520 hojas Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 2180 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2180 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 400 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3500 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 5 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Interfaz directa USB en el panel de operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB Hi-Speed Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N g Inalámbrica interno, MarkNet N8030 Fast Ethernet Fibra óptica interno Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Área imprimible 4.0 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner de * páginas (CMY), Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento de * páginas, Cartuchos de tóner negro de * páginas y color de * páginas Alto Rendimiento (de dotación) * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1050 x 900 x 760 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 853 x 650 x 710 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 866 x 975 x 710 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo 34 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 60320, CE Class A, CB IEC , IEC , CISPR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 104

105 Finalizador con acabado profesional Finalizador de hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Láser color Bandeja de 520 hojas 3 alimentadores de 520 hojas 21Z0188 C930H2KG C930H2CG C930H2MG C930H2YG C930X73G C930X72G C930X76G 25A Z Z Z0311 Modelo Lexmark C935hdn Cartuchos de tóner C935 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (38K) C935 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (24K) C935 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (24K) C935, X940e, X945e Kit fotoconductor 3 unidades (CMY) C935, X940e, X945e Fotoconductor negro C935, X940e, X945e Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Manejo de papel C935, X940e, X945e - Finalizador de 3500 hojas (4 agujeros) C935, X940e, X945e - Finalizador con acabado profesional (4 agujeros) Opciones de memoria 13N1523 Memoria DDR-DRAM de 128 MB 13N1524 Memoria DDR-DRAM 256MB 13N1526 Memoria DDR-DRAM 512MB Tarjeta Flash 32 MB Tarjeta memoria Flash 64MB 21Z Z Z Z0363 Soluciones C935 - Tarjeta para IPDS y SCS/TNe C935 - Tarjeta para emulación PRESCRIBE C935 - Tarjeta PrintCryption de Lexmark C935 - Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) Tarjeta serie RS-232C Tarjeta paralelo 1284-B 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet Fibra Óptica 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P 40X X4032 Extensión de garantía C935 Total 2 años (1+1) Onsite Service C935 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C935 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C935 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas C935, X940e, X945e Kit de mantenimiento, 100K, 220V C935, X940e, X945e Kit Mantenimiento, 600K Servicio de instalación C935 Servicio de instalación y desinstalación 105

106 Lexmark X2670 Multifunción Lexmark X2670 con gran velocidad y rendimiento. Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro, Impresión fotográfica en 6 colores opcional Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 13 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 3 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 26 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 19 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 3 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 0,9 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) N/A cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) N/A cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) N/A Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 62 segundos Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 15 segundos Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) N/A Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Resolución de digitalización, Mejorada hasta ppp Resolución de digitalización, Óptica 600 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, Media carta, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, A5, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8, 3 x 5 Puertos estándar USB compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B) Puerto USB certificado por PictBridge No Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 297 mm Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 373 x 498 x 242 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 175 x 432 x 312 mm Peso (kg) 4,8 kg Nivel de ruido funcionando 50 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 40 dba Garantía comercial Un año de garantía con reemplazo de máquina a domicilio Certificaciones de producto FCC Class B, UL rd Edition, CE Class B, CB IEC IEC , C-tick mark Class B, CCC Class B, CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO Ciclo de explotación máximo 3000 páginas por mes Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 100 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Ficha (76,2 mm x 127 mm) 106

107 Todo en Uno 26S0003 Modelo Lexmark X2670 Cartuchos de inyección de tinta 18C2090E Cartucho de tinta negro nº 14 Retornable 18C2110E Cartucho de tinta color nº 15 Retornable 18C2080E Cartucho de tinta negro nº 14A 18C2100E Cartucho de tinta color nº 15A 18C0031E Cartucho tinta photo nº 31 80D2979 Pack 2 cartuchos Retornables negro nº 14 y color nº 15 Papel y transparencias Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Conectividad Cable USB (2 metros) 107

108 3 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Impact S305 3 en 1 Inalámbrica para oficinas en casa Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 18 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 11 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 16 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 8 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 5 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 6 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 100 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 297 mm Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 434 x 515 x 236 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 178 x 465 x 338 mm Peso (kg) 6.51 kg Nivel de ruido funcionando 50 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 47 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 35 dba Garantía comercial 3 -Year Exchange Service Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 108

109 Todo en Uno 90T N1069E 14N1070E 14N1071E 14N1068E 14N0900E 14N0901E 14N0902E 14N0820E 14N0848 Modelo Lexmark Impact S305 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta cian 100 Retornable Cartucho de tinta magenta 100 Retornable Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable Cartucho de tinta negro 100 Retornable Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA 14N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA 14N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA 14N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie

110 3 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Intuition S505 3 en 1 Inalámbrica para oficinas en casa Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 17 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 11 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 15 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 8 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 5 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 5 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 100 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 297 mm Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 434 x 515 x 236 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 178 x 465 x 358 mm Peso (kg) 5.3 kg Nivel de ruido funcionando 50 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 47 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 35 dba Garantía comercial 3 -Year Exchange Service Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 110

111 Todo en Uno 90T N1069E 14N1070E 14N1071E 14N1068E 14N0900E 14N0901E 14N0902E 14N0820E 14N N0848 Modelo Lexmark Intuition S505 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta cian 100 Retornable Cartucho de tinta magenta 100 Retornable Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable Cartucho de tinta negro 100 Retornable Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA 14N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA 14N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA 14N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie

112 3 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Interact S605 3 en 1 Inalámbrica para oficinas en casa Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 18 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 11 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 16 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 8 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 5 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 5 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 100 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 297 mm Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 431 x 525 x 242 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 178 x 514 x 358 mm Peso (kg) 6,7 kg Nivel de ruido funcionando 50 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 40 dba Garantía comercial 3 años Exchange Service (previo registro online) Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 112

113 Todo en Uno 60S N1069E 14N1070E 14N1071E 14N1068E 14N0900E 14N0901E 14N0902E 14N0820E 14N N0848 Modelo Lexmark Interact S605 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta cian 100 Retornable Cartucho de tinta magenta 100 Retornable Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable Cartucho de tinta negro 100 Retornable Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA 14N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA 14N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA 14N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie W W W W W W W W W W W W W W W W W0000 Software Google Calendar Titulares RSS Apple Hot News Titulares MSNBC Visor de fotos Digitalizar para Evernote Digitalizar para enviar por correo electrónico Previsualizar y copiar Copia ecológica Copia A5 Google Analytics Calculadora básica Copia en blanco y negro Partitura en blanco Digitalizar tarjetas de presentación Buscador de cartuchos Reloj 82W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W0023 Copia a doble cara Ajuste de copia a página Noticias internacionales de la BBC TripIt Calendario Digitalizar para archivar Copia personalizable Noticias deportivas de ESPN Fotografías de MobileMe Copia oscura Visor PhotoBucket Picasa Photo Viewer Imprimir un archivo Agenda diaria Digitalizar para Picasa Digitalizar para Flickr Certificados Facebook Visualización e impresión de Flickr Papel gráfico/rayado Visualización e impresión de Photobucket Visualización e impresión de Picasa Imprimir permiso del médico Imprimir acuerdo de venta Digitalizar para MobileMe Digitalizar para Photobucket Digitalizar para Box Digitalizar para abogado Digitalizar para cliente Digitalizar hoja de horas en la nómina Diseño de fondo Imprimir nuevos formularios para pacientes Imprimir horario de trabajo Imprimir contrato de ventas Imprimir contrato de servicio Imprimir menú Sudoku Twitter Búsqueda en Twitter Digitalizar a PDF Digitalizar una foto 113

114 3 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Genesis S815 Multifunción 4 en 1 con FlashScan. Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización Sensor de imagen Mono CMOS de 10 Megapixel Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 18 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 11 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 25 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 21 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 5 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 5 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 6 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Resolución de digitalización, Óptica 10 megapixel image Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en www. lexmark.com, Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 100 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 297 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 515 x 456 x 398 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 420 x 386 x 321 mm Peso (kg) 8,71 kg Nivel de ruido funcionando 41 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 41 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando Inaudible dba Garantía comercial 3 años Exchange Service (previo registro online) Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 114

115 Todo en Uno 50C1003 Modelo Lexmark Genesis S815 Cartuchos de inyección de tinta 14N1069E Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable 14N1070E Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable 14N1071E Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable 14N1068E Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable 14N0900E Cartucho de tinta cian 100 Retornable 14N0901E Cartucho de tinta magenta 100 Retornable 14N0902E Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable 14N0820E Cartucho de tinta negro 100 Retornable 14N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA 14N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA 14N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA 14N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N0848 Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie W W W W W W W W W W W W W W W W W0000 Software Google Calendar Titulares RSS Apple Hot News Titulares MSNBC Visor de fotos Digitalizar para Evernote Digitalizar para enviar por correo electrónico Previsualizar y copiar Copia ecológica Copia A5 Google Analytics Calculadora básica Copia en blanco y negro Partitura en blanco Digitalizar tarjetas de presentación Buscador de cartuchos Reloj 82W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W0023 Copia a doble cara Ajuste de copia a página Noticias internacionales de la BBC TripIt Calendario Hoja de cubierta de fax Digitalizar para archivar Copia personalizable Noticias deportivas de ESPN Fotografías de MobileMe Formulario de pedido por fax Enviar fax al juzgado Copia oscura Visor PhotoBucket Picasa Photo Viewer Imprimir un archivo Agenda diaria Digitalizar para Picasa Digitalizar para Flickr Certificados Facebook Visualización e impresión de Flickr Papel gráfico/rayado Visualización e impresión de Photobucket Visualización e impresión de Picasa Imprimir permiso del médico Imprimir acuerdo de venta Digitalizar para MobileMe Digitalizar para Photobucket Digitalizar para Box Digitalizar para abogado Digitalizar para cliente Digitalizar hoja de horas en la nómina Diseño de fondo Digitalizar para enviar por fax Imprimir nuevos formularios para pacientes Imprimir horario de trabajo Imprimir contrato de ventas Imprimir contrato de servicio Imprimir menú Sudoku Twitter Búsqueda en Twitter Digitalizar a PDF Digitalizar una foto 115

116 3 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Interpret S405 4 en 1 Inalámbrica para oficinas en casa Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color, Fax Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 17 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 11 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 15 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 9 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 5 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 5 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 100 hojas de 75 gr/m² Tamaño de papel (ADF) para Copia/Fax/ Digitalización A4, Legal, Carta Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 35 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 441 x 579 x 264 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 204 x 477 x 338 mm Peso (kg) 7.76 kg Nivel de ruido funcionando 50 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 47 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 35 dba Garantía comercial 3 -Year Exchange Service Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 116

117 Todo en Uno 90T N1069E 14N1070E 14N1071E 14N1068E 14N0900E 14N0901E 14N0902E 14N0820E 14N0848 Modelo Lexmark Interpret S405 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta cian 100 Retornable Cartucho de tinta magenta 100 Retornable Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable Cartucho de tinta negro 100 Retornable Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA 14N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA 14N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA 14N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie

118 5 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Prospect Pro205 4 en 1 Inalámbrica para pequeñas oficinas Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color, Fax Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 18 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 11 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 16 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 8 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 5 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 6 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 100 hojas de 75 gr/m² Tamaño de papel (ADF) para Copia/Fax/ Digitalización A4, Legal, Carta Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 35 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 441 x 579 x 264 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 204 x 477 x 358 mm Peso (kg) 7.98 kg Nivel de ruido funcionando 50 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 47 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 47 dba Garantía comercial 5-Year Exchange Service Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 118

119 Todo en Uno 90T N1069E 14N1070E 14N1071E 14N1068E 14N0900E 14N0901E 14N0902E 14N0820E 14N0848 Modelo Lexmark Prospect Pro205 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta cian 100 Retornable Cartucho de tinta magenta 100 Retornable Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable Cartucho de tinta negro 100 Retornable Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA 14N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA 14N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA 14N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie

120 5 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Prevail Pro705 4 en 1 Inalámbrica para pequeñas oficinas Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color, Fax Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 16 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 10 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 15 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 8 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 5 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 150 hojas de 75 gr/m² Tamaño de papel (ADF) para Copia/Fax/ Digitalización A4, Legal, Carta Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 478 x 538 x 326 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 250 x 465 x 392 mm Peso (kg) 8,936 kg Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 52 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 47 dba Garantía comercial 5 años Exchange Service (previo registro online) Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 120

121 Todo en Uno 90T N1069E 14N1070E 14N1071E 14N1068E 14N0900E 14N0901E 14N0902E 14N0820E 14N0848 Modelo Lexmark Prevail Pro705 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta cian 100 Retornable Cartucho de tinta magenta 100 Retornable Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable Cartucho de tinta negro 100 Retornable Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA 14N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA 14N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA 14N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie

122 5 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Pinnacle Pro901 4 en 1 Profesional Inalámbrica Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color, Fax Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 16 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 10 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 15 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 8 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 5 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima 150 hojas de 75 gr/m² Tamaño de papel (ADF) para Copia/Fax/ Digitalización A4, Legal, Carta Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 486 x 542 x 330 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 250 x 465 x 392 mm Peso (kg) 9,27 kg Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 52 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 47 dba Garantía comercial 5 años Exchange Service (previo registro online) Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 122

123 Todo en Uno 90T N0822E 14N1069E 14N1070E 14N1071E 14N0845 Modelo Lexmark Pinnacle Pro901 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 105XL Retornable Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Paquete de 4 cartuchos de tinta negro Alto Rendimiento 105XL Retornables 14N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0900E Cartucho de tinta cian 100 Retornable 14N0901E Cartucho de tinta magenta 100 Retornable 14N0902E Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N0848 Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N1068E 14N0820E 14N N N N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta negro 100 Retornable Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Manejo de papel Pro901 Bandeja de Papel 150-Hojas Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie W W W W W W W W W W W0054 Software Google Calendar Titulares RSS Apple Hot News Titulares MSNBC Visor de fotos Copia A5 Digitalizar para Evernote Digitalizar para enviar por correo electrónico Previsualizar y copiar Copia ecológica Google Analytics 82W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W0061 Calculadora básica Copia en blanco y negro Partitura en blanco Digitalizar tarjetas de presentación Buscador de cartuchos Reloj Copia a doble cara Ajuste de copia a página Noticias internacionales de la BBC TripIt Calendario Hoja de cubierta de fax Digitalizar para archivar Copia personalizable Noticias deportivas de ESPN Fotografías de MobileMe Formulario de pedido por fax Enviar fax al juzgado Copia oscura Visor PhotoBucket Picasa Photo Viewer Imprimir un archivo Agenda diaria Digitalizar para Picasa Digitalizar para Flickr Certificados Facebook Visualización e impresión de Flickr Papel gráfico/rayado Visualización e impresión de Photobucket Visualización e impresión de Picasa Imprimir permiso del médico Imprimir acuerdo de venta Digitalizar para MobileMe Digitalizar para Photobucket Digitalizar para Box Digitalizar para abogado Digitalizar para cliente Digitalizar hoja de horas en la nómina Diseño de fondo Digitalizar para enviar por fax Imprimir nuevos formularios para pacientes Imprimir horario de trabajo Imprimir contrato de ventas Imprimir contrato de servicio Imprimir menú Sudoku Twitter Búsqueda en Twitter 123

124 5 AÑOS DE GARANTÍA Lexmark Platinum Pro905 4 en 1 Profesional Inalámbrica Tecnología de impresión Inyección de tinta térmica Tecnología color Inyección de tinta en 4 colores: Cian, Magenta, Amarillo, Negro Tecnología de digitalización CIS / CCD con 48 bits de profundidad Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en color, Fax Velocidad de impresión máxima (Normal, Negro) 16 ppm Velocidad de impresión máxima (Normal, Color) 10 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, negro) 33 ppm Velocidad de impresión máxima (Borrador, Color) 30 ppm Velocidad de copiado máxima (Normal, Negro) 15 cpm Velocidad de copiado máxima (Normal, Color) 8 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Negro) 25 cpm Velocidad de copia máxima (Borrador, Color) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Borrador) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Color, Normal) 2 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Normal) 3 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro, Borrador) 5 cpm Resolución de impresión en negro 2400 x 1200 ppp Resolución de impresión en color 4800 x 1200 ppp Sistemas operativos XP, XP Professional x64, Vista, OS X ( x Intel), o superior, Vista x64, OS X ( Power PC), Linux - disponible en Windows 7, OS X ( x PowerPC) Impresión- Capacidad de carga automática de papel, máxima = 300 hojas de 75 gr/m² Tamaño de papel (ADF) para Copia/Fax/ Digitalización A4, Legal, Carta Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Banner (A4 o carta), Tarjeta Hagaki, Transferencias térmicas, Papel foto, Papel pesado mate Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Sobre 6 3/4, A2 Baronial, Tarjeta A6, B5, Sobre C6, Personalizado, Tarjeta Hagaki, Ficha, Ejecutivo, Legal, Carta, 4 x 6, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 Tamaños de papel para impresión sin borde 4 x 6, A4, Carta, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5 x 7, Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Conexión USB vía puerto PictBridge, b/g/n inalámbrico Puerto USB certificado por PictBridge Si Compatibilidad con tarjetas de memoria digitales Sony Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), xd Card (xd), Sony Memory Stick Duo (con adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) (con adaptador), Sony Memory Stick PRO Duo (con adaptador), SanDisk TransFlash Memory Module (con adaptador), RS-MMC (con adaptador), xd Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (con adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card (con adaptador), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card (con adaptador) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 486 x 542 x 489 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 307 x 465 x 392 mm Peso (kg) 11,64 kg Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 52 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 47 dba Garantía comercial 5 años Exchange Service (previo registro online) Certificaciones de producto Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order , CE Class B, CB IEC IEC , GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volumen de páginas/mes recomendado páginas 124

125 Todo en Uno 90T N0822E 14N1069E 14N1070E 14N1071E 14N0845 Modelo Lexmark Platinum Pro905 Cartuchos de inyección de tinta Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 105XL Retornable Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Paquete de 4 cartuchos de tinta negro Alto Rendimiento 105XL Retornables 14N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N0900E Cartucho de tinta cian 100 Retornable 14N0901E Cartucho de tinta magenta 100 Retornable 14N0902E Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable 14N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables 14N1068E Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable 14N0820E Cartucho de tinta negro 100 Retornable 14N0848 Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables 14N N N N1092 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Papel y transparencias Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) Papel fotográfico tamaño A4 (25) Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) Piezas reemplazables por el usuario 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie W W W W W W W W W W W W W W0001 Software Google Calendar Titulares RSS Apple Hot News Titulares MSNBC Visor de fotos Digitalizar para Evernote Digitalizar para enviar por correo electrónico Previsualizar y copiar Copia ecológica Copia A5 Google Analytics Calculadora básica Copia en blanco y negro Partitura en blanco 82W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W0023 Digitalizar tarjetas de presentación Buscador de cartuchos Reloj Copia a doble cara Ajuste de copia a página Noticias internacionales de la BBC TripIt Calendario Hoja de cubierta de fax Digitalizar para archivar Copia personalizable Noticias deportivas de ESPN Fotografías de MobileMe Formulario de pedido por fax Enviar fax al juzgado Copia oscura Visor PhotoBucket Picasa Photo Viewer Imprimir un archivo Agenda diaria Digitalizar para Picasa Digitalizar para Flickr Certificados Facebook Visualización e impresión de Flickr Papel gráfico/rayado Visualización e impresión de Photobucket Visualización e impresión de Picasa Imprimir permiso del médico Imprimir acuerdo de venta Digitalizar para MobileMe Digitalizar para Photobucket Digitalizar para Box Digitalizar para abogado Digitalizar para cliente Digitalizar hoja de horas en la nómina Diseño de fondo Digitalizar para enviar por fax Imprimir nuevos formularios para pacientes Imprimir horario de trabajo Imprimir contrato de ventas Imprimir contrato de servicio Imprimir menú Sudoku Twitter Búsqueda en Twitter Digitalizar a PDF Digitalizar una foto 125

126 Lexmark X203n Dispositivo multifunción láser monocromo 3 en 1 profesional y compacto de sobremesa Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 23 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) <11.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 266 MHz Memoria, Estándar 64 MB Memoria, Máxima 64 MB Disco duro No disponible Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Salida de hojas sueltas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 2 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Oficio Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB) Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Emulación PostScript 3 Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 297 mm Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de 2.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 1.500* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 493 x 472 x 432 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 341 x 401 x 357 mm Peso (kg) 13.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 24 dba Nivel de ruido funcionando 51 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 48 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 48 dba Garantía comercial 1 año Onsite, siguiente día laborable Certificaciones de producto EN/IEC (Class 1 Laser Product), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC , CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 126

127 Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Modelo 52G0018 Lexmark X203n Cartuchos de tóner X203A11G X203, X204 Cartucho de tóner Retornable (2,5K) X203A21G X203, X204 Cartucho de tóner (2,5K) X203H22G X203, X204 Kit fotoconductor Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB Extensión de garantía P X203 Total 2 años (1+1) Onsite Service P X203 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X203 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X203 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación X203 Servicio de instalación y desinstalación 127

128 Lexmark X204n Dispositivo multifunción láser monocromo 4 en 1 de sobremesa con fax y alimentador automático de documentos Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 23 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) <11.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF Simplex Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 266 MHz Memoria, Estándar 64 MB Memoria, Máxima 64 MB Disco duro No disponible Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Salida de hojas sueltas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 30 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 2 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Oficio Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB) Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Emulación PostScript 3 Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de 2.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 1.500* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 555 x 472 x 432 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) x 401 x 357 mm Peso (kg) 14.6 kg Nivel de ruido, Inactivo 24 dba Nivel de ruido funcionando 50 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 50 dba Garantía comercial 1 año Onsite, siguiente día laborable Certificaciones de producto EN/IEC (Class 1 Laser Product), FCC Class B, UL rd Edition, U.S. FDA, IEC , CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 128

129 Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Modelo 52G0046 Lexmark X204n Cartuchos de tóner X203A11G X203, X204 Cartucho de tóner Retornable (2,5K) X203A21G X203, X204 Cartucho de tóner (2,5K) X203H22G X203, X204 Kit fotoconductor Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB Extensión de garantía P X204 Total 2 años (1+1) Onsite Service P X204 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X204 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X204 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación X204 Servicio de instalación y desinstalación 129

130 Lexmark X264dn Dispositivo multifunción monocromo cómodo y compacto para grupos de trabajo pequeños Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 15 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF Simplex Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 266 MHz Memoria, Estándar 64 MB Memoria, Máxima 64 MB Disco duro No disponible Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB) Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3 Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 1.500* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 508 x 473 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 440 x 428 x 405 mm Peso (kg) 19.5 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando <54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando <51 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 130

131 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Modelo 13B0588 Lexmark X264dn Cartuchos de tóner X264H11G X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X264A11G X264, X36x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X264H21G X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X264A21G X264, X36x Cartucho de tóner (3,5K) E260X22G E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel 34S0550 Alimentador 550 hojas con bandeja 34S0250 Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria 13B MB Flash Card Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB Extensión de garantía P X264 Total 2 años (1+1) Onsite Service P X264 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X264 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X264 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5535 Scanner Cover Cushion 40X5472 ADF Separator Pad 40X5471 ADF Separator Roll Servicio de instalación X264 Servicio de instalación y desinstalación 131

132 Lexmark X363dn Dispositivo multifunción 3 en 1 monocromo con características avanzadas diseñadas para grupos de trabajo pequeños Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 17 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 266 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 128 MB Disco duro No disponible Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB) Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de dotación Retornable 3.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 508 x 473 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 471 x 428 x 405 mm Peso (kg) 20 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando <54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando <51 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 132

133 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Modelo 13B0589 Lexmark X363dn Cartuchos de tóner X264H11G X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X264A11G X264, X36x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X264H21G X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X264A21G X264, X36x Cartucho de tóner (3,5K) E260X22G E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel 34S0550 Alimentador 550 hojas con bandeja 34S0250 Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria 13B MB Flash Card Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB Extensión de garantía P X363 Total 2 años (1+1) Onsite Service P X363 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X363 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X363 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5535 Scanner Cover Cushion 40X5472 ADF Separator Pad 40X5471 ADF Separator Roll Servicio de instalación X363 Servicio de instalación y desinstalación 133

134 Lexmark X364dn Completa solución 4 en 1 monocromo para la oficina con fax Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 17 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 266 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 128 MB Disco duro No disponible Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB) Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de dotación Retornable 3.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 508 x 473 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 471 x 428 x 405 mm Peso (kg) 20 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando <54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando <51 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 134

135 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Modelo 13B0590 Lexmark X364dn Cartuchos de tóner X264H11G X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X264A11G X264, X36x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X264H21G X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X264A21G X264, X36x Cartucho de tóner (3,5K) E260X22G E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel 34S0550 Alimentador 550 hojas con bandeja 34S0250 Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria 13B MB Flash Card Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB Extensión de garantía P X364 Total 2 años (1+1) Onsite Service P X364 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X364 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X364 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5535 Scanner Cover Cushion 40X5472 ADF Separator Pad 40X5471 ADF Separator Roll Servicio de instalación X364 Servicio de instalación y desinstalación 135

136 Lexmark X364dw Dispositivo multifunción en monocromo rápido e inalámbrico para grupos de trabajo pequeños Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 17 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 7 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 21 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 8.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 266 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 128 MB Disco duro No disponible Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Salida de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B), b/g/n inalámbrico, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 356 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de dotación Retornable 3.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 570 x 508 x 473 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 471 x 428 x 405 mm Peso (kg) 20 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando <54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando <51 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 136

137 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas 13B0591 X264H11G X264A11G X264H21G X264A21G E260X22G 34S S B4006 Modelo Lexmark X364dw Cartuchos de tóner X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X264, X36x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X264, X36x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X264, X36x Cartucho de tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria 64MB Flash Card Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P 40X X X5471 Extensión de garantía X364 Total 2 años (1+1) Onsite Service X364 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X364 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X364 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario Scanner Cover Cushion ADF Separator Pad ADF Separator Roll Servicio de instalación X364 Servicio de instalación y desinstalación 137

138 Lexmark X463de Dispositivo multifunción 3 en 1 para grupos de trabajo pequeños con pantalla táctil en color Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 38 cpm Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 625 x 600 x 510 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 531 x 488 x 438 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 546 x 488 x 438 mm Peso (kg) 22.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 22 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 49 dba Garantía comercial 1año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 138

139 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas 13C1129 X463X11G X463H11G X463A11G X463X21G X463H21G X463A21G E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark X463de Cartuchos de tóner X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X46x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X46x Cartucho de tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones Multifunción 14F0052 Tarjeta para fax MarkNet N8110 V.34 Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G S S S3018 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X46x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X463, X464, X466 Tarjeta para IPDS/SCS/TNe X463, X464, X466 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X5472 Extensión de garantía X463 Total 2 años (1+1) Onsite Service X463 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X463 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X463 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Pad 40X5471 ADF Separator Roll 40X5804 Almohadilla para escáner 40X5807 X46x Kit de mantenimiento del ADF Piezas 40X5401 E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación X463 Servicio de instalación y desinstalación 139

140 Lexmark X464de Dispositivo multifunción 4 en 1 con fax de alta velocidad para grupos de trabajo pequeños Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 38 cpm Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Opción disponible Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 625 x 600 x 510 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 531 x488 x 438 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 546 x488 x 438 mm Peso (kg) 22.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 22 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C 140

141 Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas 13C1142 X463X11G X463H11G X463A11G X463X21G X463H21G X463A21G E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark X464de Cartuchos de tóner X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X46x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X46x Cartucho de tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G S S S3018 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X46x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X463, X464, X466 Tarjeta para IPDS/SCS/TNe X463, X464, X466 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X X X X5807 Extensión de garantía X464 Total 2 años (1+1) Onsite Service X464 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X464 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X464 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Pad ADF Separator Roll Almohadilla para escáner X46x Kit de mantenimiento del ADF Piezas 40X5401 E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación X464 Servicio de instalación y desinstalación 141

142 Lexmark X466de Dispositivo multifunción totalmente configurado para grupos de trabajo muy ocupados Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 38 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 10 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 625 x 600 x 510 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 531 x488 x 438 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 546 x4880 x 438 mm Peso (kg) 22.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 22 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, 142

143 Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para temperaturas inferiores a 25,5 C Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas 13C1241 X463X11G X463H11G X463A11G X463X21G X463H21G X463A21G E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark X466de Cartuchos de tóner X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X46x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X46x Cartucho de tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G S S S3018 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X46x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X463, X464, X466 Tarjeta para IPDS/SCS/TNe X463, X464, X466 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X X X X X5401 Extensión de garantía X466 Total 2 años (1+1) Onsite Service X466 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X466 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X466 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Pad ADF Separator Roll Almohadilla para escáner X46x Kit de mantenimiento del ADF Piezas E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación X466 Servicio de instalación y desinstalación 143

144 Lexmark X466dte Impresora multifunción para grupos de trabajo pequeños con un alimentador de papel adicional de 550 hojas Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 38 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 10 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 865 x 600 x 510 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) x 488 x 438 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) x 488 x 438 mm Peso (kg) 25.9 kg Nivel de ruido, Inactivo 22 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para 144

145 temperaturas inferiores a 25,5 C Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 550 hojas 13C1143 X463X11G X463H11G X463A11G X463X21G X463H21G X463A21G E260X22G Modelo Lexmark X466dte Cartuchos de tóner X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X46x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X46x Cartucho de tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G S S S3018 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X46x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X463, X464, X466 Tarjeta para IPDS/SCS/TNe X463, X464, X466 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X X X X X5401 Extensión de garantía X466 Total 2 años (1+1) Onsite Service X466 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X466 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X466 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Pad ADF Separator Roll Almohadilla para escáner X46x Kit de mantenimiento del ADF Piezas E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación X466 Servicio de instalación y desinstalación 145

146 Lexmark X466dwe Dispositivo multifunción monocromo inalámbrico y de alta velocidad para grupos de trabajo pequeños Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 38 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 18 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 38 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) <11 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X (10.2 o superior), Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas, Los alimentadores han de instalarse de uno en uno, Alimentador de 250 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 850 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Tarjeta A6, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), b/g/n inalámbrico, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de 9.000* páginas, Cartucho de tóner de 3.500* páginas, Cartucho tóner Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 625 x 600 x 510 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 531 x 488 x 438 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 546 x 488 x 438 mm Peso (kg) 22.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 22 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 49 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, FCC Class B, UL , IEC , ECMA 74:8, CAN/CSA-C , ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Altitud: de 0 a metros, Humedad: Humedad relativa entre el 8% y el 80% para 146

147 temperaturas inferiores a 25,5 C Bandeja de salida de 150 hojas Dúplex integrado Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas 13C1144 X463X11G X463H11G X463A11G X463X21G X463H21G X463A21G E260X22G 34S S0250 Modelo Lexmark X466dwe Cartuchos de tóner X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) X46x Cartucho de tóner Retornable (3,5K) X46x Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) X46x Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) X46x Cartucho de tóner (3,5K) E260, E360, E460, X264, X36x, X46x Kit fotoconductor Manejo de papel Alimentador 550 hojas con bandeja Alimentador 250 hojas con bandeja Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G S S S3018 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X46x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X463, X464, X466 Tarjeta para IPDS/SCS/TNe X463, X464, X466 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X X X X X5401 Extensión de garantía X466 Total 2 años (1+1) Onsite Service X466 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X466 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X466 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Pad ADF Separator Roll Almohadilla para escáner X46x Kit de mantenimiento del ADF Piezas E460 Kit mantenimiento fusor HV Servicio de instalación X466 Servicio de instalación y desinstalación 147

148 Lexmark X652de MFP Eficiente multifunción monocromo con la ventaja añadida del fax Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 43 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 29 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8.0 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 43 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF Simplex Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho impresión Retornable 7.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1020 x 735 x 700 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 755 x 548 x 611 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 755 x 548 x 790 mm Peso (kg) 45.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 29 dba Nivel de ruido funcionando 54 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 55 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 56 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CE Class A, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class A, EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas 148

149 Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Bandeja de salida de 550 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Base con ruedas para impresora multifunción Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base 16M1630 X651H11E X651A11E X651H04E X651H21E X651A21E 30G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark X652de MFP Cartuchos de tóner X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) X65x Cartucho de impresión Retornable (7K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) X65x Cartucho de impresión (7K) Manejo de papel Alimentador de 250 hojas Alimentador de 550 hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de alta capacidad para hojas Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1216 Base con ruedas para impresora multifunción Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G M M M0119 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X65x Tarjeta IPDS y SCS/TNe X65x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X65x Card for PRESCRIBE Emulation Conectividad Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía X651, X652 Total 2 años (1+1) Onsite Service P X651, X652 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X651, X652 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X651, X652 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Pick Roll Assembly 40X4769 X65x Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X651e, X652e Servicio de instalación y desinstalación 149

150 Lexmark X654de MFP Multifunción de alta velocidad diseñado para las mayores cargas de trabajo Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 53 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Opción disponible Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1020 x 735 x 700 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 755 x 548 x 611 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 755 x 548 x 790 mm Peso (kg) 45.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 29 dba Nivel de ruido funcionando 56 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 56 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CE Class A, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class A, EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes 150

151 Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Dúplex integrado Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas Base con ruedas para impresora multifunción Bandeja de salida de 550 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base Dispositivo multifunción láser monocromo 16M1631 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 30G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark X654de MFP Cartuchos de tóner X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) X65x Cartucho de impresión Retornable (7K) X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) X654, X656, X658 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) X65x Cartucho de impresión (7K) Manejo de papel Alimentador de 250 hojas Alimentador de 550 hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de alta capacidad para hojas Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1216 Base con ruedas para impresora multifunción Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G M M M0119 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X65x Tarjeta IPDS y SCS/TNe X65x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X65x Card for PRESCRIBE Emulation Conectividad Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X X X X X X X X X X4769 Extensión de garantía X654, X656 Total 2 años (1+1) Onsite Service X654, X656 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X654, X656 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X654, X656 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor Oil Fuser Wiper Unidad limpiadora del fusor ADF Pick Roll Assembly ADF Platen Cushion ADF Separator Roll and Guide Dual Charge Roll Assembly Transfer Roll Assembly Pick Roll Assembly X65x Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X654e, X656e Servicio de instalación y desinstación 151

152 Lexmark X656dte MFP Más posibilidades de rendimiento en un multifunción monocromo con capacidad adicional Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 53 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas Bandeja universal ajustable de 400 hojas con alimentador, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de 250 hojas, Requiere armario o soporte opcional, Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 550 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1215 x 735 x 700 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 885 x 548 x 611 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 885 x 548 x 790 mm Peso (kg) 45.4 kg Nivel de ruido, Inactivo 29 dba Nivel de ruido funcionando 56 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 56 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CE Class A, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class A, EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes 152

153 Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Base con ruedas para impresora multifunción Bandeja de salida de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 250 hojas / Alimentador de 550 hojas / Alimentador de alta capacidad de hojas (se necesita la base de impresora) Dispositivo multifunción láser monocromo 16M1632 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 30G G G G G G G G G0859 Modelo Lexmark X656dte MFP Cartuchos de tóner X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) X65x Cartucho de impresión Retornable (7K) X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) X654, X656, X658 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) X65x Cartucho de impresión (7K) Manejo de papel Alimentador de 550 hojas Alimentador de 250 hojas Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) Alimentador de alta capacidad para hojas Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas T65x, X651, X652, X654, X656 Alimentador de 550 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo Muebles 16M1216 Base con ruedas para impresora multifunción Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G M M M0119 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X65x Tarjeta IPDS y SCS/TNe X65x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X65x Card for PRESCRIBE Emulation Conectividad Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C Extensión de garantía P X654, X656 Total 2 años (1+1) Onsite Service P X654, X656 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X654, X656 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X654, X656 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Pick Roll Assembly 40X4769 X65x Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X654e, X656e Servicio de instalación y desinstación 153

154 Lexmark X658dme MFP Beneficios que ninguna copiadora puede copiar Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 53 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas, Buzón de 4 bandejas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 950 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 950 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1445 x 1010 x 840 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1114 x 548 x 596 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1114 x 548 x 787 mm Peso (kg) 72.8 kg Nivel de ruido, Inactivo 28 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 55 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CE Class A, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class A, EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 154

155 Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Buzón de 4 bandejas Bandeja de salida de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas 16M1634 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 16M G0807 Modelo Lexmark X658dme MFP Cartuchos de tóner X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) X65x Cartucho de impresión Retornable (7K) X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) X654, X656, X658 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) X65x Cartucho de impresión (7K) Manejo de papel X658 Alimentador de 550 hojas Alimentador de sobres Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G M M M0119 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X65x Tarjeta IPDS y SCS/TNe X65x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X65x Card for PRESCRIBE Emulation Conectividad Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X X2665 Extensión de garantía X658 Total 2 años (1+1) Onsite Service X658 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X658 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X658 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Pick Roll Assembly 40X4769 X65x Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X658e Servicio de instalación y desinstalación 155

156 Lexmark X658dtme MFP Beneficios que ninguna copiadora puede copiar Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 53 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas, 2 alimentadores de 550 hojas, Buzón de 4 bandejas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres Capacidad de entrada de papel, estándar: 1750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 950 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 950 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1445 x 1010 x 840 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1246 x 548 x 596 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1246 x 548 x 787 mm Peso (kg) 77.8 kg Nivel de ruido, Inactivo 28 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 55 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CE Class A, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class A, EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 156

157 Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Buzón de 4 bandejas Bandeja de salida de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 550 hojas 16M1636 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 16M G0807 Modelo Lexmark X658dtme MFP Cartuchos de tóner X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) X65x Cartucho de impresión Retornable (7K) X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) X654, X656, X658 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) X65x Cartucho de impresión (7K) Manejo de papel X658 Alimentador de 550 hojas Alimentador de sobres Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G M M M0119 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X65x Tarjeta IPDS y SCS/TNe X65x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X65x Card for PRESCRIBE Emulation Conectividad Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X X2665 Extensión de garantía X658 Total 2 años (1+1) Onsite Service X658 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X658 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X658 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Pick Roll Assembly 40X4769 X65x Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X658e Servicio de instalación y desinstalación 157

158 Lexmark X658dfe MFP Beneficios que ninguna copiadora puede copiar Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 53 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 1050 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1050 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1445 x 1010 x 840 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1114 x 548 x 596 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1114 x 548 x 787 mm Peso (kg) 75.1 kg Nivel de ruido, Inactivo 28 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 55 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CE Class A, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class A, EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 158

159 Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Finalizador StapleSmart II Bandeja de salida de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas 16M1633 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 25A M G0807 Modelo Lexmark X658dfe MFP Cartuchos de tóner X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) X65x Cartucho de impresión Retornable (7K) X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) X654, X656, X658 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) X65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel X658 Alimentador de 550 hojas Alimentador de sobres Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G M M M0119 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X65x Tarjeta IPDS y SCS/TNe X65x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X65x Card for PRESCRIBE Emulation Conectividad Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X4765 Extensión de garantía X658 Total 2 años (1+1) Onsite Service X658 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X658 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X658 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Pick Roll Assembly 40X4769 X65x Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X658e Servicio de instalación y desinstalación 159

160 Lexmark X658dtfe MFP Beneficios que ninguna copiadora puede copiar Tecnología de impresión Láser monocromo Función Digitalización en color, Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 53 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 36 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 53 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 X 600 ppp (mono) Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, Bandeja de salida de 550 hojas, 2 alimentadores de 550 hojas, Finalizador StapleSmart II Alimentador de 550 hojas, Alimentador de sobres Capacidad de entrada de papel, estándar: 1750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 1050 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1050 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, A6 Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de impresión Alto Rendimiento de * páginas, Cartucho impresión de 7.000* páginas, Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de impresión de dotación Retornable * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1445 x 1010 x 840 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1246 x 548 x 596 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1246 x 548 x 787 mm Peso (kg) 80.1 kg Nivel de ruido, Inactivo 28 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 55 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año On Site Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CE Class A, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class A, EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 160

161 Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Finalizador StapleSmart II Bandeja de salida de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Dispositivo multifunción láser monocromo Alimentador de 550 hojas 16M1635 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 25A M G0807 Modelo Lexmark X658dtfe MFP Cartuchos de tóner X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) X65x Cartucho de impresión Retornable (7K) X654, X656, X658 Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) X654, X656, X658 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) X65x Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) X65x Cartucho de impresión (7K) Grapas (3 cajas) Manejo de papel X658 Alimentador de 550 hojas Alimentador de sobres Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G M M M0119 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X65x Tarjeta IPDS y SCS/TNe X65x Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X65x Card for PRESCRIBE Emulation Conectividad Cable USB (2 metros) Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P 40X4765 Extensión de garantía X658 Total 2 años (1+1) Onsite Service X658 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X658 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X658 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario T65x, X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Unidad limpiadora del fusor 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Dual Charge Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Pick Roll Assembly 40X4769 X65x Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X658e Servicio de instalación y desinstalación 161

162 Lexmark X860de 3 MFP departamental monocromo para grandes volúmenes (impresión/copia/digitalización) que destaca por su velocidad, su resistencia y una plataforma de soluciones avanzadas Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 35 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 35 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 35 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp, 600 X 300 ppp (color) Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Unidad dúplex, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 940 x 880 x 850 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 803 x 641 x 705 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 803 x 971 x 705 mm Peso (kg) 76.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC , IEC , -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 162

163 Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas Finalizador con acabado Dispositivo multifunción láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas Modelo 19Z0190 Lexmark X860de 3 X860H21G X860H22G 25A Z0357 Cartuchos de tóner X860e, X862e, X864e Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) X860e, X862e, X864e Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Piezas 40X2734 X85x, X86x Kit mantenimiento ADF Servicio de instalación X860e Servicio de instalación y desinstalación 15R R R R R R0336 Manejo de papel Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador doble de hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) X85x, X86x Finalizador con acabado profesional (2/4-agujeros) 15R0140 Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones Multifunción 14F0052 Tarjeta para fax MarkNet N8110 V.34 Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G Z Z Z4039 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X860de, X862de y X864de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X860de, X862de, X864de Tarjeta IPDS/SCS/TNe X860e, X862e, X864e Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X860e Total 2 años (1+1) Onsite Service X860e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X860e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X860e 1 año Renovación garantía Onsite Service 40X0398 Piezas reemplazables por el usuario X85x, X86x Kit fusor HV 163

164 Lexmark X860de 4 MFP departamental monocromo para grandes volúmenes (impresión/copia/digitalización/fax) que destaca por su velocidad, su resistencia y una plataforma para soluciones avanzadas Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 35 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 35 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 35 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp, 600 X 300 ppp (color) Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Unidad dúplex, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 940 x 880 x 850 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 803 x 641 x 705 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 803 x 971 x 705 mm Peso (kg) 76.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 53 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC , IEC , -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 164

165 Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas Finalizador con acabado Dispositivo multifunción láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas Modelo 19Z0230 Lexmark X860de 4 X860H21G X860H22G 25A Z0357 Cartuchos de tóner X860e, X862e, X864e Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) X860e, X862e, X864e Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Servicio de instalación X860e Servicio de instalación y desinstalación 15R R R R R R0336 Manejo de papel Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador doble de hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) X85x, X86x Finalizador con acabado profesional (2/4-agujeros) 15R0140 Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G Z Z Z4039 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X860de, X862de y X864de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X860de, X862de, X864de Tarjeta IPDS/SCS/TNe X860e, X862e, X864e Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X860e Total 2 años (1+1) Onsite Service X860e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X860e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X860e 1 año Renovación garantía Onsite Service 40X0398 Piezas reemplazables por el usuario X85x, X86x Kit fusor HV 40X2734 Piezas X85x, X86x Kit mantenimiento ADF 165

166 Lexmark X862de 3 Multifunción monocromo para grandes volúmenes (impresión/copia/digitalización) que aporta mayor velocidad, más solidez y mayor número de posibilidades a su oficina digital Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 45 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 45 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 45 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp, 600 X 300 ppp (color) Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Unidad dúplex, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 940 x 880 x 850 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 803 x 641 x 705 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 803 x 971 x 705 mm Peso (kg) 76.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC , IEC , -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 166

167 Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas Finalizador con acabado Dispositivo multifunción láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas Modelo 19Z0191 Lexmark X862de 3 X860H21G X860H22G 25A Z0357 Cartuchos de tóner X860e, X862e, X864e Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) X860e, X862e, X864e Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Piezas 40X2734 X85x, X86x Kit mantenimiento ADF Servicio de instalación X862e Servicio de instalación y desinstalación 15R R R R R R0336 Manejo de papel Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador doble de hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) X85x, X86x Finalizador con acabado profesional (2/4-agujeros) 15R0140 Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones Multifunción 14F0052 Tarjeta para fax MarkNet N8110 V.34 Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G Z Z Z4039 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X860de, X862de y X864de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X860de, X862de, X864de Tarjeta IPDS/SCS/TNe X860e, X862e, X864e Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X862e Total 2 años (1+1) Onsite Service X862e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X862e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X862e 1 año Renovación garantía Onsite Service 40X0398 Piezas reemplazables por el usuario X85x, X86x Kit fusor HV 167

168 Lexmark X862de 4 Multifunción monocromo para grandes volúmenes (impresión/copia/digitalización/fax) que aporta mayor velocidad, más solidez y mayor número de posibilidades a su oficina digital Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 45 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 45 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 45 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp, 600 X 300 ppp (color) Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Unidad dúplex, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 940 x 880 x 850 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 803 x 641 x 705 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 803 x 971 x 705 mm Peso (kg) 76.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC , IEC , -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 168

169 Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas Finalizador con acabado Dispositivo multifunción láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas Modelo 19Z0231 Lexmark X862de 4 X860H21G X860H22G 25A Z0357 Cartuchos de tóner X860e, X862e, X864e Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) X860e, X862e, X864e Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Servicio de instalación X862e Servicio de instalación y desinstalación 15R R R R R R0336 Manejo de papel Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador doble de hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) X85x, X86x Finalizador con acabado profesional (2/4-agujeros) 15R0140 Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G Z Z Z4039 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X860de, X862de y X864de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X860de, X862de, X864de Tarjeta IPDS/SCS/TNe X860e, X862e, X864e Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X862e Total 2 años (1+1) Onsite Service X862e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X862e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X862e 1 año Renovación garantía Onsite Service 40X0398 Piezas reemplazables por el usuario X85x, X86x Kit fusor HV 40X2734 Piezas X85x, X86x Kit mantenimiento ADF 169

170 Lexmark X864de 3 Multifunción (impresión/copia/digitalización) monocromo para grandes volúmenes con velocidades y resistencia máximas para niveles de productividad extraordinarios en oficinas Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 55 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 50 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 55 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp, 600 X 300 ppp (color) Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Unidad dúplex, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 940 x 880 x 850 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 803 x 641 x 705 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 803 x 971 x 705 mm Peso (kg) 76.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC , IEC , -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 170

171 Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas Finalizador con acabado Dispositivo multifunción láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas Modelo 19Z0192 Lexmark X864de 3 X860H21G X860H22G 25A Z0357 Cartuchos de tóner X860e, X862e, X864e Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) X860e, X862e, X864e Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Piezas 40X2734 X85x, X86x Kit mantenimiento ADF Servicio de instalación X864e Servicio de instalación y desinstalación 15R R R R R R0336 Manejo de papel Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador doble de hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) X85x, X86x Finalizador con acabado profesional (2/4-agujeros) 15R0140 Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones Multifunción 14F0052 Tarjeta para fax MarkNet N8110 V.34 Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G Z Z Z4039 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X860de, X862de y X864de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X860de, X862de, X864de Tarjeta IPDS/SCS/TNe X860e, X862e, X864e Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X864e Total 2 años (1+1) Onsite Service X864e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X864e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X864e 1 año Renovación garantía Onsite Service 40X0398 Piezas reemplazables por el usuario X85x, X86x Kit fusor HV 171

172 Lexmark X864de 4 Multifunción (impresión/copia/digitalización/fax) monocromo para grandes volúmenes con velocidades y resistencia máximas para niveles de productividad extraordinarios en oficinas Tecnología de impresión Láser monocromo Función Copia, Fax, Digitalización en red, Impresión Velocidad de impresión (A4, Negro) 55 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 50 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 6.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 55 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 7 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 2400 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp, 600 X 300 ppp (color) Procesador 800 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 1280 MB Disco duro Incluido en la configuración Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Bandeja de salida de 500 hojas, Unidad dúplex, Dos bandejas de 500 hojas, Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador doble de hojas, 2 alimentadores de 500 hojas, Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 5100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3800 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto frontal USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo B), Puerto USB frontal Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A), Puerto trasero USB Hi-Speed compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5e, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner de Alto Rendimiento de * páginas *Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Alto Rendimiento * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 940 x 880 x 850 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 803 x 641 x 705 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 803 x 971 x 705 mm Peso (kg) 76.7 kg Nivel de ruido, Inactivo 30 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 55 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC , IEC , -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 172

173 Bandeja de salida de 500 hojas Unidad dúplex Alimentador multiproposito de 100 hojas Dos bandejas de 500 hojas W8xx, X8xxe Armario base para Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas Finalizador con acabado Dispositivo multifunción láser monocromo 2 alimentadores de 500 hojas Alimentador doble de hojas Modelo 19Z0232 Lexmark X864de 4 X860H21G X860H22G 25A Z0357 Cartuchos de tóner X860e, X862e, X864e Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) X860e, X862e, X864e Kit fotoconductor Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Servicio de instalación X864e Servicio de instalación y desinstalación 15R R R R R R0336 Manejo de papel Alimentador de 2 x 500 hojas Alimentador doble de hojas Alimentador alta capacidad-2000 hojas Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) X85x, X86x Finalizador con acabado profesional (2/4-agujeros) 15R0140 Muebles W8xx, X8xxe Armario base para impresora Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G Z Z Z4039 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X860de, X862de y X864de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X860de, X862de, X864de Tarjeta IPDS/SCS/TNe X860e, X862e, X864e Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad Cable USB (2 metros) 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X864e Total 2 años (1+1) Onsite Service X864e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X864e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X864e 1 año Renovación garantía Onsite Service 40X0398 Piezas reemplazables por el usuario X85x, X86x Kit fusor HV 40X2734 Piezas X85x, X86x Kit mantenimiento ADF 173

174 Lexmark X543dn Una impresora multifunción color de calidad con formas de ahorro inteligente Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Impresión en color, Digitalización en red Velocidad de impresión (A4, Negro) 20 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 20 ppm Velocidad de copia (A4, Negro) 20 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 20 cpm Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Digitalización desde ADF Simplex Resolución de digitalización 300 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro No disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6 Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 557 x 583 x 560 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 463 x 440 x 537 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 523 x 492 x 571 mm Peso (kg) 26.8 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 47 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 47 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR , FCC Class B, UL , IEC , ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

175 Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de salida de 150 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas 26B0120 C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G Modelo Lexmark X543dn Cartuchos de tóner C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P 40X X X X X X5168 Extensión de garantía X543 Total 2 años (1+1) Onsite Service X543 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X543 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Roll ADF Separator Pad X543 Scanner Cover Cushion ADF Paper Tray Output Bin Extension Piezas Pick Tire Servicio de instalación X543 Servicio de instalación y desinstalación 175

176 Lexmark X544n Una solución color 4 en 1 completa para aprovechar al máximo sus días de trabajo Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Velocidad de copia (A4, Negro) 23 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 23 cpm Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 300 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro No disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento de 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 557 x 583 x 560 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 463 x 440 x 537 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 523 x 492 x 571 mm Peso (kg) 27.2 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 48 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 45 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR , FCC Class B, UL , IEC , ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS (TÜV), EN , SEMKO, ACMA A-tick mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class B, SIRIM, BSMI Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, SABS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

177 Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de salida de 150 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas 26D0020 C544X1KG C544X1CG C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C544X2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G Modelo Lexmark X544n Cartuchos de tóner C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P 40X5471 Extensión de garantía X544 Total 2 años (1+1) Onsite Service X544 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X544 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Roll 40X5472 ADF Separator Pad 40X5535 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension Piezas 40X5168 Pick Tire Servicio de instalación X544 Servicio de instalación y desinstalación 177

178 Lexmark X544dn Una solución color 4 en 1 completa que incluye impresión dúplex para ahorrar papel Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Velocidad de copia (A4, Negro) 23 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 23 cpm Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 300 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro No disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento de 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 557 x 583 x 560 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 463 x 440 x 537 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 523 x 492 x 571 mm Peso (kg) 27.2 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 48 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 45 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR , FCC Class B, UL , IEC , ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

179 Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de salida de 150 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas 26C0221 C544X1KG C544X1CG C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C544X2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G Modelo Lexmark X544dn Cartuchos de tóner C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P 40X5471 Extensión de garantía X544 Total 2 años (1+1) Onsite Service X544 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X544 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Roll 40X5472 ADF Separator Pad 40X5535 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension Piezas 40X5168 Pick Tire Servicio de instalación X544 Servicio de instalación y desinstalación 179

180 Lexmark X544dw Alcance nuevos horizontes con una solución 4 en 1 inalámbrica profesional para impresión a color Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Velocidad de copia (A4, Negro) 23 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 23 cpm Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 300 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 128 MB Memoria, Máxima 640 MB Disco duro No disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 4 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, b/g/n inalámbrico, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento de 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner negro Retornable 2.500* páginas, Cartuchos color (CMY) Retornables 2.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 557 x 583 x 560 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 463 x 440 x 537 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 523 x 492 x 571 mm Peso (kg) 27.2 kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 48 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 45 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR , FCC Class B, UL , IEC , ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte

181 Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de salida de 150 hojas Bandeja de entrada de 250 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas 26C0417 C544X1KG C544X1CG C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C544X2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G Modelo Lexmark X544dw Cartuchos de tóner C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C544, X544 Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento (6K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P 40X5471 Extensión de garantía X544 Total 2 años (1+1) Onsite Service X544 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X544 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario ADF Separator Roll 40X5472 ADF Separator Pad 40X5535 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension Piezas 40X5168 Pick Tire Servicio de instalación X544 Servicio de instalación y desinstalación 181

182 Lexmark X546dtn Aproveche al máximo su día de trabajo con los dispositivos multifunción color Lexmark. Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red Velocidad de impresión (A4, Negro) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 23 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 12 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 13 segundos Tiempo de primera pagina (color) 13 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 23 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 23 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 16.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (1200 x 600 ppp) Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 300 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Procesador 500 MHz Memoria, Estándar 256 MB Memoria, Máxima 640MB (se requiere sustitución) Disco duro No disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 150 hojas, Dúplex integrado, Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 150 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar Fast Ethernet, USB 2.0 certificado con la especificación Hi- Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal compatible con la especificación USB 2.0 (Tipo A) Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos tóner color (CMY) de 1.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Alto Rendimiento de 2.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento de 4.000* páginas, Cartucho tóner negro Alto Rendimiento de 2.500* páginas, Cartucho tóner negro de 1.000* páginas, Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento de 8.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación negro Retornable 4.000* páginas, Cartuchos de tóner color (CMY) Extra Alto Rendimiento Retornables 4.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 780 x 583 x 560 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 597 x 440 x 537 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 657 x 492 x 711 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo inaudible dba Nivel de ruido funcionando 48 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 50 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 45 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR , FCC Class B, UL , IEC , ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC , IEC , IEC , IEC , EN Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad 182

183 Bandeja de salida de 150 hojas relativa, Altitud: de 0 a metros Términos de licencia/acuerdo Las impresoras se venden sujetas a ciertas condiciones de acuerdo o licencia. Para obtener más información, consulte Dúplex integrado Ranura de alimentación manual de hojas sueltas Bandeja de entrada de 250 hojas Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multiuso de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Base sin ruedas con plataforma giratoria 26C0256 C546U1KG C544X1CG C544X1MG C544X1YG C540H1KG C540H1CG C540H1MG C540H1YG C540A1KG C540A1CG C540A1MG C540A1YG C546U2KG C544X2CG C544X2MG C544X2YG C540H2KG C540H2CG C540H2MG C540H2YG C540X75G C540X71G C540X74G Modelo Lexmark X546dtn Cartuchos de tóner C546, X546 Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (8K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) C54x, X54x Cartucho tóner negro Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner magenta Retornable (1K) C54x, X54x Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) C546, X546 Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento (8K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) C544/546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) C54x, X54x Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) C54x, X54x Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) C54x, X54x Contenedor de tóner residual C54x, X54x Kit de imagen negro pág. C54x, X54x Kit de imagen negro y color (30K) Manejo de papel C546, X546 Alimentador de 550 hojas Muebles Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 256 MB Memoria DDR1-DRAM de 512 MB Tarjeta memoria Flash 64MB Conectividad Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P Extensión de garantía X546 Total 2 años (1+1) Onsite Service X546 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X546 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5471 ADF Separator Roll 40X5472 ADF Separator Pad 40X5535 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension Piezas 40X5168 Pick Tire Servicio de instalación X546 Servicio de instalación/desinstalación 183

184 Lexmark X734de Colores brillantes y rendimiento multifunción para grupos de trabajo de tamaño mediano a grande Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 28 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 19 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) <10 segundos Tiempo de primera pagina (color) <10 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 28 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 28 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 15.5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF Simplex Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Procesador 600 MHz Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 250 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho tóner de dotación negro Retornable 4.000* páginas, Cartuchos color (CMY) de dotación Retornables 4.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1044 x 730 x 670 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 787 x 546 x 622 mm Peso (kg) 44.0 kg Nivel de ruido, Inactivo 35 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA, FCC Class A, UL , EN/IEC , CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class A, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes 184

185 Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Bandeja de salida de 250 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Dispositivo multifunción láser color C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas MS00359 C734A1KG C734A1CG C734A1MG C734A1YG C734A2KG C734A2CG C734A2MG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark X734de Cartuchos de tóner C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas P X734 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X734 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X734 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X5187 Lengüeta de separación del ADF 40X5188 Conjunto de recogida del ADF 40X5189 Lengüeta de recogida del ADF Piezas 40X5168 Pick Tire 40X5152 Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación X734 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G0829 MS00497 MS00498 MS04004 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X734, X736, X738 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X734, X736, X738 Tarjeta IPDS/SCS/TNe X734, X736, X738 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía X734 Total 2 años (1+1) Onsite Service 185

186 Lexmark X736de Impresora multifunción color para grandes volúmenes para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 22 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) <10 segundos Tiempo de primera pagina (color) <10 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 33 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 33 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 14 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Procesador 900 MHz Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Opción disponible Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 250 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) * páginas, Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos tóner color (CMY) de dotación Retornables 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de dotación Retornable 6.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1044 x 730 x 670 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 787 x 546 x 622 mm Peso (kg) 44.0 kg Nivel de ruido, Inactivo 35 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA, FCC Class A, UL , EN/IEC , CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class A, EN 55024, EN/IEC , GS 186

187 Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Bandeja de salida de 250 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Dispositivo multifunción láser color C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas MS00360 C736H1KG C734A1KG C736H1CG C734A1CG C736H1MG C734A1MG C736H1YG C734A1YG C736H2KG C734A2KG C736H2CG C734A2CG C736H2MG C734A2MG C736H2YG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark X736de Cartuchos de tóner C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento Retornable (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas MS04004 X734, X736, X738 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X736 Total 2 años (1+1) Onsite Service X736 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X736 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X736 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X5187 Lengüeta de separación del ADF 40X5188 Conjunto de recogida del ADF 40X5189 Lengüeta de recogida del ADF 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación X736 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 14F0102 Disco duro de 80 GB 30G0829 MS00497 MS00498 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X734, X736, X738 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X734, X736, X738 Tarjeta IPDS/SCS/TNe 187

188 Lexmark X738de Potente impresora multifunción color preparada para soluciones para grupos de trabajo medianos y grandes Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 22 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) <10 segundos Tiempo de primera pagina (color) <10 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 33 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 33 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 14 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Procesador 900 MHz Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 250 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) * páginas, Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos tóner color (CMY) de dotación Retornables 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de dotación Retornable 6.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1044 x 730 x 670 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 787 x 546 x 622 mm Peso (kg) 44.2 kg Nivel de ruido, Inactivo 35 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA, FCC Class A, UL , EN/IEC , CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class A, EN 55024, EN/IEC , GS 188

189 Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Bandeja de salida de 250 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Dispositivo multifunción láser color C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas MS00361 C736H1KG C734A1KG C736H1CG C734A1CG C736H1MG C734A1MG C736H1YG C734A1YG C736H2KG C734A2KG C736H2CG C734A2CG C736H2MG C734A2MG C736H2YG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark X738de Cartuchos de tóner C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento Retornable (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X738 Total 2 años (1+1) Onsite Service X738 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X738 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X738 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X5187 Lengüeta de separación del ADF 40X5188 Conjunto de recogida del ADF 40X5189 Lengüeta de recogida del ADF 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación X738 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G0829 MS00497 MS00498 MS04004 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X734, X736, X738 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X734, X736, X738 Tarjeta IPDS/SCS/TNe X734, X736, X738 Tarjeta para emulación PRESCRIBE 189

190 Lexmark X738dte Potente impresora multifunción color preparada para soluciones para grupos de trabajo medianos y grande Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 33 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 22 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) <10 segundos Tiempo de primera pagina (color) <10 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 33 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 33 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 14 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Procesador 900 MHz Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Bandeja de salida de 250 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Alimentador para papel especial de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3200 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias, Etiquetas de vinilo * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, B5, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB certificado por Pictbridge, Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), también funciona con 1000Base-T Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n Wi-Fi interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartucho de tóner color (CMY) de 6.000* páginas, Cartucho de tóner negro de 8.000* páginas, Cartuchos tóner color (CMY) * páginas, Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos tóner color (CMY) de dotación Retornables 6.000* páginas, Cartucho tóner negro de dotación Retornable 6.000* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1233 x 730 x 670 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 909 x 546 x 622 mm Peso (kg) 48.3 kg Nivel de ruido, Inactivo 35 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CAN/CSA-C , CSA E , ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA, FCC Class A, UL , EN/IEC , CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC 190

191 , EN Class A, EN 55024, EN/IEC , GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Bandeja de salida de 250 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 550 hojas Alimentador multiproposito de 100 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Dispositivo multifunción láser color C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas MS00362 C736H1KG C734A1KG C736H1CG C734A1CG C736H1MG C734A1MG C736H1YG C734A1YG C736H2KG C734A2KG C736H2CG C734A2CG C736H2MG C734A2MG C736H2YG C734A2YG C734X77G C734X20G C734X24G 27S S S2650 Modelo Lexmark X738dte Cartuchos de tóner C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento Retornable (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro Retornable (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (12K) C73x, X73x Cartucho de tóner negro (8K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner cian (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner magenta (6K) C736, X736, X738 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (10K) C73x, X73x Cartucho de tóner amarillo (6K) C73x, X73x Contenedor de tóner residual C73x, X73x Fotoconductor C73x, X73x Kit fotoconductor 4 unidades Manejo de papel C734,C736,X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad para hojas C734, C736, X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas Conectividad 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0045 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X738 Total 2 años (1+1) Onsite Service X738 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X738 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X738 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X5094 C73x, X73x Mantenimiento fusor V 40X6401 C73x, X73x Mantenimiento cinta de transferencia 40X5187 Lengüeta de separación del ADF 40X5188 Conjunto de recogida del ADF 40X5189 Lengüeta de recogida del ADF 40X X5152 Piezas Pick Tire Rodillo de recogida para bandeja papel especial Servicio de instalación X738 Servicio de instalación y desinstalación 27S2190 Separador de 12,2 cm (4,8 ) Muebles 16M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Base con ruedas Base sin ruedas con plataforma giratoria Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 30G0829 MS00497 MS00498 MS04004 Soluciones Tarjeta Lexmark PrintCryption X734, X736, X738 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X734, X736, X738 Tarjeta IPDS/SCS/TNe X734, X736, X738 Tarjeta para emulación PRESCRIBE 191

192 Lexmark X792de La impresora multifunción color Lexmark X792de aumenta la productividad del grupo de trabajo mediante una nítida impresión en color, soluciones de productividad, funciones flexibles y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8,5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 47 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 47 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 12,5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Memoria, Estándar 1024 MB Memoria, Máxima 2048 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas, Salida de 500 hojas con apilado, Finalizador de 500 hojas con grapado, Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Capacidad de entrada de papel, estándar: 650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2650 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 2 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior, Papel Banner * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos de impresión Retornables Negro y CMY * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1094 x 760 x 725 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) x 559 x 508 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) x 850 x 508 mm Peso (kg) 73,2 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad 192

193 relativa, Altitud: de 0 a metros Alimentador automático de documentos de 75 hojas Dúplex integrado Disco duro Alimentador multiproposito de 100 hojas Bandeja de salida de 500 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador de 550 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas Separador Base con ruedas (Se requiere para una configuración de suelo) Salida de 500 hojas con apilado Finalizador de 500 hojas con grapado Buzón de 5 bandejas Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado 47B1051 X792X1KG X792X1CG X792X1MG X792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG X792X2KG X792X2CG X792X2MG X792X2YG C792X77G 25A B B B B B B B B0114 Modelo Lexmark X792de Cartuchos de tóner X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Alimentador de alta capacidad para hojas C792, X792 Buzón de 5 bandejas C792, X792 Salida de 500 hojas con apilado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado C792, X792 Separador Muebles C792, X792 Base con ruedas Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 47B B B X X F0037 Soluciones X792 Tarjeta para IPDS X792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Lexmark PrintCryption Card Conectividad MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service X792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X7220 X792 Kit de mantenimiento del ADF 40X X7178 Piezas Pick Tire for Trays MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación X792 Servicio de instalación y desinstalación 193

194 Lexmark X792dte La impresora multifunción en color Lexmark X792dte combina una sólida impresión en color con opciones de acabado flexibles, capacidad de entrada ampliada, soluciones de productividad y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8,5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 47 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 47 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 12,5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Memoria, Estándar 1024 MB Memoria, Máxima 2048 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, 2 alimentadores de 550 hojas Buzón de 5 bandejas, Alimentador de 550 hojas, Bandeja para papel banner, Salida de 500 hojas con apilado, Finalizador de 500 hojas con grapado, Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Capacidad de entrada de papel, estándar: 1750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior, Papel Banner * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos de impresión Retornables Negro y CMY * páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1439 x 830 x 762 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1204 x 611 x 657 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1204 x 851 x 657 mm Peso (kg) 112 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad 194

195 Alimentador automático de documentos de 75 hojas relativa, Altitud: de 0 a metros Dúplex integrado Disco duro Alimentador multiproposito de 100 hojas Base con ruedas Bandeja de salida de 500 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas 2 alimentadores de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador de 550 hojas Separador Salida de 500 hojas con apilado Finalizador de 500 hojas con grapado Buzón de 5 bandejas Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado 47B1052 X792X1KG X792X1CG X792X1MG X792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG X792X2KG X792X2CG X792X2MG X792X2YG C792X77G 25A B B B B B B0112 Modelo Lexmark X792dte Cartuchos de tóner X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Buzón de 5 bandejas C792, X792 Salida de 500 hojas con apilado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado C792, X792 Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado C792, X792 Separador Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 47B B B X9000 Soluciones X792 Tarjeta para IPDS X792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Lexmark PrintCryption Card Conectividad 27X0030 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service X792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X7220 X792 Kit de mantenimiento del ADF 40X X7178 Piezas Pick Tire for Trays MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación X792 Servicio de instalación y desinstalación 195

196 Lexmark X792dtse La impresora multifunción color Lexmark X792dtse ofrece una sólida impresión en color con una salida con apilado, capacidad de entrada ampliada, soluciones de productividad y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8,5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 47 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 47 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 12,5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Memoria, Estándar 1024 MB Memoria, Máxima 2048 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, 2 alimentadores de 550 hojas, Salida de 500 hojas con apilado Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos de impresión Retornables Negro y CMY * páginas Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1055 x 657 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1309 x 657 mm Peso (kg) 127,5 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 196

197 Alimentador automático de documentos de 75 hojas Dúplex integrado Disco duro Alimentador multiproposito de 100 hojas Base con ruedas Salida de 500 hojas con apilado Bandeja de salida de 500 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas 2 alimentadores de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador de 550 hojas Separador 47B1173 X792X1KG X792X1CG X792X1MG X792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG X792X2KG X792X2CG X792X2MG X792X2YG C792X77G 25A B B0112 Modelo Lexmark X792dtse Cartuchos de tóner X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Separador Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 47B B B X9000 Soluciones X792 Tarjeta para IPDS X792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Lexmark PrintCryption Card Conectividad 27X0030 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía X792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service P X792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X7220 X792 Kit de mantenimiento del ADF Piezas 40X6104 Pick Tire for Trays 40X7178 MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación X792 Servicio de instalación y desinstalación 197

198 Lexmark X792dtme La impresora multifunción en color Lexmark X792dtme ofrece una sólida impresión en color con un buzón de cinco bandejas, capacidad de entrada ampliada, soluciones de productividad y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8,5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 47 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 47 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 12,5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Memoria, Estándar 1024 MB Memoria, Máxima 2048 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, 2 alimentadores de 550 hojas, Buzón de 5 bandejas Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos de impresión Retornables Negro y CMY * páginas Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1055 x 657 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1309 x 657 mm Peso (kg) 126,6 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 198

199 Alimentador automático de documentos de 75 hojas Dúplex integrado Disco duro Alimentador multiproposito de 100 hojas Base con ruedas Buzón de 5 bandejas Bandeja de salida de 500 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas 2 alimentadores de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador de 550 hojas Separador 47B1172 X792X1KG X792X1CG X792X1MG X792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG X792X2KG X792X2CG X792X2MG X792X2YG C792X77G 25A B B0112 Modelo Lexmark X792dtme Cartuchos de tóner X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Separador Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 47B B B X9000 Soluciones X792 Tarjeta para IPDS X792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Lexmark PrintCryption Card Conectividad 27X0030 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía X792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service P X792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X7220 X792 Kit de mantenimiento del ADF Piezas 40X6104 Pick Tire for Trays 40X7178 MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación X792 Servicio de instalación y desinstalación 199

200 Lexmark X792dtfe La impresora multifunción en color Lexmark X792dtfe ofrece una sólida impresión en color con el finalizador con grapado, capacidad de entrada ampliada, soluciones de productividad y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8,5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 47 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 47 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 12,5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Memoria, Estándar 1024 MB Memoria, Máxima 2048 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, 2 alimentadores de 550 hojas, Finalizador de 500 hojas con grapado Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos de impresión Retornables Negro y CMY * páginas Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1055 x 657 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1309 x 657 mm Peso (kg) 128,4 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente dia laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 200

201 Alimentador automático de documentos de 75 hojas Dúplex integrado Disco duro Alimentador multiproposito de 100 hojas Base con ruedas Finalizador de 500 hojas con grapado Bandeja de salida de 500 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas 2 alimentadores de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador de 550 hojas Separador 47B1053 X792X1KG X792X1CG X792X1MG X792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG X792X2KG X792X2CG X792X2MG X792X2YG C792X77G 25A B B0112 Modelo Lexmark X792dtfe Cartuchos de tóner X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Separador Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 47B B B X9000 Soluciones X792 Tarjeta para IPDS X792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Lexmark PrintCryption Card Conectividad 27X0030 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía X792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service P X792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X7220 X792 Kit de mantenimiento del ADF Piezas 40X6104 Pick Tire for Trays 40X7178 MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación X792 Servicio de instalación y desinstalación 201

202 Lexmark X792dtpe La impresora multifunción en color Lexmark X792dtpe ofrece una sólida impresión en color con el finalizador con grapado y perforado, capacidad de entrada ampliada, soluciones de productividad y una intuitiva pantalla táctil en color. Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 47 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 47 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 8 segundos Tiempo de primera pagina (color) 8,5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 47 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 47 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) 12,5 segundos Resolución de impresión en negro 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Resolución de impresión en color 1200 x 1200 ppp, 4800 CQ (2400 x 600 ppp) Digitalización desde ADF DADF (dúplex en una pasada) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Memoria, Estándar 1024 MB Memoria, Máxima 2048 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de salida de 500 hojas, Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de entrada de 550 hojas, 2 alimentadores de 550 hojas, Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 1750 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2300 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 1000 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Estándar Número de entradas de papel, estándar 4 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Etiquetas de doble hoja, Sobres, Papel glossy, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel normal, Etiquetas de poliéster, Transparencias, Etiquetas de vinilo, Papel resistente al exterior * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B5, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 4.2 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de impresión de páginas* (CMYK), Cartuchos de impresión Negro y color (CMY) de Extra Alto Rendimiento * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartuchos de impresión Retornables Negro y CMY * páginas Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1055 x 657 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1204 x 1309 x 657 mm Peso (kg) 129,3 kg Nivel de ruido, Inactivo 27 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), EN/IEC Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros 202

203 Alimentador automático de documentos de 75 hojas Dúplex integrado Disco duro Alimentador multiproposito de 100 hojas Base con ruedas Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado Bandeja de salida de 500 hojas Bandeja de entrada de 550 hojas 2 alimentadores de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Alimentador de 550 hojas Separador 47B1171 X792X1KG X792X1CG X792X1MG X792X1YG C792A1KG C792A1CG C792A1MG C792A1YG X792X2KG X792X2CG X792X2MG X792X2YG C792X77G 25A B B0112 Modelo Lexmark X792dtpe Cartuchos de tóner X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) C792, X792 Cartucho de impresión negro Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión cian Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) C792, X792 Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) X792 Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) X792 Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) C792, X792 Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) Manejo de papel C792, X792 Alimentador para 550 hojas C792, X792 Separador Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 47B B B X9000 Soluciones X792 Tarjeta para IPDS X792 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X792 Tarjeta para emulación PRESCRIBE Lexmark PrintCryption Card Conectividad 27X0030 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P Extensión de garantía X792 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service P X792 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service P X792 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service P X792 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X7101 C792, X792 Kit de mantenimiento del fusor V 40X7103 C792, X792 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia 40X7220 X792 Kit de mantenimiento del ADF Piezas 40X6104 Pick Tire for Trays 40X7178 MPF Pick Tires and Wear Strip Servicio de instalación X792 Servicio de instalación y desinstalación 203

204 Lexmark X925de El dispositivo multifunción Lexmark X925de ofrece una funcionalidad A3 en color asequible para grupos de trabajo muy ocupados a través de funciones sencillas, soluciones de productividad y un diseño compacto. Tecnología de impresión LED color Función Copia en color, Fax en color, Impresión en color, Digitalización en color, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 31 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 31 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 26 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 9 segundos Tiempo de primera pagina (color) 11 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 31 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 31 cpm Tiempo de copia de la primera página (Negro) not define segundos Resolución de impresión en negro 1200 IQ, 600 x 600 ppp Resolución de impresión en color 1200 IQ, 600 x 600 ppp Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 x 600 ppp Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1536 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X Citrix MetaFrame Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 y 2003 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2008 y 2008 X64 Edition con Citrix XenApp 5.0 Sistemas operativos Linux Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.0, 11.1, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13 Sistemas operativos Microsoft Windows XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2008 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, 7, 7 x64, Server 2008 R2, Server 2008 R2 que ejecute Servicios de Terminal Services Sistemas operativos Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Open Enterprise Server en SUSE Linux Enterprise Server Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, Sun opensolaris SPARC , Sun opensolaris X Bandeja de entrada de 150 hojas, Bandeja de salida de 250 hojas, Dúplex integrado, Bandeja de entrada de 250 hojas, Alimentador multiuso de 50 hojas Alimentador de 550 hojas Capacidad de entrada de papel, estándar: 450 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 2100 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 250 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 100 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado No Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 6 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Etiquetas, Papel normal, Transparencias, Papel Banner * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, Sobre 7 3/4, Sobre 9, A3, A4, A5, Sobre B5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal, Oficio, A6 Puertos estándar USB 2.0 certificado con la especificación Hi-Speed (Tipo B), Puerto USB frontal certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Puerto USB trasero certificado para especificación USB 2.0 Hi-Speed (Tipo A), Ethernet 10/100/1000 BaseTX (RJ-45) Puertos de red opcionales MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N8120 Gigabit Ethernet interna, MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet interna, MarkNet N b/g/n inalámbrica interna Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), HTTP, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Soporte de protocolo de red TCP/IP, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Seguridad de red SNMPv3, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec Área imprimible 5 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (especificación de papel XML) Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Velocidad del módem 33,6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner Color (CMY) de Alto Rendimiento 7.500* páginas, Cartucho de tóner negro de Alto Rendimiento 8.500* páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Cartucho(s) de dotación Cartucho de tóner Color (CMY) de Alto Rendimiento Retornable 7.500* páginas, Cartucho de tóner Negro de Alto Rendimiento 8.500* páginas Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1182 x 789 x 798 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 771 x 672 x 668 mm Tamaño con bandejas extendidas (mm - Al x An x Pr) 1067 x 914 x 1049 mm Peso (kg) 79,3 kg Nivel de ruido, Inactivo 39 dba Nivel de ruido funcionando 53 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 54 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año Onsite Service, siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, CAN/CSA-C , ICES-003 Class A, US FDA, BSMI Class A, CNS 13438, VCCI Class A, FCC Class A, UL , EN/IEC , NOM-019-SCFI-1998, CE Class A, CB IEC , EN , EN/IEC , EN Class A, EN 55024, GS (TÜV), SAT, SABS, ZIK, KPSIM, Bel GISS, GOST-R Cpt Mark, N Mark, UL AR, CS, TÜV Rh, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS , CCC Class A, CISPIR 22 Class A, MIC Mark, EK-K60950, PSB Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes 204

205 Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 10 a 32 C, Humedad: 20 al 80% de humedad relativa, Altitud: metros Alimentador automático de documentos de 100 hojas Bandeja de salida de 250 hojas Dúplex integrado Bandeja de entrada de 250 hojas Base con ruedas Alimentador multiuso de 50 hojas Bandeja de entrada de 150 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Alimentador de 550 hojas Dispositivo multifunción láser color Soporte con ruedas (Usar sólo un alimentador de 550 hojas) 24Z0368 X925H2KG X925H2CG X925H2MG X925H2YG C925X72G C925X73G C925X74G C925X75G C925X76G 24Z Z0031 Modelo Lexmark X925de Cartuchos de tóner X925 Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (8,5K) X925 Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (7,5K) X925 Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (7,5K) X925 Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (7,5K) C925, X925 Unidad de imágenes negro (30K) C925, X925 Unidad de imágenes cian (30K) C925, X925 Unidad de imágenes magenta (30K) C925, X925 Unidad de imágenes amarillo (30K) C925, X925 Contenedor de tóner residual Manejo de papel C925, X925 Alimentador de 550 hojas Muebles C925, X925 Armario sobre base con ruedas Opciones de memoria Memoria DDR2-DRAM de 256 MB Memoria DDR2-DRAM de 512 MB Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB 14F0245 Tarjeta flash de 256 MB 24Z Z Z X9000 Soluciones X925 Tarjeta para emulación PRESCRIBE X925 Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card X925 Tarjeta para IPDS Lexmark PrintCryption Card Conectividad 27X0030 MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0037 MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0042 MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB Cable USB (2 metros) 14F0000 Tarjeta paralelo 1284-B Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14F0100 Tarjeta de interfaz serie RS-232C P P P P Extensión de garantía X925 Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service X925 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X925 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X925 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X6093 C925, X925 Kit de mantenimiento del fusor V 40X6011 C925, X925 Rodillo y cinta de transferencia 40X6328 X925 Kit de Mantenimiento del ADF 40X6432 X925 Almohadilla para escáner 40X6327 X925 ADF Pick Arm Servicio de instalación X925 Servicio de instalación y desinstalación 205

206 Lexmark X940e Impresora multifunción color para formatos de gran tamaño Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Impresión en color, Fax, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 40 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 30 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 37 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 5.5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9.5 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 40 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 30 cpm Resolución de impresión en negro 2400 IQ Resolución de impresión en color 2400 IQ Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1,024 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de 520 hojas, Alimentador de 520 hojas con base Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 1140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 1140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 400 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 3 Número de entradas de papel, máximo 3 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Interfaz directa USB en el panel de operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, USB Hi-Speed Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N g Inalámbrica interno, MarkNet N8030 Fast Ethernet Fibra óptica interno Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Área imprimible 4.0 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner negro de * páginas y color de * páginas Alto Rendimiento (de dotación), Cartuchos de tóner de * páginas (CMY), Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento de * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1480 x 740 x 925 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1153 x 660 x 810 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo 34 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 60320, CE Class A, CB IEC , IEC , CISPR 22 Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick mark Class A, CCC Class A Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad 206

207 relativa, Altitud: de 0 a metros Alimentador multiproposito de 100 hojas Finalizador con acabado profesional Finalizador de hojas Dispositivo multifunción láser color Bandeja de 520 hojas Alimentador de 520 hojas con base 21Z0215 X945X2KG X945X2CG X945X2MG X945X2YG C930X73G C930X72G C930X76G 25A Z Z Z0311 Modelo Lexmark X940e Cartuchos de tóner X940e, X945e Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (36K) X940e, X945e Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (22K) X940e, X945e Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (22K) X940e, X945e Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (22K) C935, X940e, X945e Kit fotoconductor 3 unidades (CMY) C935, X940e, X945e Fotoconductor negro C935, X940e, X945e Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Manejo de papel C935, X940e, X945e - Finalizador de 3500 hojas (4 agujeros) C935, X940e, X945e - Finalizador con acabado profesional (4 agujeros) Opciones de memoria 13N1523 Memoria DDR-DRAM de 128 MB 13N1524 Memoria DDR-DRAM 256MB 13N1526 Memoria DDR-DRAM 512MB Tarjeta Flash 32 MB Tarjeta memoria Flash 64MB 21Z Z Z0367 Soluciones X940e, X945e - Tarjeta para IPDS y SCS/TNe X940e, X945e - Tarjeta PrintCryption de Lexmark X940e, X945e - Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) Tarjeta serie RS-232C Tarjeta paralelo 1284-B 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet Fibra Óptica 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P 40X X X4033 Extensión de garantía X940e, X945e Total 2 años (1+1) Onsite Service X940e, X945e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X940e, X945e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X940e, X945e 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas C935, X940e, X945e Kit de mantenimiento, 100K, 220V C935, X940e, X945e Kit Mantenimiento, 600K X940e, X945e Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X940e, X945e Servicio de instalación y desinstalación 207

208 Lexmark X945e Dispositivo multifunción color de formatos de gran tamaño ideal para la impresión de grandes volúmenes Tecnología de impresión Láser color Función Copia en color, Impresión en color, Fax, Digitalización en red en color Velocidad de impresión (A4, Negro) 45 ppm Velocidad de impresión (A4, Color) 40 ppm Velocidad de impresión (A4, Negro) Dúplex 37 cpm (caras por minuto) Tiempo de impresión de la primera página (Negro) 5.5 segundos Tiempo de primera pagina (color) 9 segundos Velocidad de copia (A4, Negro) 45 cpm Velocidad de copia (A4, Color) 40 cpm Resolución de impresión en negro 2400 IQ Resolución de impresión en color 2400 IQ Digitalización desde ADF RADF (dúplex reversible) Resolución de digitalización 600 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Memoria, Estándar 512 MB Memoria, Máxima 1024 MB Disco duro Incluido en la configuración Opciones de ampliación de memoria Sí Sistemas operativos de Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 ejecutando Terminal Services con Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 que ejecute Terminal Services con Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Sistemas operativos Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 que ejecute Servicios de Terminal Server, 2000 Server que ejecute Servicios de Terminal Server, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, 7 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Otros sistemas operativos Sistemas IBM iseries o IBM AS/400 con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que usen OS/400 Host Print Transform, Prácticamente cualquier plataforma que admita TCP/IP Dúplex integrado, Alimentador multiproposito de 100 hojas, Bandeja de 520 hojas, Alimentador de alta capacidad de hojas Finalizador de hojas, Finalizador con acabado profesional Capacidad de entrada de papel, estándar: 3140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de carga automática de papel, máxima: 3140 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida de papel, estándar: 400 hojas de 75 gr/m² Capacidad de salida automática de papel, máxima: 3500 hojas de 75 gr/m² Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 75 hojas de 75 gr/m² Opción de acabado Sí Número de entradas de papel, estándar 5 Número de entradas de papel, máximo 5 Tipos de papel Cartulina, Sobres, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel normal, Transparencias * Consulte la Guía de tarjetas y etiquetas Tamaños de papel Sobre 10, A3, A4, A5, Sobre C5, Sobre DL, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Doble carta, Legal, Carta, Media carta, Universal Puertos estándar Una ranura interna para tarjetas, Interfaz directa USB en el panel de operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Puerto USB (Tipo A) compatible con USB 2.0 Specification, USB Hi-Speed Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N g Inalámbrica interno, MarkNet N8030 Fast Ethernet Fibra óptica interno Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Área imprimible 4.0 mm del borde superior, inferior, derecho e izquierdo (a) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación PCL 5c, Emulación PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Direct Image Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 297 x 432 mm Velocidad del módem 33.6 Kbps Rendimiento de los consumibles Cartuchos de tóner negro de * páginas y color de * páginas Alto Rendimiento (de dotación), Cartuchos de tóner de * páginas (CMY), Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento de * páginas * Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro o de los cartuchos color (CMY ) hasta el nº de páginas indicado de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 1480 x 740 x 925 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 1153 x 660 x 810 mm Peso (kg) kg Nivel de ruido, Inactivo 34 dba Nivel de ruido funcionando 52 dba Nivel de ruido de la copiadora, Funcionando 53 dba Nivel de ruido del escáner, Funcionando 54 dba Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, Blue Angel (RAL-UZ-122), CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL , IEC 60320, CE Class A, CB IEC , IEC , CISPR 22 Class A, GS Ciclo de explotación mensual máximo páginas por mes Volumen de páginas/mes recomendado páginas 208

209 Entorno operativo específico Temperatura: 16 a 32 C, Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Altitud: de 0 a metros Alimentador multiproposito de 100 hojas Finalizador con acabado profesional Finalizador de hojas Dispositivo multifunción láser color Bandeja de 520 hojas Alimentador de alta capacidad de hojas 21Z0236 X945X2KG X945X2CG X945X2MG X945X2YG C930X73G C930X72G C930X76G 25A Z Z Z0311 Modelo Lexmark X945e Cartuchos de tóner X940e, X945e Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (36K) X940e, X945e Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (22K) X940e, X945e Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (22K) X940e, X945e Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (22K) C935, X940e, X945e Kit fotoconductor 3 unidades (CMY) C935, X940e, X945e Fotoconductor negro C935, X940e, X945e Contenedor de tóner residual Grapas (3 cajas) 4 cajas de grapas para grapado central Manejo de papel C935, X940e, X945e - Finalizador de 3500 hojas (4 agujeros) C935, X940e, X945e - Finalizador con acabado profesional (4 agujeros) Opciones de memoria 13N1523 Memoria DDR-DRAM de 128 MB 13N1524 Memoria DDR-DRAM 256MB 13N1526 Memoria DDR-DRAM 512MB Tarjeta Flash 32 MB Tarjeta memoria Flash 64MB 21Z Z Z0367 Soluciones X940e, X945e - Tarjeta para IPDS y SCS/TNe X940e, X945e - Tarjeta PrintCryption de Lexmark X940e, X945e - Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) Tarjeta serie RS-232C Tarjeta paralelo 1284-B 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet Fibra Óptica 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P 40X X X4033 Extensión de garantía X940e, X945e Total 2 años (1+1) Onsite Service X940e, X945e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X940e, X945e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X940e, X945e 1 año Renovación garantía Onsite Service Piezas C935, X940e, X945e Kit de mantenimiento, 100K, 220V C935, X940e, X945e Kit Mantenimiento, 600K X940e, X945e Kit de mantenimiento del ADF Servicio de instalación X940e, X945e Servicio de instalación y desinstalación 209

210 Opción Lexmark 4600 MFP (C782n) Actualice la impresora C782n (dn, dtn) para incorporar funciones de copia, fax, digitalización a y e-direccionamiento para satisfacer las necesidades de su empresa. Velocidad de digitalización simplex (A4, Negro) 33 / 35 Caras por minuto Velocidad de digitalización simplex (A4, Color) 17 / 18 Caras por minuto Resolución de digitalización 300 X 300 ppp (color), 600 X 600 ppp (mono) Capacidad de entrada de papel (ADF) para Copia/ Fax/Digitalización 50 hojas de 75 gr/m² Nivel de ruido del escáner, Funcionando 52.5 dba Rango de reducción/aumento % Área de digitalización, Máxima 216 x 355 mm Área de digitalización, Máxima 8.5 x 14 pulgadas Tipo de escáner Escáner de superficie plana con Alimentador de Documentos Pantalla Pantalla táctil color Lexmark e-task de 20 cm Velocidad del módem 33.6 Kbps Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 419 x 635 x 610 mm Tamaño embalado ( Al x An x Pr) 16.5 x 25 x 24 Tamaño (mm - Al x An x Pr) 370 x 525 x 515 mm Tamaño ( - Al x An x Pr) x x Peso (kg) kg Peso (lbs) 32 lbs. Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) 210

211 Opciones Multifunción Modelo 21J0411 Opción Lexmark 4600 MFP (C782n) Muebles 21J0055 C772, C782 Soporte para escáner 16C0700 Mueble para escáner Conectividad 21J0069 Cable de escáner (6 metros) Extensión de garantía P Opción 4600 MFP Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service Piezas reemplazables por el usuario 40X MFP Option Separator (Pick) Roll Pad 40X MFP Option Pick Roller Servicio de instalación Opción 4600 MFP Servicio de instalación y desinstalación Láser color 10Z0150 Lexmark C782n 10Z0151 Lexmark C782dn 10Z0152 Lexmark C782dtn 211

212 Lexmark Forms Printer 2580 Impresión rápida y fiable de 9 agujas para formularios estrechos Tecnología de impresión Matricial de 9 agujas Velocidades de impresión 304 cps en 12 cpp, 510 cps en borrador 12cpp, 76 cps en 12 cpp Resolución 240 x 144 puntos por pulgada Memoria 512 KB Tiempo medio entre fallos (MTBF) % ciclo de trabajo Sistemas operativos Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, 7, 7 x64, Server 2008 R2 Alimentador automático de hojas (estrecho), Tractor 2 (estrecho) Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja estrecha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,51 mm), Formularios simples g/m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta de 8 millones de caracteres, Cinta autoentintado para 4 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 325 x 609 x 408 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 195 x 492 x 290 mm Peso (kg) 8 kg Nivel de ruido, Inactivo 0 dba Nivel de ruido funcionando 56 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On site Repair, respuesta siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, UL , CSA, FCC Class B, VCCI, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Entorno operativo específico Humedad: 8 al 90% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB Compatible con especificaciones USB 2.0 Puertos locales opcionales Serie RS-232C interno Puertos de red opcionales Lexmark N4000e Fast Ethernet (sólo impresión), Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB), MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación Okidata MICROLINE Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi, Espaciado proporcional (PS) Códigos de barras EAN-8, UPC-A, Code 3 of 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, Code 128, US Postal (POSTNET 5-digit ZIP Code) 212

213 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Matriciales Alimentador automático de hojas (estrecho) Tractor 2 (estrecho) Modelo 11C2560 Lexmark Forms Printer A A3540 Cintas Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Manejo de papel 12T0693 Alimentador automático hojas sueltas para 2480, 2490, 2580, T0695 Segundo tractor opcional para 2480, 2490, 2580, T0697 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 12T0698 Interfaz interna serie para 2400, T0040 Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación xx Servicio de instalación y desinstalación 213

214 Lexmark Forms Printer 2580n Impresión de 9 agujas para formularios estrechos: con conexión de red incorporada Tecnología de impresión Matricial de 9 agujas Velocidades de impresión 304 cps en 12 cpp, 510 cps en borrador 12cpp, 76 cps en 12 cpp Resolución 240 x 144 puntos por pulgada Memoria 512 KB Tiempo medio entre fallos (MTBF) % ciclo de trabajo Sistemas operativos Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, 7, 7 x64, Server 2008 R2 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10, HP-UX Alimentador automático de hojas (estrecho), Tractor 2 (estrecho) Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja estrecha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,51 mm), Formularios simples g/m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta de 8 millones de caracteres, Cinta autoentintado para 4 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación Okidata MICROLINE Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi, Espaciado proporcional (PS) Códigos de barras EAN-8, UPC-A, Code 3 of 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, Code 128, US Postal (POSTNET 5-digit ZIP Code) Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 325 x 609 x 408 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 195 x 492 x 290 mm Peso (kg) 8 kg Nivel de ruido, Inactivo 0 dba Nivel de ruido funcionando 56 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On site Repair, respuesta siguiente día laborable Certificaciones de producto Energy Star, UL , CSA, FCC Class B, VCCI, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Entorno operativo específico Humedad: 8 al 90% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, Fast Ethernet, USB Compatible con especificaciones USB 2.0 Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IPP (Internet Printing Protocol), NDS Queue-based Printing, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, TCP/IP IPv

215 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Matriciales Alimentador automático de hojas (estrecho) Tractor 2 (estrecho) 11C A A3540 Modelo Lexmark Forms Printer 2580n Cintas Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Manejo de papel 12T0693 Alimentador automático hojas sueltas para 2480, 2490, 2580, T0695 Segundo tractor opcional para 2480, 2490, 2580, T0697 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación xx Servicio de instalación y desinstalación 215

216 Lexmark Forms Printer 2581 Impresión rápida y fiable de 9 agujas para formularios anchos Tecnología de impresión Matricial de 9 agujas Velocidades de impresión 304 cps en 12 cpp, 510 cps en borrador 12cpp, 76 cps en 12 cpp Resolución 240 x 144 puntos por pulgada Memoria 512 KB Tiempo medio entre fallos (MTBF) % ciclo de trabajo Sistemas operativos Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, 7, 7 x64, Server 2008 R2 Alimentador automático de hojas (ancho), Tractor 2 (ancho) Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja ancha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,51 mm), Formularios simples g/m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta de 8 millones de caracteres, Cinta autoentintado para 4 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 325 x 751 x 408 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 195 x 634 x 290 mm Peso (kg) 9.8 kg Nivel de ruido, Inactivo 0 dba Nivel de ruido funcionando 56 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, UL , CSA, FCC Class B, VCCI, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Entorno operativo específico Humedad: 8 al 90% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB Compatible con especificaciones USB 2.0 Puertos locales opcionales Serie RS-232C interno Puertos de red opcionales Lexmark N4000e Fast Ethernet (sólo impresión), Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB), MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulación Okidata MICROLINE Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi, Espaciado proporcional (PS) Códigos de barras EAN-8, UPC-A, Code 3 of 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, Code 128, US Postal (POSTNET 5-digit ZIP Code) 216

217 Guías extensible para salida hojas sueltas para Alimentador automático de hojas (ancho) Matriciales Tractor 2 (ancho) Modelo 11C2562 Lexmark Forms Printer A A3540 Cintas Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Manejo de papel 12T0696 Segundo tractor opcional para 2481, 2491, 2581, T0694 Alimentador automático hojas sueltas 2481, 2491, 2581, 2591, T0697 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 12T0698 Interfaz interna serie para 2400, T0040 Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación xx Servicio de instalación y desinstalación 217

218 Lexmark Forms Printer 2590 Impresión de calidad con 24 agujas para formularios estrechos Tecnología de impresión Matricial de 24 agujas Velocidades de impresión 465 cps en borrador 12 cpp, 109 cps en 12 cpp, 328 cps en 12 cpp Resolución 360 x 360 puntos por pulgada Memoria 512 KB Tiempo medio entre fallos (MTBF) % ciclo de trabajo Sistemas operativos Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, 7, 7 x64, Server 2008 R2 Alimentador automático de hojas (estrecho), Tractor 2 (estrecho) Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja estrecha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,36 mm), Formularios simples g/m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta de 8 millones de caracteres, Cinta autoentintado para 4 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 325 x 609 x 408 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 195 x 492 x 290 mm Peso (kg) 8 kg Nivel de ruido, Inactivo 0 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, UL , CSA, FCC Class B, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Entorno operativo específico Humedad: 8 al 90% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB Compatible con especificaciones USB 2.0 Puertos locales opcionales Serie RS-232C interno Puertos de red opcionales Lexmark N4000e Fast Ethernet (sólo impresión), Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB), MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Espaciado proporcional (PS) Códigos de barras EAN-8, UPC-A, Code 3 of 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, Code 128, US Postal (POSTNET 5-digit ZIP Code) 218

219 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Matriciales Alimentador automático de hojas (estrecho) Tractor 2 (estrecho) Modelo 11C2564 Lexmark Forms Printer A A3550 Cintas Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Manejo de papel 12T0693 Alimentador automático hojas sueltas para 2480, 2490, 2580, T0695 Segundo tractor opcional para 2480, 2490, 2580, T0697 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 12T0698 Interfaz interna serie para 2400, T0040 Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación xx Servicio de instalación y desinstalación 219

220 Lexmark Forms Printer 2590n Impresión de 24 agujas para formularios estrechos: con conexión de red incorporada Tecnología de impresión Matricial de 24 agujas Velocidades de impresión 465 cps en borrador 12 cpp, 109 cps en 12 cpp, 328 cps en 12 cpp Resolución 360 x 360 puntos por pulgada Memoria 512 KB Tiempo medio entre fallos (MTBF) % ciclo de trabajo Sistemas operativos Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, 7, 7 x64, Server 2008 R2 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10, HP-UX Alimentador automático de hojas (estrecho), Tractor 2 (estrecho) Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja estrecha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,36 mm), Formularios simples g/m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta de 8 millones de caracteres, Cinta autoentintado para 4 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, Control de acceso al puerto TCP/IP, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Espaciado proporcional (PS) Códigos de barras EAN-8, UPC-A, Code 3 of 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, Code 128, US Postal (POSTNET 5-digit ZIP Code) Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 325 x 609 x 408 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 195 x 492 x 290 mm Peso (kg) 8 kg Nivel de ruido, Inactivo 0 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, UL , CSA, FCC Class B, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Entorno operativo específico Humedad: 8 al 90% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, Fast Ethernet, USB Compatible con especificaciones USB 2.0 Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IPP (Internet Printing Protocol), NDS Queue-based Printing, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, TCP/IP IPv

221 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Matriciales Alimentador automático de hojas (estrecho) Tractor 2 (estrecho) 11C A A3550 Modelo Lexmark Forms Printer 2590n Cintas Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Manejo de papel 12T0693 Alimentador automático hojas sueltas para 2480, 2490, 2580, T0695 Segundo tractor opcional para 2480, 2490, 2580, T0697 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación xx Servicio de instalación y desinstalación 221

222 Lexmark Forms Printer 2591 Impresión de calidad con 24 agujas para formularios anchos Tecnología de impresión Matricial de 24 agujas Velocidades de impresión 465 cps en borrador 12 cpp, 109 cps en 12 cpp, 328 cps en 12 cpp Resolución 360 x 360 puntos por pulgada Memoria 512 KB Tiempo medio entre fallos (MTBF) % ciclo de trabajo Sistemas operativos Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, 7, 7 x64, Server 2008 R2 Alimentador automático de hojas (ancho), Tractor 2 (ancho) Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja ancha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,36 mm), Formularios simples g/m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta de 8 millones de caracteres, Cinta autoentintado para 4 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 325 x 751 x 408 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 195 x 634 x 290 mm Peso (kg) 9.8 kg Nivel de ruido, Inactivo 0 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, UL , CSA, FCC Class B, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Entorno operativo específico Humedad: 8 al 90% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, USB Compatible con especificaciones USB 2.0 Puertos locales opcionales Serie RS-232C interno Puertos de red opcionales Lexmark N4000e Fast Ethernet (sólo impresión), Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo, MarkNet N7000e Fast Ethernet externo (USB), MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Espaciado proporcional (PS) Códigos de barras EAN-8, UPC-A, Code 3 of 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, Code 128, US Postal (POSTNET 5-digit ZIP Code) 222

223 Guías extensible para salida hojas sueltas para Alimentador automático de hojas (ancho) Matriciales Tractor 2 (ancho) Modelo 11C2566 Lexmark Forms Printer A A3540 Cintas Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Manejo de papel 12T0694 Alimentador automático hojas sueltas 2481, 2491, 2581, 2591, T0696 Segundo tractor opcional para 2481, 2491, 2581, T0697 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 12T0698 Interfaz interna serie para 2400, T0040 Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T0230 MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación xx Servicio de instalación y desinstalación 223

224 Lexmark Forms Printer 2591n Impresión de 24 agujas para formularios anchos con conexión de red incorporada Tecnología de impresión Matricial de 24 agujas Velocidades de impresión 465 cps en borrador 12 cpp, 109 cps en 12 cpp, 328 cps en 12 cpp Resolución 360 x 360 puntos por pulgada Memoria 512 KB Tiempo medio entre fallos (MTBF) % ciclo de trabajo Sistemas operativos Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, 7, 7 x64, Server 2008 R2 Sistemas operativos Novell Open Enterprise Server para Netware con NDS, iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x y 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x con iprint o Novell Distributed Print Services (NDPS) Sistemas operativos UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10, HP-UX Alimentador automático de hojas (ancho), Tractor 2 (ancho) Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja ancha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,36 mm), Formularios simples g/m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta de 8 millones de caracteres, Cinta autoentintado para 4 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Control de acceso al puerto TCP/IP, Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec *Este producto incluye el software desarrollado por OpenSSL Project para utilizarse con el OpenSSL Toolkit. Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Espaciado proporcional (PS) Códigos de barras EAN-8, UPC-A, Code 3 of 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, Code 128, US Postal (POSTNET 5-digit ZIP Code) Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 325 x 751 x 408 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 195 x 634 x 290 mm Peso (kg) 9.8 kg Nivel de ruido, Inactivo 0 dba Nivel de ruido funcionando 55 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) Certificaciones de producto Energy Star, UL , CSA, FCC Class B, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Entorno operativo específico Humedad: 8 al 90% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, Fast Ethernet, USB Compatible con especificaciones USB 2.0 Puertos de red opcionales Lexmark N4050e servidor impresión inalámbrico g (sólo impresión), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externo Métodos de impresión en red LPR/LPD, Direct IP (Puerto 9100), IPP (Internet Printing Protocol), NDS Queue-based Printing, IP mejorada (puerto 9400), FTP, TFTP Soporte de protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, TCP/IP IPv6 Seguridad de red Servidor Web incorporado compatible con SSL, SNMPv3, 224

225 Guías extensible para salida hojas sueltas para Alimentador automático de hojas (ancho) Matriciales Tractor 2 (ancho) 11C A A3540 Modelo Lexmark Forms Printer 2591n Cintas Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Manejo de papel 12T0694 Alimentador automático hojas sueltas 2481, 2491, 2581, 2591, T0696 Segundo tractor opcional para 2481, 2491, 2581, T0697 Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, 2500 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) Cable USB (2 metros) 14T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB P P P P Extensión de garantía 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación xx Servicio de instalación y desinstalación 225

226 Lexmark Forms Printer 4227 Plus Impresora de formularios resistente, fiable y de alta velocidad para una impresión sin necesidad de control. Tecnología de impresión Matricial de 9 agujas dual Velocidades de impresión 600 cps en 10 cpp, 720 cps en borrador 10 cpp, 150 cps en 10 cpp Resolución 240 x 144 puntos por pulgada Memoria 60KB (Receive Buffer) Sistemas operativos Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 Segunda Edición, XP x64, Server 2003 x64, Server 2003 x64 que ejecute Servicios de Terminal Server, Vista, Vista x64, 7, 7 x64 Entorno operativo específico Humedad: del 8 al 80% de humedad relativa, Temperatura: 10 a 40 C Alimentador automático de hojas (ancho), Tractor 2 (ancho) Ranura de alimentación manual de hojas sueltas, Tractor de alimentación superior Tamaños de papel Papel continuo simple o multicopia, Papel de hoja ancha, Hojas sueltas simples o multicopia Tipos de papel Sobres, Etiquetas, Formularios multicopia copias (grosor de hasta 0,51 mm), Formularios simples g/ m2 (grosor de 0,11 mm), Formularios o Papel - 60 a 90 g/m2 (grosor máximo de 0,11mm) Rendimiento de los consumibles Cinta para 15 millones de caracteres (borrador rápido a 10 cpi) Puertos estándar Centronics IEEE 1284 paralelo bidireccional, Serie RS232C / RS422 Puertos de red opcionales MarkNet N7002e Fast Ethernet externo (paralelo) Lenguajes de impresora (estándar) Emulación Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Fuentes de texto Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi Tamaño embalado (mm - Al x An x Pr) 397 x 793 x 422 mm Tamaño (mm - Al x An x Pr) 275 x 619 x 287 mm Peso (kg) 16.5 kg Nivel de ruido funcionando 55 dba Línea de impresión máxima (mm) mm Garantía comercial 1 año On Site Repair Certificaciones de producto UL , CSA, FCC Class B, ICES-003 Class B, CB IEC , SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, C-Tick Class B, SABS EM Class B, EN

227 Alimentador automático de hojas (ancho) Matriciales Tractor 2 (ancho) 13L L0034 Modelo Lexmark Forms Printer 4227 Plus Cintas Cinta nylon negro - 15 milones copias Manejo de papel 12T0694 Alimentador automático hojas sueltas 2481, 2491, 2581, 2591, L0210 Segundo tractor opcional para 4227 Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) 14T0240 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo P P P P Extensión de garantía Total 2 años (1+1) Onsite Service Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service año Renovación garantía Onsite Service Servicio de instalación Servicio de instalación y desinstalación 227

228 Tarjeta para códigos de barras y Forms Card La tarjeta para códigos de barras y Forms Card ofrece dos soluciones empresariales de alto nivel en una sola opción de valor añadido en la impresora Formularios electrónicos, fáciles y eficaces Presupuesto económico Eliminación de formularios preimpresos Costes de almacenamiento reducidos Optimización de la inversión en la impresora Reducción del tráfico de red Diseño eficaz Solución de formularios adaptada a la impresora Gestión central de formularios Archivo y recuperación de formularios Sin necesidad de un servidor Actualización instantánea de formularios Máxima compatibilidad Sin cambios de aplicación Independiente del host Compatibilidad incorporada con códigos de barras Compatibilidad con SAP R/3 RDI Elimine costosos formularios preimpresos y proteja el medio ambiente Los formularios preimpresos son caros de generar, almacenar y manipular. Además, pueden quedar anticuados rápidamente, lo que obliga a las empresas a destruirlos e imprimirlos de nuevo. La tarjeta para códigos de barras y Forms Card de Lexmark evita el gasto de comprar estos formularios y reduce los costes de almacenamiento y manipulación, además de ofrecer la posibilidad de actualizar cómodamente los formularios con información adicional. Esta solución permite a los usuarios imprimir formularios personalizados en todo momento. Un enfoque sencillo para formularios electrónicos de gran calidad La tarjeta para códigos de barras y Forms Card de Lexmark es un módulo electrónico que se instala en la impresora o el dispositivo multifunción en cuestión de minutos. En combinación con Forms Composer(1) de Lexmark, un programa de diseño de formularios electrónicos, permite a los usuarios crear formularios personalizados. Una vez instalado el módulo, el usuario podrá descargar los formularios personalizados directamente en el disco duro o en una memoria Flash de un dispositivo Lexmark mediante Forms Manager(1) de Lexmark. Integración sencilla de los formularios electrónicos en la empresa La integración de la tarjeta para códigos de barras y Forms Card de Lexmark en un entorno informático es un proceso sencillo. Por lo general, la solución no precisa ningún cambio en las aplicaciones ni requiere componentes basados en host. Los datos enviados desde el equipo host (mainframe, gama media, PC, etc.) van directamente a la impresora, la cual combinará automáticamente los datos con el formulario correcto para imprimir documentos de gran calidad. Pero eso no es todo. Debido a que los formularios se almacenan en la impresora, el equipo host sólo tiene que enviar datos ASCII o SAP RDI. De este modo, se reduce el tráfico de red y mejora el rendimiento de todos los dispositivos de red. (1) Forms Composer, Forms Manager y las opciones de memoria Flash de Lexmark deben adquirirse por separado

229 Una solución completa 68 códigos de barras mono- y bidimensionales estándar del sector Fuentes OCR-A y OCR-B incluidas Escape alternativo de emulación Incluye el software Visual Bar Code Designer Preparado para uso empresarial Compatibilidad con SAP R/3 y otros sistemas ERP Admite comandos PCL y PostScript No requiere software de host Diseño inteligente Altura y anchura de las barras escalables de forma independiente Verificación del formato de datos y notificación de errores Compresión automática de los datos del código de barras La solución completa de códigos de barras para la empresa Creación de códigos de barras de calidad profesional La utilización de códigos de barras es esencial en muchos sectores, como el de la salud, los comercios minoristas, la fabricación, el almacenamiento, el transporte y la logística. Aquellos que se hayan impreso con poca calidad, presenten asimetrías o estén dañados pueden acarrear efectos negativos en la producción, transacción y entrega de bienes y servicios. La tarjeta para códigos de barras y Forms Card puede reducir este tipo de problemas, ya que facilita la creación de códigos de barras de alta calidad con la impresora multifunción o impresora láser Lexmark. Estos se generan mediante algoritmos en la impresora para obtener una calidad de imagen superior a la de otras soluciones basadas en fuentes de mapa de bits. Una mayor calidad reduce el número de errores de digitalización y, por tanto, aumenta la productividad. Diseño del código de barras simplificado La tarjeta para códigos de barras y Forms Card se instala fácilmente en las impresoras y los dispositivos multifunción compatibles de Lexmark. El módulo electrónico permite que estos dispositivos generen códigos de barras mono- y bidimensionales de alta calidad mediante los comandos PCL o PostScript de la impresora. La tarjeta incluye la aplicación Visual Bar Code Designer para simplificar la creación de comandos PCL y PostScript de código de barras. Este programa supone un ahorro de tiempo para los programadores, que pueden seleccionar tipos y características de códigos de barras. Compatibilidad con SAP R/3 La tarjeta para códigos de barras y Forms Card ofrece a los usuarios de SAP R/3 una solución inteligente e integradora que no requiere fuentes adicionales ni programas en el servidor. El dispositivo especial para SAP R/3 que facilitamos permite el uso de todas las funciones de la opción de código de barras. De este modo, las empresas pueden crear sus propios códigos de barras en sus sistemas ERP. Conectividad: soluciones para aplicaciones 229

230 REQUISITOS MÍNIMOS DEL SISTEMA Es necesario que el sistema cumpla los siguientes requisitos mínimos para instalar los programas Forms Composer, Forms Manager y Visual Bar Code Designer de Lexmark. Sistema operativo Hardware del PC - Windows 2000 Professional SP4 - Windows XP Professional SP1 - Windows XP Professional SP2 - PC basado en procesador Pentium - 1 GB de memoria RAM - Unidad de CD ROM - Ratón de dos botones y teclado de 101 teclas - 1 GB de espacio disponible en el disco duro CÓDIGOS DE BARRAS DISPONIBLES (para formularios electrónicos) Monodimensionales: 3 de 9, Code 39, Code 93, Codabar, 2 de 5, EAN/JAN-8, EAN/JAN-13, HIBC128, ISBN, ISSN, ITF14, JIS-S-UCC, MSI, Postnet 5, Postnet 9, Postnet 11, RSS, UCC- EAN 128, UPC-A, UPC-E, USS 128, UCC 128, Planet Bidimensionales: Aztec, Codablock F, DataMatrix, EAN/UCC Composite, Maxicode, MicroPDF417, PDF417, QR CARACTERÍSTICAS ADMITIDAS DE CÓDIGOS DE BARRAS (para flujos de datos PCL y PostScript) Visual Bar Code Designer elimina las pruebas y los errores para crear los comandos correctos de un código de barras específico en PCL y PostScript Compatibilidad con la fuente de International Printing for mysap Business Suite, Andale WorldType en formato UNICODE 3.0 UTF-8 Acceso mediante comandos PCL y PostScript a los códigos de barras de las aplicaciones Función de código de escape alternativo de emulación Capacidad de integrar texto con posición seleccionable Verificación del formato de datos y notificación de errores Compresión automática de los datos del código de barras (si procede) Cálculo de la suma de control del código de barras y ubicación de caracteres de forma automática (si procede) Ubicación automática de caracteres especiales (prefijo, iniciar/detener, barras de control, etc., si procede) Fuentes seleccionables y escalado automático Impresión automática de texto con posicionamiento seleccionable Código de barras 3 de 9 estándar en los productos Lexmark C78x, C935, T65x, W840, X65x, C78x, X85x y X94x CÓDIGOS DE BARRAS MONODIMENSIONALES (para flujos de datos PCL y PostScript) Código de barras Australian Postal 4-State, 37-CUST, 52-FF-MET, 67-FF-MET Símbolo del código barras del cliente British Royal Mail 4-State (RM4SCC) Codabar Codabar + dígito de control mod16 Code 128 A, Code 128 B, Code 128 C Code 128 autoswitch Code 3 de 9 Code 3 de 9 + dígito de control Code 3 de 9 codificación de espacio Code 3 de 0 codificación de espacio + dígito de control Code 3 de 9 extendido Code 3 de 9 extendido + dígito de control Code 93, Code 93 extendido Danish PTT 3 de 9 Código de barras Dutch Postal 4-State EAN/JAN-13 EAN/JAN dígitos adicionales EAN/JAN dígitos adicionales EAN/JAN-8 EAN/JAN dígitos adicionales EAN/JAN dígitos adicionales French Postal 3 de 9 A/R German Postal 2 de 5 Identcode German Postal 2 de 5 Leitcode HIBC 39 PAS HIBC 39 SLS HIBC 128 PAS HIBC 128 SLS Industrial 2 de 5 Industrial 2 de 5 + dígito de control Interleaved 2 de 5 Interleaved 2 de 5 + dígito de control ISBN ISBN+5 ISSN ISSN+5 ISSN+2 ITF-14 Código de barras Japan Postal 4-State Matrix 2 de 5 Matrix 2 de 5 + dígito de control MSI (Plessey) MSI + dígito de control mod 10 MSI + mod10 + dígitos de control mod10 MSI + mod11 + dígitos de control mod10 MSI, MSI + dígitos de control mod10 Código PLANET Código de punto de entrega de 11 dígitos POSTNET Código ZIP de 5 dígitos POSTNET Código ZIP de 9 dígitos + 4 POSTNET RSS-14 RSS-14 Stacked RSS-14 Limited RSS-14 Expanded RSS-14 Truncated RSS-14 Stacked omnidireccional Código de barras Singapore Postal 4-State para codificación de clientes Código de barras Swiss Postal UCC 128, EAN 128 UPC-A UPC-A + 2 dígitos adicionales UPC-A + 5 dígitos adicionales UPC-E UPC-E + 2 dígitos adicionales UPC-E + 5 dígitos adicionales USPS FIM (Face Indicator Marking) USPS Expanded POSTNET USPS etiqueta de saco, 8 dígitos 2 de 5 USPS etiqueta de bandeja, 10 dígitos 2 de

231 CÓDIGOS DE BARRAS BIDIMENSIONALES (para flujos de datos PCL y PostScript) Codablock F Matrix de datos PDF 417 MicroPDF 417 QR UPS MaxiCode FUENTES RELACIONADAS CON CÓDIGOS DE BARRAS (para flujos de datos PCL y PostScript) Letter Gothic Code 3 de 9-4,69 pasos (pitch) OCR-A OCR-A OCR-B Code 3 de 9-8,11 pasos (pitch) EAN/UPC 10 mil Escalable Mapa de bits Mapa de bits Escalable Escalable Mapa de bits Mapa de bits CÓDIGOS DE BARRAS COMPOSITE (para flujos de datos PCL y PostScript) UPC-A UPC-E EAN UCC128 RSS-14 EAN/UPC 13 mil USPS POSTNET Euro y otros símbolos de divisas Símbolos eléctricos Símbolos de fabricación Trazado de línea Mapa de bits Mapa de bits Escalable Escalable Escalable Mapa de bits Conectividad: soluciones para aplicaciones Información para pedidos Tarjeta Forms Card Lexmark C534dn/dtn/n Lexmark C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Lexmark E450dn Lexmark T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Lexmark W840dn/n Lexmark X642e Lexmark X782e Lexmark X850e, X852e, X854e Tarjeta de Códigos de barras Lexmark C534dn/dtn/n Lexmark C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Lexmark E450dn Lexmark T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn Lexmark W840dn/n Lexmark X642e Lexmark X644e, X646dte/e Lexmark X782e Lexmark X850e, X852e, X854e Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card Lexmark C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n Lexmark C792de/dhe/dte/e Lexmark C925de/dte Lexmark C935dn/dtn/dttn/hdn Lexmark E460dn/dw, E462dtn Lexmark T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n Lexmark T654dn/dtn/n Lexmark T656dne Lexmark W850dn/n Lexmark X463de, X464de, X466de/dte/dwe Lexmark X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/ dtfe/dtme Lexmark X734de, X736de, X738de/dte Lexmark X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Lexmark X860de, X862de, X864de Lexmark X925de Lexmark X940e, X945e 36B Z S G A G J R B Z S G A G G J R C B Z Z S G G G Z S M1253 MS B Z Z Z

232 Tarjeta de soluciones PrintCryption Protección de seguridad de alto nivel para empresas Ofrece un nivel de seguridad superior con el mínimo de gestión Mejora la seguridad de la información privada y confidencial durante su transmisión a través de redes TCP/IP Admite protocolos de gestión seguros con claves de sesión o claves persistentes Ideal para empresas que trabajan con información confidencial o personal, como instituciones financieras, organismos gubernamentales e instituciones sanitarias. El cifrado AES cumple las normas FIPS-197 (Federal Information Processing Standard) Lexmark ha ampliado su liderazgo tecnológico con la introducción de la tarjeta de soluciones PrintCryption de Lexmark, diseñada para proteger la información confidencial cuando se imprime. Esta aplicación ofrece posibilidades de cifrado y descifrado para imprimir de forma segura en las impresoras de red Lexmark. Este nuevo nivel de seguridad de impresión es ideal para las empresas que gestionan información confidencial, personal, financiera, médica, técnica o privada. Descripción general del producto La solución PrintCryption ofrece a los entornos empresariales una mayor seguridad de impresión. La nueva solución PrintCryption de Lexmark funciona con software de Levi, Ray & Shoup, Inc. (LRS), VPS/TCPIP 8.0 o posterior y VPS/Secure 8.0 o posterior para proporcionar seguridad de impresión cifrada y exhaustiva entre los sistemas mainframe y Windows habituales y las impresoras de red Lexmark por cable o inalámbricas. La utilidad de línea de comandos DCP permite cifrar los trabajos de impresión de Linux, Sun Solaris, HP-UX e IBM AIX. Compatibilidad La tarjeta de soluciones PrintCryption de Lexmark es compatible con el estándar de cifrado avanzado (algoritmo Rijndael). La impresora debe estar conectada a la red TCP/IP mediante la conexión Ethernet estándar de los modelos de impresora de red. Para la información de impresión cifrada se utilizan números de puerto TCP/IP exclusivos. La tarjeta descifra e imprime la información adecuada para el puerto

233 La tarjeta de soluciones PrintCryption para los dispositivos multifunción de Lexmark y para las impresoras de red está diseñada para garantizar la seguridad de los documentos privados y confidenciales. Documento PrintCryption desde el PC Conectividad: soluciones para aplicaciones Impresora compatible con PrintCryption Contenido del paquete Tarjeta PrintCryption de Lexmark Hoja de instrucciones de instalación (francés, alemán, italiano, español, inglés y portugués) CD-ROM con el contrato de licencia, el archivo Léame en formato PDF y el software de cifrado. Utilice los entornos de sistema UNIX y Windows seleccionados. El software de cifrado se incluye para garantizar y admitir los datos de impresión enviados desde sistemas compatibles, como Sun Solaris (7, 8, 9), Linux (Red Hat 7, 8, Caldera 3.1, SuSE 8), Microsoft Windows (98, Me, NT 4.0, 2000 y XP), *Apple Mac OS X, HP-UX 10, 11, e *IBM AIX 4.3, 5.0. Restricciones en la exportación Estos productos han sido clasificados por el Departamento estadounidense de industria y seguridad con el número ECCN 5D002 (c.1) como artículos de PrintCryption al por menor exportables a determinados países bajo la excepción de licencia ENC, Sección (b) (3) de la Normativa de administración de exportaciones. Estos productos están sujetos a la legislación de control de exportaciones estadounidense y podrían estar sujetos a la legislación sobre exportaciones e importaciones de otros países. Las licencias y las autorizaciones para exportar, reexportar o importar este producto podrían ser necesarias después de la entrega. Estos productos no se pueden exportar ni reexportar a ningún país que apoye el terrorismo internacional (ni a ningún ciudadano de estos países), incluidos, entre otros, Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Sudán y Siria. Estos productos no se pueden exportar para ser utilizados en el diseño, desarrollo, producción o uso de armas nucleares, biológicas o químicas. Información para pedidos Lexmark C534dn/dtn/n Lexmark C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, E460dn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862de, X864de 36B G0829 Lexmark C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Lexmark C792de/dhe/dte/e, C925de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/ dtpe/dtse, X925de Lexmark C935dn/dtn/dttn/hdn Lexmark X940e, X945e 10Z X Z Z

234 Solución para aplicaciones IPDS y SCS/TNe Impresión basada en host asequible y flexible Impresión AFP/IPDS o SCS a través de TCP/IP Compatibilidad con impresoras láser monocromo y color Compatibilidad simultánea de varios flujos de datos Compatibilidad con fuentes residentes escalables Emulación de las impresoras IBM IPDS y SCS más habituales Si es necesario, ofrece impresión tradicional coaxial o twinaxial Una tarjeta de soluciones asequible La tarjeta de soluciones de Lexmark para IPDS y SCS/TNe es una tarjeta insertada que permite a los clientes imprimir todo tipo de documentos, basados en host o cliente, en su impresora o dispositivo multifunción láser Lexmark conectado a la red. Con la tarjeta de Lexmark para IPDS y SCS/TNe, las empresas pueden utilizar sus impresoras y dispositivos multifunción para la impresión en red y para trabajos de sistemas AS/400 o mainframe de IBM. La impresión de códigos de barras, formularios, publicaciones y gráficos resulta sencilla. Ahora las empresas pueden aprovecharse del ahorro de tiempo y dinero que supone la verdadera impresión distribuida. Compatibilidad garantizada La tarjeta de soluciones de Lexmark para la opción IPDS y SCS/TNe de impresoras y dispositivos multifunción conectados a la red ofrece una emulación de las impresoras IBM IPDS o SCS. Sin necesidad de realizar cambios en las aplicaciones o el software del host, las empresas podrán enviar los datos (AFP/IPDS o SCS) a través de la LAN mediante el protocolo TCP/IP. La solución también es compatible con las aplicaciones para sistemas mainframe o AS/400 de IBM que generan salidas SCS (LU1) o con las aplicaciones que ofrecen salidas AFP/IPDS mediante PSF (Print Services Facility). Libertad de configuración Optimice la inversión y la productividad al localizar la impresora o el dispositivo multifunción Lexmark siempre que lo necesite, aumentando la productividad. Con el sistema de sensores de emulación automática SmartSwitch de Lexmark, incluido en casi todas las impresoras Lexmark, las impresoras cambiarán automáticamente al idioma adecuado del documento, ya sea una emulación SCS, IPDS, PostScript o PCL. Fácil conexión a la red Con la opción de tarjeta de Lexmark, los clientes pueden migrar fácilmente de conexiones de cable coaxiales o twinaxiales a Ethernet. Para facilitar el proceso, Lexmark ofrece a los clientes una gama de servidores de impresión y de adaptadores tanto internos como externos para redes Fast Ethernet, inalámbricas g, Token Ring y de fibra óptica. Para los que requieran una conexión tradicional, también está disponible el adaptador coaxial/twinaxial para SCS

235 La tarjeta de soluciones diseñada para la impresión AFP/IPDS o SCS sobre TCP/IP en dispositivos e impresoras multifunción láser de red Lexmark. Adaptador coaxial/twinaxial Requisitos de memoria 6 MB como mínimo Conexión de red Hardware Ethernet estándar (100BaseTX/10BaseT) Puerto de impresora de red Series MarkNet N2000, N2100, N8000 de servidores de impresión en red MarkNet X2000 (sólo AFP/IPDS) Software de impresión AFP/IPDS a través de TCP/IP PSF/MVS v2.2 o posterior PSF/MVS v3.1 o posterior PSF/VSE v2.2 con APAR/PTF: DY45247/UD51162 PSF/VM v2.1 con APAR PQ39895 (PTF UQ45995) IBM iseries o AS/400 OS/400 V3R1, V3R2, V3R6, V3R7, V4R1, V4R2, V4R3, V4R4, V5R1, V5R2 o posterior a través de PSF PSF para OS/2 (PSF/2) 2.0 PSF para AIX (PSF/6000) 2.1 o posterior Software de impresión SCS LU1 con pasarela y TCP/IP Si el software de pasarela SNA compatible con TN3270E o TN5250 admite el protocolo TN3270E o TN5250 según las normas RFC 2355, se puede emplear una sesión TN3270E o TN5250E para imprimir trabajos SCS directamente desde un sistema mainframe o AS/400 Software de impresión SCS LU1 a través de TCP/IP IBM iseries o AS/400 para impresión TN5250E SCS LU1 como impresora IBM : IBM iseries o AS/400 OS/400 V3R7 o posterior con todos los PTF aplicados IBM Mainframe para impresión TN3270E SCS (LU1) como impresora IBM 3287: IBM Communications Server (CS) para OS/390 versión 2 R5 o posterior en sistemas ESA TCP/IP para MVS versión 3 R2 o posterior TCP/IP para VM/ESA versión 2 R4 o posterior (nivel de función 310 o posterior) TCP/IP para VSE/ESA versión 1 R3 o posterior utilizando la función general de servidor de impresión Uso de enrutadores de la serie 7500 de Cisco Conectividad: soluciones para aplicaciones Para conexión twinaxial directa(1) Hardware Unidad de control IBM 3174 Software de control del subsistema de la estación de trabajo ES/9000 Cualquier aplicación o software de host que genere los flujos de datos de una de las impresoras emuladas, como: PSF/MVS v2.2 o v3.1 o posterior PSF/VSE v2.2.1, Para conexión coaxial directa(1) Hardware Servidores iseries o AS/400e de IBM, e-systems o controladores de estación de trabajo twinaxial Unidad de control remoto 5494 o 5394 PSF/VM v2.1.1, (con mantenimiento) Compatibilidad de impresora VTAM R70 o posterior (software VPS, VPS/IPDS Levi, Ray & Shoup) GDDM v2.3 con APAR RSCS v3.2 o posterior Software AS/400 PSF/400 de V3R1 a V5R2 AS/400 OS/400 de V3R1 a V5R2 AS/400 OS/400 V3R6 con System Support Program (SSP) versión 7.5(2) AS/400 SSP versión 7.1(2) Información para pedidos Lexmark C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n 25C0434 Lexmark X850e, X852e, X854e Lexmark C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n 10Z0401 Lexmark X860de, X862de, X864de Lexmark C792de/dhe/dte/e 47B1114 Lexmark X925de Lexmark C925de/dte 24Z0039 Lexmark X940e, X945e Lexmark C935dn/dtn/dttn/hdn 21Z0364 Lexmark E460dn/dw, E462dtn 34S0074 Lexmark T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn 20G0738 Lexmark T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n 30G0831 Lexmark T654dn/dtn/n 30G0835 Lexmark T656dne 30G0232 Lexmark W840dn/n 25A0032 Lexmark W850dn/n 19Z0033 Lexmark X463de, X464de, X466de/dte/dwe 34S7720 Lexmark X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/ 16M1254 dtfe/dtme Lexmark X734de, X736de, X738de/dte MS00498 Lexmark X782e 21J0579 Lexmark X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse 47B1111 (1) Requiere adaptador coaxial o twinaxial para SCS Nº de referencia 11K4120. (2) Requiere PDS con función avanzada PRPQ 15R Z Z Z

236 Servidores de impresión Lexmark Buenas razones para conectar con Lexmark Rentabilidad La impresión en red es útil para el balance final de cualquier negocio. Al conectar la impresora con un servidor de impresión de Lexmark, puede aumentar de forma significativa la eficacia del flujo de trabajo, reducir las inversiones de capital, ahorrar dinero en suministros y consumibles, y reducir la intervención de mantenimiento. Rendimiento óptimo Ahora puede beneficiarse de toda la potencia y rendimiento de su impresora Lexmark, independientemente del tipo de red de que disponga. También puede olvidarse de los cables con nuestros servidores de impresión inalámbricos n y g, que permiten colocar las impresoras en el lugar más productivo para su negocio. Máxima seguridad Servidores de impresión internos Para una mayor tranquilidad, las series N8000, N8100 y N8250 de Lexmark incorporan los métodos de autenticación 802.1x más avanzados para asegurar que las aplicaciones están protegidas. Además, nuestro servidor de impresión inalámbrico N n o N b/g/n ofrece seguridad WPA-Enterprise para la protección de datos de alto nivel, controles de contraseñas, restricciones de usuarios y mucho más. Aumente la productividad de su negocio conectando los dispositivos Lexmark directamente a su red gracias a uno de estos servidores de impresión de alto rendimiento. Hay uno para cada necesidad, como los servidores Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, de fibra óptica, inalámbricos n y g, etc. Servidor de impresión Fast Ethernet Lexmark MarkNet N8000 Uso compartido rentable en redes Fast Ethernet Cumplimiento de las funciones de descubrimiento automático y configuración cero Servidor Web incorporado para una configuración personalizada fácil Servidor de impresión Ethernet de fibra óptica Lexmark MarkNet N8130 y N8030 Impresión fiable y ultrasegura en redes de fibra óptica Transmisores-receptores 10BaseFL y 100BaseFX duales Autenticación 802.1X y seguridad SSL/TLS Servidor de impresión Gigabit Ethernet Lexmark MarkNet N8120 y N8020 Rendimiento de alta velocidad para redes Gigabit Ethernet Compatibilidad con redes Fast y Gigabit Ethernet Autenticación 802.1X y seguridad SSL/TLS Servidor de impresión inalámbrico Lexmark MarkNet N8150 y N8250 Certificación Wi-Fi Seguridad WPA-Enterprise para una protección de datos de alto nivel Compatibilidad con los productos n/g/b (MarkNet N8150), n/g/b (MarkNet N8150) y n/b (MarkNet N8250) 236

237 Gestión de red simplificada Los servidores de impresión externos e internos de Lexmark admiten el software MarkVision Professional, de reconocido prestigio, que permite gestionar la red de dispositivos de forma fácil y eficaz. MarkVision incluye también herramientas proactivas, tales como alertas por correo electrónico automatizadas para avisarle de bajos niveles de tóner y papel. De muy fácil configuración Si trabaja con entornos Windows o Mac, puede beneficiarse de las funciones de descubrimiento automático y configuración cero para empezar a utilizar el servidor en unos instantes y casi sin interrupciones en su negocio. Asimismo, puede utilizar el servidor Web integrado para personalizar la configuración fácilmente. Flexibles y preparados para el futuro Además de ser compatibles con varios tipos de red, los servidores Lexmark son compatibles con la mayoría de estándares y aplicaciones como, por ejemplo, impresión TCP/IP, IPP, IPX/SPX y AppleTalk. Para una mayor protección de la inversión, también puede actualizarlos fácilmente para disfrutar de las últimas funciones, mediante actualizaciones de firmware disponibles para su descarga. Conectividad: servidores de impresión Servidores de impresión externos Los servidores de impresión externos de Lexmark ofrecen a las empresas una forma fácil y asequible de colocar una impresora Lexmark o de otro fabricante, ya sea láser, de inyección de tinta o matricial en casi cualquier entorno de red principal... Fast Ethernet Lexmark N4000e Servidores muy asequibles para impresoras compatibles con USB Funciones de digitalización de red con determinadas impresoras de inyección de tinta Todo en Uno Lexmark Utilidad de configuración que funciona como un asistente y servidor Web integrado Fast Ethernet Lexmark MarkNet N7000e y N7002e Conexión a impresoras Lexmark o de otro fabricante a través de un puerto USB de alta velocidad (MarkNet N7000e) o un puerto paralelo (MarkNet N7002e) Asistente de instalación fácil de utilizar y panel del operador LCD de texto Compatibilidad con múltiples protocolos y sistemas operativos Gigabit Ethernet Lexmark MarkNet N7020e Conexión a impresoras Lexmark o de otro fabricante a través de cuatro puertos USB de alta velocidad Grupos de impresoras Gestión de red avanzada con MarkVision Professional 237

238 Servidores de impresión Lexmark Servidores de impresión internos LPR/LPD Capacidad de red Métodos de impresión en red IP directa (puerto 9100) Socket (TCP/IP sin formato) IPP 1.0 (Internet Printing Protocol) IPP 1.1 HTTP Puerto de impresión TCP/IP mejorado de Lexmark (puerto 9400) Impresión basada en colas NDS NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell NetWare Enterprise Print Solutions) Compatibilidad con navegadores Microsoft Internet Explorer 5.x, 6.x (o posterior) Netscape Navigator 6.x, 7.x (o posterior) Apple Mac OS X Safari 1.0 (o posterior) Mozilla FireFox 1.0 (o posterior) Protocolos TCP/IP (IPv4) NetWare (IPX/SPX) AppleTalk LexLink (DLC/LLC) IPv6 Funciones de seguridad avanzadas Servidor Web integrado compatible con SSL SNMPv3 Control de acceso al puerto TCP/IP Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Cifrado WEP (con clave de 64 y 128 bits) WPA - Personal WPA - Enterprise WPA 2 - Personal WPA 2 - Enterprise Esta función puede variar según la impresora o el dispositivo multifunción. Compatibilidad con el producto Serie MarkNet N8000 T64x, W84x, C524n, C534n, C78x, C9x, X64x, X85x, X94x (también C510, C752, C76x, C920, T63x, T64x para MarkNet N8000) Serie MarkNet N8100 T65x, X46x, X65x, C73x, X73x, W85x, X86x Serie MarkNet N8250 C792, C925, X792, X925 Compatibilidad con MarkVision Firmware actualizable Sistemas operativos compatibles Sí Sí Microsoft Windows (98 2ª edición, 2000, NT, ME, XP, Server 2003), Novell NetWare (3.2, 4.2, 5.x y 6.x, 6.x con iprint, NDPS), Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, SuSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, SuSE Linux Professional 9.0, 9.1, 9.2, Debian GNU/Linux 3.0, Linspire Linux 4.5, HP-UX 11.00, 11.11, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, IBM series, Apple Mac OS X, OS 9.x Sí Sí Microsoft Windows (98 2ª edición, 2000, NT, ME, XP, Server 2003, Server 2008), Novell NetWare (3.2, 4.2, 5.x y 6.x, 6.x con iprint, NDPS), Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, SuSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, SuSE Linux Professional 9.0, 9.1, 9.2, Debian GNU/Linux 3.0, Linspire Linux 4.5, HPUX 11.00, 11.11, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, IBM series, Apple Mac OS X, OS 9.x Sí Sí Microsoft Windows 7, Vista, XP, Server 2003, Server 2008, Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, Novell NetWare 5.1 (SP 6 o superior), 6.0 (SP 3 o superior) con Novell Distributed Print Services (NDPS), Novell Open Enterprise Server en SUSE Linux, Enterprise Server, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, opensuse 11.2, 11.3, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, Red Flag Linux Desktop 6.0, Linpus Linux Desktop 9.6, Ubuntu 9.04, 9.10, 10.04, Fedora 12, 13, Sun Solaris x86 10, Sun Solaris SPARC 9, 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1, sistemas iseries o AS/400 de IBM con TCP/IP con OS/400 V3R1 o posterior que utilicen OS/400 Host Print Transform, prácticamente cualquier plataforma compatible con TCP/IP Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Lexmark y el símbolo de Lexmark con el diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc. registradas en los EE. UU. o en otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios

239 Servidores de impresión externos Capacidad de red Métodos de impresión en red LPR/LPD IP directa (puerto 9100) IPP 1.0 IPP 1.1 HTTP Puerto de impresión TCP/IP mejorado de Lexmark (puerto 9400) Impresión basada en colas NDS NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell NetWare Enterprise Print Solutions) Compatibilidad con navegadores Microsoft Internet Explorer 5.x, 6.x (o posterior) Netscape Navigator 6.x, 7.x (o posterior) Apple Mac OS X Safari 1.0 (o posterior) Mozilla FireFox 1.0 (o posterior) Protocolos TCP/IP (IPv4) IPv6 NetWare (IPX/SPX) AppleTalk Funciones de seguridad avanzadas Servidor Web integrado compatible con SSL SNMPv3 Control de acceso al puerto TCP/IP Comunicación MarkVision Professional autenticada y cifrada Autenticación 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Cifrado WEP (con clave de 64 y 128 bits) WPA - Personal IPSec WPA - Enterprise Compatibilidad con el producto Compatibilidad con MarkVision Firmware actualizable Serie N4000 Todas las impresoras compatibles con USB MarkNet N7000e MarkNet N7002e Todas las impresoras con compatibilidad USB para MarkNet N7000e y todas las impresoras de puerto paralelo para MarkNet N7002e MarkNet N7020e Todas las impresoras compatibles con USB No Sí Sí Sí Sí Sí Conectividad: servidores de impresión 239

240 Lexmark Markvision Enterprise El software de gestión de dispositivos de nueva generación que le permite controlarlo todo Supervisión proactiva Markvision Enterprise permite gestionar de manera centralizada toda la flota, esté formado por unos pocos dispositivos o por miles. Las pruebas de Lexmark se han realizado con total fiabilidad en hasta dispositivos en un único servidor. Rentabilice al máximo su inversión Reduzca el tiempo de inactividad gracias a la gestión de eventos proactiva. Manténgase informado de los problemas gracias a las alertas automáticas basadas en las condiciones que los generan, como niveles de consumibles bajos o estados de error. Nueva interfaz de usuario La interfaz de usuario combina excelentes funciones con un espectacular diseño para ofrecer una experiencia de usuario intuitiva, constante y sencilla. Reduce los costes, aumenta la agilidad Su organización requiere que su flota de impresión ofrezca altos niveles de rendimiento y disponibilidad. Lexmark Markvision Enterprise le ayuda a alcanzarlos. Diseñado para TI Markvision Enterprise es una aplicación de gestión de dispositivos de cliente y servidor habilitada para Web que se ha diseñado específicamente para los profesionales de TI. El servidor detecta los dispositivos de la red, establece la comunicación con estos y transmite la información al cliente. El cliente muestra la información en una interfaz basada en roles intuitiva, lo que permite gestionar los dispositivos y generar informes de estos fácilmente. Aumente su eficiencia En MarkVision Professional, MarkVision Messenger está a la escucha de determinados eventos de la impresora y envía una alerta automáticamente cuando se producen. Proporciona notificación en tiempo real de las condiciones de la impresora mediante correo electrónico, un localizador u otras aplicaciones. También facilita respuestas automáticas a cualquier alerta antes de que sea crítica e interrumpa la productividad del usuario. Tome decisiones fundamentadas Las potentes funciones de generación de informes proporcionan información acerca de las marcas, modelos, capacidades y estadísticas de uso de los dispositivos. Los informes se pueden generar en formato PDF o CSV para facilitar la exportación y el uso compartido. Principio de control mediante base de datos Este principio de control mediante base de datos resulta ideal para almacenar y recuperar información relacionada con su flota. Los datos de configuración del sistema y otra información sobre el dispositivo se guardan en la memoria persistente de la base de datos. Para conseguir mayor flexibilidad, puede ubicar la base de datos en un servidor remoto o en el servidor que aloja el software Markvision Enterprise

241 Lexmark Markvision Enterprise es una aplicación de software basada en navegador que ofrece una visibilidad completa de toda la flota de impresoras de red y dispositivos multifunción, independientemente de cuál sea su fabricante. Este conjunto de herramientas avanzado, aunque fácil de utilizar, proporciona todo lo necesario para descubrir, configurar, supervisar y gestionar con eficiencia los dispositivos durante todo su ciclo de vida. Conectividad: software Diseño basado en roles Gestor de activos Detección automática de dispositivos Creación de perfiles de detección Auditoría de dispositivos Búsqueda y agrupación de dispositivos Seguimiento de los activos durante todo el ciclo de vida Generación de informes de inventario Gestor de activos Escucha de eventos de la flota Automatización de la respuesta Características admitidas RAM - Requerida: 1 GB (2 GB o más recomendado) Velocidad del procesador - Requerida: una física de 2 GHz (3 GHz o superior recomendado) Disco duro del ordenador - 60 GB de espacio de almacenamiento disponible como mínimo Sistemas operativos compatibles Windows x64 Edition solamente Windows Server 2008 R2 (Windows 7 Server) Windows x64 Edition y x86 Edition Windows 7 Windows Server 2003 R2 Windows XP Directivas Creación de directivas flexibles y fiables Comprobación automática de dispositivos Cumplimiento de directivas Actualización del firmware Atención al cliente Visualización del estado Visualización de información de directivas Interacción remota Navegadores Web compatibles Microsoft Internet Explorer 7.x y 8.x Mozilla Firefox 3.x Apple Safari 4.x Nota: la aplicación requiere Adobe Flash Player 10.0, que no es compatible con los navegadores Web de 64 bits. If you are using a 64-bit operating system, then you need to use a 32-bit Web browser to run the application. Bases de datos compatibles Firebird Microsoft SQL Server 2005 y 2008 Nota: la aplicación solo es compatible con las versiones de 32 bits y se suministra con una base de datos Firebird preconfigurada. Virtualización VMWare ESX 3.5 U5 VMWare vsphere 4 U1 Nota: asegúrese de que tiene instaladas las últimas revisiones o actualizaciones del sistema operativo. Impresoras de red y dispositivos multifunción compatibles Lexmark E23x, E32x, E33x, E35x, E45x, E26x, E36x, E46x Lexmark T42x, T43x, T52x, T62x, T63x, T64x, T65x Lexmark W81x, W82x, W84x, W85x Lexmark C51x, C52x, C53x, C54x Lexmark C72x, C73x, C75x, C76x, C77x,C78x, C79x Lexmark C91x, C92x, C93x Lexmark X20x, X26x, X36x, X422, X46x Lexmark X64x, X65x Lexmark T642/T644 con opción multifunción 4600 Lexmark X85x, X86x Lexmark X54x Lexmark X73x, X782e, X792e Lexmark C772 con opción multifunción 4600 Lexmark X94x 241

242 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Manejo de papel - Alimentador de 3x520 hojas con base 21Z0305 C935dn - Alimentador de 520 hojas con soporte 21Z0307 C935dn - Alimentador de gran capacidad para hojas con base 21Z0304 C935dn 550-Sheet A5 Long Edge Paper Tray 30G0209 T650dn/dtn/n Adaptador para kiosko horizontal 11K4648 T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Adaptador para kiosko vertical 11K4647 T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Alimentador 250 hojas con bandeja 20G0889 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Alimentador 250 hojas con bandeja 33S0860 E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn Alimentador 250 hojas con bandeja 34S0250 E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dwe Alimentador 500 hojas con bandeja 20B2300 C770dn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/n, C782dn/dtn/n Alimentador 550 hojas con bandeja 28S0802 E240/n, E340, E342n Alimentador 550 hojas con bandeja 28S0803 E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn, X340, X342n Alimentador 550 hojas con bandeja 34S0550 E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dwe Alimentador Duo de 550 hojas con bandeja multipropósito de 100 hojas C540n, C543dn, C544dn/dw/n, X543dn, X544dn/dw/n Alimentador alta capacidad hojas 20B2700 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Alimentador alta capacidad-2000 hojas 15R0145 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de Alimentador automático hojas sueltas 2481, 2491, 2581, 2591, T , 2491, 2581/n, 2591/n, 4227 Plus Alimentador automático hojas sueltas para 2480, 2490, 2580, T , 2490, 2580/n, 2590/n Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas 30G0871 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador con bandeja universal ajustable de 200 hojas con bloqueo 30G0836 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas 30G0860 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador con bandeja universal ajustable de 400 hojas con bloqueo 30G0859 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador de 2 x 500 hojas 15R0146 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X860de, X862de, X864de Alimentador de 250 hojas 30G0800 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador de 550 hojas 16M1100 X658dfe/dme/dtfe/dtme Alimentador de 550 hojas 24Z0030 C925de/dte, X925de Alimentador de 550 hojas C546dtn, X546dtn Alimentador de 550 hojas 30G0802 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador de 550 hojas 36B1600 C532dn/n, C534dn/n Alimentador de 550 hojas con bloqueo 30G0849 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador de alta capacidad para hojas 27S2400 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte 242

243 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Manejo de papel Alimentador de alta capacidad para hojas 30G0804 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Alimentador de alta capacidad para hojas 47B0111 C792de/dte/e, X792de Alimentador de alta capacidad hojas 20G0893 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Alimentador de sobres 10Z3100 C782dn/dtn/n Alimentador de sobres 30G0807 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X658dfe/dme/dtfe/dtme Alimentador doble de hojas 15R0120 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X860de, X862de, X864de Alimentador papel resistente al exterior 20B3340 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Alimentador para 550 hojas 47B0110 C792de/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Alimentador sobres 20B3100 C772dn/dtn/n Bandeja de 200 hojas ajustable universal 20G1224 T640/dn/dtn/n, X642e, X644e, X646dte/e Bandeja papel banner 20B5000 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X772e, X782e Bandeja para 500 hojas para C77x, C78x 20B2373 C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X772e, X782e Bandeja para papel Banner 47B0113 C792de/dhe/dte/e Buzón de 5 bandejas 30G0852 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Buzón de 5 bandejas 47B1101 C792de/dhe/dte/e, X792de/dte Buzón salida 5 bandejas x 100 hojas 20B3000 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Clasificador StapleSmart II 30G0850 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Dispositivo de salida 30G0851 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Dispositivo de salida de alta capacidad 30G0853 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Dispositivo de salida-650 hojas 20G0894 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Dispositivo salida de 650 hojas 20B3050 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Dúplex 13N1783 C920/n Dúplex 20B2400 C770n, C772n, C780n, C782n Dúplex 25A0015 W840/n, W850n Dúplex para 250 hojas (sólo T640) 20G0887 T640/n Dúplex para 500 hojas (sólo T642/T644) 20G0888 T642/n/tn, T644/n/tn, X642e, X644e, X646e Finalizador SapleSmart, grapadora, apilado-750 hojas 20G0897 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Finalizador StapleSmart, grapadora, apilado-750 hojas 20B3060 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Finalizador con acabado profesional (2/4-agujeros) 15R0336 X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de Finalizador con acabado profesional (4 agujeros) 21Z0311 C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e Finalizador de 3500 hojas (4 agujeros) 21Z0310 C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e Compatibilidad 243

244 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Manejo de papel Finalizador de 500 hojas con grapado 47B1100 C792de/dhe/dte/e, X792de/dte Finalizador de 500 hojas con grapado y perforado 47B1103 C792de/dhe/dte/e, X792de/dte Guías extensible para salida hojas sueltas para 2400, T , 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n Pro901 Bandeja de Papel 150-Hojas Pinnacle Pro901 Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/3 agujeros) 15R0144 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de Salida alta capacidad, grapadora, apilado, perforado (2/4 agujeros) 15R0143 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de Salida de 500 hojas con apilado 47B1102 C792de/dhe/dte/e, X792de/dte Segundo tractor opcional para 2480, 2490, 2580, T , 2490, 2580/n, 2590/n Segundo tractor opcional para 2481, 2491, 2581, T , 2491, 2581/n, 2591/n Segundo tractor opcional para L Plus Separador 47B0112 C792de/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Separador de 12,2 cm (4,8») 27S2190 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte Separador de 5 pulgadas (12,7 cm) 30G0854 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte Unidad dúplex 14A1121 X560n Unidad dúplex para 250 hojas 30G0806 T650n X734e, X736e, X738e Alimentador de papel especial de 550 hojas 27S2650 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte X734e, X736e,X738e Alimentador de 550 hojas 27S2100 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte Muebles - Soporte con armario 21Z0306 C935dn Adaptador para quioscos para modelos T650 30G0880 T650dn/dtn/n Armario para impresora (altura aprox. 25cm) 22G0551 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Armario sobre base con ruedas 24Z0031 C925de/dte, X925de Base con ruedas 16M1207 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Base con ruedas 16M1210 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte Base con ruedas 47B0114 C792de/dte/e, X792de Base con ruedas para impresora multifunción 16M1216 X651de, X652de, X654de, X656de/dte Base para impresora (colocar sobre suelo) 22G0544 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Base sin ruedas con plataforma giratoria C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X546dtn, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X734de, X736de, X738de/dte Estante de escáner T642, T644 para la opción 4600 MFP 21J0050 Opción, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn Mueble ajustable MFP 12B0602 Opción, T630, T632, T

245 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Muebles Mueble alto para impresora con armario 16C0369 T520/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/n, T622/dn/n, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Mueble alto para impresora sin armario 16C0389 T520/d/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/in/n, T622/dn/in/n, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Mueble bajo para impresora 16C0379 T520/d/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/in/n, T622/dn/in/n, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n, T634/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Mueble para escáner 16C0700 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, Opción, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn Soporte para escáner 21J0055 C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, Opción Soporte para impresora 16N1708 C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, Opción W8xx, X8xxe Armario base para impresora 15R0140 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X860de, X862de, X864de Opciones Multifunción Opción Lexmark 4600 MFP (C782n) 21J0411 C782dn/dtn/n Opción Lexmark 4600 MFP (T64x) 21J0110 T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn Tarjeta para fax MarkNet N8110 V.34 14F0052 X463de, X651de, X860de, X862de, X864de Opciones de memoria 64MB Flash Card 13B4006 X264dn, X363dn, X364dn/dw Disco duro de 160 GB (o superior) 27X0014 C792de/dte/e, C925de/dte Disco duro de 40GB o superior 13N1530 C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn, W840/dn/n Disco duro de 40GB o superior con adaptador 13N1541 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Disco duro de 80 GB 14F0102 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, W850dn/n, X463de, X464de, X651de, X652de, X654de, X734de, X736de Disco duro de 80 GB o superior 10Z3038 C782dn/dtn/n Memoria DDR-DRAM 256MB 13N1524 C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/ n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Memoria DDR-DRAM 512MB 13N1526 C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/ n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Memoria DDR-DRAM de 128 MB 13N1523 C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/ n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Compatibilidad 245

246 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Opciones de memoria Memoria DDR1-DRAM de 128 MB C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n Memoria DDR1-DRAM de 256 MB C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, E360d/dn, E460dn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn Memoria DDR1-DRAM de 512 MB C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, E460dn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn Memoria DDR2-DRAM de 1024 MB C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, C925de, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X560dn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X860de, X862de, X864de, X925de Memoria DDR2-DRAM de 256 MB C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, C925de, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X560dn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X860de, X862de, X864de, X925de Memoria DDR2-DRAM de 512 MB C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, C925de, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X560dn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X860de, X862de, X864de, X925de Memoria DIMM SDRAM 128 MB E240n, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn Memoria DIMM SDRAM 256MB E450dn, T430/d/dn Memoria DIMM SDRAM 32MB E240/n, E250d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn Memoria DIMM SDRAM 64MB E240/n, E250d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn Tarjeta Flash 32 MB C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Tarjeta flash de 256 MB 14F0245 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, C925de/dte, E460dn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/ dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X860de, X862de, X864de, X925de Tarjeta memoria Flash 64MB C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/ hdn, E360d/dn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Soluciones 22G0352 X644e, X646dte/e Card for PRESCRIBE Emulation 16M0119 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme Lexmark PrintCryption Card 57X9000 C792de/dhe/dte/e, C925de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X925de Opción RFID UHF 30G0955 T654dn/dtn/n T656 Tarjeta IPDS y SCS/TNe 30G0232 T656dne 246

247 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Soluciones T656 Tarjeta para emulación PRESCRIBE 30G0228 T656dne Tarjeta Bar Code para X646ef 21J0347 X646ef Tarjeta Forms Card 10Z0402 C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Tarjeta Forms Card 15R0094 X850e, X852e, X854e Tarjeta Forms Card 20G0742 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Tarjeta Forms Card 21J0578 X782e Tarjeta Forms Card 22G0627 X642e Tarjeta Forms Card 25A0037 W840dn/n Tarjeta Forms Card 33S0820 E450dn Tarjeta Forms Card 36B0144 C534dn/dtn/n Tarjeta IPDS & SCS/TNe 10Z0401 C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Tarjeta IPDS & SCS/TNe 15R0092 X850e, X852e, X854e Tarjeta IPDS & SCS/TNe 20G0738 T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn Tarjeta IPDS & SCS/TNe 25A0032 W840dn/n Tarjeta IPDS - SCS/TNe 21J0579 X782e Tarjeta IPDS y SCS/TNe 16M1254 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme Tarjeta IPDS/SCS/TNe 19Z0031 X860de, X862de, X864de Tarjeta IPDS/SCS/TNe 19Z0033 W850dn/n Tarjeta IPDS/SCS/TNe 25C0434 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n Tarjeta IPDS/SCS/TNe 30G0831 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n Tarjeta IPDS/SCS/TNe 34S0074 E460dn/dw, E462dtn Tarjeta IPDS/SCS/TNe MS00498 X734de, X736de, X738de/dte Tarjeta Lexmark PrintCryption 30G0829 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, E460dn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862de, X864de Tarjeta Lexmark PrintCryption para Lexmark C780, C782 10Z0403 C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Tarjeta PRESCRIBE 20G0739 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn Tarjeta PRESCRIBE 30G2030 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n Tarjeta PRESCRIBE 30G2031 T654dn/dtn/n Tarjeta PrintCryption 36B0147 C534dn/dtn/n Tarjeta PrintCryption de Lexmark 21Z0366 C935dn/dtn/dttn/hdn Tarjeta PrintCryption de Lexmark 21Z0370 X940e, X945e Compatibilidad 247

248 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Soluciones Tarjeta de Códigos de barras 10Z0400 C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Tarjeta de Códigos de barras 15R0091 X850e, X852e, X854e Tarjeta de Códigos de barras 20G0737 T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn Tarjeta de Códigos de barras 21J0577 X782e Tarjeta de Códigos de barras 22G0350 X644e, X646dte/e Tarjeta de Códigos de barras 22G0626 X642e Tarjeta de Códigos de barras 25A0036 W840dn/n Tarjeta de Códigos de barras 33S0810 E450dn Tarjeta de Códigos de barras 36B0140 C534dn/dtn/n Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 16M1253 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 19Z0030 X860de, X862de, X864de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 19Z0032 W850dn/n Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 21Z0363 C935dn/dtn/dttn/hdn Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 21Z0367 X940e, X945e Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 24Z0038 C925de/dte Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 24Z0041 X925de Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 25C0433 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 30G0238 T656dne Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 30G0830 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 30G0834 T654dn/dtn/n Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 34S0975 E460dn/dw, E462dtn Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 34S7721 X463de, X464de, X466de/dte/dwe Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 47B1110 X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card 47B1113 C792de/dhe/dte/e Tarjeta de Códigos de barras y Forms Card MS00497 X734de, X736de, X738de/dte Tarjeta emulación PRESCRIBE para C78x 10Z0404 C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n Tarjeta para IPDS 24Z0039 C925de/dte Tarjeta para IPDS 24Z0042 X925de Tarjeta para IPDS 47B1111 X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Tarjeta para IPDS 47B1114 C792de/dhe/dte/e Tarjeta para IPDS y SCS/TNe 21Z0364 C935dn/dtn/dttn/hdn 248

249 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Soluciones Tarjeta para IPDS y SCS/TNe 21Z0368 X940e, X945e Tarjeta para IPDS y SCS/TNe 30G0835 T654dn/dtn/n Tarjeta para IPDS/SCS/TNe 34S7720 X463de, X464de, X466de/dte/dwe Tarjeta para emulación PRESCRIBE 19Z4038 W850dn/n Tarjeta para emulación PRESCRIBE 21Z0663 C935dn/dtn/dttn/hdn Tarjeta para emulación PRESCRIBE 24Z0040 C925de/dte Tarjeta para emulación PRESCRIBE 24Z0043 X925de Tarjeta para emulación PRESCRIBE 34S3018 X463de, X464de, X466de/dte/dwe Tarjeta para emulación PRESCRIBE 47B1112 X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Tarjeta para emulación PRESCRIBE 47B1115 C792de/dhe/dte/e Tarjeta para emulación PRESCRIBE MS04004 X734de, X736de, X738de/dte X860e, X862e, X864e Tarjeta para emulación PRESCRIBE 19Z4039 X860de, X862de, X864de y E462 Tarjeta para emulación PRESCRIBE 34S0073 E460dn/dw, E462dtn Conectividad Adaptador Coax/Twinax para SCS 14S0240 T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n Cable USB (2 metros) , 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C734dn/dtn/ dw/n, C736dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, C920/dn/dtn/n, C925de/dte, C935dn/dtn/dttn/hdn, E120n, E240/n, E250d/dn, E260/d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn/dw, E462dtn, P6350, Prestige Pro805, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/ dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W840/dn/n, W850dn/n, X1250, X1270, X203n, X204n, X2450, X2470, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X264dn, X2650, X2670, X340, X342n, X3450, X3470, X3530, X3550, X3580, X363dn, X364dn/dw, X3650, X4530, X4550, X4580, X463de, X464de, X4650, X466de/dte/dwe, X4850, X4875, X4950, X4975ve, X500n, X502n, X5070, X5075, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X5470, X5490, X5495, X560dn/n, X5650, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X6570, X6575, X658dfe/dme/ dtfe/dtme, X6650, X6675, X7310, X734de, X7350, X736de, X738de/dte, X7675, X772e, X782e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X8350, X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de, X925de, X9350, X940e, X945e, X9575, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z1520, Z2320, Z2420, Z640, Z645, Z845 Cable de escáner (6 metros) 21J0069 C782dn/dtn/n, Opción Compatibilidad 249

250 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Conectividad Cable paralelo bidireccional (3 metros) , 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, 4227 Plus, C524/dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, C920/dn/dtn/n, C925de/dte, C935dn/dtn/dttn/hdn, E240/n, E250d/dn, E260/d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn, E462dtn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W840/dn/n, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X560dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de, X925de, X940e, X945e Interfaz interna serie para 2400, T , 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591 Kit para tarjeta paralelo 1284-B 24Z0065 C925de/dte Kit para tarjeta serie RS-232C 24Z0064 C925de/dte Lexmark N4000e - Ethernet 10/100BaseTX 14T , 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, C510, C524, C760, C762, C920, E220, E232/t, E240, E250d, E260/d, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE, T632, T634, T640/n, T642, T644, W812, W820, W840, X215, X3330, X3350, X340, X3450, X3470, X3530, X3580, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X6150, X6170, X7170, X7310, X7350, X8350, Z65, Z815, Z845 MarkNet N8020 GigaBit Ethernet 14S0200 C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e MarkNet N8030 Ethernet Fibra Óptica 14S0220 C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 14F0037 C734dn/dtn/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/ dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X925de MarkNet N8120 Servidor de impresión Gigabit Ethernet 24Z0060 C925de/dte MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 14F0042 C734dn/dtn/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X860de, X862de, X864de, X925de MarkNet N8130 Fibra óptica Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 24Z0061 C925de/dte MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 14F0045 C734dn/dtn/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/ dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862de, X864de MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 24Z0063 C925de/dte MarkNet N b/g/n Servidor de impresión inalámbrico 27X0030 C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X925de 250

251 Tabla de compatibilidad de opciones de Lexmark DESCRIPTION Modelo Conectividad MarkNet N7000e Fast Ethernet 10/100BaseTX-1 USB 14T , 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, C510, C524, C530dn, C532dn/n, C750, C752, C760, C762, C910, C912, C920, C925de/dte, E220, E232/t, E240, E250d, E260/d, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Optra M410/M412, P915, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE, T632, T634, T640, T642, T644, W812, W820, W840, X203n, X204n, X215, X264dn, X340, X363dn, X364dn, X5470, X5490, X560dn/n, X7170, X7310, X7350, X8350, Z815 MarkNet N7002e Fast Ethernet 10/100BaseTX-Paralelo 14T , 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, 4227/Plus/plus, C510, C524, C720, C750, C752, C760, C762, C910, C912, C920, C925de/dte, E220, E232/t, E240, E250d, E260/d, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Optra 45/C710 Color Laser Printer/E310/E312/E312L/M410/M412/S 1255/S 1625/S 1855/S 2455/Se 3455/T610/T612/T614/T616/W810, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE, T632, T634, T640, T642, T644, W812, W820, W840, X215, X560dn/n MarkNet N7020e Gigabit Ethernet-4 USB 14T , 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C510/dtn/n, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C750/n, C752/Ln/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, C910/n, C912/n, C920/dn/dtn/n, C925de/dte, C935dn/dtn/dttn/hdn, E120n, E220, E232/t, E240/n, E250d/dn, E260/d/dn, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn/dw, E462dtn, Optra M410/M412, P915, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE, T632, T634, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, W812/tn, W820, W840/dn/n, X203n, X204n, X215, X264dn, X340, X342n, X363dn, X364dn/dw, X422, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X500n, X502n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X5470, X5490, X560dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X7170, X7310, X734de, X7350, X736de, X738de/dte, X762e, X772e, X782e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X8350, X850e, X852e, X854e, X912e, X925de, X940e, X945e, Z815 MarkNet N8000 Fast Ethernet 10/100BaseTX 14S0230 C920, T640, T642, T644, W840 Tarjeta de interfaz serie RS-232C 14F0100 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X860de, X862de, X864de, X925de Tarjeta multiprotocolo X560 14A1122 X560dn/n Tarjeta paralelo 1284-B C510/dtn/n, C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T630/VE/ dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X632e, X642e, X644e, X646dte/e, X762e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Tarjeta paralelo 1284-B 14F0000 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C792de/dhe/dte/e, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X860de, X862de, X864de, X925de Tarjeta serie RS-232C C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Compatibilidad 251

252 L A I M P R E S I Ó N P O R I N Y E C C I Ó N D E C O N U N A T I N TA E X C L U S I VA C O M B I N A C I Ó N D E C A R A C T E R Í S T I C A S Flexible. Sustituya únicamente el color que necesita con los cartuchos individuales. De calidad. Resultados brillantes en cada impresión, desde la primera página hasta la última. Económico. El coste es de 1 céntimo por página* con el cartucho de tinta negra 105 XL**. Rápido. Impresión a gran velocidad que se ajusta a su ritmo de trabajo. Adaptable. Cartuchos estándar y XL que se adaptan a su consumo de tinta. * B as a do e n e l pre ci o de ve n t a a l d e t a l l e re co m e n d a d o d e Lex m a r k d el 1 d e sep ti emb re d e y seg ú n l a s n o rma s I S O/I EC / ** Solo para las impresoras P ro y Pro 90 5 D E S C U B R A I M P R E S I Ó N P O R I N Y E C C I Ó N D E T I N TA E F I C A Z Y A LTA M E N T E P R O F E S I O N A L.

253 Consumibles de Lexmark el mejor amigo de su impresora Consumibles Cómo puede asegurarse de que su impresora Lexmark ofrezca siempre unos resultados excelentes? Use consumibles de Lexmark originales. Las impresoras y consumibles Lexmark han sido diseñados para ser utilizados conjuntamente y, así, proteger su inversión y obtener una calidad de impresión excepcional desde la primera página hasta la última. Los consumibles Lexmark también pueden ayudarle a proteger el medio ambiente. El uso de cartuchos láser Alto Rendimiento Lexmark conserva los recursos puesto que reduce el número de cartuchos que usará a lo largo de la vida de su impresora. Lexmark sigue una práctica de vertederos vacíos para los cartuchos, al reutilizar o reciclar el 100% de las devoluciones obtenidas a través del programa gratuito de devolución de cartuchos de Lexmark. Perfectos para sus impresoras Los cartuchos Lexmark se adaptan a sus volúmenes de impresión para obtener el mejor coste por página sin sacrificar un ápice de la calidad. L os cartuchos láser Alto Rendimiento Lexmark producen más páginas que los cartuchos estándar para obtener el coste por página más bajo posible. Los cartuchos de inyección de tinta XL producen hasta el triple de páginas que los cartuchos estándar*. * Comparados con cartuchos estándar según la norma ISO Para obtener más detalles, visite www. lexmark.es Adaptación al medio ambiente Garantía de por vida Proporcionamos programas que reducen el impacto medioambiental derivado del uso de los consumibles Lexmark originales. Lo único que puede superar una excelente calidad es saber a ciencia cierta que va a durar y que goza del firme compromiso de una marca de confianza. Lexmark ha demostrado su liderazgo en el diseño de soluciones de impresión fiables. Como prueba de la confianza que depositamos en el diseño y la fabricación de nuestros productos, nos enorgullece ofrecerle una garantía limitada de por vida para cada cartucho láser de Lexmark que adquiera. Sus expectativas son altas y nuestros productos están a su altura. D evuelva de forma gratuita los cartuchos de Lexmark vacíos para su reciclaje a través del Programa de devolución de cartuchos Lexmark. Los cartuchos Retornables Lexmark se ofrecen con un descuento a cambio de que el cliente acepte usarlos una sola vez y devolverlos exclusivamente a Lexmark para su reutilización o reciclaje.* * Si no está de acuerdo con el contrato de licencia del programa de devolución, utilice cartuchos estándar. Lexmark le garantiza la disponibilidad de cartuchos estándar; póngase en contacto con su distribuidor de Lexmark. Para obtener más información, visite www. lexmark.es 253

254 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Consumibles para impresoras de inyección de tinta de Lexmark # DESCRIPTION Modelo 1 18CX781E Cartucho tinta 3 colores Alta Resolución nº 1 X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X3450, X3470, Z730, Z D Cartuchos tinta 3 colores Alta Resolución nº 1 X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X3450, X3470, Z730, Z CX190E Cartucho de inyección de tinta Lexmark nº 2 X2580, X3580, X4580, Z1380, Z C1530E Cartucho negro nº 3 X2580, X3580, X4580, Z1380, Z N0820E Cartucho de tinta negro 100 Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N0848 Paquete de 2 cartuchos de tinta negros Alto Rendimiento 100XL Retornables Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N0849 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) 100 Retornables Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N0850 Paquete de 3 cartuchos de tinta de color cian, magenta y amarillo (CMY) Alto Rendimiento 100XL Retornables Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N0900E Cartucho de tinta cian 100 Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N0901E Cartucho de tinta magenta 100 Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N0902E Cartucho de tinta amarillo 100 Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N1068E Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XL Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N1069E Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XL Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N1070E Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XL Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N1071E Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XL Retornable Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N1092 Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 100XLA Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N1093 Cartucho de tinta cian Alto Rendimiento 100XLA Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro

255 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Consumibles para impresoras de inyección de tinta de Lexmark # DESCRIPTION Modelo N1094 Cartucho de tinta magenta Alto Rendimiento 100XLA Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N1095 Cartucho de tinta amarillo Alto Rendimiento 100XLA Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro N0822E Cartucho de tinta negro Alto Rendimiento 105XL Retornable Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro N0845 Paquete de 4 cartuchos de tinta negro Alto Rendimiento 105XL Retornables Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro C2080E Cartucho de tinta negro nº 14A X2650, X2670, Z C2090E Cartucho de tinta negro nº 14 Retornable X2650, X2670, Z D2979 Pack 2 cartuchos Retornables negro nº 14 y color nº 15 X2650, X2670, Z C2100E Cartucho de tinta color nº 15A X2650, X2670, Z C2110E Cartucho de tinta color nº 15 Retornable X2650, X2670, Z N0016E Cartucho tinta negro Alto Rendimiento nº 16 Impresión, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, i D2126 Cartucho de tinta Alto Rendimiento negro nº16+color nº26 Impresión, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, i NX217E Cartucho de tinta negro económico nº 17 Impresión, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, i D2952 Cartucho tinta económico negro nº17 y color nº27 Impresión, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, i D Cartuchos tinta negro económico nº 17 Impresión, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, i MX120E Cartucho de impresión en color nº 20 / 15MX120E F4270, P3120, P3150, P706, P707, X125/pro, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z703, Z705, Z715, lexmark 20 80D2953 Pack de dos unidades de cartuchos de impresión en negro y en color nº F4270, X125/pro, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, lexmark 23 18C1419E Pack de dos unidades de cartuchos retornables negro y color nº 23 y nº 24 X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z C1523E Cartucho negro retornable nº 23 X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z C1623E Cartucho negro nº 23A X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z C1524E Cartucho color retornable nº 24 X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z C1624E Cartucho color nº 24A X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z N0026E Cartucho tinta color Alta Resolución nº 26 Impresión, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, i3 Consumibles y opciones 255

256 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Consumibles para impresoras de inyección de tinta de Lexmark # DESCRIPTION Modelo 27 10NX227E Cartucho tinta color económico nº 27 Impresión, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, i C1428E Cartucho de impresión negro Retornable nº 28 X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z C1520E Pack 2 unidades de cartuchos Retornables negro nº 28 y color nº 29 X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z C1528E Cartucho de impresión negro nº 28A X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z C1429E Cartucho de impresión color Retornable nº 29 X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z C1529E Cartucho de impresión en color nº 29A X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z C0031E Cartucho tinta photo nº 31 Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X2500, X2510, X2530, X2550, X2650, X2670, X3330, X3350, X3530, X3550, X3650, X4530, X4550, X4580, X4650, X5070, X5075, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X5650, X6650, X6675, X7170, X7310, X7350, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z2320, Z2420, Z815, Z D2178 Cartucho tinta Photo nº31 y cartucho tinta 3 colores nº33 Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5470, X7170, X7310, X7350, X8350, Z CX032E Cartucho tinta negro económico nº 32 Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5470, X7170, X7310, X7350, X8350, Z D2951 Twin-Pack #32, #33 Black and Color Print Cartridges Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5470, X7170, X7310, X7350, X8350, Z D Cartuchos tinta negro económico nº 32 Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5470, X7170, X7310, X7350, X8350, Z CX033E Cartucho tinta 3 colores económico nº 33 Home Copier Plus, P315, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5470, X7170, X7310, X7350, X8350, Z C0034E Cartucho en negro de alto rendimiento nº 34XL Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X2500, X2510, X2530, X2550, X3330, X3350, X3530, X3550, X4530, X4550, X5070, X5075, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X7170, X7310, X7350, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1410, Z1420, Z815, Z C0035E Cartucho en color de alto rendimiento nº 35XL Home Copier Plus, P315, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P915, X2500, X2510, X2530, X2550, X3330, X3350, X3530, X3550, X4530, X4550, X5070, X5075, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X7170, X7310, X7350, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1410, Z1420, Z815, Z C2130E Cartucho de tinta negro nº 36 Retornable X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z C2150E Cartucho de tinta negro nº 36A X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z C2170E Cartucho de tinta negro nº 36XL Retornable X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z C2190E Cartucho de tinta negro nº 36XLA X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z D2978 Pack 2 unidades cartuchos Retornables negro nº36xl y color nº37xl X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z C2140E Cartucho de tinta color nº 37 Retornable X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z C2160E Cartucho de tinta color nº 37A X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z C2180E Cartucho de tinta color nº 37XL Retornable X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z C2200E Cartucho de tinta color nº 37XLA X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z Y0340E Cartucho de impresión fotográfico nº 40 X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575, Z Y0141E Cartucho de impresión en color Retornable nº 41 X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z Y0341E Cartucho de impresión en color nº 41A X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z

257 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Consumibles para impresoras de inyección de tinta de Lexmark # DESCRIPTION Modelo 42 18Y0142E Cartucho de impresión negro Retornable nº 42 X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z Y0342E Cartucho de impresión negro nº 42A X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z YX143E Cartucho de impresión en color nº 43XL P350, X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575, Z D2966 Pack 2 unidades cartuchos negro nº44xl y color nº43xl X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575, Z Y0144E Cartucho de impresión negro nº 44XL X4850, X4875, X4950, X4975ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575, Z G0050E Cartucho de impresión en negro nº 50 / 17G0050E P3120, P3150, P706, P707, Z12, Z22, Z32, Z703, Z705, Z G0060E Cartucho de impresión en color nº 60 / 17G0060E Z12, Z22, Z AX970E Cartucho de impresión en negro nº 70 / 12AX970E 3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra 45/45n/Color 40, X125/pro, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, lexmark 70 80D2957 Pack de dos unidades de cartucho de impresión en negro nº , 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra 45/45n/Color 40, X125/pro, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, lexmark 71 15MX971E Cartucho tinta negro económico nº , 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra 45/45n/Color 40, X125/pro, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, lexmark 80 12A1980E Cartucho de impresión en color nº 80 / 12A1980E 3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, Optra 45/45n/Color 40, Z11, Z L0032E Cartucho de impresión en negro nº 82 / 18L0032E X5130, X5150, X5190pro, X6150, X6170, X6190pro, Z55, Z55se, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p 83 18LX042E Cartucho de impresión en color nº 83 / 18LX042E X5130, X5150, X5190pro, X6150, X6170, X6190pro, Z55, Z55se, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p 90 12A1990E Cartucho de impresión fotográfica en color nº 90 / 12A1990E 3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, Optra 45/45n/Color 40, P3120, P3150, P706, P707, X125, X63, X70, X73, Z22, Z32, Z42, Z43, Z45, Z51, Z52, Z53, Z54, Z703, Z705, Z715 Consumibles y opciones 257

258 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C500n, C510/dtn/n, X500n, X502n C500X29G C500, X50x - Kit fusor HV Se recomienda sustituir el kit de mantenimiento de fusor cada páginas. C500n, X500n, X502n C500H2CG Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500H2KG Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500H2MG Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500H2YG Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500S2CG Cartucho tóner cian (1,5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500S2KG Cartucho tóner negro (2,5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500S2MG Cartucho tóner magenta (1,5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500S2YG Cartucho tóner amarillo (1,5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C500n, X500n, X502n C500X26G Revelador fotográfico (120K imág.) Rendimiento: imágenes basado en una cobertura del 5%; una página con 4 colores = 4 imágenes. C500n, X500n, X502n C500X27G Contenedor tóner residual ( 30K imág.) Rendimiento: imágenes. Una página con 4 colores = 4 imágenes. C510/dtn/n 20K0500 Cartucho tóner cian (3K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C510/dtn/n 20K0501 Cartucho tóner magenta (3K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C510/dtn/n 20K0502 Cartucho tóner amarillo (3K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C510/dtn/n 20K0503 Cartucho tóner negro (5K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C510/dtn/n 20K0504 Revelador fotográfico (40K imág.) Rendimiento: imágenes; una página con 4 colores= 4 imágenes. C510/dtn/n 20K0505 Contenedor tóner residual (12K imág.) Rendimiento: hasta imágenes. Una página con 4 colores = 4 imágenes. C510/dtn/n 20K1400 Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (6,6K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C510/dtn/n 20K1401 Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento (6,6K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C510/dtn/n 20K1402 Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento (6,6K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C510/dtn/n 20K1403 Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (10K) Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C52025X Contenedor de tóner residual para C52x y C53x (30K images) Rendimiento: imágenes. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220CS Cartucho tóner cian Retornable (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220KS Cartucho tóner negro Retornable (4K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220MS Cartucho tóner magenta Retornable (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%

259 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220YS Cartucho tóner amarillo Retornable (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222CS Cartucho tóner cian (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222KS Cartucho tóner negro (4K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222MS Cartucho tóner magenta (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222YS Cartucho tóner amarillo (3K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C53030X Fotoconductor (20K) Rendimiento: hasta imágenes cada uno. C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C53034X Caja de 4 fotoconductores (20K) Rendimiento: hasta imágenes cada uno. Contiene 4 cajas. Cada caja contiene 4 unidades. C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5240CH Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5240MH Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5240YH Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5242CH Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5242MH Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento (5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5242YH Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento (5K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C524/dn/dtn/n, C534dn/dtn/n C5240KH Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (8K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C524/dn/dtn/n, C534dn/dtn/n C5242KH Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (8K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C530dn C5200CS C520, C530 Cartucho tóner cian Retornable (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C530dn C5200KS C520, C530 Cartucho tóner negro Retornable (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C530dn C5200MS C520, C530 Cartucho tóner magenta Retornable (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C530dn C5200YS C520, C530 Cartucho tóner amarillo Retornable (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). Consumibles y opciones 259

260 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C530dn C5202CS C520, C530 Cartucho tóner cian (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C530dn C5202KS C520, C530 Cartucho tóner negro (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C530dn C5202MS C520, C530 Cartucho tóner magenta (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C530dn C5202YS C520, C530 Cartucho tóner amarillo (1,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C534dn/dtn/n C5340CX Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (7K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C534dn/dtn/n C5340MX Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (7K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C534dn/dtn/n C5340YX Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (7K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de cartucho CMY compuesto de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C534dn/dtn/n C5342CX Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (7K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C534dn/dtn/n C5342MX Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (7K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de cartucho CMY compuesto de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C534dn/dtn/n C5342YX Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (7K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC (FDIS). C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540A1CG Cartucho tóner cian Retornable (1K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540A1KG Cartucho tóner negro Retornable (1K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540A1MG Cartucho tóner magenta Retornable (1K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540A1YG Cartucho tóner amarillo Retornable (1K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H1CG Cartucho tóner cian Alto Rendimiento Retornable (2K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%

261 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H1KG Cartucho tóner negro Alto Rendimiento Retornable (2,5K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H1MG Cartucho tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (2K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H1YG Cartucho tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (2K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H2CG Cartucho tóner cian Alto Rendimiento (2K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H2KG Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (2,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H2MG Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (2K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540H2YG Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (2K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540X71G Kit de imagen negro pág. Incluye un fotoconductor y un revelador fotográfico negro.rendimiento: hasta páginas, basado en un uso de 3 páginas por trabajo y aproximadamente un 5% de cobertura. El rendimiento puede variar dependiendo del modo individual de uso. C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540X74G Kit de imagen negro y color (30K) Incluye un fotoconductor y un revelador fotográfico negro, cian, magenta y amarillo.rendimiento: hasta páginas, basado en un uso de 3 páginas por trabajo y aproximadamente un 5% de cobertura. El rendimiento puede variar dependiendo del modo individual de uso. C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C540X75G Contenedor de tóner residual Rendimiento: imágenes. Una página con 4 colores = 4 imágenes. C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X1CG 546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X1MG 546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X1YG 546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de cartucho CMY compuesto de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X2CG 546, X544/546 Cartucho tóner cian Extra Alto Rendimiento (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC Consumibles y opciones 261

262 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X2MG 546, X544/546 Cartucho tóner magenta Extra Alto Rendimiento (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de cartucho CMY compuesto de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X2YG 546, X544/546 Cartucho tóner amarillo Extra Alto Rendimiento (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n C544X1KG Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (6K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n C544X2KG Cartucho tóner negro Extra Alto Rendimiento (6K) Average Continuous Black Declared Cartridge Yield up to 6,000 standard pages in accordance with ISO/IEC C546dtn, X546dtn C546U1KG Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento Retornable (8K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C546dtn, X546dtn C546U2KG Cartucho de tóner negro Extra Alto Rendimiento (8K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C720/dn/n, X720 15W0900 Cartucho tóner cian (7,2K) Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0901 Cartucho tóner magenta (7,2K) Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0902 Cartucho tóner amarillo (7,2K) Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0903 Cartucho tóner negro (12K) Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0904 Kit revelador fotográfico (40K imág.) Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0905 Rodillo de limpieza del fusor Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0906 Botella de aceite pág. Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0907 Contenedor tóner residual (12K imág.) Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0909 Kit fusor HV Los consumibles para la Lexmark C720 están diseñados para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales. C720/dn/n, X720 15W0918 Corona Charger 262

263 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1CG Cartucho de tóner cian Retornable (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1KG Cartucho de tóner negro Retornable (8K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1MG Cartucho de tóner magenta Retornable (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1YG Cartucho de tóner amarillo Retornable (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2CG Cartucho de tóner cian (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2KG Cartucho de tóner negro (8K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2MG Cartucho de tóner magenta (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2YG Cartucho de tóner amarillo (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734X20G Fotoconductor Rendimiento: hasta páginas, con un promedio de 3 páginas por trabajo y una cobertura aproximada del 5% en color por página. El rendimiento puede variar dependiendo del modo individual de uso. C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734X24G Kit fotoconductor 4 unidades Rendimiento: hasta páginas, con un promedio de 3 páginas por trabajo y una cobertura aproximada del 5% en color por página. El rendimiento puede variar dependiendo del modo individual de uso. C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734X77G Contenedor de tóner residual Rendimiento: páginas C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1CG Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1KG Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento Retornable (12K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1MG Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC Consumibles y opciones 263

264 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1YG Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2CG Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2KG Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (12K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2MG Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2YG Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C750/dn/dtn/fn/in/n, C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/ dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X750e, X752e, X762e, X772e, X782e 10B3100 Contenedor tóner residual Rendimiento: páginas en negro y páginas en color. C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B031C Cartucho impresión cian (6K) Los consumibles de la Lexmark C750 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B031K Cartucho impresión negro (6K) Los consumibles de la Lexmark C750 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B031M Cartucho impresión magenta (6K) Los consumibles de la Lexmark C750 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B031Y Cartucho impresión amarillo (6K) Los consumibles de la Lexmark C750 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B032C Cartucho impresión cian Alto Rendimiento (15K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B032K Cartucho impresión negro Alto Rendimiento (15K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B032M Cartucho impresión magenta Alto Rendimiento (15K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B032Y Cartucho impresión amarillo Alto Rendimiento (15K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B041C Cartucho impresión cian Retornable (6K) 264

265 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B041K Cartucho impresión negro Retornable (6K) Los consumibles de la Lexmark C750 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B041M Cartucho impresión magenta Retornable (6K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B041Y Cartucho impresión amarillo Retornable (6K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B042C Cartucho de impresión cian Alto Rendimiento Retornable (15K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B042K Cartucho impresión negro Alto Rendimiento Retornable (15K) C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B042M Cartucho impresión magenta Alto Rendimiento Retornable (15K) Los consumibles de la Lexmark C750 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C750/dn/dtn/fn/in/n, X750e 10B042Y Cartucho de impresión amarillo Alto Rendimiento Retornable (15K) C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G031C L, C76x Cartucho impresión cian (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G031K L, C76x Cartucho impresión negro (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G031M L, C76x Cartucho impresión magenta (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G031Y L, C76x Cartucho impresión amarillo (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G041C L, C76x Cartucho impresión cian Retornable (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G041K L, C76x Cartucho impresión negro Retornable (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. Consumibles y opciones 265

266 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G041M L, C76x Cartucho impresión magenta Retornable (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G041Y L, C76x Cartucho impresión amarillo Retornable (6K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032C Cartucho de impresión cian Alto Rendimiento (15K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032K Cartucho de impresión negro Alto Rendimiento (15K) páginas basándose en aproximadamente un 5% de cobertura. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032M Cartucho de impresión magenta Alto Rendimiento (15K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032Y Cartucho de impresión amarillo Alto Rendimiento (15K) Los consumibles de la Lexmark C752 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042C Cartucho de impresión cian Alto Rendimiento Retornable (15K) páginas con aproximadamente un 5% de cobertura. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042K Cartucho de impresión negro Alto Rendimiento Retornable (15K) páginas basándose en aproximadamente un 5% de cobertura. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042M Cartucho de impresión magenta Alto Rendimiento Retornable (15K) páginas con aproximadamente un 5% de cobertura. C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042Y Cartucho de impresión amarillo Alto Rendimiento Retornable (15K) páginas con aproximadamente un 5% de cobertura. C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700CH Cartucho impresión cian Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700CS Cartucho impresión cian Retornable (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700KH Cartucho impresión negro Retornable Alto Rendimiento (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700KS Cartucho impresión negro Retornable (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700MH Cartucho impresión magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700MS Cartucho impresión magenta Retornable (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% 266

267 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700YH Cartucho impresión amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700YS Cartucho impresión amarillo Retornable (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702CH Cartucho impresión cian Alto Rendimiento (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702CS Cartucho impresión cian (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702KH Cartucho impresión negro Alto Rendimiento (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702KS Cartucho impresión negro (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702MH Cartucho impresión magenta Alto Rendimiento (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702MS Cartucho impresión magenta (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702YH Cartucho impresión amarillo Alto Rendimiento (10K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702YS Cartucho impresión amarillo (6K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7720CX Cartucho impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7720KX Cartucho impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7720MX Cartucho impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7720YX Cartucho impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7722CX Cartucho impresión cian Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7722KX Cartucho impresión negro Extra Alto Rendimiento(15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura aproximada del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7722MX Cartucho impresión magenta Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C772dn/dtn/n, X772e C7722YX Cartucho impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1CG Cartucho impresión cian Retornable (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1KG Cartucho de impresión negro Retornable (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1MG Cartucho impresión magenta Retornable (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1YG Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC Consumibles y opciones 267

268 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2CG Cartucho de impresión cian (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2KG Cartucho de impresión negro (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2MG Cartucho de impresión magenta (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2YG Cartucho de impresión amarillo (6K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1CG Cartucho impresión cian Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1KG Cartucho impresión negro Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1MG Cartucho impresión magenta Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1YG Cartucho impresión amarillo Alto Rendimiento Retornable (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2CG Cartucho de impresión cian Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2KG Cartucho impresión negro Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2MG Cartucho de impresión magenta Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2YG Cartucho impresión amarillo Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C782dn/dtn/n, X782e C782X1CG Cartucho impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C782dn/dtn/n, X782e C782X1KG Cartucho impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C782dn/dtn/n, X782e C782X1MG Cartucho impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC

269 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C782dn/dtn/n, X782e C782X1YG Cartucho impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C782dn/dtn/n, X782e C782X2CG Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C782dn/dtn/n, X782e C782X2KG Cartucho impresión negro Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C782dn/dtn/n, X782e C782X2MG Cartucho impresión magenta Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C782dn/dtn/n, X782e C782X2YG Cartucho impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C792de/dhe/dte/e C792X1CG Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e C792X1KG Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e C792X1MG Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e C792X1YG Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e C792X2CG Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados C792de/dhe/dte/e C792X2KG Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados C792de/dhe/dte/e C792X2MG Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados C792de/dhe/dte/e C792X2YG Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse C792A1CG Cartucho de impresión cian Retornable (6K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse C792A1KG Cartucho de impresión negro Retornable (6K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse C792A1MG Cartucho de impresión magenta Retornable (6K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse C792A1YG Cartucho de impresión amarillo Retornable (6K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse C792X77G Contenedor de tóner residual Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, C920/dn/dtn/n, X912e 12N0772 Kit revelador fotográfico 3 colores (28K imág.) Los consumibles de las impresoras Lexmark C910 y C912 se han diseñado para proporcionar una fiabilidad y una calidad excepcionales. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. Consumibles y opciones 269

270 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, C920/dn/dtn/n, X912e 12N0773 Revelador negro (28K ) Los consumibles de las impresoras Lexmark C910 y C912 se han diseñado para proporcionar una fiabilidad y una calidad excepcionales. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, C920/dn/dtn/n, X912e C92035X Rodillo aplicación fusor (15K) Rendimiento: Para la impresora Lexmark C920 hasta páginas. Para las impresoras Lexmark C910 y C912 hasta páginas. C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, X912e 12N0768 Cartucho tóner cian (14K) Los consumibles de la Lexmark C910 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, X912e 12N0769 Cartucho tóner magenta (14K) Los consumibles de la Lexmark C910 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, X912e 12N0770 Cartucho tóner amarillo (14K) Los consumibles de la Lexmark C910 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, X912e 12N0771 Kit cartucho tóner negro (14K) Los consumibles de la Lexmark C910 se han concebido para proporcionar un valor y una fiabilidad excepcionales, así como una excelente calidad de impresión. Asimismo, ofrecen un diseño de carga frontal de fácil acceso junto con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva. C920/dn/dtn/n C9202CH Cartucho tóner cian (14K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C920/dn/dtn/n C9202KH Kit Cartucho tóner negro (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5%. Incluye el Rodillo de aplicación de fusor. C920/dn/dtn/n C9202MH Cartucho tóner magenta (14K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C920/dn/dtn/n C9202YH Cartucho tóner amarillo (14K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% C925de/dte C925H2CG Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (7,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C925de/dte C925H2KG Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (8,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C925de/dte C925H2MG Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (7,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C925de/dte C925H2YG Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (7,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C925de/dte, X925de C925X72G Unidad de imágenes negro (30K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C925de/dte, X925de C925X73G Unidad de imágenes cian (30K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C925de/dte, X925de C925X74G Unidad de imágenes magenta (30K) Utilice consumibles Lexmark originales para los mejores resultados Lexmark C925de/dte, X925de C925X75G Unidad de imágenes amarillo (30K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark C925de/dte, X925de C925X76G Contenedor de tóner residual Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark 270

271 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser color C935dn/dtn/dttn/hdn C930H2CG Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (24K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C935dn/dtn/dttn/hdn C930H2KG Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (38K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C935dn/dtn/dttn/hdn C930H2MG Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (24K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C935dn/dtn/dttn/hdn C930H2YG Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (24K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC C935dn/dtn/dttn/hdn, X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de, X940e, X945e 21Z cajas de grapas para grapado central C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e C930X72G Fotoconductor negro Rendimiento: imágenes. Una página con 4 colores = 4 imágenes. C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e C930X73G Kit fotoconductor 3 unidades (CMY) Rendimiento en cada modelo: imágenes. Una página con 4 colores = 4 imágenes. Contiene 3 unidades. C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e C930X76G Contenedor de tóner residual Rendimiento: imágenes. Una página con 4 colores = 4 imágenes. Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer 10E0040 C710 Cartucho impresión cian (10K) Los consumibles de la impresora Optra C710 son de fácil acceso, lo que simplifica las tareas de instalación de cartuchos, carga del papel y recuperación del papel. Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer 10E0041 C710 Cartucho impresión magenta (10K) Los consumibles de la impresora Optra C710 son de fácil acceso, lo que simplifica las tareas de instalación de cartuchos, carga del papel y recuperación del papel. Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer 10E0042 C710 Cartucho impresión amarillo (10K) Los consumibles de la impresora Optra C710 son de fácil acceso, lo que simplifica las tareas de instalación de cartuchos, carga del papel y recuperación del papel. Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer 10E0043 C710 Kit cartucho impresión negro (10K) Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer 10E0044 C710 Rodillo aplicación fusor (15K) Los consumibles de la impresora Optra C710 son de fácil acceso, lo que simplifica las tareas de instalación de cartuchos, carga del papel y recuperación del papel. Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer 10E0045 C710 Unidad transferencia Consumibles y opciones 271

272 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Papel Banner C750/dn/dtn/fn/in/n, C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/ dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, C920/dn/dtn/n, T634dtnf, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X646ef, X750e, X752e, X762e, X912e 11K cajas de grapas grapas por caja. Cada paquete contiene tres cartuchos de grapas de repuesto. Cada cartucho contiene grapas. Compatible con el clasificador StapleSmart Lexmark T62x y T63x, el clasificador T C750 y C752, el clasificador S C750 y C752, y el clasificador Lexmark C910 y C912. Láser monocromo Cartucho de impresión (7K) Cartucho de impresión Alto Rendimiento (12,8K) plus Laser Printer, Optra/plus Cartucho de impresión (7K) plus Laser Printer, Optra/plus Cartucho de impresión Alto Rendimiento (14K) C792de/dhe/dte/e, C935dn/dtn/dttn/hdn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W840/dn/n, W850dn/n, X658dfe/dtfe, X792de/ dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse, X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de, X940e, X945e 25A0013 Grapas (3 cajas) E120n 12016SE Cartucho de tóner Retornable (2K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC E120n 12026XW Kit fotoconductor (25K) El kit fotoconductor E120 es exclusivo para estas impresoras. Rendimiento: Impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. E120n 12036SE Cartucho de tóner (2K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC E210 10S0150 Cartucho impresión pág. Los cartuchos E210 todo en uno se instalan fácilmente. E220 12S0300 Cartucho impresión pág. Los consumibles Lexmark son los únicos diseñados para garantizar el rendimiento de su impresora y la óptima calidad de los documentos que imprima, desde la primera hasta la última página. E220 12S0400 Cartucho impresión Retornable pág. Los consumibles Lexmark son los únicos diseñados para garantizar el rendimiento de su impresora y la óptima calidad de los documentos que imprima, desde la primera hasta la última página. E232/t, E240/n, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 12A8302 Kit fotoconductor (30K) Los kits fotoconductores E232, E330, E332, E340, E342 sólo pueden utilizarse con estas impresoras. Rendimiento: hasta páginas. E232/t, E240/n, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 24016SE Cartucho tóner Retornable (2,5K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC

273 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo E232/t, E240/n, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 24036SE Cartucho de tóner (2,5K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC E250d/dn, E350d, E352dn E250A11E Cartuchos de tóner retornables (3,5K El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E250d/dn, E350d, E352dn E250A21E Cartuchos de tóner (3,5K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn E250X22G E35X, E450 Kits fotoconductores (30K) Este kit fotoconductor es exclusivo para estas impresoras. Rendimiento: hasta páginas. E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, E462dtn E260A11E Cartucho tóner Retornable (3,5K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, E462dtn E260A21E Cartucho tóner (3,5K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, E462dtn, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe E260X22G Kit fotoconductor Rendimiento: hasta páginas, basado en un uso de 3 páginas por trabajo y aproximadamente un 5% de cobertura. El rendimiento puede variar dependiendo del modo individual de uso. E320, E322/n 08A0475 Cartucho de impresión (3K) El diseño de estos consumibles facilita su instalación y ofrece un rendimiento fiable. Ello se consigue a través de un único elemento de carga frontal. E320, E322/n 08A0476 Cartucho de impresión Retornable (3K) El diseño de estos consumibles facilita su instalación y ofrece un rendimiento fiable. Ello se consigue a través de un único elemento de carga frontal. E320, E322/n 08A0477 Cartuchos impresión Alto Rendimiento (6K) El diseño de estos consumibles facilita su instalación y ofrece un rendimiento fiable. Ello se consigue a través de un único elemento de carga frontal. E320, E322/n 08A0478 Cartucho impresión Alto Rendimiento Retornable (6K) El diseño de estos consumibles facilita su instalación y ofrece un rendimiento fiable. Ello se consigue a través de un único elemento de carga frontal. E321, E323/n 12A7300 Cartucho de impresión (3K) Como sucede con todos los consumibles de Lexmark, los E321 y E323 garantizan un rendimiento excelente y permiten obtener documentos de gran calidad, de la primera a la última página. E321, E323/n 12A7305 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (6K) Como sucede con todos los consumibles de Lexmark, los E321 y E323 garantizan un rendimiento excelente y permiten obtener documentos de gran calidad, de la primera a la última página. Consumibles y opciones 273

274 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo E321, E323/n 12A7400 Cartucho de impresión Retornable (3K) Las impresoras Lexmark E321 y E323 admiten los mismos consumibles con el fin de proteger su inversión. El diseño de éstos facilita su instalación y ofrece un rendimiento fiable, de la primera página a la última. Ello se consigue a través de un único elemento de carga frontal. Como sucede con todos los consumibles de Lexmark, los E321 y E323 garantizan un rendimiento excelente y permiten obtener documentos de gran calidad, de la primera a la última página. Los cartuchos de impresión para páginas* son una solución ideal para clientes con un presupuesto limitado.(* El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC ) E321, E323/n 12A7405 Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (6K) Las impresoras Lexmark E321 y E323 admiten los mismos consumibles con el fin de proteger su inversión. El diseño de éstos facilita su instalación y ofrece un rendimiento fiable, de la primera página a la última. Ello se consigue a través de un único elemento de carga frontal. E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 34016HE Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 34036HE Cartucho de tóner Alto Rendimiento (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC E350d, E352dn E352H11E Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E350d, E352dn E352H21E E35X Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E360d/dn, E460dn/dw, E462dtn E360H11E Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E360d/dn, E460dn/dw, E462dtn E360H21E Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E450dn E450A11E Cartucho de tóner retornable (6K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E450dn E450A21E Cartucho de tóner (6K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E450dn E450H11E Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (11K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E450dn E450H21E Cartucho de tóner Alto Rendimiento (11K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC

275 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo E460dn/dw E460X11E Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) El rendimiento medio estándar del cartucho es de páginas. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E460dn/dw E460X21E Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% E462dtn E462U11E Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (18K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC E462dtn E462U21G Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (18K) Utilice consumibles Lexmark originales para los mejores resultados Lexmark Optra E/Ep/Es/E+ 69G8257 Optra E Unidad fotoconductora (20K) Rendimiento: páginas a un 5% de cobertura. Consumibles Lexmark, garantía de calidad y fiabilidad. Optra E310/E312/E312L 13T0101 E312 Cartucho de impresión Alto Rendimiento ( 6K) Estos cartuchos son una elección excelente para clientes con volúmenes de impresión bajos y preocupados por el precio de compra. Optra M410/M410n 4K00199 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (10K) El cartucho de impresión de páginas reduce las intervenciones del operador, las compras de cartuchos, las copias impresas y los pedidos, con lo que aumenta la productividad y el ahorro en costes de funcionamiento. Optra M410/M410n/M412/M412n 17G0152 M412 Cartuchos de impresión (5K) Los cartuchos de impresión láser de Lexmark están diseñados específicamente para garantizar una calidad óptima de impresión, con un resultado oscuro y nítido desde la primera impresión hasta la última. Un diseño limpio significa que el cartucho puede instalarse y extraerse fácilmente. Rendimiento: Impresión de hasta páginas aproximadamente a un 5% de cobertura con un valor de configuración de oscuridad de tóner de 8. Optra M410/M410n/M412/M412n 17G0154 M412 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (15K) Los cartuchos de páginas ofrecen una excelente opción a clientes con volúmenes de impresión bajos y preocupados por el precio por unidad. Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S 2450/S S Cartucho de impresión Alto Rendimiento (17,6K) La capacidad de páginas significa que el operador deberá realizar sólo la mitad de intervenciones, copias impresas y pedidos en comparación con el nuevo cartucho de «máxima capacidad» de nuestro competidor principal; asimismo, se protege el medio ambiente ya que se requieren la mitad de cartuchos y embalajes. Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S 2450/S S Cartucho de impresión Retornable (7,5K) La capacidad de páginas significa que el operador deberá realizar sólo la mitad de intervenciones, copias impresas y pedidos en comparación con el nuevo cartucho de «máxima capacidad» de nuestro competidor principal; asimismo, se protege el medio ambiente ya que se requieren la mitad de cartuchos y embalajes. Consumibles y opciones 275

276 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S 2450/S S Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (17,6K) La capacidad de páginas significa que el operador deberá realizar sólo la mitad de intervenciones, copias impresas y pedidos en comparación con el nuevo cartucho de «máxima capacidad» de nuestro competidor principal; asimismo, se protege el medio ambiente ya que se requieren la mitad de cartuchos y embalajes. Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S 2450/S S Cartucho de etiquetas Alto Rendimiento Retornable (17,6K) La capacidad de páginas significa que el operador deberá realizar sólo la mitad de intervenciones, copias impresas y pedidos en comparación con el nuevo cartucho de «máxima capacidad» de nuestro competidor principal; asimismo, se protege el medio ambiente ya que se requieren la mitad de cartuchos y embalajes. Optra Se A0725 Se Cartucho de impresión (23K) Este cartucho, con un rendimiento de páginas por cartucho (a aproximadamente un 5% de cobertura), alcanza la velocidad de funcionamiento más alta de la impresora, minimiza las intervenciones del operador y reduce los requisitos de las copias impresas. Optra Se A0825 Cartucho de impresión Retornable (23K) Este cartucho, con un rendimiento de páginas por cartucho (a aproximadamente un 5% de cobertura), alcanza la velocidad de funcionamiento más alta de la impresora, minimiza las intervenciones del operador y reduce los requisitos de las copias impresas. Optra Se A0829 Se Cartucho de etiquetas Retornable (23K) Este cartucho, con un rendimiento de páginas por cartucho (a aproximadamente un 5% de cobertura), alcanza la velocidad de funcionamiento más alta de la impresora, minimiza las intervenciones del operador y reduce los requisitos de las copias impresas. Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n 12A5740 T Cartucho de impresión (10K) Lexmark ha diseñado los cartuchos de impresión Optra T para utilizarlos en los cuatro modelos de impresoras Optra T, desde la Optra T610, que imprime 15 páginas por minuto, hasta la OptraT616, que imprime 35 páginas por minuto. Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n 12A5745 T Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) Lexmark ha diseñado los cartuchos de impresión Optra T para utilizarlos en los cuatro modelos de impresoras Optra T, desde la Optra T610, que imprime 15 páginas por minuto, hasta la OptraT616, que imprime 35 páginas por minuto. Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n 12A5840 T Cartucho de impresión Retornable (10K) Lexmark ha diseñado los cartuchos de impresión Optra T para utilizarlos en los cuatro modelos de impresoras Optra T, desde la Optra T610, que imprime 15 páginas por minuto, hasta la OptraT616, que imprime 35 páginas por minuto. Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n 12A5845 T Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) Lexmark ha diseñado los cartuchos de impresión Optra T para utilizarlos en los cuatro modelos de impresoras Optra T, desde la Optra T610, que imprime 15 páginas por minuto, hasta la OptraT616, que imprime 35 páginas por minuto

277 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n 12A5849 T Cartucho de etiquetas Alto Rendimiento Retornable (25K) Lexmark ha diseñado los cartuchos de impresión Optra T para utilizarlos en los cuatro modelos de impresoras Optra T, desde la Optra T610, que imprime 15 páginas por minuto, hasta la OptraT616, que imprime 35 páginas por minuto. Optra W810/W810dn/W810n, W820/dn/n, X820e, X830e, X832e 12L cajas grapas El diseño intuitivo del cartucho de impresión W820 hace que la instalación sea rápida y sencilla. T420d/dn 12A7310 Cartucho de impresión (5K) El diseño compacto de un solo elemento del cartucho de impresión T420 está pensado para que la impresora T420 ocupe poco espacio. T420d/dn 12A7315 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (10K) El diseño compacto de un solo elemento del cartucho de impresión T420 está pensado para que la impresora T420 ocupe poco espacio. T420d/dn 12A7410 Cartucho impresión Retornable (5K) El diseño compacto de un solo elemento del cartucho de impresión T420 está pensado para que la impresora T420 ocupe poco espacio. T420d/dn 12A7415 Cartucho impresión Alto Rendimiento Retornable (10K) El diseño compacto de un solo elemento del cartucho de impresión T420 está pensado para que la impresora T420 ocupe poco espacio. T430/d/dn 12A8320 Cartucho de impresión (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T430/d/dn 12A8325 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (12K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T430/d/dn 12A8420 Cartucho de impresión Retornable (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T430/d/dn 12A8425 Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (12K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522/s 12A6730 Cartucho de impresión (7,5K) Los cartuchos de impresión T520 y T522 de un solo elemento son muy fáciles de instalar. T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522/s 12A6735 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (20K) Los cartuchos de impresión de alto rendimiento T520 y T522 reducen el coste total de impresión así como el índice de intervención. T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522/s 12A6830 Cartucho de impresión Retornable (7,5K) Los cartuchos de impresión T520 y T522 de un solo elemento son muy fáciles de instalar. T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522/s 12A6835 Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (20K) Los cartuchos de impresión de alto rendimiento T520 y T522 reducen el coste total de impresión así como el índice de intervención. T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522/s 12A6839 Cartucho impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (20K) Los cartuchos de impresión T520 y T522 de un solo elemento son muy fáciles de instalar. T620/dn/in/n, T622/dn/in/n, X620e 12A6760 Cartucho de impresión (10K) Los cartuchos de impresión de un solo elemento son muy fáciles de instalar y mantienen unos costes de funcionamiento y de impresión bajos. Consumibles y opciones 277

278 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo T620/dn/in/n, T622/dn/in/n, X620e 12A6765 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (30K) Los cartuchos de impresión de alto rendimiento reducen aún más el coste total de impresión, así como el índice de intervención. T620/dn/in/n, T622/dn/in/n, X620e 12A6860 Cartucho de impresión Retornable (10K) Los cartuchos de impresión de un solo elemento son muy fáciles de instalar y mantienen unos costes de funcionamiento y de impresión bajos. T620/dn/in/n, T622/dn/in/n, X620e 12A6865 Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (30K) Los cartuchos de impresión de alto rendimiento reducen aún más el coste total de impresión, así como el índice de intervención. T620/dn/in/n, T622/dn/in/n, X620e 12A6869 Cartucho impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (30K) Los cartuchos de impresión de alto rendimiento reducen aún más el coste total de impresión, así como el índice de intervención. T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634dte/e 12A7360 Cartucho de impresión (5K) Los cartuchos de la serie T630 ofrecen un diseño de un sólo elemento que permite una instalación limpia y sencilla para todos los usuarios. El cartucho de impresión de páginas constituye una excelente opción para los clientes preocupados por el precio por unidad y con volúmenes de impresión bajos. T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634dte/e 12A7362 Cartucho de impresión Alto Rendimiento (21K) Los cartuchos de la serie T630 ofrecen un diseño de un sólo elemento que permite una instalación limpia y sencilla para todos los usuarios. El cartucho de impresión de alto rendimiento de páginas mejora la productividad y reduce los costes operativos al minimizar las intervenciones planificadas y los pedidos. T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634dte/e 12A7460 Cartucho de impresión Retornable (5K) Los cartuchos de la serie T630 ofrecen un diseño de un sólo elemento que permite una instalación limpia y sencilla para todos los usuarios. El cartucho de impresión de páginas constituye una excelente opción para los clientes preocupados por el precio por unidad y con volúmenes de impresión bajos. T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634dte/e 12A7462 Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (21K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634dte/e 12A7468 Cartucho impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (21K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, X632/e/s, X634dte/e 12A7365 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (32K) Los cartuchos de la serie T630 ofrecen un diseño de un sólo elemento que permite una instalación limpia y sencilla para todos los usuarios. El cartucho de impresión de rendimiento extra de páginas mantiene la productividad de la impresora bajo las demandas de uso más extremas y, además, disminuye el coste por página

279 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo T632/dtn/n/tn, T634/dtn/dtnf/n/tn, X632/e/s, X634dte/e 12A7465 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (32K) Los cartuchos de la serie T630 ofrecen un diseño de un sólo elemento que permite una instalación limpia y sencilla para todos los usuarios. El cartucho de impresión de rendimiento extra de páginas mantiene la productividad de la impresora bajo las demandas de uso más extremas y, además, disminuye el coste por página. T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn 64004HE Cartucho impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (21K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn 64016HE Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (21K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn 64016SE Cartucho de impresión Retornable (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn 64036HE Cartucho de impresión Alto Rendimiento (21K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn 64036SE Cartucho de impresión (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T644/dtn/n/tn 64404XE Extra High Yield Return Programme Print Cartridge for Label Applications (32K) Average Cartridge Yield 32,000 standard pages. Declared yield value in accordance with ISO/IEC T644/dtn/n/tn 64416XE Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (32K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T644/dtn/n/tn 64436XE Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (32K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650A11E Cartucho de impresión Retornable (7K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650A21E Cartucho de impresión (7K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650H04E Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC Este cartucho de impresión incluye fieltros limpiadores del fusor lubricados con aceite para la impresión de grandes cantidades de etiquetas. T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650H11E Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650H21E Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC Consumibles y opciones 279

280 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Láser monocromo T654dn/dtn/n, T656dne T654X04E T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC Este cartucho de impresión incluye fieltros limpiadores del fusor lubricados con aceite para la impresión de grandes cantidades de etiquetas. T654dn/dtn/n, T656dne T654X11E T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC T654dn/dtn/n, T656dne T654X21E T656 Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC W812/dtn/tn 14K0050 Cartucho de impresión (12K) El diseño intuitivo del cartucho de impresión W812 hace que la instalación sea rápida y fácil. W820/dn/n, X820e 12B0090 Cartucho de impresión (30K) El cartucho de impresión W820, de alto rendimiento y un solo elemento, necesita de un número menor de intervenciones planificadas y puede ser sustituido por el usuario. W840/dn/n W84020H Cartucho de tóner (30K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC W840/dn/n W84030H Fotoconductor (60K) Rendimiento: * páginas en impresión a una cara. *a un 5% de cobertura aproximadamente W850dn/n W850H21G Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC W850dn/n W850H22G Kit fotoconductor Multifunción X203n, X204n X203A11G Cartucho de tóner Retornable (2,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida el medio ambiente con los consumibles originales Lexmark Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X203n, X204n X203A21G Cartucho de tóner (2,5K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X203n, X204n X203H22G Kit fotoconductor Rendimiento: hasta páginas, con un promedio de 3 páginas por trabajo y una cobertura aproximada del 5% por página. El rendimiento puede variar dependiendo del modo individual de uso

281 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Multifunción X215 18S0090 Cartucho impresión (3,2K) El cartucho de impresión Lexmark X215 está diseñado única y exclusivamente para los componentes y las funciones del dispositivo Lexmark X215 MFP, a fin de garantizar un rendimiento fiable y una calidad de impresión excelente. El cartucho de impresión X215 presenta un tamaño compacto para una base de impresora pequeña y para ahorrar espacio de almacenamiento en el armario de consumibles. El diseño de un solo elemento permite instalar los cartuchos con facilidad. El Programa de recogida de cartuchos de Lexmark es una manera fácil y gratuita de devolver los cartuchos vacíos a Lexmark para su correcto reciclaje.rendimiento: impresión de hasta páginas, aproximadamente a un 5% de cobertura. X264dn, X363dn, X364dn/dw X264A11G Cartucho de tóner Retornable (3,5K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X264dn, X363dn, X364dn/dw X264A21G Cartucho de tóner (3,5K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X264dn, X363dn, X364dn/dw X264H11G Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X264dn, X363dn, X364dn/dw X264H21G Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X340, X342n X340A11G Cartucho de tóner Retornable (2,5K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X340, X342n X340A21G Cartucho de tóner (2,5K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X340, X342n X340H22G Kit fotoconductor (30K) Rendimiento: páginas basado en una cobertura del 5% X342n X340H11G Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X342n X340H21G Cartucho de tóner Alto Rendimiento (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X422 12A3710 Cartucho de impresión (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X422 12A3715 Cartucho impresión Alto Rendimiento (12K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X422 12A4710 Cartucho de impresión Retornable (6K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC Consumibles y opciones 281

282 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Multifunción X422 12A4715 Cartucho impresión Alto Rendimiento Retornable (12K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463A11G Cartucho de tóner Retornable (3,5K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463A21G Cartucho de tóner (3,5K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463H11G Cartucho de tóner Alto Rendimiento Retornable (9K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463H21G Cartucho de tóner Alto Rendimiento (9K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463X11G Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento Retornable (15K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463X21G Cartucho de tóner Extra Alto Rendimiento (15K) Rendimiento medio del cartucho hasta páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X560dn/n X560A2CG Cartucho de impresión cian (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X560dn/n X560A2MG Cartucho de impresión magenta (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X560dn/n X560A2YG Cartucho de impresión amarillo (4K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X560dn/n X560H2CG Cartucho impresión cian Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X560dn/n X560H2KG Cartucho de impresión negro Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X560dn/n X560H2MG Cartucho impresión magenta Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X560dn/n X560H2YG Cartucho de impresión amarillo Alto Rendimiento (10K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X642e, X644e, X646dte/e/ef X644A11E Cartucho de impresión Retornable (10K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC

283 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Multifunción X642e, X644e, X646dte/e/ef X644A21E Cartucho de impresión (10K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X642e, X644e, X646dte/e/ef X644H11E Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (21K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X642e, X644e, X646dte/e/ef X644H21E Cartucho de impresión Alto Rendimiento (21K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X644e, X646dte/e/ef X644X11E Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (32K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X644e, X646dte/e/ef X644X21E Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (32K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X651A11E Cartucho de impresión Retornable (7K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X651A21E Cartucho de impresión (7K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X651H04E Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable etiquetas (25K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC Este cartucho de impresión incluye fieltros limpiadores del fusor lubricados con aceite para la impresión de grandes cantidades de etiquetas. X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X651H11E Cartucho de impresión Alto Rendimiento Retornable (25K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X651H21E Cartucho de impresión Alto Rendimiento (25K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X654X04E Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable etiquetas (36K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC Este cartucho de impresión incluye fieltros limpiadores del fusor lubricados con aceite para la impresión de grandes cantidades de etiquetas. X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X654X11E Cartucho impresión Extra Alto Rendimiento Retornable (36K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme X654X21E Cartucho de impresión Extra Alto Rendimiento (36K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X1CG Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark Consumibles y opciones 283

284 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Multifunción X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X1KG Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X1MG Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X1YG Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento Retornable (20K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X2CG Cartucho de impresión cian Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X2KG Cartucho de impresión negro Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X2MG Cartucho de impresión magenta Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse X792X2YG Cartucho de impresión amarillo Extra Alto Rendimiento (20K) Utilice consumibles Lexmark originales para obtener los mejores resultados X830e, X832e X8302KH Cartuchos de impresión X830e y X832e (30K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X850e, X852e, X854e X850H21G Cartucho de tóner (30K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con el estándar ISO/IEC X850e, X852e, X854e X850H22G Kit fotoconductor * Aproximadamente 6 páginas de media por trabajo en tamaño A4: En la X850e: páginas*;en la X852e: páginas*;en la X854e: páginas*; X860de, X862de, X864de X860H21G X860e, X862e, X864e Cartucho tóner negro Alto Rendimiento (35K) El rendimiento medio del cartucho es de páginas estándar. Rendimiento declarado de acuerdo con la norma ISO/IEC X860de, X862de, X864de X860H22G X860e, X862e, X864e Kit fotoconductor Rendimiento: hasta este número de páginas, con un promedio de 6 páginas por trabajo y una cobertura aproximada del 5% por página. En la X860e: hasta * páginas; En la X862e: hasta * páginas; En la X864e: hasta * páginas;*en impresión simplex X925de X925H2CG Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (7,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark X925de X925H2KG Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (8,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark X925de X925H2MG Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (7,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark X925de X925H2YG Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (7,5K) Ahorre tiempo y dinero a la vez que cuida su entorno con los consumibles originales Lexmark X940e, X945e X945X2CG Cartucho de tóner cian Alto Rendimiento (22K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X940e, X945e X945X2KG Cartucho de tóner negro Alto Rendimiento (36K) Rendimiento medio en modo continuo declarado del cartucho negro de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC X940e, X945e X945X2MG Cartucho de tóner magenta Alto Rendimiento (22K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC

285 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Cartuchos y fotoconductor / Otros consumibles Modelo DESCRIPTION Rendimiento medio Multifunción X940e, X945e X945X2YG Cartucho de tóner amarillo Alto Rendimiento (22K) Rendimiento medio en modo continuo declarado de los cartuchos color (CMY) de hasta páginas estándar de acuerdo con la norma ISO/IEC Matriciales 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 11A3540 Cinta nylon autoentintable estándar - 4 mill. copias Esta cinta cuenta con un botón integrado que prolonga su duración oscureciendo el texto de poca intensidad para que se mantenga perfectamente nítido. 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 11A3550 Cinta nylon autoentintable Alto Rendimiento - 8 mill. copias Esta cinta cuenta con un botón integrado que prolonga su duración oscureciendo el texto de poca intensidad para que se mantenga perfectamente nítido. 4227/Plus/plus 13L0034 Cinta nylon negro - 15 milones copias La Forms Printer 4227 plus se ha diseñado para combinar la alta velocidad y la resistencia de la impresora LEXMARK 4227 y ofrecer mayor velocidad, mejor conectividad y funciones adicionales de impresión de formularios. Consumibles y opciones 285

286 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Papel y transparencias DESCRIPTION Modelo Inyección de tinta a color Papel fotográfico 10 x 15 pulgadas (35) , 7200/V, F4270, Genesis S815, Home Copier Plus, Impact S301/S305, Impresión, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Optra 45/45n/Color 40, P315, P3150, P350, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P706, P707, P915, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X125/0/pro, X1270, X2230, X2240, X2250, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3330, X3350, X3450, X3470, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975ve, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6570, X6575, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X7675, X80, X83/50, X84, X85, X9350, X9575, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z1520, Z22, Z23, Z2320, Z23e, Z2420, Z25, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z55, Z55se, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z703, Z705, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845, i3, lexmark Papel fotográfico PerfectFinish 10 x 15 cm (35) F4270, Genesis S815, Home Copier Plus, Impact S301/S305, Impresión, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Optra 45/45n/Color 40, P3120, P315, P3150, P350, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P706, P707, P915, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X125/0/pro, X1270, X2230, X2240, X2250, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3330, X3350, X3450, X3470, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975ve, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6570, X6575, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X7675, X80, X83/50, X84, X85, X9350, X9575, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z1520, Z22, Z23, Z2320, Z23e, Z2420, Z25, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z55, Z55se, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z703, Z705, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845, i3, lexmark Papel fotográfico PerfectFinish tamaño A4 (25) , 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Genesis S815, Home Copier Plus, Impact S301/S305, Impresión, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Optra 45/45n/Color 40, P3120, P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P706, P707, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X125/0/pro, X1270, X2230, X2240, X2250, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3330, X3350, X3450, X3470, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975ve, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6570, X6575, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X7675, X80, X83/50, X84, X85, X9350, X9575, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z1520, Z22, Z23, Z2320, Z23e, Z2420, Z25, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z55, Z55se, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z703, Z705, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845, i3, lexmark 286

287 Tabla de Compatibilidad de Consumibles de Lexmark Papel y transparencias DESCRIPTION Modelo Inyección de tinta a color Papel fotográfico tamaño A4 (25) , 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Genesis S815, Home Copier Plus, Impact S301/S305, Impresión, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Optra 45/45n/Color 40, P3120, P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P706, P707, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205, X1110, X1130, X1150, X1170, X1180, X125/0/pro, X1270, X2230, X2240, X2250, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3330, X3350, X3450, X3470, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975ve, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6570, X6575, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X7675, X80, X83/50, X84, X85, X9350, X9575, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z1520, Z22, Z23, Z2320, Z23e, Z2420, Z25, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z55, Z55se, Z601, Z602, Z605, Z612, Z615, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z703, Z705, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845, i3, lexmark Consumibles y opciones 287

288 Ofertas de servicio estándar de Lexmark Lexmark le ayuda a cubrir las necesidades de su negocio y a acelerar la recuperación de su inversión mediante una gama de ofertas de servicio. Con el objetivo principal de proporcionarle una total satisfacción, estas ofertas le aportan las herramientas adecuadas para mantener su empresa activa y dinámica, incluida la resolución de problemas de forma rápida por parte de nuestro equipo técnico especializado. Cómo proporciona Lexmark el servicio? Aunque su plan puede variar en función de su compra, dispone de varios niveles de servicio. Return to base Return to base ofrece asistencia remota del producto tanto por teléfono como por Internet, así como un proceso de devolución fiable en caso de que la impresora sea defectuosa. Si los problemas de su impresora no pueden resolverse por teléfono, un representante de soporte técnico le explicará cómo preparar y devolver la impresora defectuosa a un centro designado por Lexmark. Recibirá su producto reparado en un plazo de cinco a siete días a partir de la fecha en que Lexmark reciba su impresora defectuosa. Este servicio cubre la reparación o sustitución del equipo en un centro de Lexmark, todas las piezas y mano de obra, y el envío de devolución hasta su puerta. Servicio de garantía On Site Con el servicio de garantía On Site, si los problemas de su impresora no pueden resolverse por teléfono, el servicio de asistencia enviará a su domicilio a un especialista técnico cualificado de Lexmark al siguiente día laborable. El técnico reparará la impresora defectuosa en su mismo domicilio y también verificará que la impresora cumpla con los estándares más estrictos de Lexmark respecto a la calidad y al rendimiento. Esta oferta incluye asistencia telefónica y basada en la Web, todas las piezas y mano de obra, y el servicio de garantía y comprobación Sustitución La sustitución le garantiza un proceso de reparación puerta a puerta rápido y eficaz para determinadas impresoras de consumo. Si los problemas de su impresora no pueden resolverse por teléfono, el servicio de asistencia organizará la entrega en su domicilio de un equipo equivalente a nuevo sin cartuchos ni opciones. Normalmente el tiempo de respuesta es de 5 días laborables en las zonas de asistencia. La impresora defectuosa se desechará en cumplimiento con la legislación local. Todas las piezas y la mano de obra están incluidas. También puede beneficiarse de asistencia remota por teléfono e Internet

289 Cómo ampliar su cobertura? Extensión de garantía Una extensión de garantía añade cobertura por un período de uno, dos, tres o cuatro años (para determinados productos) adicionales a la garantía comercial básica. Para cumplir los requisitos, la extensión de garantía debe ser continua desde la garantía comercial básica, sin interrupciones en la cobertura. La extensión de garantía únicamente se puede adquirir durante la garantía comercial básica y se proporcionará el mismo servicio que durante la garantía comercial básica. Garantía mejorada Puede que decida que su negocio necesita un nivel mayor de servicio de garantía. En tal caso, puede actualizar su garantía comercial Return to base a una garantía de servicio On Site. Su servicio se actualizará de forma inmediata una vez registrado, incluso durante el período de garantía comercial básica. Servicios Renovación de garantía Para asegurar su inversión y continuar ofreciendo una cobertura de servicio tras finalizar la extensión de la garantía, puede adquirir una renovación de la garantía que ampliará la cobertura durante un año más. La capacidad de renovar una extensión de garantía o una renovación de garantía está disponible durante un año, siempre que no haya interrupciones en la cobertura. Las renovaciones de garantía se pueden adquirir siempre que la referencia esté disponible en la lista de precios oficial de Lexmark. La cobertura de renovación está disponible para niveles de servicio estándar y mejorados cuando sea aplicable. Postgarantía Si lo que necesita es un servicio de cobertura de calidad de fabricante para las impresoras que no queden cubiertas por la extensión de garantía de Lexmark, puede adquirir una postgarantía que le proporcionará cobertura durante un año. Para adquirir esta oferta debe ponerse en contacto con Lexmark directamente y es indispensable que la impresora esté totalmente funcional. Una postgarantía puede renovarse mediante una renovación de la garantía siempre que no haya interrupciones en la cobertura. La cobertura de postgarantía está disponible para niveles de servicio estándar y mejorados cuando sea aplicable. Servicios de asistencia para el Canal Usted forma parte del programa Lexmark Channel Value Program y los servicios que lo integran ya son un componente de su empresa. Por eso Lexmark ha diseñado una gama de servicios específicos para ayudar a sus Channel Partners a mejorar su oferta y a cumplir con los estándares de alta calidad de Lexmark. Soluciones de servicio de por vida* Servicio diseñado íntegramente para grandes cuentas que buscan más valor. Este servicio incluye una ampliación de la extensión de garantía estándar al servicio de reparación al siguiente día laborable. Lexmark priorizará este tipo de servicio para ofrecer el máximo valor a sus grandes cuentas. Este es un servicio contractual vinculado a un acceso específico al servicio de asistencia de Lexmark con prioridad para grandes cuentas. Servicios personalizados* Disponemos de soluciones personalizadas a las que puede acceder por medio de su representante de Lexmark. Los técnicos de Lexmark Global Services analizarán las necesidades de su negocio y diseñarán la solución más rentable y adecuada para éste. Cómo solicitar estas ofertas? La oferta que necesita La mayoría de las ofertas de servicio que se presentan aquí está disponibles a través de su distribuidor autorizado de Lexmark. En muchos casos, se pueden solicitar como paquetes físicos que deben activarse en la Web individualmente, o de manera más genérica como números de referencia financieros que se activan con el pedido o la facturación cuando indica a su distribuidor autorizado de Lexmark todos los detalles de la ubicación de instalación y el número de serie de los productos relacionados con los servicios incluidos en el pedido. También puede solicitar las ofertas de servicio directamente a Lexmark. En todos los pedidos directos, tenga a mano el número de serie de los productos para los que desea contratar una garantía adicional y todos los detalles sobre la ubicación de instalación. Póngase en contacto con el representante del Contract Support Service (servicio de soporte para garantías) de su país o, para obtener más información, visite www. lexmark.es/serviceofferings. *Solo para grandes cuentas 289

290 Kit de mantenimiento de Lexmark Modelo DESCRIPTION Inyección de tinta a color Genesis S815, Impact S301/S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Pinnacle Pro901, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 14N1339 Cabezal de impresión Lexmark serie 100 Láser color C522n, C524/dn/dtn/n 40X1401 Transfer Belt Maintenance Kit C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n 40X3570 Fuser Maintenance Kit HV C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n 40X3572 Transfer Belt Maintenance Kit C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte 40X5094 Mantenimiento fusor V C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte 40X6401 Mantenimiento cinta de transferencia C752/Ldn/Ldtn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 56P2848 ITU Kit C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X762e 56P2910 Kit fusor 115V C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X762e 56P2911 Kit fusor 220V C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X772e, X782e 40X1832 Kit de mantenimiento del fusor para la impresora Lexmark C78x (220 V HV) C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e 40X0342 Kit de mantenimiento de la ITU C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e 40X1859 Kit fusor 115V C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e 40X1860 Kit fusor 220V C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e 40X0343 Kit de mantenimiento de la ITU C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse 40X7101 Kit de mantenimiento del fusor V C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse 40X7103 Kit de mantenimiento del módulo de transferencia C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse 40X7178 MPF Pick Tires and Wear Strip C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, X912e 56P9752 Fuser HV C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, X912e 56P9901 Kit fusor HV C910/dn/fn/in/n, C912/dn/fn/n, X912e 56P9903 Kit mantenimiento Transfer Belt C920/dn/dtn/n 40X1041 Kit mantenimiento Transfer Belt C920/dn/dtn/n 40X1250 Kit fusor HV Rendimiento (páginas) 120,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 100,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 200,000 pages 200,000 pages páginas 120,000 pages 200,000 pages 200,000 pages 120,000 pages 150,000 pages 200,000 pages not define páginas 105,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 105,000 pages 290

291 Kit de mantenimiento de Lexmark Modelo DESCRIPTION Láser color C925de/dte, X925de 40X6011 Rodillo y cinta de transferencia C925de/dte, X925de 40X6093 Kit de mantenimiento del fusor V C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e 40X4032 Kit Mantenimiento, 600K C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e 40X4093 Kit de mantenimiento, 100K, 220V Láser monocromo E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn 40X2848 Kit mantenimiento fusor HV E460dn/dw, E462dtn, X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5401 Kit mantenimiento fusor HV Optra S 2420/S 2450/S A1196 S Fuser Maintenance Kit V, 2420, 2450, 2455 Optra Se A1198 Se Fuser Maintenance Kit V, 3455 Optra T610/T610n/T612 99A1765 T612 Kit fusor 220V Optra T614/T614n/T614nl/T616/T616n 99A1763 T616 Kit fusor 220V T420d/dn, X422 56P2041 Fuser Maintenance Kit 220V T430/d/dn 56P2337 Kit Mantenimiento fusor 220V T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522/s 99A2421 Kit Fusor 220V T620/dn/in/n, X620e 99A2407 Kit fusor 220V T622/dn/in/n 99A2410 Kit fusor 220V T630/VE/dn/n/n VE, T632/dtn/n/tn, X630, X632/e/s 56P1412 Kit fusor 220V T634/dtn/dtnf/n/tn, X634dte/e 56P1856 Kit fusor 220V T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X2665 Oil Fuser Wiper T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X2666 Unidad limpiadora del fusor T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e 40X0127 Dual Charge Roll Assembly T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e/ef 40X0101 Kit mantenimiento fusor HV Services Rendimiento (páginas) 100,000 pages 120,000 pages páginas páginas páginas páginas 250,000 pages 250,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 200,000 pages páginas 250,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages not define not define 300,000 pages páginas 291

292 Kit de mantenimiento de Lexmark Modelo DESCRIPTION Láser monocromo T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e/ef 40X0130 Transfer Roll Assembly T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X1886 Transfer Roll Assembly T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X4308 Pick Roll Assembly T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X4765 X654e, X656e, X658e Kit de mantenimiento del fusor T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X5852 Dual Charge Roll Assembly W812/dtn/tn 56P0885 Kit fusor 220V W820/dn/n, X820e, X830e, X832e 12G4183 Kit fusor 220V W840/dn/n, W850dn/n 40X0957 Kit fusor HV X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X3444 ADF Platen Cushion X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X4540 ADF Pick Roll Assembly X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X4605 ADF Separator Roll and Guide X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme 40X4769 Kit de mantenimiento del ADF Multifunción Opción, X520, X630, X632s 12G3623 Lexmark X242, 3100 MFP Option Pick Pad Opción, X522/s, X620e, X632/e, X634dte/e, X720, X750e, X752e, X762e 56P , X443, X4500 MFP Option Pick Pad Opción, X646ef, X772e, X782e 40X MFP Option Pick Roller Opción, X646ef, X772e, X782e 40X MFP Option Separator (Pick) Roll Pad Rendimiento (páginas) 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 100,000 páginas 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages not define 120,000 pages 20,000 pages páginas ~ páginas ~ páginas 292

293 Kit de mantenimiento de Lexmark Modelo DESCRIPTION Multifunción X215 56P1923 MFP Pick Pad with Roll Assembly X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5804 Almohadilla para escáner X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5807 Kit de mantenimiento del ADF X560dn/n 40X4861 Fuser 230V X560dn/n 40X4862 Multipurpose feeder separator roll kit X560dn/n 40X4865 Multipurpose feeder feed kit X560dn/n 40X4866 Feed roll kit (250/550-sheet tray) X560dn/n 40X4868 Transfer belt X560dn/n 40X4924 Kit de mantenimiento del ADF X642e, X644e, X646dte/e 40X0453 ADF Pick Up Assembly X642e, X644e, X646dte/e 40X0466 Flatbed White Cushion X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse 40X7220 Kit de mantenimiento del ADF X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de 40X0398 Kit fusor HV X850e, X852e, X854e, X860de, X862de, X864de 40X2734 Kit mantenimiento ADF X925de 40X6327 ADF Pick Arm X925de 40X6328 Kit de Mantenimiento del ADF X925de 40X6432 Almohadilla para escáner X940e, X945e 40X4033 Kit de mantenimiento del ADF Dispositivo multifunción láser color C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X734de, X736de, X738de/dte 40X5168 Pick Tire C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte 40X5152 Rodillo de recogida para bandeja papel especial C792de/dhe/dte/e, X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse 40X6104 Pick Tire for Trays X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5471 ADF Separator Roll X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5472 ADF Separator Pad X264dn, X363dn, X364dn/dw, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5535 Scanner Cover Cushion X543dn 40X5539 Scanner Cover Cushion Services Rendimiento (páginas) ~ 20,000 pages not define ~60,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages ~120,000 pages not define 120,000 pages páginas páginas 200,000 pages 100,000 pages not define páginas ~120,000 pages not define ~60,000 pages ~60,000 pages ~60,000 pages ~60,000 pages 293

294 Kit de mantenimiento de Lexmark Modelo DESCRIPTION Dispositivo multifunción láser color X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5470 ADF Paper Tray X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5484 Output Bin Extension X734de, X736de, X738de/dte 40X5187 Lengüeta de separación del ADF X734de, X736de, X738de/dte 40X5188 Conjunto de recogida del ADF X734de, X736de, X738de/dte 40X5189 Lengüeta de recogida del ADF Rendimiento (páginas) ~60,000 pages ~60,000 pages ~30,000 pages ~120,000 pages ~200,000 pages 294

295 295 Services

296 Ofertas de servicio estándar de Lexmark Instalación de impresoras y dispositivos multifunción Lexmark puede proporcionar el servicio de instalación para cualquier cantidad de productos a petición del cliente. Para la instalación de más de cinco (5) dispositivos en una o más ubicaciones, póngase en contacto con su representante de Lexmark para que le proporcione una propuesta personalizada. Una instalación profesional asegurará que su dispositivo se ha instalado correctamente y está preparado para su uso. Los técnicos de Lexmark también proporcionan formación al usuario final sobre cómo utilizar el dispositivo, resolver problemas menores y reemplazar los consumibles. Un técnico de Lexmark cualificado realizará las siguientes tareas y otras que sean necesarias para asegurarse de que el dispositivo funciona correctamente en su entorno. Desembalaje y montaje completo del dispositivo y sus componentes, incluidos los consumibles Conexión de todos los cables, fuentes de alimentación y otras líneas eléctricas/de comunicación necesarias para funcionaroperation Carga de papel y otros soportes proporcionados por el cliente Realización de prueba de encendido Configuración del panel de operador para cualquier opción adicional instalada Configuración del panel de operador para uso general Realización de prueba de copia (únicamente para MFD) para probar el escáner Recogida y eliminación de todos los materiales de embalaje y desechos Formación para el usuario final sobre cómo cargar el papel, los soportes y los consumibles Formación para el usuario final sobre cómo utilizar las funciones de copia, fax y escáner del dispositivo Formación para el usuario final sobre cómo solucionar un atasco de papel Cumplimentación del formulario de aceptación por el cliente Formación avanzada disponible Se puede personalizar formación específica para cubrir las necesidades concretas de su negocio. Póngase en contacto con su representante de Lexmark para obtener más información. Números de referencia de instalación Lexmark 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n Lexmark 4227 Plus/plus Lexmark C534dn/dtn/n Lexmark C540n Lexmark C543dn Lexmark C544dn/dtn/dw/n Lexmark C546dtn Lexmark C734dn/dtn/dw/n Lexmark C736dn/dtn/n Lexmark C780dn/dtn/n Lexmark C782dn/dtn/n Lexmark C792de/dhe/dte/e Lexmark C925de/dte Lexmark C935dn/dtn/dttn/hdn Lexmark E120n Lexmark E260/d/dn Lexmark E360d/dn Lexmark E460dn/dw, E462dtn Lexmark Opción Lexmark T640/dn/dtn/n Lexmark T642/dtn/n/tn Lexmark T644/dtn/n/tn Lexmark T650dn/dtn/n Lexmark T652dn/dtn/n Lexmark T654dn/dtn/n Lexmark T656dne Lexmark W840/dn/n Lexmark W850dn/n Lexmark X203n Lexmark X204n Lexmark X264dn Lexmark X Lexmark X342n Lexmark X363dn Lexmark X364dn/dw Lexmark X463de Lexmark X464de Lexmark X466de/dte/dwe Lexmark X543dn Lexmark X544dn/dtn/dw/n Lexmark X546dtn Lexmark X560dn/n Lexmark X642e Lexmark X644e Lexmark X646dte/e Lexmark X646ef Lexmark X651de, X652de Lexmark X654de, X656de/dte Lexmark X658dfe/dme/dtfe/dtme Lexmark X734de Lexmark X736de Lexmark X738de/dte Lexmark X782e Lexmark X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Lexmark X850e Lexmark X852e Lexmark X854e Lexmark X860de Lexmark X862de Lexmark X864de Lexmark X925de Lexmark X940e, X945e

297 Servicios Instalación del kit de mantenimiento En función del dispositivo, los kits de mantenimiento se han diseñado para ser sustituidos por el cliente o por un técnico de Lexmark. Si la instalación debe realizarla un técnico de Lexmark, deberá ponerse en contacto con el Centro de soporte técnico para obtener el servicio. El técnico puede traer el kit de mantenimiento que usted compró directamente a Lexmark, o bien instalar un kit de mantenimiento comprado anteriormente a un distribuidor autorizado de Lexmark. Instalación del kit de mantenimiento On Site Productos Impresoras y MFP A4 monocromo Lexmark Impresoras y MFP A4 color Lexmark Impresoras y MFP A3 monocromo Lexmark Impresoras y MFP A3 color Lexmark Nº de referencia financiero Información de ofertas especiales Para obtener más información sobre las ofertas de servicio no estándar y personalizadas de Lexmark, póngase en contacto con el representante del Contract Support Service (servicio de soporte para garantías) de su país. Para obtener más información, visite 297

298 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Láser color C500n 1 año Renovación garantía Onsite Service C530dn 1 año Renovación garantía Onsite Service C532dn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C534dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C540n Total 2 años (1+1) Onsite Service C540n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C540n 1 año Renovación garantía Onsite Service C543dn Total 2 años (1+1) Onsite Service C543dn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C543dn 1 año Renovación garantía Onsite Service C544dn/dtn/dw/n Total 2 años (1+1) Onsite Service C544dn/dtn/dw/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C544dn/dtn/dw/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C546dtn Total 2 años (1+1) Onsite Service C546dtn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C546dtn 1 año Renovación garantía Onsite Service C734dn/dtn/dw/n Total 2 años (1+1) Onsite Service C734dn/dtn/dw/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C734dn/dtn/dw/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C734dn/dtn/dw/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C736dn/dtn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service C736dn/dtn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C736dn/dtn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C736dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C780dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C782dn/dtn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service C782dn/dtn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C782dn/dtn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C782dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C792de/dhe/dte/e Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service C792de/dhe/dte/e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service DESCRIPTION P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 298

299 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Láser color C792de/dhe/dte/e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C792de/dhe/dte/e 1 año Renovación garantía Onsite Service C920/dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service C925de/dte Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service C925de/dte Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C925de/dte Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C925de/dte 1 año Renovación garantía Onsite Service C935dn/dtn/dttn/hdn Total 2 años (1+1) Onsite Service C935dn/dtn/dttn/hdn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service C935dn/dtn/dttn/hdn Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service C935dn/dtn/dttn/hdn 1 año Renovación garantía Onsite Service Matriciales 2480, 2481, 2490, xx 1 año Renovación garantía Onsite Service 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 25xx Total 2 años (1+1) Onsite Service 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 25xx Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 25xx Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 25xx 1 año Renovación garantía Onsite Service 4227 Plus/plus + Total 2 años (1+1) Onsite Service 4227 Plus/plus + Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service 4227 Plus/plus + Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service 4227 Plus/plus + 1 año Renovación garantía Onsite Service Láser monocromo E120n 1 año Renovación garantía Onsite Service E120n 1 año Renovación garantía Return-to-Base E250d/dn 1 año Renovación garantía Onsite Service E250d/dn 1 año Renovación garantía Return-to-Base E260/d/dn Total 2 años (1+1) Onsite Service E260/d/dn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E260/d/dn 1 año Renovación garantía Onsite Service E260/d/dn Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E260/d/dn Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base DESCRIPTION Services P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 299

300 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Láser monocromo E260/d/dn 1 año Renovación garantía Return-to-Base E350d, E352dn 1 año Renovación garantía Onsite Service E350d, E352dn 1 año Renovación garantía Return-to-Base E360d/dn Total 2 años (1+1) Onsite Service E360d/dn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E360d/dn 1 año Renovación garantía Onsite Service E360d/dn Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E360d/dn Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E360d/dn 1 año Renovación garantía Return-to-Base E450dn 1 año Renovación garantía Onsite Service E450dn 1 año Renovación garantía Return-to-Base E460dn/dw, E462dtn Total 2 años (1+1) Onsite Service E460dn/dw, E462dtn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service E460dn/dw, E462dtn 1 año Renovación garantía Onsite Service E460dn/dw, E462dtn Total 2 años (1+1) garantía Return-to-Base E460dn/dw, E462dtn Total 3 años (1+2) garantía Return-to-Base E460dn/dw, E462dtn 1 año Renovación garantía Return-to-Base T630/VE/dn/n/n VE 1 año Renovación garantía Onsite Service T632/dtn/n/tn 1 año Renovación garantía Onsite Service T634/dtn/dtnf/n/tn 1 año Renovación garantía Onsite Service T640/dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service T642/dtn/n/tn 1 año Renovación garantía Onsite Service T644/dtn/n/tn 1 año Renovación garantía Onsite Service T650dn/dtn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service T650dn/dtn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service T650dn/dtn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service T650dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service T652dn/dtn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service T652dn/dtn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service T652dn/dtn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service T652dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service DESCRIPTION P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 300

301 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Láser monocromo T654dn/dtn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service T654dn/dtn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service T654dn/dtn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service T654dn/dtn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service T656dne T656 Total 2 años (1+1) Onsite Service T656dne T656 Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service T656dne T656 Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service T656dne T656 1 año Renovación garantía Onsite Service W840/dn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service W840/dn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service W840/dn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service W840/dn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service W850dn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service W850dn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service W850dn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service W850dn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service Multifunción Opción 3200 MFP 1 año Renovación garantía Onsite Service Opción 4600 MFP Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X203n Total 2 años (1+1) Onsite Service X203n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X203n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X203n 1 año Renovación garantía Onsite Service X204n Total 2 años (1+1) Onsite Service X204n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X204n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X204n 1 año Renovación garantía Onsite Service X264dn Total 2 años (1+1) Onsite Service X264dn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X264dn Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X264dn 1 año Renovación garantía Onsite Service DESCRIPTION Services P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 301

302 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Multifunción X340 1 año Renovación garantía Onsite Service X342n 1 año Renovación garantía Onsite Service X363dn Total 2 años (1+1) Onsite Service X363dn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X363dn Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X363dn 1 año Renovación garantía Onsite Service X364dn/dw Total 2 años (1+1) Onsite Service X364dn/dw Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X364dn/dw Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X364dn/dw 1 año Renovación garantía Onsite Service X463de Total 2 años (1+1) Onsite Service X463de Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X463de Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X463de 1 año Renovación garantía Onsite Service X464de Total 2 años (1+1) Onsite Service X464de Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X464de Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X464de 1 año Renovación garantía Onsite Service X466de/dte/dwe Total 2 años (1+1) Onsite Service X466de/dte/dwe Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X466de/dte/dwe Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X466de/dte/dwe 1 año Renovación garantía Onsite Service X500n, X502n Total 2 años (1+1) Onsite Service X500n, X502n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X500n, X502n 1 año Renovación garantía Onsite Service X543dn Total 2 años (1+1) Onsite Service X543dn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X543dn 1 año Renovación garantía Onsite Service X544dn/dtn/dw/n Total 2 años (1+1) Onsite Service X544dn/dtn/dw/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X544dn/dtn/dw/n 1 año Renovación garantía Onsite Service DESCRIPTION P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 302

303 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Multifunción X546dtn Total 2 años (1+1) Onsite Service X546dtn Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X546dtn 1 año Renovación garantía Onsite Service X560dn/n Total 2 años (1+1) Onsite Service X560dn/n Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X560dn/n Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X560dn/n 1 año Renovación garantía Onsite Service X642e 1 año Renovación garantía Onsite Service X644e 1 año Renovación garantía Onsite Service X646dte/e 1 año Renovación garantía Onsite Service X646ef 1 año Renovación de garantía On-Site,Respuesta día siguiente laborable (NBD) X651de, X652de Total 2 años (1+1) Onsite Service X651de, X652de Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X651de, X652de Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X651de, X652de 1 año Renovación garantía Onsite Service X654de, X656de/dte Total 2 años (1+1) Onsite Service X654de, X656de/dte Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X654de, X656de/dte Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X654de, X656de/dte 1 año Renovación garantía Onsite Service X658dfe/dme/dtfe/dtme Total 2 años (1+1) Onsite Service X658dfe/dme/dtfe/dtme Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X658dfe/dme/dtfe/dtme Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X658dfe/dme/dtfe/dtme 1 año Renovación garantía Onsite Service X734de Total 2 años (1+1) Onsite Service X734de Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X734de Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X734de 1 año Renovación garantía Onsite Service X736de Total 2 años (1+1) Onsite Service X736de Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X736de Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X736de 1 año Renovación garantía Onsite Service DESCRIPTION Services P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 303

304 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Multifunción X738de/dte Total 2 años (1+1) Onsite Service X738de/dte Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X738de/dte Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X738de/dte 1 año Renovación garantía Onsite Service X782e Total 2 años (1+1) Onsite Service X782e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X782e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X782e 1 año Renovación garantía Onsite Service X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X792de/dte/dtfe/dtme/dtpe/dtse 1 año Renovación garantía Onsite Service X850e Total 2 años (1+1) ó (1.2M Imp.) garantía Onsite Service X850e Total 3 años (1+2) ó (1.8M Imp.) garantía Onsite Service X850e Total 4 años (1+3) ó (2.4 M Imp.) garantía Onsite Service X850e 1 año Renovación ó (600K Imp.) garantía Onsite Service X852e Total 2 años (1+1) ó (1.2M Imp.) garantía Onsite Service X852e Total 3 años (1+2) ó (1.8M Imp.) garantía Onsite Service X852e Total 4 años (1+3) ó (2.4 M Imp.) garantía Onsite Service X852e 1 año Renovación ó (600K Imp.) garantía Onsite Service X854e Total 2 años (1+1) ó (1.2M Imp.) garantía Onsite Service X854e Total 3 años (1+2) ó (1.8M Imp.) garantía Onsite Service X854e Total 4 años (1+3) ó (2.4 M Imp.) garantía Onsite Service X854e 1 año Renovación ó (600K Imp.) garantía Onsite Service X860de X860e Total 2 años (1+1) Onsite Service X860de X860e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X860de X860e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X860de X860e 1 año Renovación garantía Onsite Service X862de X862e Total 2 años (1+1) Onsite Service X862de X862e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X862de X862e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service DESCRIPTION P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 304

305 Oferta de servicios estándar de Lexmark Modelo Multifunción X862de X862e 1 año Renovación garantía Onsite Service X864de X864e Total 2 años (1+1) Onsite Service X864de X864e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X864de X864e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X864de X864e 1 año Renovación garantía Onsite Service X925de Total 2 años (1+1) garantía Onsite Service X925de Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X925de Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X925de 1 año Renovación garantía Onsite Service X940e, X945e Total 2 años (1+1) Onsite Service X940e, X945e Total 3 años (1+2) garantía Onsite Service X940e, X945e Total 4 años (1+3) garantía Onsite Service X940e, X945e 1 año Renovación garantía Onsite Service DESCRIPTION Services P P P P P P P P P P P P P 305

306 Distribuidores autorizados de piezas de Lexmark Francia, España, Portugal, Polonia, Reino Unido, Suecia, Sudáfrica, Italia, Noruega EUROPARTS SA Batiment D3-1-3 Route du bassin n Gennevilliers Tel: Fax: Francia, Bélgica, Turquía, Reino Unido, Bulgaria, Croacia EXPRESS GROUP LTD The College business Park Kearsley Road Ripon HG4 2RN England Tel: + 44 (0) Fax: +44 (0) Francia, Alemania, Austria, Polonia EAF COMPUTER SERVICE SUPPLIES GMBH borsigstr. 8 d goch Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) España, Portugal IT DISTRIBUTION SA C/Aragoneses No 15 Pol. Ind. Alcobendas Alcobendas Madrid Tel: Fax: Francia, Alemania, Italia, Suecia, Países Bajos, Noruega, Dinamarca, Finlandia EET Denmark Bregnerodvej 144D 3460 Birkerød Tel: Fax:

307 Servicios Suecia, Dinamarca, Finlandia, Países Bajos, Noruega, Polonia, Lituania CONVENA Sweden Kongegardsgatan 3 SE Mölndal Sweden Tel: +46 (0) [email protected] Alemania TOMTECH Am seegraben Langenselbold Tel: / Fax: / Italia, Alemania, Austria, Polonia MK Computer Electronic Gmbh Heilbronner Straße 11 D Göppingen Tel: Fax: Suiza, Hungría, Eslovaquia SWISSPARTS AG Siloring Dintikon Tel: Reino Unido XMA Limited Unit 44 Wilford Industrial Estate Ruddington Lane Nottingham - NG11 7EP Tel: +44 (0) [email protected] 307

308 Contactos 308

309 Contactos contactos 309

310 Lexmark ha seleccionado este papel reciclado teniendo en cuenta la protección del medio ambiente y la biodiversidad. Documento impreso con tintas vegetales. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Lexmark y el símbolo de Lexmark con el diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc. registradas en los EE. UU. o en otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. 28/05/2011