Una vida difícil para los agricultores pobres

Transcripción

1 Una vida difícil para los agricultores pobres By Bill Gates, Project Syndicate, adaptado por la redacción de Newsela on Word Count 686 Surjit Singh, de 60 años, se fija en su pozo abandonado que se le secó, en esta foto de Singh, un agricultor de toda la vida adopto la llamada Revolución Verde en su juventud, firmando a una nueva forma de agricultura que introdujo fertilizantes, pesticidas, semillas híbridas y subterránea bombeada con equipos modernos. Photo: Rick Loomis/ Los Angeles Times/MCT SEATTLE, Washington Hace unos años, mi esposa Melinda y yo visitamos a un grupo de cultivadores de arroz en Bihar, India. Es una parte de India que se inunda mucho. Los agricultores allí eran muy pobres. Ellos dependían del arroz que cultivaban para alimentar y mantener a sus familias. Todos los años, cuando llegaban las lluvias de los monzones, los ríos crecían y sus cosechas eran amenazadas por las inundaciones. A menudo sus cosechas se arruinaban. Ellos huían a las ciudades a buscar trabajo para alimentar a sus familias. El año siguiente regresaban listos para plantar otra vez. Esa visita nos enseñó que la vida es muy difícil para los agricultores más pobres del mundo. No tienen las cosas que los agricultores en países ricos tienen. No tienen mejores semillas, fertilizantes, sistemas de riego, otras tecnologías, ni seguros en sus cosechas. Si los tuvieran, recibirían dinero si sus cosechas se destruyen. This article is available at 5 reading levels at 1

2 Nuevos riesgos por el cambio climático Ahora, el cambio climático trae una nueva clase de problema en sus vidas. El aumento de las temperaturas en los próximos años podría dañar la agricultura. Los cultivos no crecerán porque habrá o muy poca, o demasiada lluvia. Los insectos aumentarán en un clima más caluroso y destruirán las cosechas. También los agricultores de países más ricos verán los cambios. Pero tienen los instrumentos necesarios. De todas las personas que se verán afectadas por el cambio climático, los agricultores pobres son los que probablemente sufrirán más. A la misma vez, el mundo necesitará su ayuda para alimentar a una población que va creciendo más y más. Se piensa que en el 2050 la demanda mundial de alimentos aumentará en más de la mitad. Cuantas menos cosechas se cultiven, más hambre habrá en el mundo. Con menos comida, más personas caerían en la pobreza. Tenemos que actuar ahora Tengo esperanza. Si actuamos ahora, podemos evitar los peores efectos del cambio climático y alimentar al mundo. Los gobiernos deben usar su dinero para producir energía limpia, que reduzca los gases causantes del efecto de invernadero y frene las altas temperaturas. Sin embargo, ya es demasiado tarde para parar algunos efectos de las temperaturas más altas. Aun si el mundo descubre mañana una fuente de energía limpia y barata, tomaría tiempo para que los humanos dejen de usar el carbón, petróleo y gasolina. Es por eso que los más pobres necesitan ayuda para adaptarse. Ellos necesitan los instrumentos correctos. Necesitan tener mejores semillas, fertilizantes, capacitación y mercados en los que puedan vender lo que cultivan. Otros instrumentos son nuevos y trabajan con el clima cambiante. La Fundación Gates y sus socios están desarrollando semillas nuevas. Estas semillas incluso crecen durante sequías o inundaciones. Los cultivadores de arroz que conocí en Bihar ahora están cultivando un nuevo tipo de arroz que llaman arroz submarino." Puede vivir dos semanas bajo el agua. Ya están preparados si llegan más inundaciones. También se están haciendo otros tipos de arroz que pueden aguantar sequías, calor, frío y problemas del suelo. Los agricultores necesitan buenas herramientas Todas esas medidas pueden cambiar vidas. Con estas herramientas, los agricultores pueden generar más cosechas y hacer más dinero. El dinero adicional les permite comer mejor, mejorar sus explotaciones y enviar a sus hijos a la escuela. This article is available at 5 reading levels at 2

3 No podemos saber todos los peligros del cambio climático. Para estar preparados necesitamos apoyar a pequeños agricultores que con un pedazo de tierra mantienen a sus familias. Una de las mejores invenciones para ayudar a los agricultores es la tecnología de los satélites. En África, se usan fotos por satélite para dibujar mapas detallados de los suelos. Con estos mapas, los agricultores pueden saber cuáles cultivos son mejores para su tierra. Aun así, esas nuevas tecnologías tienen que llegar a sus manos. Varias compañías están buscando cómo hacer eso. One Acre Fund es una de ellas y hace que más de agricultores africanos reciban dinero, instrumentos y capacitación. Para el 2020, busca dar ayuda a un millón de agricultores. Melinda y yo apostamos porque África podrá alimentarse en los próximos quince años. Aun con los riesgos del cambio climático, es una apuesta que mantengo. This article is available at 5 reading levels at 3

4 Quiz 1 Cuáles de las siguientes opciones corresponden a dos de las ideas más importantes del artículo? 1. El cambio de climático afecta a ambos agricultores de países pobres y de países más ricos. 2. Ellos huían a las ciudades a buscar trabajo para alimentar a sus familias. 3. Los agricultores de países pobres tienen desventajas por falta de herramientas y recursos agrícolas. 4. Ellos dependían del arroz que cultivaban para alimentar y mantener a sus familias. 1 y 4 1 y 3 2 y 3 2 y 4 2 Cuál oración del artículo sería la MÁS importante para incluir en el resumen del articulo? No podemos saber todos los peligros del cambio climático. Para estar preparados necesitamos apoyar a pequeños agricultores que con un pedazo de tierra mantienen a sus familias Esa visita nos enseñó que la vida es muy difícil para los agricultores más pobres del mundo. No tienen las cosas que los agricultores en países ricos tienen. Tengo esperanza. Si actuamos ahora, podemos evitar los peores efectos del cambio climático y alimentar al mundo. Melinda y yo apostamos porque África podrá alimentarse en los próximos quince años. Aun con los riesgos del cambio climático, es una apuesta que mantengo. 3 Qué método usa el autor para apoyar el argumento de la pobreza agrícola en países pobres? usa estadistas internacionales usa su experiencia personal usa un estudio realizado por científicos usa previas investigaciones This article is available at 5 reading levels at 4

5 4 Cuáles son dos de los argumentos principales en que el autor se enfoca MÁS en el artículo? La importancia de recursos financieros para agricultores pobres y el cambio climático. La falta de maquinarias en África y la importancia de semillas de buena calidad. La pobreza de los agricultores y la Fundación Gates. La pobreza en el continente de África y el sufrimiento de familias. This article is available at 5 reading levels at 5