4.- La cassazione en Italia a.- Antecedentes históricos y evolución b.- Motivos de casación, procedimiento y decisión del recurso

Transcripción

1 TÍTULO I GENERALIDADES DEL RECURSO DE CASACIÓN CAPÍTULO I EVOLUCIÓN HISTÓRICA Y ESTADO ACTUAL DE LA CASACIÓN 1.- Supuestos orígenes remotos de la casación a.- Grecia y otras fuentes b.- Derecho romano y la querella nullitatis insanablis c.- El derecho germánico y el derecho intermedio o común 2.- La cassation en Francia a.- Antecedentes de la casación en el Antiguo Régimen b.- El origen político, la Revolución Francesa y la moderna casación c.- Características de la casación original y su evolución d.- El reenvío y el refere obligatorio e.- Recientes reformas, procedimiento y decisión 3.- La casación en España a.- Antecedentes históricos b.- Las reformas de 1984 y 1992 c.- La actual LEC del 2000 e.- Diferencias de la casación española y francesa 4.- La cassazione en Italia a.- Antecedentes históricos y evolución b.- Motivos de casación, procedimiento y decisión del recurso 5.- La casación o revisión en Alemania a.- Antecedentes históricos b.- Motivos de casación, procedimiento y decisión del recurso c.- Las profundas reformas a la ZPO del La casación en América a.- Argentina i.- Naturaleza jurídica, resoluciones recurribles y legitimación ii.- Motivos de casación, procedimiento y decisión del recurso b.- Uruguay c.- Colombia d.- Código Modelo para Iberoamérica 7.- La casación en Costa Rica a.- El recurso de nulidad en el Código de Carrillo de 1842 b.- El Código de Procedimientos Civiles de 1887 c.- Las reformas de 1933 y 1937 d.- Las reformas de 1967 e.- Regulación actual

2 CAPÍTULO II CARACTERES, NATURALEZA Y FINES DEL RECURSO DE CASACIÓN 1.- Fundamento, tipología de los recursos y comparación con la casación a.- El fundamento de los recursos en general b.- Recursos ordinarios y extraordinarios c.- Recursos suspensivos, devolutivos, horizontales y verticales d.- Distinción entre casación civil y el recurso de revisión e.- Diferencias entre la apelación y la casación f.- Recurso de nulidad arbitral y casación 2.- Generalidades del recurso de casación a.- Concepto b.- Medio de impugnación o recurso c.- Recurso extraordinario y taxativo d.- La limitación de los motivos y taxatividad e.- Limitación de procesos y resoluciones recurribles f.- Recurso rogado o en relación, regido por el principio dispositivo g.- No es una nueva o tercera instancia h.- El carácter suspensivo y la no ejecución de la sentencia i.- Recurso técnico, no formalista j.- No es renunciable anticipadamente k.- Es conocido por el más alto tribunal jurisdiccional 3.- Fines y función del recurso de casación a.- La función nomofiláctica ius constitutionisb.- La unificación de la jurisprudencia c.- Protección del ius litigatoris d.- Transformación histórica de los fines CAPÍTULO III PROCESOS Y RESOLUCIONES IMPUGNABLES EN CASACIÓN 1.- Limitación del acceso a casación 2.- Resoluciones recurribles en casación forma y fondoa.- Sentencias finales de ordinarios y abreviados b.- Sentencias inhibitorias de ordinarios y abreviados c.- Resolución de excepciones previas i.- Excepciones previas recurribles en casación ii.- Excepciones previas no recurribles en casación d.- Autos y/o sentencias de otros procesos, con cosa juzgada material e.- En incidente de cobro de honorarios de abogado f.- Demandas de responsabilidad civil de un juez g.- Sentencia en única instancia de Tribunales de Apelación h.- Sentencias en procesos concursales y otras resoluciones

3 i.- Cuenta de partición controvertida en sucesiones j.- Procesos de familia 3.- Supuestos de procedencia de casación solo por el fondo a.- Procesos laborales b.- Régimen sancionatorio contra notarios públicos c.- En divorcio y separación por mutuo acuerdo d.- En la casación per saltum e.- En la resolución final de ejecución de sentencia f.- Ejecución de laudo arbitral g.- Procesos agrarios. Apertura a la casación por forma 4.- Supuestos de procedencia de casación solo por la forma 5.- Improcedencia absoluta del recurso de casación a.- Contra resolución que decreta deserción civil. b.- En procesos sumarios c.- En proceso monitorio de cobro o de desahuciod.- En procesos hipotecarios o prendarios e.- Contra el laudo o sentencia arbitral f.- Actividad judicial no contenciosa g.- Proceso concursal de Intervención Judicial h.- Apelación per saltum de resolución del Servicio Civil i.- Otras resoluciones interlocutorias que ponen fin al proceso j.- En materia de prescripción en procesos sumarios k.- Resoluciones de mero trámite o autos simples l.- Contra la resolución que anula la sentencia de primera instancia o que rechaza por informal la apelación de la primera sentencia CAPÍTULO IV SALA COMPETENTE Y LEGITIMACIÓN EN EL RECURSO DE CASACIÓN 1.- Competencia funcional de las Salas a.- Porqué atribuir el conocimiento a un órgano supremo b.- Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia c.- Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia d.- Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia e.- Casos complejos atribuidos a dos Salas de Casación f.- Consecuencias de presentación en Sala diversa 2.- La legitimación en el recurso de casación a.- Las partes b.- Los abogados de las partes con o sin poderc.- Los terceros d.- El sustituto procesal

4 e.- Cualquiera de los litisconsortes necesarios f.- El interviniente adhesivo y excluyente CAPÍTULO V PRESUPUESTOS Y ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN 1.- La cuantía para acceder a casación a.- Crítica de la cuantía para el acceso a casación b.- Cuantía determinada: qué se considera c.- Cuantía a considerar d.- Procesos acumulados o con reconvención: cuantía e.- Demandas de cuantía indeterminada o inestimable f.- El cambio del monto, en el curso del proceso, para acceder a casación g.- La cuantía en Italia y Alemania 2.- Plazo de interposición 3.- El perjuicio y causa relevante en la casación 4.- El principio de trascendencia o casación útil a.- El interés en el recurso de casación b.- El motivo debe conllevar un cambio relevante al fallo c.- La personalización del agravio 5.- La sentencia confirmatoria impide recurrir al no apelante a.- Concepto y presupuestos b.- Excepciones a la regla 6.- El agravio debió formularse en la apelación a.- Los sistema de apelación: fundamento b.- Un significativo cambio jurisprudencial 7.- Prohibición de introducir cuestiones no debatidas nuevasa.- Concepto y límites al principio dispositivo b.- Fundamentos para rechazar los medios nuevos c.- Presupuestos d.- El criterio de la Sala sobre las cuestiones nuevas en casación e.- Excepciones a la regla 8.- Requisitos de identificación y estructura del recurso a.- Estructura del recurso b.- Datos del proceso, partes y resolución recurrida c.- Relación de antecedentes e introducción del recurso

5 CAPÍTULO VI NORMAS Y ACTOS IMPUGNABLES EN EL RECURSO DE CASACIÓN 1.- El control en casación de normas supra legales a.- La Constitución Política b.- Normas declaradas inconstitucionales c.- Los tratados internacionales 2.- La ley en sentido amplio a.- Concepto y evolución del concepto ley b.- Modalidades de infracción a la ley, en sentido amplio c.- Normas de facto, de excepción o contratos-leyes d.- Norma material o procesal e.- Casación de fondo por violación a ley procesal f.- Normas derogadas y supervivientes g.- Las normas extranjeras h.- Leyes canónicas 3.- Reglamentos y disposiciones administrativas 4.- Los usos y la costumbre a.- Regulación b.- Concepto y elementos c.- Impugnación de la costumbre en casación d.- Supuestos concretos de acceso a casación por infracción a la costumbre e.- Técnica del recurso cuando se refiera a la costumbre f.- Prueba de la costumbre 5.- Los principios generales de derecho a.- Contenido, regulación y naturaleza b.- Método para la obtención de los principios c.- Técnica del recurso por violación a los principios generales d.- Supuestos que pueden alegarse en casación 6.- Casación por violación a la jurisprudencia? a.- Antecedentes en el derecho comparado b.- Fundamento c.- La regulación normativa de la jurisprudencia como fuente indirecta d.- La infracción a la jurisprudencia es o no motivo de casación? 7.- Interpretación de contratos y negocios jurídicos en general a.- Situación en el derecho y jurisprudencia comparada b.- Fundamento de su procedencia y naturaleza c.- Supuestos de procedencia e improcedencia d.- Técnica del recurso en estos supuestos

6 8.- Interpretación de la demanda o la contestación TÍTULO II MODALIDADES CASACIONALES DE FONDO Y FORMA CAPÍTULO VII CASACIÓN POR EL FONDO DIRECTA 1.- El origen de la casación directa 2.- Distinción entre casación fondo y forma 3.- Tipologías de casación directa a.- Aplicación errónea o indebida de una norma b.- Interpretación errónea c.- Falta de aplicación de la norma d.- Aplicación de una norma derogada, no vigente 4.- El criterio de la Sala Primera de la Corte sobre la casación directa 5.- Crítica y superación a esta clasificación tripartita CAPÍTULO VIII ERROR DE HECHO Y DE DERECHO (Casación por el fondo indirecto) 1.- Distinción entre casación directa e indirecta 2.- Distinción entre error de hecho y el de derecho a.- Crítica histórica a la distinción b.- Elementos reales diferenciadores entre ambos tipos de error c.- La distinción error de hecho y de derecho en la jurisprudencia 3.- El error de derecho a.- Una aclaración conceptual b.- Origen histórico del error de derecho c.- Fundamento del error de derecho d.- Contenido e.- Técnica del recurso por error de derecho f.- Claridad y precisión del recurso g.- No se pueden alegar ambos errores respecto de una misma prueba h.- Los requisitos del error de derecho, según la jurisprudencia 4.- Manifestaciones y casuística del error de derecho a.- Casuística general b.- Apreciación de la confesión/interrogatorio y el error de derecho c.- La (in)divisibilidad de la confesión y el error de derecho d.- Apreciación prueba testimonial y el error de derecho e.- Prueba testimonial o confesional rendida ante notario declaración jurada-

7 f.- Valoración de la prueba pericial y error de derecho g.- La regla del tercero excluido y el error de derecho h.- Valor del documento público y el error del derecho i.- Valor de documento privado y el error de derecho j.- El acta notarial, su valor probatorio. Diferencia con la escritura pública. Impugnación en casación k.- Valoración de la certificación de contador público y error de derecho 5.- El valor del documento electrónico y su alegación en casación a.- Elementos del documento tradicional y del electrónico b.- Documento electrónico c.- La importante evolución del documento electrónico y la firma digital d.- El valor de los convenios y comunicaciones electrónicas e.- Algunas modalidades de documento y otras que no lo son f.- Correo electrónico, páginas web y recurso de casación g.- Medios magnetofónicos discos y similares- 6.- El error de hecho y el recurso de casación a.- Origen y desarrollo b.- Concepto y presupuestos c.- Contenido y presupuestos d.- Sentencia basada en prueba inexistente e.- Los hechos evidentes y notorios f.- La supresión del error de hecho en el derecho comparado CAPÍTULO IX TÉCNICA DE LAS CAUSALES Y DE LAS NORMAS INFRINGIDAS 1.- Qué son las causales o motivos? 2.- Indicación precisa de la causal o motivo alegado a.- Individualización de las causales de forma y fondo: directa e indirecta b.- La fundamentación individual de cada motivo c.- La separación y precisión de los motivos 3.- Relación causal del vicio alegado y el tipo de error a.- Efecto en la parte dispositiva y trascendencia jurídica del recurso b.- Ubicación del vicio que genera la infracción 4.- Análisis y argumentación de las normas de fondo infringidas a.- La separabilidad e individualización de las normas de fondo b.- Análisis singularizado de las normas de fondo vulneradas c.- Analizar en qué consiste la infracción de esas normas de fondo d.- La concreción si es casación por fondo directo e.- La concreción en el fondo indirecto f.- La concreción de la norma cuando se trata de motivos procesales

8 5.- Cuando se alegue error de hecho o error de derecho 6.- Indicación de las normas dejadas de aplicar 7.- Exposición razonada y motivada del recurso. Argumentar o argumentar 8.- El modo en que la infracción de fondo incide en la sentencia 9.- El requisito de la proposición jurídica completa o exhaustiva 10.- La conversión de oficio del motivo invocado 11.- Los motivos no puede ser condicionados o con cargos subsidiarios CAPÍTULO X TEMAS POLÉMICOS DE ACCESO A CASACIÓN 1.- Incompleto litisconsorcio necesario: Forma o fondo? 2.- Relato fáctico incompleto 3.- Prueba preterida 4.- Violación por prueba trasladada 5.- Violación a las reglas de la sana crítica 6.- Control de las máximas de la experiencia a.- Concepto y contenido b.- Clasificación y funciones c.- Naturaleza jurídica: cuestión de hecho o de derecho d.- El control en casación de las máximas de la experiencia e.- La posibilidad de control en casación 7.- Control de hechos notorios 8.- El control de las presunciones 9.- El criterio de la Sala Primera sobre el control de las presunciones en casación 10.- El control de los indicios 11.- Prueba en conjunto o unidad de la prueba a.- Concepto y contenido de la apreciación conjunta o unidad de prueba b.- Fundamento y estructura de la valoración en conjunto

9 c.- Control en casación d.- Técnica del recurso en esta modalidad de casación 12.- Violación a las reglas de la carga de la prueba e inversión de la carga de la prueba a.- Las teorías de la carga probatoria b.- La inversión de la carga probatoria c.- Carga de la prueba y estrategia probatoria. Cuando el juez toma la iniciativa probatoria para favorecer a alguna parte CAPÍTULO XI POLÉMICA SOBRE EL EXAMEN DE LOS HECHOS EN CASACIÓN 1.- Prohibición histórica del examen de los hechos en casación 2.- El examen de los hechos en casación en el derecho comparado a.- Francia b.- España c.- Alemania d.- Italia 3.- Evolución y examen de los hechos en casación a.- Crítica a una limitación y polémica injustificada b.- Primera fase: prohibición del examen fáctico c.- La segunda fase: de apertura d.- La apertura y la forma de control a los hechos 4.- La distinción hecho y derecho 5.- Los errores in procedendo : control fáctico en casación 6.- La calificación de hechos es cuestión jurídica y es controlable