Guía de inicio rápido de TruVision NVR 70

Transcripción

1 Guía de inicio rápido de TruVision NVR 70 Figura 1: Conexiones del panel posterior 1. Una salida de audio: conexión a los altavoces para la salida de audio. 2. Una entrada de audio: conexión de un micrófono para audio bidireccional (no grabado). 3. esata: conexión de una unidad esata opcional para ampliar el almacenamiento interno entradas de alarma: conexión de las alarmas físicas como los detectores, los botones, etc. 5. Fuentes de alimentación redundantes (x2): conexión de dos fuentes de alimentación. 6. Puerto SFP: conexión de un transceptor SFP en el puerto para poder conectar cables de fibra. 7. Puertos Ethernet: Conexión a una red. 8. Puerto USB 3.0 (x2): conexión de un dispositivo, un grabador de CD/DVD o una unidad de disco duro con conexión USB. 9. Orificio para reinicio: acceso al botón de reset. Mantenga pulsado el botón de reset durante siete segundos restablecer los ajustes de red. Nota: esto podría provocar que las cámaras dejasen de grabar y el software no se pudiese conectar al grabador. 10. Entrada RS-232: inserción de texto para dispositivos de punto de venta y cajeros automáticos. También lo utiliza el Soporte técnico. 11. Ocho salidas de alarma: conexión de salidas de alarma físicas como una sirena, un flash o un relé. 12. Toma de tierra: conexión a tierra. P/N ES REV B ISS 09DEC United Technologies Corporation. Interlogix forma parte de UTC Climate, Controls & Security, una unidad de United Technologies Corporation. Reservados todos los derechos.

2 Figura 2: Panel frontal del TVN 70 1 LEDs indicadores de estado: Alarma: una luz ROJA parpadeante indica que hay un sensor de una entrada en alarma. Cuando no hay ninguna luz, indica que no hay alarma. Interno: cuando no hay luz indica que el grabador se encuentra grabando vídeo/audio en ese momento. Una luz ROJA parpadeante indica un fallo de estado interno. Red: una luz VERDE fija indica que el grabador está actualmente conectado a una red. Una luz ROJA parpadeante indica que el grabador no está conectado a ninguna red. Unidad de disco duro: una luz VERDE fija indica que el grabador está accediendo a la unidad de disco duro en el modo de lectura o en el modo de escritura. Una luz ROJA parpadeante indica un fallo en la unidad de disco duro. Cuando no hay luz, indica que la unidad se encuentra en estado de inactividad. Archivado: una luz VERDE fija indica que se está realizando el archivado. Cuando no hay luz, indica que no hay ningún archivado en curso. 2. Bloqueo del panel frontal: puede bloquear o desbloquear el panel frontal con una clave. Esta llave proporciona acceso a las unidades de disco duro. 3. Botón Archivado: púlselo una vez para entrar en el modo de archivado rápido; púlselo dos veces para iniciar el archivado. Si el lápiz de memoria USB tiene un indicador LED, parpadeará durante el archivado. 4. Puerto USB 3.0: hay un puerto USB. Utilice el puerto USB para archivar vídeo, actualizar el firmware, utilizar un ratón USB o conectar una grabadora de CD/DVD USB. 2 Guía de inicio rápido de TruVision NVR 70

3 Contenido del paquete La unidad NVR 70 de TruVision (modelo TVN 70) se suministra con los siguientes elementos: Cables de alimentación de CA Grabador Kits de disco duro CD con software y manuales Guía de inicio rápido de TruVision NVR 70 Manual de usuario de TruVision NVR 70 (en CD) Guía del operador del grabador TruVision (en CD) Entorno de instalación Consulte el manual del usuario para obtener información detallada; tenga en cuenta además estos requisitos importantes: Coloque la unidad en un lugar seguro. Asegúrese de que la unidad esté en una zona bien ventilada. No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Instalación rápida Pasos recomendados para configurar el grabador: 1. Conecte todos los dispositivos necesarios al panel posterior del grabador. Consulte la Figura 1 en la página Conecte los cables de alimentación a la unidad y enciéndala. 3. Configure la unidad con los parámetros necesarios mediante el asistente de configuración a través del explorador. Primer uso El grabador cuenta con un asistente de instalación rápida que le permite establecer con facilidad la configuración básica de este cuando se utiliza por primera vez. Configura todas las cámaras de forma simultánea. A continuación, la configuración se puede personalizar según corresponda. El asistente de configuración se iniciará de forma predeterminada una vez que se haya cargado el grabador. Le guiará por algunos de los parámetros de configuración más importantes de su grabador. Seleccione el idioma que prefiera para el sistema, e introduzca la contraseña de administrador. La contraseña de administrador predeterminada es Le recomendamos encarecidamente que cambie dicha contraseña. Después, el asistente le guiará por los menús para configurar los usuarios, establecer la hora y fecha, administrar las unidades de disco duro y configurar la grabación. Una vez introducidos todos los cambios necesarios, haga clic en Finalizar para salir del asistente de configuración. El grabador ya puede utilizarse. La grabación se iniciará de manera automática. Importante: su unidad TruVision se entrega con credenciales de nombre de usuario y contraseña predeterminadas para acceso inicial, configuración fácil y descubrimiento automático. Por razones de seguridad, es muy recomendable cambiar estas credenciales predeterminadas. Funcionamiento del grabador El grabador se controla mediante una interfaz de explorador que le proporciona todas las funciones de visualización, reproducción y configuración del grabador desde cualquier PC con acceso a Internet. Los sencillos controles del explorador le ofrecen un rápido acceso a todas las funciones del grabador. Consulte la Figura 3 más abajo. También puede utilizar TruVision Navigator o TVRmobile. Utilice TruVision Device Manager para localizar el grabador en la LAN y, si es necesario, cambiar su dirección IP. Guía de inicio rápido de TruVision NVR 70 3

4 Figura 3: Interfaz del explorador (muestra vídeo en directo) Control mediante explorador web Para acceder a la unidad, abra el explorador web e introduzca la dirección IP asignada al grabador, como si fuese una dirección web. En la pantalla de registro, introduzca el ID de usuario y la contraseña predeterminados: ID de usuario: admin Contraseña: 1234 Los valores predeterminados de la configuración de red del grabador son los siguientes: DHCP: deshabilitado por defecto. Dirección IP: Máscara de subred: Dirección de puerta de enlace: Puertos: Cuando se utiliza el explorador: Puerto RTSP: 554 Puerto HTTP: 80 Cuando se utiliza TruNav: Puerto RTSP: 554 Puerto de software del servidor/cliente: 8000 Modo de visualización en directo El modo de visualización en directo es el modo de funcionamiento normal de la unidad, mediante el que se visualizan imágenes en vivo de las cámaras. Configuración del grabador El grabador tiene una estructura de menús que le permite configurar los parámetros de la unidad fácilmente. Cada submenú muestra una pantalla que le permite editar un grupo de valores. La mayoría de los submenús solo están disponibles para los administradores del sistema. Para obtener información detallada sobre la configuración del grabador, consulte el Manual del usuario. Para acceder a los menús: Haga clic en Configuración en la barra de herramientas del menú. Aparecerá la pantalla del menú principal. Haga clic en el submenú que desee del panel de submenús. Figura 4: Ventana de configuración del explorador Estructura de la ventana del menú: 1. Barra de herramientas del menú: las opciones de configuración disponibles para la función del menú seleccionada. Sitúe el ratón sobre un botón de comando y haga clic para seleccionarlo. Hay cuatro modos de menú: Visualización en directo, Reproducción, Búsqueda de registro y Configuración. 2. Panel de submenús: se muestran los submenús de la función del menú seleccionada. Haga clic en un elemento para seleccionarlo. 3. Menú Configuración: se muestran todos los detalles del submenú seleccionado. Haga clic en un campo para realizar cambios. 4 Guía de inicio rápido de TruVision NVR 70

5 Especificaciones Fuente de alimentación Consumo de energía (sin unidad de disco duro) Temperatura de funcionamiento a 240 V CC, 6,3 A, 50 a 60 Hz <= 70 W De -10 a +55 ºC (de 14 a 131 F) Humedad relativa Del 10 al 90 % Dimensiones (An x Al x Pro) Peso Información de contacto mm (17,51 20,86 5,90 pulgadas) 18 kg (39,68 libras) (sin unidad de disco duro) Para ver la información de contacto, consulte o Guía de inicio rápido de TruVision NVR 70 5