Vacuostatos Presostatos

Transcripción

1 Vacuostatos Presostatos Antiguos modelos disponibles: PS4 10 PS PS 120 APS APS 120 PSZ10 10 PSD PSD 120 PSC 22 - PSC 23

2 Vacuostato Eléctrico serie PSE 100 E Utilizaciones: El vacuostato salida eléctrica, serie PSE 100 E, permite, con un sistema patentado, controlar el valor del vacío en el circuito. Se adapta a todos los sistemas de automatismo eléctrico. La elección entre la función N.O. y N.F. se efectua al cableado. Modelos Dos versiones: PSE 100 E y PSE 100 EC Fluídos compatibles Todos los gases no corrosivos Poder de corte 250 V - 5 A con cable 125 V - 3 A con conector M12 Conexión eléctrica Conector hembra M12 o cable 3 hilos de PVC long. 2 m Playa de regulación -300 mb a -850 mb Precisión 3% Histeresis 125 mb Repetitividad < 3% de la playa completa Cadencia máxima 30 ciclos por minuto Sobrepresión permitida 2 bars (destrución a 5 bars) Duración mecánica 5 x 10 6 de maniobras Materiales Cuerpo: Poliacetato- Sensor de vacío: membrana nitrilo Protección IP 54 con canua conectada - IP 40 sin el raccord Masa 165 g: PSE 100 E y 3 g: PSE 100 EC Temperatura -10 C a +80 C Conexionado eléctrico: CONECTOR M12 CABLE PVC (long. 2 metros) Fijación del vacuostato: Referencia del clip PSE.F : Común 2: Contacto N.O. 3: 4: Contacto N.F. Marrón: Común Blanco: Contacto N.O. Negro: Contacto N.F. Conexionado para la versión EC (M12): Cable recto PVC, 2 metros: ref. CD M12. Cable curvo PVC, 2 metros: ref. CC M12. Cable curvo PVC, 2 metros con LED: ref. CC M12 L. Ver pag. 32. PSE 100 E 1 1: Versión - Cable PVC long. 2 metros C Conector M12 COVAL Montélier France Tel : Fax : coval@coval.com

3 Vacuostato Neumático serie PSE 100 P Utilizaciones: El vacuostato salida neumática, serie PSE 100 P, permite con un sistema patentado, controlar el valor del vacío en el circuito. Este vacuostato existe en dos versiones: Versión N.O. preconizado para realizar la función economizador de aire en un venturi y la Versión N.F. para realizar la función seguridad (presencia de pieza ) y señalgrafcet. Modelos Dos versiones: N.O. y N.F. Fluidos compatibles Todos los gases no corrosivos Presión de utilización 2 a 6 bars Playa de regulación -300 mb a -850 mb Precisión 3% Histeresis 80 a 100 mb Repetitividad < 3% de la playa completa Cadencia máxima 30 ciclos por minuto Sobrepresión permitida 2 bars (destrucción 5 bars) Duración mecánica 5 x 10 6 de maniobras Materiales Cuerpos: Poliacetato - Sensor de vacío: membrana nitrilo Masa 32 g Temperatura -10 C a +80 C Caudal a 6 bars 0 Nl/min Conexionado neumático: Fijación del vacuostato: Referencia del clip PSE.F. 2: Salida N.F. o N.O. 1: Entrada presión Especial: Bajo demanda, versión preregulada de fábrica. Montaje de opción GVO en la gama de los GVP. PSE 100 P 1 1: Version NO Normalmente Abierto (N.O.) NF NormalmenteCerrado (N.F.) COVAL Montélier France Tel : Fax : coval@coval.com

4 Presostato Electrónico serie PSL PSL PSL M5 Los conectores son una opción. Características: Características Playa Sobrepresión calculo en Modelos bar bar PSL 100 PNP M5-1 / 0 5 PSL 100 PNP PSL 110 PNP M5-1 / PSL 110 PNP Conexionado eléctrico : CONECTOR M : +24 V DC 2: Anal. / Salida 2 3: Común 4: Salida 1 CABLE PVC (long. 1,50 metros) Marrón Blanco Azul Negro Modelos PSL PSL M5 PSL PSL M5 Fluidos compatibles Todos los gases no corrosivos filtrados no lubrificados Alimentación 10,8-30 V DC Regulada Corriente consumida 25 ma Resistencia aislamiento 100 M ohms a 500 V DC Salida transistor N.O.(PNP) 30 V DC 125 ma maximo Salida analógica 1±0,4 5±0,4 V DC Precisión ± 1 % Escala de medida a temperatura constante Visualización salida LED Regulación de la presión Potenciometro Histeresis regulada 20 3% min. a 25% max. Frecuencia de utilización respuesta inferior a 5 ms Materiales (cuerpo) Zamac poliamida y silicona Resistencia a los choques 10 G XYZ Resistencia a vibraciones Hz / 1,5 mm / XYZ / 2 horas Resistencia dieléctrica 1000 VAC. 1 minuto Temp. de funcionamiento C (Temperatura de almacenamiento: C) Protección IP 65 (IP 40 sin flexible en el raccord M3) Conexión eléctrica Conector M8 Conexión neumática tubo M5 1/8 Gas tubo M5 1/8 Gas Masa 41 g 28 g 41 g 28 g Modelo en versión NPN si si si si 1 salida analógica 1 salida contacto N.O. La histeresis reglulable Conector M8, IP 65 Accesorios: Conector recto o curvo. Pag. 32. Conexión con el Ve n t u r i serie GVP : GVO PSL 100 PNP. Pag. 28 PSL : Playa 100-1/ / : Modelo PNP Europa NPN 3: Conexionado M5 M5-1/8 G COVAL Montélier France Tél : Fax : coval@coval.com

5 Presostato Electrónico serie PS 40 Características: Características Playa Sobrepresión medición en Modelos bar bar PS VZ/C - 1 / 0 +3 PS GZ/C - 1 / Conectado eléctrico : CONECTOR M : +24 V DC 2: Anal. / Salida 2 3: Común 4: Salida 1 CABLE PVC (long. 1,50 metros) Marrón Blanco Azul Negro Modelos PS VZ / VZC PS GZ / GZC Fluidos compatibles Todos los gases no corrosivos filtrados no lubrificados Alimentación 10,8-30 V DC regulada Corriente consumida 30 ma bajo 24 V DC Resistencia aislamiento 100 M ohms mínimo bajo 500 V DC Salidas transistor N.O. 28 V DC 80 ma máximo Salida analógica 1 ±0,1 V 5 ±0,1 V DC 0,6 ±0,1 V 5 ±0,1 V DC Precisión ±0,5 % escala de medida a temperatura constante Visualización salida Versión A: 1 sal. histeresis regulable - sal. analógica Versión W: 2 salidas - histeresis constante Regulación presión Potenctiómetro 3 vueltas Histeresis A: 1 a 15% 3/4 vuelta W: 2 % de la playa máxima Tiempo de respuesta 1 ms Materiales Poliacetato y silicona Resistencia dieléctrica 500 VAC. 1 minuto Temp. de funcionamiento -20 a +0 C (almacenar entre -20 a +80 C) Protección IP a 85% de humedad Conexión eléctrica Conector M8 (4 contactos) o Cable (long. 1,5 metros) Conexión neumática M: M5 Hembra + garganta de junta R: R1/8 Macho + M5 Hembra Masa 50 g Accesorios: Conector recto o curvo: ver en pag. 32. Montaje de opción GVO: ref. GVO PS VZ / VZC. Sal. contacto y analógica 2 salidas contacto Conector M8 o hilo IP40 PS : Playa: 102 VZ -1/0 b 103 GZ -1/10 b 2: Conexión eléctrica: C Conector M8 - Cable 1,5 m 3: Conexión neumática : M M5 Hembra - gar. junta R R1/8Macho M5 Hembra 4: Salida A 1 sal./analógica W 2 salidas COVAL Montélier France Tel : Fax : coval@coval.com

6 Presostato Electrónico Visualización Serie PG 30 Características: Características Playa Sobrepresión Unidades de medida medición en en parametrables en Modelos bar bar PG R -0,1 / +0,1 ±0,2 KPa, gf/cm 2, mmhg, mmh2o, mbar, PSI PG R -1 / KPa, gf/cm 2, mmhg, mbar,psi PG R -1 / KPa, KgF/cm 2, bar, PSI Dos niveles de medición independientes. Histeresis de cada uno de los dos niveles regulable. Los menús de programación y modo operatorio se reflejan en la noticia tecnica, que se suministra con el producto. Modelos PG R PG R PG R Fluidos compatibles Todos los gases no corrosivos filtrados no lubrificados Alimentación 10,8-30V DC regulada (Consumo 0 ma max.) Protección IP 65 (con raccord en el orificio PA) 2 sal. transistor NO o NF (selectivo) 100 ma max. 30 V DC Sal. analógica 1 ± 0,2 a 5 ± 0,2 V DC Repetitividad ± 0,2% escala de medida ± 1 dígito Tiempos de respuesta 5 ms máximo Visualizacion LED 3 digitos, segmentos (presión negativa LED) Histeresis regulable 0 a 30% de la extensión de la medición Temperatura de servicio -10 a +50 C Resistencia vibraciones 10G (10/55hz) 0,5 mm X Y Z. 2 horas Resistencia choques 10G en X Y Z, tres veces cada uno Resistencia aislamiento 100 M ohms a 500 V DC Resistencia dieléctrica 1 minuto a 500 V AC Error térmico ± 3% E.M. (0 a 50 C) Conexión neumática R 1/8 (más accesorios raccord M5): 2 emplazamientos Masa 80 gramos con el cable 2 sal transistor: NO o NF 1 sal. analógica Histeresis regulable Conector R1/8 PG : Playa 101 R -0,1/+0,1 bar 102 R -1/+1 bar 103 R -1/+10 bars 2: Modelo* P PNP Europa N NPN *Solo la versión PNP está en stock. COVAL Montélier France Tél : Fax : coval@coval.com

7 Accesorios para Presostato serie PG 30 Escuadra para instalación vertical PG VER: ø3,5 ø4,2 x 5,2 20 ø4,2 Escuadra para instalación horizontal PG HOR: 20 ø4,2 20 ø4,2 x 5, ø3,5 30 Kit de montaje fachada PG ENC: 42,6 5, 40 4,5 23,5 36 +/- 0.5 PG - 30 COPAL ELECTRONICS Dimensiones agujero de encaje. Esquema de montaje: Vacuostato PG 35: Embellecedor Cuadro PG Conexionado a la presión: 1/4 Gas macho 3/8 Gas macho Presostato Uñas COPAL ELECTRONICS Tres modelos: Presión relativa: PG R G2 (-1 a +10 b) PG R G2 (-1 a +1 b) Presión absoluta: PG A G2 (0 a 1 b ) Conjunto PG ENC Medidas de presiones para gas o líquidos corrosivos. C o n s u l t e n. COVAL Montélier France Tél : Fax : coval@coval.com

8 Presostato Electrónico Visualización serie PSA Utilizaciones: Los presostatos electrónicos, serie PSA, son los mejores elementos de medida de presión (en + ou -) de la gama de COVAL. Les permiten por sus dimensiones y su poco peso, ser montados en muchas instalaciones fácilmente, en todas las máquinas, robots,... Además esta gama dispone de una visión de la tasa de presión o de vacío con dos salidas contacto, regulables independientemente. Todo ha sido estudiado para facilitar sus utilizaciones: Cuatro unidades de medida, programación en fachada, modo auto-aprendizaje, regulación por nivel o ventana de comparativa, salidas N.O. o N.F. a elegir, las histeresis de cada salida son regulables independientemente una de la otra... Características : Características Playa Sobrepresión de cálculo en admisible Modelos bar bar PSA / 0 5 PSA / Fluídos Gases no corrosivos, Aire Filtrado no lubrificado Alimentación 10.8 a 30 VDC ondulación (P-P) 10% Max. Protección IP65 (IP40 sin flexible en el raccord M3) 2 sal. contacto NO o NF (selectivo), 125 ma max., visualización LED Visualización LED 3 digitos segmentos Unidad de presión bar, inhg, kpa, mmhg (parametrable) Resolución visualiz. 0,01 bar, 0,1 inhg, 1 kpa, 5mmHg Histeresis regulable De 0 a 100% o mod comparador ventana Precisión +/- 1% E.M. (Ta =25 C) escala de medida Error térmico +/- 3% E.M. entre 0 a 50 C Tiempos respuesta <5 ms Corriente consumida <55 ma Pico de tension 350 VP 1 micro segundo Resistencia dieléctrica 1000 VAC 1 min Resistencia aislamiento >100 Mohms a 500 VDC Resistencia choques 10 G XYZ Conexionado eléctrico : CONECTOR M : +24 V DC 2: Anal. / Salida 2 3: Común 4: Salida 1 CABLE PVC (long. 1,50 metros) Marrón Blanco Azul Negro 2 sal. contactos Histeresis regulable Conector M8 IP65 Visualización LED Accesorios: Conector recto y curvo, ver pag. 32. Conexión con Venturi serie GVP: GVO PSA 100 PNP pag. 28. PSA 1 1: Playa / / : Modelo PNP Europa NPN COVAL Montélier France Tél : Fax : coval@coval.com