Actualización de instalaciones. Una inversión segura con SAUTER EY-modulo.

Transcripción

1 Actualización de instalaciones Una inversión segura con SAUTER EY-modulo.

2 Un know-how en renovaciones que responde a cada pregunta: con sistemas de automatización compatibles para la máxima eficiencia. Por qué SAUTER EY-modulo pone énfasis en la compatibilidad en todas las direcciones. Nuestras instalaciones, productos y sistemas siempre han sido diseñados teniendo en mente la máxima protección de la innovación. Por esto nuestros sistemas son compatibles entre generaciones. Así, nuestros clientes pueden modernizar sus instalaciones de manera rentable o incluso realizar futuras ampliaciones. SAUTER EY-modulo representa una continuación de nuestra responsabilidad en esta área, con distintas familias de sistemas que pueden englobar todo lo que usted desee en el campo de actualizaciones planifi cadas. Sus planes de actualización del edificio tienen un objetivo principal? Cómo, por ejemplo, aumentar la eficiencia energética? El uso económico de recursos y el mínimo consumo de energía son los objetivos primordiales de todas las soluciones desarrolladas por SAUTER. Además del benefi cio económico para nuestros clientes, consideramos importante la protección de los espacios naturales. Por lo tanto, los módulos de optimización de energía de la gama SAUTER ECO 10, están diseñadas para un sistema de control productivo que reduce el consumo de energía. Con SAUTER EY-modulo, usted puede tener un aire acondicionado efi ciente energéticamente incluso en los edifi cios más antiguos. Compatibilidad Eficiencia energética EY-modulo 5 modu525 Módulo I/O modu530, 550, 551, 570 BACnet/IP modu525 mit 840 Módulo I/O modu530, 550, 551, 570 modunet300 EY3600 novanet EY-modulo 2 nova220 nova225 modu225 modu210 novalink164 modulink164 Módulos de campo novalink165 Módulos de campo modulink165 La máxima compatibilidad protege sus inversiones. 2

3 Quiere actualizar su instalación sin sustituir completamente la actual estructura técnica? Usted puede confi ar en la compatibilidad de SAUTER EY-modulo con todos los sistemas de gestión técnica de SAUTER sea cual sea el sistema SAUTER que usted ha usado hasta ahora. Siempre que sus componentes individuales y equipos de campo estén funcionando perfectamente y no necesiten ser sustituidos. Al contrario, se convierten sin problemas en parte de su nuevo sistema de automatización de edifi cios. Sistemas y Productos Migración de LZ4 a PROVI+, con implementación basada en SAUTER EY2400 en el área de catering y terminal de carga express Actualización del Aeropuerto y Zona Oeste de embarque usando SAUTER EY3600, implementación de Sauter novapro Open Migración de SAUTER novapro Open a SAUTER novapro Enterprise. Su sistema actual de automatización de edificios no es de SAUTER? Quiere venir al futuro con nosotros? Las capacidades migratorias de SAUTER EY-modulo no se limitan a nuestros propios productos y sistemas. Elija una tecnología que se comunique fácilmente con sistemas de terceros, remplazándolos o complementándolos. SAUTER trabaja con usted, proporcionando consultoría de alta calidad para el desarrollo de la estrategia de migración perfecta para sus necesidades. Desea compatibilidad garantizada entre sistemas? Le garantizamos que su red de cableado actual seguirá en servicio. Sabemos que hay un gran potencial de ahorro aquí, y lo tenemos en consideración. Sistemas de terceros Todos los sistemas especializados 3

4 Quiere ahorrar manteniendo la red de cableado actual? Le garantizamos que su red de cableado actual seguirá en servicio. Sabemos que hay un gran potencial de ahorro aquí, y lo tenemos en consideración. Quiere adoptar tecnología wireless, para que las actualizaciones sean más baratas en el futuro? Si usted desea utilizar tecnología sin cables y establecer sus próximas estrategias de actualización a partir de ahí, la tecnología wireless le proporciona una solución individual, rápida y efi ciente sin gastos extras de instalación. Los últimos sensores wireless, estaciones de automatización de salas y control de salas sin cables garantizan la máxima efi ciencia energética sin la necesidad de exhaustivos trabajos de conversión. Está buscando un especialista en actualizaciones para un edificio con valor histórico? Actualizaciones y migraciones en edifi cios antiguos catalogados son una de las especialidades SAUTER. El teatro nacional de Praga, el teatro de la ópera Semper, en Dresden, la Sala de Conciertos de la Filarmónica de Viena, el CaixaForum en Barcelona- son sólo algunos buenos ejemplos de lugares donde SAUTER ha traído un futuro ecológico para edifi cios con historia venerable y, así, ayudar a mantener una parte de la cultura mundial. Quiere garantizar un mantenimiento rentable después de la renovación? Entonces elija SAUTER EY-modulo con conectividad Web. Así usted tendrá opciones para realizar mantenimiento preventivo periódico, supervisión del consumo de energía, además de la recogida de datos centralizada vía Internet y desde lugares remotos. Cableado Red sin cables Edificios catalogados Mantenimiento El hospital infantil de Leuven empezó con SAUTER micos3000; como parte de la actualización SAUTER instaló el sistema EY2400 en todo el hospital Sistema de automatización de edifi cios ampliado para 20,000 puntos de datos SAUTER EY3600 asumió las tareas de automatización sin impacto en la compatibilidad. Un sistema de alarmas de terceros fue integrado sin problemas en la red utilizando SAUTER novapro. 4

5 Teatro Nacional en Praga SAUTER cuida de los edificios a través de los años con know-how profesional en actualizaciones años después de la apertura del Teatro Nacional de Praga, SAUTER instaló un sistema de automatización de edifi cios basado en SAUTER EY1200, con 98 puntos de datos Como parte de la reforma, el sistema SAUTER EY2400 con 1707 puntos de datos asumió todos los aspectos de automatización del edifi cio Integración sencilla con SAUTER EY3600 con 462 puntos de datos en el sistema actual de automatización de edifi cios. El futuro SAUTER está listo y preparado para las próximas tareas de integración y ampliación con estándares de comunicación abiertos y el SAUTER EY-modulo. 5

6 Systems Components Services Facility Management V4 SAUTER Ibérica Sauter Ibérica, S.A. Jacint Verdaguer, L Hospitalet Tel Fax barcelona@es.sauter-bc.com Sujeto a modificación Fr. Sauter AG