MEDICIÓN DE LA LOS CENSOS LATINOAMERICANOS DE LA DÉCADA DE 2010: REVISIÓN Y ANÁLISIS COMPARATIVOS

Transcripción

1 MEDICIÓN DE LA MIGRACIÓN INTERNA EN LOS CENSOS LATIAMERICAS DE LA DÉCADA DE 2010: REVISIÓN Y ANÁLISIS COMPARATIVOS LOS CENSOS DE 2010 EN AMÉRICA LATINA: BALANCE Y PRINCIPALES LECCIONES APRENDIDAS Santiago de Chile, 22 al 24 de octubre de 2013 Jorge Rodríguez V. Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía CELADE-División de Población de la CEPAL

2 ESTRUCTURA Preguntas efectuadas en los censos de la década de 2010 Comentarios generales sobre las preguntas Conclusiones y sugerencias

3 Las preguntas en los censos de 2010: Resumen Variedad de situaciones: desde módulos con 10 preguntas (Brasil ampliado) a otros con dos Pertinaz inclusión de lugar de nacimiento (permite captación de la migración internacional) Amplia mayoría de países usa residencia en fecha fija anterior (exclusiva) País Tiempo de residencia en residencia residencia residencia estudio - lugar nacimiento una fecha fija anterior actual habitual de trabajo anterior Argentina X (B??/A) - - X (A) X (A) (5 años) - - Bolivia (Est. Plu.) X - - X X (5 años) - - Brasil X (A) X(A) X(A) NA X(A) (5 años) X X (A) Chile X (Mamá) - - NA X (5 años) - X Costa Rica X (Mamá) - - NA X (5 años) - X Cuba X(Mamá) X X NA - - X Ecuador X - - X X (5 años) - - México X (A) - - NA X(A) (5 años) - X(A) Panamá X (Mamá) X X (en períodos) X Paraguay X (Mamá) - - NA X (5 años) - X República Dominicana X - - NA X (5 años) - - Uruguay X (redacción especial) X X NA X (5 años) X X Venezuela (Rep. Bol.) X - - NA X (5 años) - - A: Cuestionario ampliado; B: Cuestionario básico

4 Las preguntas en los censos de 2010: Resumen (1) País, año, tipo de censo Argentina Año 2010 nacimiento residencia habitual Sí, Dos consultas. Una con 5 categorías e En qué identificación provincia nació? de Provincia de Res. Hab. Y otra de municipio de Res. Hab. Tiempo de residencia actual residencia anterior residencia hace 5 años 2 preguntas: i) Donde vivía hace 5 años? Con 8 categorías de respuesta (Provincia abierta); ii) En que municipio vivía hace 5 años (sino sabe anote localidad) trabajo o estudio Comentario Potencial problema para la construcción de matrices a escala de DAME por la falta de reconocimiento de la entidad MUNICIPIO. Problemas histórico de delimitación (Cesar Vapñarsky, 2004, Cuando el caos caracteriza la división i ió oficial del territorio del estado. a propósito de los municipios argentinos, n-162.htm Bolivia 2012 Donde nació? Aquí, otra DAME/DAM (ciudad / comunidad, municipio, iii Depto) Donde vive habitualmente? Aquí, otra DAME/DAM (ciudad / comunidad, municipio, Depto) Donde vivía hace 5 años? Aquí, otra DAME (ciudad / comunidad, municipio, Departamento) Persiste el uso del "aquí", que es ambiguo. Prevención contar el uso de una sola pregunta de residencia anterior para distinguir migrantes y no migrantes usando la categoría "aquí" Brasil 2010 Nació en este municipio? Censo de derecho Hace cuánto En qué estado, tiempo reside sin municipio o país interrupción en residía antes de este municipio / mudarse a este Estado? municipio? En que estado, municipio o país residía el 31 de julio de 205? ESTUDIO Y TRABAJO Corrección de detalles respecto de 2000, pero eliminación de preguntas importantes (estimación directa migración campociudad)

5 Las preguntas en los censos de 2010: Resumen (2) País, año, tipo de censo Año nacimiento residencia habitual Tiempo de residencia actual residencia anterior residencia hace 5 años trabajo o estudio Comentario Chile 2012 Cuado usted nació, en qué comuna vivía su madre?: misma comuna, otra (abierta), otro país Censo de derecho En qué comuna o país vivía usted en Abril de 2007: no había nacido, misma comuna, otra (abierta), otro país En qué comuna usted estudia o realiza su trabajo remunerado?: en esta comuna, en la vivienda; en esta comuna otra vivienda; en varias comunas; en otra comuna, Problema general con el censo. Costa Rica 2011 Cuando [MBRE] nació, donde vivía la mamá? (cantón) Censo de derecho Donde vivía [MBRE] hace 5 años? (cantón) (Mayo de 2006) El lugar donde [MBRE] trabaja queda en: dentro o junto vivienda, mismo cantón, otro cantón (abierto) Esquema básico para análisis migratorio Cuba 2012 Donde residía su mamá cuando ud. Nació? (Asentamiento, municipio, provincia, país) Censo de derecho Cuánto tiempo ha En qué lugar vivido usted en este residía antes lugar desde que se de trasladarse trasladó del para este? anterior? En qué municipio ustede trabaja: i) en este; ii) en otro Uno de los dos países que no incluye pregunta sobre lugar de residencia en fecha fija (5 años) anterior

6 Las preguntas en los censos de 2010: Resumen(3) País, año, tipo de censo Año Ecuador 2011 México 2010 Panamá 2011 nacimiento En donde nació ( )? (Ciudad o parroquia rural) residencia habitual En qué lugar vive habitualmente? (2 categorías, en esta ciudad o parroquia, en otro lugar del país Tiempo de residencia actual residencia anterior En qué estado de la República o País nació (nombre)? (En este estado, en Censo de derecho otro estado, En Estados Unidos de América) Dónde vivía su madre cuando usted nació?: en este mismo lugar, en otro lugar poblado (Distrito, provincia o comarca indígena) Dónde vive usted permanentemente? en este mismo lugar, en otro lugar poblado (Distrito, provincia o comarca indígena En qué período llegó al lugar donde vive permanentemen t?( te? (antes de mayo del 2000, de mayo de 2000 a abril de 2005, mayo de 2005 a la fecha) Donde vivía antes de venir a vivir al lugar donde reside permanentemente? t en este mismo lugar, en otro lugar poblado (Distrito, provincia o comarca indígena) residencia hace 5 años Hace 5 años donde vivía habitualmente? (en esta ciudad o parroquia, en otro lugar del país, en otro país, no había nacido) (Noviembre 2005) 2 preguntas: i) En qué estado de la república vivía hace 5 años?; ii) En que municipio (delegación) vivía hace 5 años (Junio, 2005) trabajo o estudio En qué delegación (municipio), Comentario Discusión sobre la distinción urbana/rural, porque se puede efectuar estimación ió directa está el negocio, Esquema empresa o lugar básico para donde trabajó análisis (nombre) la migratorio semana pasada? : i) en este; ii) en otro Permite estimación directa de migración campo-ciudad d y migración entre localidades (caso excepcional)

7 Las preguntas en los censos de 2010: Resumen(4) País, año, tipo de censo Año nacimiento residencia habitual Tiempo de residencia actual residencia anterior residencia hace 5 años trabajo o estudio Comentario Paraguay 2012 Donde vivía la madre cuando (nombre) nació? (en este distrito, en otro distrito del país) Censo de derecho Donde vivía (nombre) hace 5 años, es decir, en Octubre de 2007? (en este distrito, en otro distrito del país) El lugar donde trabaja, queda: i) en este distrito; ii) otro distrito; iii) otro país; iv) no tiene un lugar de rabajo fijo Problema general con el censo República Dominicana 2010 En donde nació ( )? (en este municipio, en otro municipio) Censo de derecho En noviembre de 2005 donde vivía? (en este municipio, en otro municipio) Esquema básico para análisis migratorio Uruguay 2004 En qué lugar o paraje pasó a residir ( ) cuando nació? (en esta localidad, en otra localidad del departamento, en otro departamento) Censo de derecho Cuanto tiempo hace que reside sin interrupciones en esta localidad? Donde vivía antes de pasar a residir en esta localidad o paraje? (en esta localidad, en otra localidad lid d del departamento, en otro departamento) En qué localidad o paraje residía en Septiembre de 2006 (hace cinco años? (en esta localidad, en otra localidad del departamento, en otro departamento) Donde realiza este trabajo?/ En qué localidad o paraje se ubica el establecimiento i de enseñanza donde asiste? Permite estimación directa de migración campo-ciudad y migración entre localidades (caso excepcional) Venezuela 2011 Nació en Venezuela? (sí ) En cual estado? (en este estado, en otro estado del país) Censo de derecho En cuál estado y municipio residía en Octubre de 2006 (en este municipio, en otro municipio del paós) Esquema básico para análisis migratorio

8 Evaluación más básica de la calidad: % de no declaración %denodeclarado,alaescala a escala geográfica más desagregada País y año del censo Residencia Fecha fija Residencia de anterior nacimiento Residencia habitual PANAMA ECUADOR COSTA RICA NA (censo de derecho) VENEZUELA NA (censo de derecho) MEXICO NA (censo de derecho) REPUBLICA DOMINICANA NA (censo de derecho) URUGUAY NA (censo de derecho) BRASIL NA (censo de derecho)

9 Síntesis y comentarios TODOS consultan por lugar de nacimiento, casi la mitad usando la residencia de la madre al momento del nacimiento como referencia Gran mayoría usa residencia en una fecha fija anterior, pero dos lo hacen Gran duda: como se maneja el período de referencia en censo que duran varios meses? Enmenosdelamitadsepuede,enteoríaestimardemaneradirectalamigración campo ciudad. Casi todos porque consultan por localidad. En un caso por distinción sub DAME (Paraguay). Pero es dudoso cúantos realmente podrán estimarlo (nomenclador de localidades y definición urbana o rural de localidades) Pocos errores detectables en un primer escrutinio. Corrección o imputación total en gabinete en algunos países (transparentar) El futuro: las PDA como apoyo para la captación de la información de migración Mayoría consultó por lugar de trabajo a escala de DAME (todavía muy agregado, desafío: operar con una escala geográfica más desagregada dirección?). En uno se hicieron preguntas adicionales (Brasil)

10 ARGENTINA 2010

11 BOLIVIA 2012

12 BRASIL 2010

13 BRASIL 2010

14 BRASIL 2010

15 CHILE 2012

16 COSTA RICA 2011

17 CUBA 2012

18 ECUADOR 2011

19 MÉXICO 2010

20 PANAMÁ 2010

21 PARAGUAY 2012

22 REPUBLICA DOMINICANA 2010

23 URUGUAY 2011

24 URUGUAY 2011

25 VENEZUELA 2011

26 La escala de las preguntas y la medición directa de la migración urbana-rural según la práctica censal latinoamericana: 2010 Amplia mayoría de países usa DAME con entidad geográfica más desagregada para residencia anterior (y habitual en censo de hecho) Varios casos de consulta ad-hoc subdame para identificar migración campo-ciudad con resultados disímiles en 2000 y aún por evaluar en 2010 PANAMÁ ECUADOR MÉXICO

27 Síntesis y comentarios TODOS consultan por lugar de nacimiento, casi la mitad usando la residencia de la madre al momento del nacimiento como referencia Gran mayoría usa residencia en una fecha fija anterior, pero dos lo hacen Gran duda: como se maneja el período de referencia en censo que duran varios meses? En menos de la mitad se puede, en teoría estimar de manera directa la migración campo ciudad. Casi todos porque consultan por localidad. En un caso por distinción sub DAME (Paraguay). Pero es dudoso cúantos realmente podrán estimarlo (nomenclador de localidades y definición urbana o rural de localidades) El futuro: las PDA como apoyo para la captación de la información de migración Mayoría consultó por lugar de trabajo a escala de DAME (todavía muy agregado, para el futuro cabe pensar en Dirección). En uno se hicieron preguntas adicionales (Brasil)

28