Cirugía oral W&H. Los maestros en su especialidad

Transcripción

1 Cirugía oral W&H Los maestros en su especialidad

2 El derecho al mejor tratamiento Las intervenciones quirúrgicas representan un gran desafío. Éstas se llevan a cabo con un gran número de instrumentos. W&H ha desarrollado una serie de piezas de mano y contra-ángulos quirúrgicos para la cirugía oral y maxilofacial, la implantología y la microcirugía, que se distinguen, entre otras muchas ventajas, por su seguridad. De ellas se benefician tanto los cirujanos como los pacientes. Las ventajas más importantes son > seguros gracias a su robusta construcción > limpieza sencilla > diseño estilizado para una mejor visibilidad > Fabricadas en acero de alta calidad; más vida útil > esterilizables, termodesinfectables Cumpliendo con el perfil de exigencias más elevado, las piezas de mano y contra-ángulos conforman, gracias a sus detalles sofisticados, a su elevada seguridad de manejo y a su diseño en acero de alta calidad lo que permite lograr los mejores resultados en las intervenciones. 2 Instrumentos quirúrgicos W&H

3 Datos técnicos Conexión al motor: Conexión ISO, DIN , ISO 3964 Revoluciones máximas de r.p.m. (excepto SL-11 y S-12)

4 Contra-ángulos quirúrgicos WS-75 E/KM 20:1, botón de presión, para fresas y brocas quirúrgicas con sistema de sujeción para contra-ángulos de ø 2,35 mm (dureza de >50 HRC, >520 HV), sistema de refrigeración interna Kirschner/Meyer y spray externo Indicación: p. ej. implantes, osteosíntesis, osteotomías segmentarias WS-56 E 1:1, botón de presión, para fresas y brocas quirúrgicas con sistema de sujeción para contra-ángulos de ø 2,35 mm, spray externo Indicación: p. ej. osteotomías en el maxilar superor e inferior, germectomías, recesión de secuestros óseos Aquí la luz perfecta! Los contra-ángulos y las piezas de mano quirúrgicas proporcionan alimentación a sus LEDs mediante generadores independientes integrados. Esto hace que resulte innecesario un cable de iluminación propio. WS-92 E/3 1:2,7, botón de presión, para fresas y brocas quirúrgicas con sistema de sujeción FG de ø 1,6 mm, spray triple externo Indicación: p. ej. hemisecciones, extracción de cordales Tipo: SI-11 LED G WI-75 LED G Relación de transmisión: 1:1 20:1 Sistema de iluminación: LED, similar a la luz natural Suministro de corriente: generador propio independiente en el instrumento Intensidad luminosa: Lux Posibilidad de esterilización: en autoclave hasta 135 C WI-75 E/KM 20:1, botón de presión, para fresas y brocas quirúrgicas con sistema de sujeción para contra-ángulos de ø 2,35 mm (dureza de >50 HRC, >520 HV), sistema de refrigeración interna Kirschner/Meyer y spray externo Indicación: p. ej. implantes 4 Instrumentos quirúrgicos W&H

5 Piezas de mano quirúrgicas S-11 1:1, recta, palanca de sujeción, para fresas y brocas quirúrgicas de ø 2,35 mm, L = 45 mm (también del sistema Stryker), spray externo Indicación: p. ej. apicectomías, osteotomía, recesión de secuestros óseos, ventilación apical, osteosíntesis, modelado óseo, alisado de hueso SL-11 1:1, recta, palanca de sujeción, para fresas y brocas quirúrgicas de ø 2,35 mm, L = 45 mm (también del sistema Stryker), spray externo, revoluciones máximas de funcionamiento r.p.m. Indicación: como S-11 pero para áreas de dificil acceso S-9 1:1, angulada, palanca de sujeción, para fresas y brocas quirúrgicas de ø 2,35 mm, L = 45 mm (también del sistema Stryker), spray externo Indicación: p. ej. extracción de cordales, apicectomías, fenestraciones, ventilaciónes apicales S-10 1:1, angulada, delgada, 1:1, palanca de sujeción, para fresas y brocas quirúrgicas de ø 2,35 mm, L = 70 mm, spray externo Indicación: p. ej. alisado de hueso, osteotomías, fenestraciones, osteosíntesis en áreas distales S-12 como S-10, 1:2, revoluciones máximas de funcionamiento r.p.m. Indicación: p. ej. extracciones complicadas de cordales y dientes retenidos, apicectomías en áreas distales, alisado de hueso, osteotomías, descompresiones Instrumentos quirúrgicos W&H 5

6 Lo mejor para las más elevadas exigencias quirúrgicas Data Matrix Code Con el equipamiento correspondiente, facilita la identificación y el seguimiento de productos, así como el desarrollo y el seguimiento de los procesos de higiene y cuidado. Permanecen selladas Las piezas de mano y contra-ángulos W&H poseen un sistema de sellado libre de mantenimiento en el cabezal. Esto reduce la entrada de líquido y micropartículas. Desmontaje sencillo permite limpiar hasta en el último rincón Para una limpieza especialmente profunda, los instrumentos sin luz (excepto WI-75 E/KM) se pueden montar y desmontar fácil y rápidamente. Esto se realiza confortablemente, sin la necesidad de herramientas. La limpieza interna e individualizada de sus componentes facilita en modo considerable un cuidado óptimo. Higiene perfecta La higiene es un deber, sobre todo en la sala de operaciones. Las superficies lisas de los instrumentos se pueden limpiar sin problemas. Todas las piezas de mano y contra-ángulos son esterilizables hasta 135 C y termodesinfectables. Duraderas precisas de acero inoxidable Los componentes externos e internos están compuestos por acero de alta calidad. Esto proporciona seguridad en su manejo y durabilidad aun en casos de exigencias extremas. Los mecanismos de acero especial trabajan con una elevada precisión y son extraordinariamente consistentes. Los nuevos rodamientos producen una fricción notablemente menor, lo que no solamente aumenta su durabilidad, sino que también le aporta cerca del doble de la fuerza al instrumento rotatorio. Todo lo anterior proporciona, además, una marcha silenciosa, libre de vibraciones que permite trabajar con precisión y libre de cansancio. 6 Instrumentos quirúrgicos W&H

7 Práctico en cada situación La forma del instrumento quirúrgico se adapta perfectamente a las formas especiales de agarre. Un equilibrado balance y su diseño estilizado proporcionan un manejo seguro con buena visibilidad. Una fuerte sujeción de seguridad El instrumento rotatorio permanece firme aun cuando es sometido a cargas considerables, gracias al confortable sistema de botón a presión en los contraángulos y al práctico sistema de palanca de sujeción en las piezas de mano. Refrigeración» a la carta «El flujo del medio refrigerante es preciso, seguro y regular. En las piezas de mano, se puede ajustar el flujo de spray de acuerdo con la longitud del instrumento rotatorio. El giro hábil El cabezal del contra- ángulo se puede ajustar en pasos de 90, permitiendo trabajar fácilmente en áreas de dificil acceso. Garantizado Los contra-ángulos y piezas de mano quirúrgicas de W&H cumplen con las exigentes y rigurosas normas e indicaciones europeas para productos sanitarios. Su tecnología avanzada y su excelente calidad hacen de ellos unos instrumentos de precisión de primera clase. Por ello W&H ofrece 12 meses de garantía. Instrumentos quirúrgicos W&H 7

8 Un equipo perfecto Los contra-ángulos y piezas de mano quirúrgicas requieren un sistema de propulsión capaz de desarrollar la fuerza necesaria en cada situación. W&H ofrece la unidad de trabajo que se adapta perfectamente. Elcomed el multitalento en la cirugía Su inteligente paquete de ventajas hace del Elcomed el mejor sistema de su clase, destacando desde el inicio. Los programas individuales con parámetros de trabajo exactamente definidos son dados mediante la tarjeta INI. Importante para un tratamiento de éxito. Elcomed el sistema más inteligente > motor sin escobillas: fuerte y potente 200 W, 10 Ncm, esterilizable, libre de mantenimiento > amplia gama de revoluciones de 20 a r.p.m. en el motor > elevada precisión en el torque gracias a la calibración, 2 70 Ncm > 20 programas ajustables individualmente > inicio por tarjeta con chip > con función de registro de datos > válido para quirófano Elcomed la unidad de trabajo para la cirugía maxilofacial, implantología, microcirugía y pequeña cirugía ósea Las fotografías de la ilustración son orientativas. El suministro original no incluye ni los complementos ni los accesorios aquí mostrados. Wehadent Ibérica S.L. C/ Ciudad de Melilla, 3 Bajo E Valencia, España Pida sus instrumentos quirúrgicos a través de su distribuidor especializado. t f oficinas.es@wh.com wh.com IBS Rev. 004 / Salvo cambios