Coronas implantosoportadas Instrucciones de uso
|
|
- Magdalena Roldán Nieto
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas Instrucciones de uso Determinación del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión VITA perfect match.
2
3 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas. Índice Una nueva categoría de material 4 Indicaciones y contraindicaciones 5 Pasos de proceso 6 Requisitos de geometría 7 Fijación adhesiva sobre pilares 8 Acondicionamiento de la corona de VITA ENAMIC 8 Acondicionamiento de pilares de dióxido de circonio 10 Acondicionamiento de pilares de titanio 12 Productos recomendados 14 Indicaciones de seguridad 14 Para obtener información sobre la cerámica híbrida VITA ENAMIC, consulte 3
4 VITA ENAMIC Una nueva categoría de material Matriz polimérica (~ 14 por ciento en peso) Matriz cerámica (~ 86 por ciento en peso) Descripción del producto VITA ENAMIC es la primera cerámica híbrida dental con matriz dual en todo el mundo. En este material dental, la matriz cerámica dominante es reforzada por una matriz polimérica, y ambas matrices se interpenetran totalmente. Por consiguiente, VITA ENAMIC es un material compuesto dental que combina las características positivas de la cerámica y del composite. 4
5 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas. Indicaciones y contraindicaciones VITA ENAMIC está indicado para coronas individuales sobre pilares de implantes Requisitos necesarios: Una unión adhesiva segura entre la corona de VITA ENAMIC y el pilar Geometría suficiente (diámetro, altura, perfil de emergencia) del pilar [1]*. La observación general de las normas para restauraciones de cerámica sin metal [2]*. Evitar bordes y ángulos afilados en el pilar. Apoyo cervical de la corona en el hombro del pilar, igual que en un muñón dental natural. Forma de chanfer o bien hombro en ángulo recto con ángulo interior redondeado y una anchura mínima de 0,8 mm. Nota: las instrucciones de elaboración para pilares son recomendaciones generales sin ninguna garantía ni compromiso. En caso de duda consulte con el fabricante del implante qué pilar es adecuado para la indicación de que se trate [3]*. Tabla resumen de indicaciones Coronas de dientes anteriores y posteriores implantosoportadas* Coronas de dientes anteriores y posteriores Inlays, onlays, coronas parciales Carillas oclusales Carillas * El diseño del pilar debe cumplir los requisitos de una preparación adecuada a las características de la cerámica y permitir respetar los grosores de pared mínimos para coronas de VITA ENAMIC. Deben observarse también las instrucciones de uso del fabricante del implante y del material de fijación adhesiva. Más información: instrucciones de uso de las coronas VITA ENAMIC implantosoportadas, ref , así como instrucciones de uso VITA IMPLANT SOLUTIONS, ref Contraindicaciones Puentes Prótesis en extensión Parafunción (p. ej. bruxismo) * Referencias: véase la página 15 5
6 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas - Pasos de proceso Pasos de proceso para una corona VITA ENAMIC sobre pilar, fijación adhesiva Empleo de un pilar de implante adecuado [1]* de titanio o dióxido de circonio Personalización opcional del perfil de emergencia y del contorno exterior del pilar de implante Atornillado del pilar al implante o al análogo o réplica Escaneado del pilar / zona de aplicación o modelo Confección CAD/CAM de la corona VITA ENAMIC Unión intraoral de la corona de VITA ENAMIC con el pilar * Referencias: véase la página 15 6
7 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas - Requisitos de geometría Requisitos de geometría del pilar Con apoyo anatómico 3-6 Nota: al preparar el pilar tenga en cuenta las directrices generales relativas a la preparación de muñones dentales para alojar una corona de cerámica sin metal, así como las indicaciones del fabricante en relación con el empleo del pilar. Forma de chanfer o bien hombro con apoyo circular Como norma general: El diámetro y el tamaño deben adaptarse a la situación clínica y al sistema de implantes seleccionado. El pilar solo puede mecanizarse respetando las especificaciones del fabricante. Deben respetarse los requisitos de geometría para una estática segura de la corona: Evitar bordes y ángulos afilados. Ángulo de convergencia vertical del pilar de 3-6. Requisitos de geometría de la corona VITA ENAMIC 0,8 mm A fin de garantizar el éxito clínico de las restauraciones de VITA ENAMIC implantosoportadas, deben respetarse los siguientes grosores de capa mínimos: Coronas anteriores Espesor de la pared incisal: Espesor de la pared circular: como mínimo 1,0 mm como mínimo 0,8 mm 1,0 mm 1,0 mm Coronas posteriores Zona de las fosas: Espesor de la pared circular: como mínimo 1,0 mm como mínimo 0,8 mm 0,8 mm 7
8 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas. Fijación adhesiva sobre pilares Nota: Para conseguir una unión adhesiva óptima de coronas de VITA ENAMIC sobre pilares de implantes se recomienda utilizar exclusivamente la fijación adhesiva. El uso de agentes adhesivos adecuados sobre pilares de titanio o dióxido de circonio es un requisito indispensable para conseguir una unión óptima de los materiales. Para este fin son adecuados los composites de fijación o agentes adhesivos especiales que contienen monómeros de fosfato y silanos adhesivos, que establecen una unión química segura por hidrólisis con las superficies de titanio o dióxido de circonio. No se recomienda una fijación autoadhesiva con composites ni el cementado convencional con cementos de fosfato de cinc, carboxilato o ionómeros de vidrio. La preparación precisa y cuidadosa de las superficies de unión es indispensable para conseguir una unión adhesiva segura y duradera entre la corona de VITA ENAMIC y el pilar. Siga las instrucciones de uso de los fabricantes de cada producto. Acondicionamiento de las superficies 1. Acondicionamiento de la corona de VITA ENAMIC Desengrasar la corona con alcohol antes de proceder a la fijación adhesiva. En caso necesario cubrir las superficies exteriores ya pulidas para no dañarlas con el ácido accidentalmente. 8
9 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas. Fijación adhesiva sobre pilares Aplicar VITA ADIVA CERA-ETCH (gel de ácido fluorhídrico al 5 %) en las superficies de adhesión. Duración del grabado: 60 segundos Eliminar todos los restos de ácido aplicando agua pulverizada o limpiar en el baño de ultrasonidos. Dejar secar durante 20 segundos. No cepillar para evitar cualquier peligro de contaminación. Después del secado, las superficies grabadas presentan un aspecto blanquecino opaco. Aplicar un agente adhesivo de silano (p. ej., VITA ADIVA C-PRIME) en la superficie grabada. A continuación, soplar cuidadosamente el agente adhesivo para silano. 9
10 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas. Fijación adhesiva sobre pilares 2. Acondicionamiento de pilares de dióxido de circonio Proteger o cerrar el perfil de emergencia y el conducto del tornillo del pilar de dióxido de circonio con cera o silicona. Proteger la geometría de conexión con el análogo o réplica o con una cofia de pulido [3]*. Arenar con cuidado únicamente la superficie de adhesión del pilar de dióxido de circonio con corindón noble (Al 2 O 3 ), tamaño de grano 50 μm, presión de arenado 2 bar. A continuación limpiar en el baño de ultrasonidos, con alcohol o mediante chorro de vapor, y secar con aire exento de aceite. Tras la limpieza ya no puede tocarse más la superficie que se va a adherir, ya que esto puede causar una contaminación que puede influir negativamente en la unión adhesiva posterior. Aplicación de un agente adhesivo con monómeros de fosfato para dióxido de circonio, p. ej., VITA ADIVA ZR-PRIME, con un pincel desechable o un microbrush. Dejar actuar VITA ADIVA ZR-PRIME 10 segundos y, a continuación, soplar cuidadosamente con aire exento de aceite. Nota: siga las instrucciones de uso de los fabricantes de cada producto. * Referencias: véase la página 15 10
11 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas - Fijación adhesiva sobre pilares Resumen de los pasos de proceso para la adhesión de la corona VITA ENAMIC en un pilar de dióxido de circonio Pasos de proceso Pilar de dióxido de circonio Corona VITA ENAMIC 1. Arenar con corindón noble (Al 2 O 3 ) 50 µm, 2,0 bar, como máximo 2. Limpiar la superficie Ultrasonidos, etanol Etanol Grabar (extraoralmente) Limpiar la superficie VITA ADIVA CERA-ETCH, ácido fluorhídrico al 5 %, 60 s con H 2 O mediante pulverización o en el baño de ultrasonidos. 5. Agente adhesivo / silanización Aplicar VITA ADIVA ZR-PRIME y dejar actuar 10 segundos, a continuación soplar cuidadosamente. Aplicar VITA ADIVA C-PRIME y soplar cuidadosamente. 6. Unión completamente adhesiva o autoadhesiva p. ej., VITA ADIVA F-CEM o VITA ADIVA S-CEM 11
12 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas - Fijación adhesiva sobre pilares 3. Acondicionamiento de pilares de titanio Proteger o cerrar el perfil de emergencia y el conducto del tornillo del pilar de titanio con cera o silicona. Proteger la geometría de conexión con el análogo o réplica o con una cofia de pulido [3]*. Arenar con cuidado únicamente la superficie de adhesión de la base de titanio con Al 2 O 3, tamaño de grano 50 μm, presión de arenado 2 bares, hasta que la superficie esté mate. A continuación retirar la cera o la silicona. A continuación limpiar la base de titanio en el baño de ultrasonidos con alcohol o mediante chorro de vapor, y secar con aire exento de aceite. *Referencias: véase la página 15 12
13 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas - Fijación adhesiva sobre pilares Tras la limpieza ya no puede tocarse más la superficie que se va a adherir, ya que esto puede causar una contaminación que puede influir negativamente en la unión adhesiva posterior. Aplicación de un agente adhesivo metálico adecuado, p. ej., VITA ADIVA M-PRIME, con un pincel desechable o un microbrush. Dejar actuar VITA ADIVA M-PRIME 10 segundos y soplar cuidadosamente con aire exento de aceite. A continuación secar con aire exento de aceite. Nota: siga las instrucciones de uso de los fabricantes de cada producto. Resumen de los pasos de proceso para la adhesión de la corona VITA ENAMIC en un pilar de titanio Pasos de proceso Pilar de titanio Corona VITA ENAMIC 1. Arenar con corindón noble (Al 2 O 3 ) 50 µm, 2,0 bar 2. Limpiar la superficie Ultrasonidos, etanol Etanol Grabar (extraoralmente) Limpiar la superficie VITA ADIVA CERA-ETCH, ácido fluorhídrico al 5 %, 60 s con H 2 O mediante pulverización o en el baño de ultrasonidos. 5. Acondicionamiento/silanización Aplicar VITA ADIVA M-PRIME, dejar actuar 10 segundos y soplar cuidadosamente. Aplicar VITA ADIVA C-PRIME y soplar cuidadosamente. 6. Unión completamente adhesiva o autoadhesiva p. ej., VITA ADIVA F-CEM o VITA ADIVA S-CEM 13
14 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas - Materiales recomendados Productos recomendados Gel de grabado para cerámica para VITA ENAMIC VITA ADIVA CERA-ETCH, gel de ácido fluorhídrico al 5 % (VITA) Forma de presentación: jeringa de 3 ml Forma de presentación: frasco cuentagotas de 6 ml Agente adhesivo para silano para VITA ENAMIC VITA ADIVA C-PRIME Agente adhesivo para dióxido de circonio VITA ADIVA ZR-PRIME Agente adhesivo para titanio VITA ADIVA M-PRIME Composites de fijación de fraguado dual para VITA ENAMIC sobre pilares de titanio/dióxido de circonio VITA ADIVA F-CEM VITA ADIVA S-CEM Los siguientes productos deben llevar símbolos de peligro: VITA ADIVA CERA-ETCH (Gel de grabado de cerámica de ácido fluorhídrico) Corrosivo / tóxico Solo para uso extraoral. Contiene ácido fluorhídrico. Tóxico en caso de ingestión. Peligro de muerte en caso de contacto con la piel. Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. Nocivo para la salud por inhalación. Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos. Consérvese bajo llave. En caso de ingestión, llámese inmediatamente al Servicio de Información Toxicológica y muéstrese la ficha de datos de seguridad. En caso de contacto con la ropa/piel, quítese inmediatamente la ropa manchada y lávese abundantemente con agua. En la ficha de datos de seguridad se recogen las medidas concretas. En caso de contacto con los ojos, lávense varios minutos con agua y consúltese a un médico / al Servicio de Información Toxicológica. Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. 14
15 VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas - Indicaciones de seguridad Los siguientes productos deben llevar símbolos de peligro: VITA ADIVA C-PRIME (Agente adhesivo para silano) VITA ADIVA ZR-PRIME (Agente adhesivo para dióxido de circonio) VITA ADIVA M-PRIME (Agente adhesivo para metal) VITA ADIVA S-CEM (Composite de fijación autoadhesivo) Peligro Líquido y vapores muy inflamables. Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llamas abiertas o superficies calientes. No fumar. Peligro Líquido y vapores muy inflamables. Provoca irritación ocular grave. Puede provocar somnolencia o vértigo. Mantener alejado de fuentes de calor, llamas abiertas o superficies calientes. No fumar. Peligro Líquido y vapores muy inflamables. Provoca irritación ocular grave. Puede provocar somnolencia o vértigo. Mantener alejado de fuentes de calor, llamas abiertas o superficies calientes. No fumar. Atención Provoca irritación cutánea. Provoca irritación ocular grave. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Irritación de las vías respiratorias: puede irritar las vías respiratorias. Indumentaria de seguridad Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara. En procesos que conlleven la formación de polvo, utilizar un sistema de aspiración o una mascarilla protectora. Las fichas de datos de seguridad correspondientes pueden descargarse en Referencias: [1] Pilares preconfeccionados o personalizados para prótesis cementadas o fijadas adhesivamente. Consulte al fabricante del implante para que le recomiende un sistema. [2] Aspectos clínicos de la cerámica sin metal, VITA Zahnfabrik, ref [3] Consulte al fabricante del implante para que le recomiende un sistema. 15
16 El extraordinario sistema VITA SYSTEM 3D-MASTER permite determinar y reproducir de manera sistemática y completa todos los colores de dientes naturales. Nota importante: nuestros productos deben utilizarse con arreglo a las instrucciones de uso. Declinamos cualquier responsabilidad por daños derivados de la manipulación o el tratamiento incorrectos. El usuario deberá comprobar, además, la idoneidad del producto para el ámbito de aplicación previsto antes de su uso. Queda excluida cualquier responsabilidad por nuestra parte si se utiliza el producto en una combinación incompatible o no admisible con materiales o aparatos de otros fabricantes. Asimismo, con independencia del fundamento jurídico y en la medida en que la legislación lo admita, nuestra responsabilidad por la exactitud de estos datos se limitará en todo caso al valor de la mercancía suministrada según la factura sin IVA. En especial, en la medida en que la legislación lo admita, no aceptamos en ningún caso responsabilidad alguna por lucro cesante, daños indirectos, daños consecuenciales o reclamaciones de terceros contra el comprador. Sólo admitiremos derechos a indemnización derivados de causas atribuibles a nosotros (en el momento de la celebración del contrato, violación del contrato, actos ilícitos, etc.) en caso de dolo o negligencia grave. La caja modular de VITA no es necesariamente parte integrante del producto. Publicación de estas instrucciones de uso: Con la publicación de estas instrucciones de uso pierden su validez todas las ediciones anteriores. La versión actual puede consultarse en La empresa VITA Zahnfabrik está certificada según la Directiva de productos sanitarios y el siguiente producto lleva el marcado : VITA ENAMIC VITA ENAMIC y VITA ADIVA son marcas registradas de VITA Zahnfabrik, D-Bad Säckingen. Agradecemos a BEGO Implant Systems (Bremen, Alemania) que nos haya facilitado el gráfico de la portada y el gráfico superior de la página 7, así como los componentes del implante empleados para la visualización SP 0718 (2.) S Version (03) VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG Spitalgasse 3 D Bad Säckingen Germany Tel. +49(0)7761/562-0 Fax +49(0)7761/ Hotline: Tel. +49(0)7761/ Fax +49(0)7761/ info@vita-zahnfabrik.com facebook.com/vita.zahnfabrik
Coronas implantosoportadas Instrucciones de uso
VITA ENAMIC Coronas implantosoportadas Instrucciones de uso Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 07.15 VITA shade, VITA made.
VITA SIMULATE Preparation Material
Instrucciones de uso Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 04.18 VITA perfect match. Descripción del producto / elaboración
VITA VIONIC SOLUTIONS Para la prótesis digital con sistemas CAD/CAM abiertos
VITA VIONIC SOLUTIONS Para la prótesis digital con sistemas CAD/CAM abiertos Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 02.17 VITA
VITAMFT. Carta de formas. Disponible exclusivamente en los colores del VITA SYSTEM 3D-MASTER. Multi Functional Teeth. Versión 09.
VITAMFT Multi Functional Teeth Carta de formas Toma del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 09.10 Disponible exclusivamente en los colores
VITAMFT. Tarjeta de formas. VITA shade, VITA made. Disponible en colores VITA SYSTEM 3D-MASTER y VITA classical A D. Multi Functional Teeth
VITAMFT Multi Functional Teeth Tarjeta de formas Toma del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 05.12 VITA shade, VITA made. Disponible en colores
Información de producto
Información de producto Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 04.17 Material autopolimerizable sin material de relleno añadido,
VITABLOCS Información de producto
VITABLOCS Información de producto Toma del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 01.12 VITA shade, VITA made. VITABLOCS Mark II VITABLOCS TriLuxe
VITA FiringAssist i-line
VITA FiringAssist i-line Programa para la edición de programas de cocción VITA V60 i-line Instrucciones básicas Añadir programas de cocción nuevos a una lista de programas existente Determinacón del color
VITABLOCS Información de producto
Información de producto Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 10.17 VITABLOCS Mark II VITABLOCS TriLuxe VITABLOCS TriLuxe forte
VITA MFT. Información sobre el producto. VITA shade, VITA made. Disponible en colores VITA SYSTEM 3D-MASTER y VITA classical A D
Información sobre el producto Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 01.15 VITA shade, VITA made. Disponible en colores VITA
VITAVM LC flow : el composite de recubrimiento brillante Precisión de modelado. Facilidad de pulido.
: el composite de recubrimiento brillante Precisión de modelado. Facilidad de pulido. NOVEDAD: BASE DENTINE en 5 colores VITA classical A D4 Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción
Screensaver VITA vpad comfort / clinical / excellence Su imagen VITA shade, VITA made.
Screensaver VITA vpad comfort / clinical / excellence Manual de instrucciones Su imagen Toma del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 06.14
VITA INTERNO. Para efectos del color naturales desde la profundidad. VITA perfect match. Versión 09.17
Para efectos del color naturales desde la profundidad Versión 09.17 VITA perfect match. Los polvos INTERNO de VITA proporcionan al ceramista los mejores requisitos para conseguir una reproducción todavía
Novedades destacadas para clínicas y laboratorios
Novedades destacadas para clínicas y laboratorios VITA Is The Answer Versión 03.15 VITA shade, VITA made. VITA IMPLANT SOLUTIONS VITAVM LC fl o w VITAPAN PLUS Determinación del color VITA VITA V60 i-line
VITA ENAMIC Opiniones de expertos sobre la cerámica híbrida
VITA ENAMIC Opiniones de expertos sobre la cerámica híbrida La opinión de clínicas y laboratorios sobre VITA ENAMIC En VITA shade, VITA made. La fórmula del éxito En : resistencia + elasticidad = fiabilidad²
VITA Easyshade V Determinación óptima del color, seguridad máxima
VITA Easyshade V Determinación óptima del color, seguridad máxima Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 09.17 La determinación
VITA ENAMIC STAINS KIT Instrucciones de uso
VITA ENAMIC STAINS KIT Instrucciones de uso Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 02.17 VITA shade, VITA made. VITA ENAMIC STAINS
VITA VMK Master. VITA shade, VITA made.
Información sobre el producto Toma del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 04.12 VITA shade, VITA made. Para el recubrimiento de estructuras
VITA INTERNO. Para efectos del color naturales desde la profundidad. VITA shade, VITA made. Version: 06.13
VITA INTERNO Para efectos del color naturales desde la profundidad Version: 06.13 VITA shade, VITA made. Los polvos Interno de VITA proporcionan al ceramista los mejores requisitos para conseguir una reproducción
Frases R (Anexo III del R.D.363/1995) Naturaleza de los riesgos específicos atribuidos a las sustancias y preparados peligrosos
Frases R (Anexo III del R.D.363/1995) Naturaleza de los riesgos específicos atribuidos a las sustancias y preparados peligrosos FRASES R SIMPLES L Propiedades físico-químicas R1 Explosivo en estado seco.
LA ETIQUETA: fuente de información.
Ficha nº 38 LA ETIQUETA: fuente de información. Nomenclatura del agente: nombre comercial, nombre común, nombre y fórmula química. Nombre, dirección y teléfono del responsable de la comercialización: fabricante,
VITAVM 9 Instrucciones de inicio rápido
VITAVM 9 Instrucciones de inicio rápido Para el recubrimiento total de estructuras de dióxido de circonio y para la personalización de restauraciones de VITABLOCS y VITA PM 9. Disponible en los colores
VITA ADIVA LUTING SOLUTIONS El sistema
LUTING SOLUTIONS El sistema Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 04.18 CONCEPTO Y VENTAJAS Las LUTING SOLUTIONS son soluciones
Instrucciones de uso. VITA shade, VITA made. Sistema de cerámica sin metal para la confección de inlays, onlays y carillas. Control del color VITA
Instrucciones de uso Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 06.16 VITA shade, VITA made. Sistema de cerámica sin metal para la
Información de riesgo (Frases R)
Información de riesgo (Frases R) R 1 Explosivo en estado seco. R 2 Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición. R 3 Alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego
VITA FiringAssist i-line
VITA FiringAssist i-line Programa para la edición de programas de cocción VITA V60 i-line en el PC Manual de instrucciones Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color
VITABLOCS RealLife for CEREC / inlab MC XL Instrucciones de uso
RealLife for CEREC / inlab MC XL Instrucciones de uso Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 06.17 RealLife Contenido Ventajas
Compendio VITA Septiembre 2017
Compendio VITA Septiembre 2017 Cerámica prensada VITA shade, VITA made. VITA shade, VITA made. 2 VITAPM 9 Cerámica prensada "todo en uno" para disfrutar de mayor seguridad de manipulació Descripción del
VITAVM CC. VITA shade, VITA made. Instrucciones de uso
Instrucciones de uso Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 12.16 VITA shade, VITA made. Material autopolimerizable sin material
CEMENTADO DE CARILLAS DE CERÁMICA de SILICATOS
CEMENTADO DE CARILLAS DE CERÁMICA de SILICATOS Autor: Juan Luis Román Rodríguez DDS, MSc, PhD Profesor Asociado del Departamento de Estomatología. Unidad Docente de Prostodoncia y Oclusión. Universitat
Una línea que convence
Una línea que convence Carta de formas de pared y carta de formas de sobremesa, estuche de formas vivas, embalaje, información sobre el producto, manual de usuario, carta de formas, anuncios Información
MATERIALES CAD/CAM DE VITA Soluciones óptimas para restauraciones individuales MATERIALES CAD/CAM DE VITA
MATERIALES CAD/CAM DE VITA Para conseguir soluciones óptimas. Acreditados en millones de casos. Para obtener más información sobre los MATERIALES CAD/CAM de VITA, visite: www.vita-zahnfabrik.com MATERIALES
Cerámica sin metal VITA. VITA In-Ceram EL FUTURO EN SU MEJOR FORMA
Cerámica sin metal VITA VITA In-Ceram EL FUTURO EN SU MEJOR FORMA Dientes Vita System Servicios recubrimiento Material de 3D - Master Aparatos Cerámica sin metal VITA In-Ceram Su conexión directa con todas
Ficha de Datos de Seguridad Conforme al Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH)
Ficha de Datos de Seguridad Conforme al Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH) ESENCIA ROMERO DESCERADA.DOC ACOFARMA 1.- Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa Identificación
Celtra Creado para marcar la diferencia. Guía clínica
Celtra Creado para marcar la diferencia Guía clínica Celtra Contenido Instrucciones de preparación 4 Indicaciones 5 Procedimiento intraoral después del cementado 6 Cementado 7 Guía técnica de Calibra
Sistemas de resinas para incrustaciones y su fijación
Materiales para relleno de la preparación Sistemas de resinas para incrustaciones y su fijación Ionómeros Vítreos Convencionales Híbridos Selección del material para relleno Consistencia Opacidad /color
Nacera Hybrid. Instrucciones de uso
Nacera Hybrid Instrucciones de uso Instrucciones de uso: Nacera Hybrid ES Descripción del producto: Nacera Hybrid es un material compuesto radiopaco duro con una tecnología de relleno optimizada de alta
Ficha de Datos de Seguridad Conforme al Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH) Denominación: Esencia limón Oral
1.- Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa Identificación de la sustancia o del preparado Denominación: Esencia limón Oral Identificación de la sociedad o empresa: Acofarma
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA. Identificación de la Sustancia o Preparado: CRILGON 1040
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA Identificación de la Sustancia o Preparado: CRILGON 1040 Uso de la Sustancia o Preparado: Cristalizador Suelos Alta Resistencia Identificación
Ficha de Datos de Seguridad Según R.D. 255/2003(y sus modificaciones posteriores)
Página 1/5 1 Identificación de la sustancia / Preparado y Empresa Aplicación del producto: Producto profesional para la limpieza/mantenimiento en la industria alimentaria y bebidas. Fabricante/Suministrador:
VITA YZ SOLUTIONS La solución de sistema para unas reconstrucciones en ZrO 2 precisas, eficientes y fieles a la guía de colores
VITA YZ SOLUTIONS La solución de sistema para unas reconstrucciones en ZrO 2 precisas, eficientes y fieles a la guía de colores Determinación del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del
Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualización Revisión : 23/03/15 Edición Nº6 Impresión : 23/03/15 Sikafloor Curehard 24, 1/5
Sikafloor Curehard 24, 1/5 Hoja de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1 (ver instrucciones en Anexo de 93/112/EC) 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA Identificación del producto
BLOQUE DE COMPOSITE REFORZADO PARA RESTAURACIONES PERMANENTES. BRILLIANT Crios Guía de Uso
BLOQUE DE COMPOSITE REFORZADO PARA RESTAURACIONES PERMANENTES BRILLIANT Crios Guía de Uso ÍNDICE BRILLIANT Crios... 3 Pasos principales de la cementación... 4 Materiales de cementación para todas las indicaciones...
PRINACID 20 Versión: 3 Fecha: Diciembre, 2008 Código: FOS004-1
Sección 1 Identificación del Producto y del Proveedor Nombre del producto Código del producto 119000110670 Proveedor PRINAL S.A. Teléfono 56-2-8707200 Sección 2 Composición / Ingredientes Alquildimetilbenzilamoniocloruro
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA. Teléfono de emergencia: (horario oficinas)
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA Identificación de la Sustancia o Preparado: KLEN L 85 Uso de la Sustancia o Preparado: Componente Alcalino Identificación de la Empresa: QUIMICAS
VITA IMPLANT SOLUTIONS Instrucciones de uso
VITA IMPLANT SOLUTIONS Instrucciones de uso VITA CAD-Temp IS VITA ENAMIC IS Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 03.17 VITA
Ficha de Datos de Seguridad Conforme al Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH) Denominación: Esencia eucalipto oral
1.- Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa Identificación de la sustancia o del preparado Denominación: Esencia eucalipto oral Identificación de la sociedad o empresa:
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD INSTRUNET SPRAY
Pág. 1 de 5 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA Identificación de la sustancia o preparado: Uso de la sustancia o preparado: Desinfectante de superficies de ámbito clínico Identificación
VITA AKZENT Plus. Instrucciones de inicio rápido: PASTE/SPRAY. Maquillajes para cerámica independientes del CET para barnizar, colorear y glasear.
VITA AKZENT Plus Instrucciones de inicio rápido: PASTE/SPRAY Maquillajes para cerámica independientes del CET para barnizar, colorear y glasear. VITA perfect match. VITA AKZENT PLUS: DATOS Y CARACTERÍSTICAS
BRENNTAG QUIMICA, S.A. CTRA.MADRID-CADIZ, KM.554,400 DOS HERMANAS SEVILLA Tlfno.Contacto:(95)
AGUA OXIGENADA 200 V (50%) REV:01 23/01/19961996 1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA/PREPARADO Y DE LA EMPRESA Fórmula Química: H2O2 Otros Nombres: Peróxido de hidrógeno, dióxido de hidrógeno, perhidrol.
Straumann n!ce Dedique menos tiempo a fresar y más tiempo a sonreír. Guía rápida
Straumann n!ce Dedique menos tiempo a fresar y más tiempo a sonreír Guía rápida Procesamiento de n!ce : solo pulido 1 2 3 FRESADO PULIDO ASENTAMIENTO Prepare el diente y digitalice y diseñe la restauración
FICHA DE PREVENCIÓN: UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS PELIGROSOS. Estos riesgos tienen como causas más comunes las siguientes:
Junta de Extremadura Consejería de Educación Dirección General de Personal Docente Servicio de Salud y Riesgos Laborales de Centros Educativos FICHA DE PREVENCIÓN: UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS PELIGROSOS Existe
Ficha de Datos de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO
Ficha de Datos de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1 Página 1/5 * 1. Identificación del producto y de la empresa Identificación del producto: Nombre comercial Sika Lechada de Adherencia
Instrucciones de uso. Vita System. 3D - Master. Toma del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA
Instrucciones de uso Toma del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 03/09 Dientes Vita System Servicios recubrimiento Material de 3D - Master
FICHA DE SEGURIDAD DE PRODUCTO
1- IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA EMPRESA. NOMBRE DEL PRODUCTO: GRASA ADHESIVA TÉCNICA 500 ML REFERENCIA: 262000 SUMINISTRADOR: INDUSTRIAS DE FIJACIÓN TECNICA, S.L. POL. IND. JUNCARIL C/ BAZA, 347
Ficha de Datos de Seguridad Según R.D. 255/2003(y sus modificaciones posteriores)
Página 1/5 1 Identificación de la sustancia / Preparado y Empresa Aplicación del producto: Ambientador para uso profesional. Fabricante/Suministrador: JohnsonDiversey España, S.L. JohnsonDiversey España,
Ficha de Datos de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO
Ficha de Datos de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1 (ver instrucciones en Anexo de 93/112/EC) Fecha de impresión: 17.12.2008 Página 1/7 1. Identificación del producto y de la empresa
ANEXO III LISTA DE INDICACIONES DE PELIGRO, INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA SOBRE LOS PELIGROS Y ELEMENTOS SUPLEMENTARIOS QUE DEBEN FIGURAR EN LAS ETIQUETAS
ANEXO III LISTA DE INDICACIONES DE PELIGRO, INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA SOBRE LOS PELIGROS Y ELEMENTOS SUPLEMENTARIOS QUE DEBEN FIGURAR EN LAS ETIQUETAS 1. Parte 1: indicaciones de peligro Las indicaciones
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA. Identificación de la Sustancia o Preparado: VAMEL AUT
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA Identificación de la Sustancia o Preparado: VAMEL AUT Uso de la Sustancia o Preparado: Vajillas Automáticas universal Identificación de la
VITA ENAMIC Instrucciones de uso
Instrucciones de uso Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 04.17 VITA shade, VITA made. Índice Una nueva categoría de material
VITABLOCS RealLife para una estética de alto nivel de los dientes anteriores. Entrevista con el Dr. Gerhard Werling (fig. 1)
VITABLOCS RealLife para una estética de alto nivel de los dientes anteriores Entrevista con el Dr. Gerhard Werling (fig. 1) En el marco de su trabajo como asesor científico para empresas dentales y facultades
Esmalte Directo Sobre Hierro y Óxido Martelé
Esmalte Directo Sobre Hierro y Óxido Martelé DEFINICIÓN PRODUCTO Hammerite Esmalte Directo Sobre Hierro y Óxido brinda una protección óptima de hasta 8 años a las barandillas y rejas de metal. Su fórmula
INSTRUCCIONES PASO A PASO SOBRE PILARES PROVISIONALES. Pilares Provisionales Straumann, VITA CAD-Temp
INSTRUCCIONES PASO A PASO SOBRE PILARES PROVISIONALES Pilares Provisionales Straumann, VITA CAD-Temp ITI (International Team for Implantology) es un socio académico de Institut Straumann AG en las áreas
Nuevo a partir de: CEREC SpeedGlaze. Manual del operador. Español
Nuevo a partir de: 07.2016 CEREC SpeedGlaze Manual del operador Español Índice Manual del operador CEREC SpeedGlaze Índice 1 Descripción del producto... 3 2 Uso previsto, indicaciones y contraindicaciones...
Página 1 de 6 REVISIÓN: 2 Fecha actualizada: Nombre del producto: ALGICIDA CONCENTRADO Octubre 2007
Página 1 de 6 REVISIÓN: 2 1. Identificación del producto y de la empresa 1.1 Nombre del producto: ALGICIDA CONCENTRADO 1.2 Aplicación de la sustancia/ preparado: Biocida para uso en agua de piscina. 1.3
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA. Sustancias que presentan un riesgo según el Reglamento de Sustancias Peligrosas.
1.- IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA Identificación de la Sustancia o Preparado: DESEN 16 Uso de la Sustancia o Preparado: Desengrasante Alcalino sin Espuma Identificación de
BEGO PMMA Multicolor Indicaciones para restauraciones elaboradas mediante CAD/CAM
BEGO PMMA Multicolor Indicaciones para restauraciones elaboradas mediante CAD/CAM Juntos hacia el éxito RESTAURACIONES BEGO PMMA MULTICOLOR ELABORADAS MEDIANTE CAD/CAM Un PMMA de alto rendimiento con gradación
H200 Explosivo inestable. H201 Explosivo; peligro de explosión en masa. H202 Explosivo; grave peligro de proyección.
http://www.msds-europe.com H200 Explosivo inestable. H201 Explosivo; peligro de explosión en masa. H202 Explosivo; grave peligro de proyección. H203 Explosivo; peligro de incendio, de onda expansiva o
FICHA DE SEGURIDAD DE PRODUCTO
1- IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA EMPRESA. NOMBRE DEL PRODUCTO: LIMPIADOR SISTEMA CARBURACIÓN E INYECCIÓN REFERENCIA: 260214 Motor diesel 400 ml SUMINISTRADOR: INDUSTRIAS DE FIJACIÓN TECNICA, S.L.
Una nueva defi nición de las posibilidades
Una nueva defi nición de las posibilidades Determinacón del color VITA Comunicación del color VITA Reproducción del color VITA Control del color VITA Versión 05.16 VITA shade, VITA made. Sin límites: para
1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA
1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA Identificación de la sustancia o del preparado Nombre del producto : Empleo de la Sustancia/Preparación : Solución de revelador
HOJAS DE SEGURIDAD. 1. Identificación del producto y de la empresa. 2. Composición / Información de los componentes. 3. Identificación de los riesgos.
1. Identificación del producto y de la empresa. Versión N 02 Fecha Noviembre 2014 Nombre comercial Desmolrom Madera. Fabricante/distribuidor Sociedad Comercializadora Romaco Ltda. Dirección Isabel La Católica
Ficha de Datos de Seguridad Conforme al Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH)
Ficha de Datos de Seguridad Conforme al Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH) UREA PEROXIDO.FDS ACOFARMA 1.- Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa Identificación de la
FICHA DE SEGURIDAD (FDS Reglamento UE 1907/2006) Página 1 de 8
Página 1 de 8 CANEL HC 1. IDENTIFICACION DE LA MEZCLA Y DE LA EMPRESA 1.1. Identificador del producto Nombre comercial: CANEL HC Caracterización química: Aceite esencial de canela. 1.2. Usos pertinentes
LA UNIÓN PROBADA Y OPTIMIZADA
CEMENTOS De 2 a 2,5 FASE GEL RETIRAR MATERIAL SOBRANTE De 4 a 5 FRAGUADO FINAL CEMENTACIÓN TEMPORAL Y DEFINITIVA LA UNIÓN PROBADA Y OPTIMIZADA Soluciones de cementación fáciles y versátiles con excelente
Hoja de seguridad STON PROTEC LIMPIADOR DE JUNTAS. Groza 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA. 2. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS.
Emitida: Mayo de 2011 Actualización: Noviembre de 2016 CY Hoja de seguridad STON PROTEC Groza 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA. Nombre del producto: Tipo de producto: Fabricante: Dirección
FICHA DE SEGURIDAD DE PRODUCTO
1- IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA EMPRESA. NOMBRE DEL PRODUCTO: LIMPIADOR DE FRENOS BIDÓN 5 LITROS REFERENCIA: 262 SUMINISTRADOR: INDUSTRIAS DE FIJACIÓN TECNICA, S.L. POL. IND. JUNCARIL C/ BAZA,
LA UNIÓN PROBADA Y OPTIMIZADA
CEMENTOS De 2 a 2,5 FASE GEL RETIRAR MATERIAL SOBRANTE De 4 a 5 FRAGUADO FINAL CEMENTACIÓN TEMPORAL Y DEFINITIVA LA UNIÓN PROBADA Y OPTIMIZADA Soluciones de cementación fáciles y versátiles con excelente
Ficha de Datos de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO
Ficha de Datos de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1 (ver instrucciones en Anexo de 93/112/EC) Página 1/6 Revisión: 15.01.2007 N FDS: 030-00019565.0000 Código 3018000 1. Identificación
3.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
De acuerdo al Reglamento (UE) nº 1907/2006 (REACH) y al Reglamento (UE) nº 453/2010. 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y SOCIEDAD Nombre del producto: Uso previsto del preparado: Empresa fabricante: ARLITA
Monobond N es el primer universal para el acondicionamiento adhesivo de todo tipo de superficies de la restauración al material de cementación
Used Products DIENTE - Carilla - Cerámicas vitreas - Variolink N LC - Syntac Variolink N LC Sistema de cementación con microrellenos, fotopolimerizable Proxyt sin fluoruro Pasta de profilaxis sin fluoruro
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (según el REGLAMENTO (CE) nº 1907/2006) PRODUCTO:PINO 80% Fecha revisión: Fecha emisión: Versión: 8
SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa 1.1 Identificador del producto : PINO 80% Identificación química: Aceite de pino Num. CAS: 8002-09-3 Número CE: 304-455-9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES NITRATO DE CALCIO I. IDENTIFICACIÓN DEL PROVEEDOR FERMAGRI S.A. Vía Daule Km 16 Guayaquil Ecuador Tel. (593) 4 2162 155 / 2162-156 Fax: (593) 4 2162 158 e-mail:
Ficha de Datos de Seguridad Según R.D. 255/2003(y sus modificaciones posteriores)
Página 1/5 1 Identificación de la sustancia / Preparado y Empresa Aplicación del producto: Producto profesional para la limpieza/ mantenimiento en la industria alimentaria y bebidas. Fabricante/Suministrador:
ETIQUETADO DE SUSTANCIAS Y PREPARADOS TÓXICOS Y PELIGROSOS
ETIQUETADO DE SUSTANCIAS Y PREPARADOS TÓXICOS Y PELIGROSOS Todo producto químico, sustancia o preparado, clasificado como tóxico y/o peligroso debe incluir en su envase una primera información básica que
HDSM_0855. Hoja de Seguridad no sujeta a control de actualización Revisión : 23/03/15 Edición Nº1 Impresión : 23/03/15 Sika Cem Curador 1/6
HDSM_0855 Sika Cem Curador 1/6 Hoja de Seguridad según Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1 (ver instrucciones en Anexo de 93/112/EC) Construcción 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA Identificación
SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa 1.1 Identificador del producto: HUMYDRY antihumedad-ambientador CaCl2 MEZCLA PERFUME 14010073 Referencia: 14009926 14010164
1 Identificación de la sustancia o preparado y de la empresa
Página 1/6 1 Identificación de la sustancia o preparado y de la empresa - - - - FDS nº: 00132 (RP 1237) - Uso: Regulador de crecimiento - Fabricante / Distribuidor: Aventis CropScience España, S.A. Polígono