INFORME FINAL SEPTIMA REUNIÓN ORDINARIA DE LA ASAMBLEA DE LA CITEL

Transcripción

1 INFORME FINAL SEPTIMA REUNIÓN ORDINARIA DE LA ASAMBLEA DE LA CITEL CITEL, 1889 F ST. NW., WASHINGTON, D.C , U.S.A. TEL: FAX: citel@oas.org Web page:

2 El Presidente de la Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones, CITEL, tiene especial satisfacción en adjuntar la "Declaración de Buenos Aires adoptada por unanimidad de las delegaciones presentes durante la referida reunión realizada en Buenos Aires, Argentina, del 13 al 15 de marzo de Asimismo, se adjunta el Informe Final de la reunión. Señor Miguel De Godoy Presidente de la Asamblea 15 de marzo de CITEL-2018-VII-584_e ii

3 COMISIÓN INTERAMERICANA DE TELECOMUNICACIONES (CITEL) DECLARACIÓN DE BUENOS AIRES 1 14 de marzo de 2018 Los Representantes de los Estados Miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) en la Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), celebrada en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina, del 13 al 15 de marzo de 2018, TENIENDO EN CUENTA; a) Que la CITEL es una entidad de la Organización de los Estados Americanos (OEA), especializada en Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones(TIC); b) Que resulta prioritario renovar nuestro compromiso con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, con el logro de sus Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); con las Líneas de Acción de la Cumbre Mundial para la Sociedad de la Información (CMSI); y con la Alianza TIC 2030 Américas; c) Que los Jefes de Estado y Gobierno, en la VII Cumbre de las Américas, reconocieron que es necesario facilitar el acceso equitativo, plural, amplio y confiable a las TIC con el fin de promover y construir nuevas formas de participación ciudadana y ampliar el acceso a banda ancha para superar la brecha digital; d) Que la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (CMDT-17) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) reconoció, en la Declaración de Buenos Aires, el papel fundamental que las telecomunicaciones/tic desempeñan en diversos sectores, como la sanidad, la educación, la agricultura, la gobernanza, las finanzas, los servicios postales, el transporte, la energía, el comercio, la reducción y gestión del riesgo de catástrofes, la mitigación del cambio climático y la adaptación al mismo; e) Que los Jefes de Estado, Ministros, Jefes de organizaciones regionales y representantes de alto nivel de los sectores privado y académico de las Américas, en la Cumbre Conectar las Américas, realizada en el año 2015, reafirmaron la importancia de la inclusión de los múltiples actores en asuntos como la infraestructura de banda ancha, la inclusión digital y el rol de las TIC en la seguridad de la población, 1 CITEL/doc. 555/18 rev. 2 CITEL-2018-VII-584_e iii

4 CONSIDERANDO; a) Que la Asamblea General de la OEA, en su Resolución AG/RES (XLII-O/12) exhorta a la CITEL a que continúe siendo un espacio de diálogo, coordinación y cooperación de las telecomunicaciones en la región y que mantenga un alto nivel en la prestación de asistencia técnica y en el desarrollo de capacidades de los Estados Miembros; b) Que asimismo en su Resolución AG/RES (XLVII-O/17), la Asamblea General de la OEA reconoce que la CITEL ha contribuido de manera efectiva a la implementación de los mandatos e iniciativas de las Cumbres de las Américas, al lanzamiento de la iniciativa Alianza TIC 2030 Américas y al llamado para mayores inversiones en la infraestructura de banda ancha y la promoción del acceso a esta para la inclusión social, promoviendo una mayor cooperación internacional que garantice la seguridad y robustez de las redes de telecomunicaciones; c) Que la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT, mediante Resolución 58 (Rev. Busán, 2014) reconoció a la CITEL como la principal organización regional de telecomunicaciones/tic en las Américas; d) Que la CMDT-17 aprobó las Iniciativas Regionales para las Américas, las cuales guardan estrecha relación con el Plan Estratégico de la CITEL para el período , y por ende con los objetivos y actividades que llevará adelante dicha Comisión en la región, RECONOCIENDO; a) Que las telecomunicaciones/tic constituyen los instrumentos más eficientes para facilitar el acceso de todos a la información y a la educación, y para posibilitar la libertad de expresión, componentes esenciales en la promoción de la democracia, la defensa de los derechos humanos, la garantía de la seguridad y el fomento del desarrollo integral y la prosperidad de la región; b) Que las actividades de la CITEL en materia de telecomunicaciones/tic contribuyen directamente a la implementación de los cuatro pilares de la OEA: democracia, derechos humanos, seguridad y desarrollo; c) Que es necesaria la adopción de políticas públicas orientadas a la resolución de los problemas que afectan a nuestros pueblos, en particular a las mujeres y niñas, personas con discapacidad y otras personas con necesidades específicas, utilizando las TIC como un medio a esos fines; d) Que la participación activa en la economía digital mediante el advenimiento de las telecomunicaciones/tic es esencial para la promoción del crecimiento económico inclusivo, la competitividad y el acceso al conocimiento mediante la información, aportando a la erradicación de la pobreza y la integración de todos los países; e) Que las telecomunicaciones/tic constituyen componentes esenciales de los sistemas de alerta temprana para la prevención, mitigación y respuesta de desastres, y que las telecomunicaciones/tic contribuyen a la disminución de sus efectos y a las operaciones de socorro y recuperación; f) Que la CITEL realiza una importante labor de coordinación regional para la participación de sus Miembros en las Conferencias y Asambleas Mundiales de la UIT a través de la elaboración y presentación de Propuestas Interamericanas (IAPs) y en los Grupos Asesores y Comisiones de Estudio de CITEL-2018-VII-584_e iv

5 la UIT a través de la elaboración y presentación de Contribuciones Interamericanas (IACs), DECLARAMOS; 1. Nuestro compromiso con el fortalecimiento de la CITEL como entidad especializada de la OEA en telecomunicaciones/tic; y con el objetivo último de promover el desarrollo del sector en las Américas; 2. Que, en la ejecución de sus líneas estratégicas, metas y objetivos, la CITEL es plenamente dependiente del presupuesto regular anual de fondos de la OEA imprescindible para su funcionamiento; 3. Que la CITEL debe continuar, dentro de sus funciones, aportando directamente a la implementación de los pilares de la OEA, PARA ELLO, ACORDAMOS; 1. Fortalecer a la CITEL como el principal organismo intergubernamental en la región en lo relativo a las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). 2. Identificar, promover y ejecutar medidas tendientes a asegurar la sostenibilidad financiera y operativa de la CITEL. 3. Promover una mayor participación de los Estados Miembros y Miembros Asociados, así como la participación de la industria de las telecomunicaciones/tic, sector académico y organizaciones de la sociedad civil u otras vinculadas a las telecomunicaciones/tic e Internet en los trabajos de la CITEL. 4. Propiciar que, en el marco de la CITEL, se generen recomendaciones y mejores prácticas sobre la protección y tutela de los derechos de los usuarios y consumidores de los servicios de telecomunicaciones/tic. 5. Fortalecer la cooperación en la formulación de estrategias para el despliegue de infraestructura y el desarrollo de servicios y aplicaciones de telecomunicaciones/tic en procura de mejorar la conectividad y el desarrollo social, económico, cultural y ambiental de las Américas. 6. Impulsar una continua innovación tecnológica, que responda a estándares de interoperabilidad que posibiliten nuevos y mejores servicios. 7. Fomentar el correcto uso y aprovechamiento de las capacidades de las redes y procurar una gestión y administración eficiente del espectro radioeléctrico 8. Fomentar marcos regulatorios que propicien la inversión pública, la inversión privada además de las asociaciones público-privadas, procurando la mejora de calidad y la diversidad de los servicios de las telecomunicaciones/tic con énfasis en zonas apartadas o insuficientemente atendidas. 9. Prestar especial atención a los grupos vulnerables y aquellos con necesidades específicas, los pueblos originarios, poblaciones alejadas y/o de difícil acceso; con el objetivo de incrementar la inclusión digital, pudiendo incorporar la participación de las comunidades en el despliegue de sus redes. 10. Incentivar acciones regionales de inclusión digital que permitan el acercamiento, divulgación y CITEL-2018-VII-584_e v

6 difusión de información, así como también cursos de orientación y capacitación y espacios educativos digitales como medios para disminuir la brecha digital. 11. Promover la cooperación al interior de la OEA con miras a optimizar los recursos humanos y financieros, así como fortalecer la coordinación de proyectos relacionados con telecomunicaciones/tic. 12. Impulsar medidas que permitan una mayor transparencia, asequibilidad y eliminación de los cargos adicionales al usuario final de los servicios de itinerancia móvil internacional (roaming), dando particular atención a las realidades y necesidades en las zonas de frontera. 13. Promover formas más efectivas para apoyar la cooperación regional con la finalidad de construir la confianza y la seguridad en la utilización de las telecomunicaciones/tic, fortalecer la ciberseguridad, la protección de datos personales, el uso seguro y responsable de las TIC y la protección de la infancia en línea, en coordinación con otras instancias pertinentes de la Organización 14. Propiciar la cooperación para la toma de medidas regionales que contribuyan a reducir el robo y falsificación de dispositivos móviles y la seguridad de los usuarios. 15. Fomentar el desarrollo de estrategias que permitan el reconocimiento de la infraestructura de telecomunicaciones/tic como un factor determinante en las acciones de prevención, mitigación, y socorro, así como de reconstrucción, en situaciones de emergencia y/o catástrofe. 16. Fomentar el acceso de banda ancha con el objeto de reducir la brecha digital en la región, poniendo especial énfasis en la reducción de costos de conectividad internacional de Internet para los países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo. 17. Propiciar la interconexión de redes a través de puntos de intercambio de tráfico para aumentar la conectividad y resiliencia de las redes, fomentando la reducción de los costos de interconexiones internacionales. 18. Promover la creación de contenidos locales, que permitan incrementar el aprovechamiento del acceso a la banda ancha, favoreciendo el intercambio cultural y la inclusión digital de todos los pueblos. 19. Fortalecer el programa de capacitación de la CITEL que se realiza en coordinación con los Centros Regionales de Capacitación, los Centros de Excelencia para las Américas de la UIT, el sector privado y organizaciones regionales y subregionales, con la utilización de redes avanzadas de educación e investigación y la conformación de redes del Caribe así como otras entidades de la sociedad civil. 20. Seguir fortaleciendo la cooperación con otras organizaciones regionales y subregionales de telecomunicaciones/tic en las Américas así como otras organizaciones fuera de la región. 21. Promover el desarrollo de un mercado regional digital facilitando a las personas y a las empresas el comercio a través de infraestructuras y servicios digitales seguros y confiables. 22. Promover el despliegue de infraestructura y la colaboración regional e internacional para avanzar en la creación de servicios y aplicaciones relativas a la Internet de las cosas y a las comunidades y ciudades inteligentes. CITEL-2018-VII-584_e vi

7 En testimonio de lo cual, los delegados de los Estados Miembro de la OEA que participan en la Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones adoptan la presente Declaración, en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina el día 14 de marzo de Argentina Barbados Brasil Colombia Ecuador Estados Unidos de América Nicaragua Paraguay República Dominicana Bahamas Belice Canadá Costa Rica El Salvador México Panamá Perú Trinidad y Tobago Uruguay CITEL-2018-VII-584_e vii

8 ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS ORGANIZATION OF AMERICAN STATES Comisión Interamericana de Telecomunicaciones Inter-American Telecommunication Commission VII REUNIÓN ORDINARIA DE LA ASAMBLEA DE LA CITEL 13 al 15 de marzo de 2018 Buenos Aires, Argentina OEA/Ser.L/XVII.2.4 CITEL/doc. 584/18 13 April 2018 Original: español INFORME FINAL (Punto del temario: 17) (Documento presentado por la Secretaría de la CITEL) CITEL, 1889 F ST. NW., WASHINGTON, D.C , U.S.A. TEL: FAX: citel@oas.org Web page:

9 ĺndice I. TEMARIO... 3 II. AUTORIDADES DE LA REUNIÓN... 4 III. RESOLUCIONES... 6 CITEL/RES. 78 (VII-18)... 6 SOLICITUD DE EXONERACIÓN DE LAS CUOTAS DE AFILIACIÓN DE LOS MIEMBROS ASOCIADOS DE LA CITEL DE LA RECUPERACIÓN DE COSTOS INDIRECTOS... 6 CITEL/RES. 79 (VII-18)... 7 PLAN ESTRATÉGICO DE LA CITEL CITEL/RES. 80 (VII-18) FORTALECIMIENTO DE LA CITEL AL INTERIOR DE LA OEA CITEL/RES. 81 (VII-18) PROYECTO DE TEMARIO, LUGAR Y FECHA PARA LA 34 REUNIÓN DEL COM/CITEL CITEL/RES. 82 (VII-18) PROYECTO DE TEMARIO, LUGAR Y FECHA PARA LA 35 REUNIÓN DEL COM/CITEL CITEL/RES. 83 (VII-18) REVISIÓN DE LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE TELECOMUNICACIONES CITEL/RES. 84 (VII-18) CRITERIOS Y PROCESO PARA SELECCIÓN DEL SECRETARIO(A) EJECUTIVO(A) DE LA CITEL. 21 CITEL/RES. 85 (VII-18) ESTABLECIMIENTO DE LOS COMITÉS CONSULTIVOS PERMANENTES CITEL/RES. 86 (VII-18) ENVÍO DE LA REFORMA DEL CONVENIO INTERAMERICANO SOBRE PERMISO INTERNACIONAL DE RADIOAFICIONADO (IARP) A LA ASAMBLEA DE LA OEA CITEL/RES. 87 (VII-18) INFORMACIÓN ACTUALIZADA SOBRE LAS RESOLUCIONES, DECISIONES Y RECOMENDACIONES APROBADAS POR LA CITEL CITEL/RES. 88 (VII-18) MODIFICACIONES AL ESTATUTO Y REGLAMENTO DE LA CITEL CITEL RES. 89 (VII-18) DESARROLLO DE CONTRIBUCIONES INTERAMERICANAS PARA LAS COMISIONES DE ESTUDIO, CUESTIONES DE ESTUDIO Y GRUPOS ASESORES DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (UIT) V. ELECCIÓN DE AUTORIDADES DE LA CITEL VI. LISTA DE DOCUMENTOS BÁSICOS VII. LISTA DE SITUACIÓN DE RESOLUCIONES, RECOMENDACIONES Y DECISIONES CITEL-2018-VII-584_e

10 INFORME FINAL DE LA SEPTIMA REUNIÓN ORDINARIA DE LA ASAMBLEA DE LA CITEL La Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la CITEL, se reunió en la Buenos Aires, Argentina, del 13 al 15 de marzo de I. TEMARIO 2 1. Aprobación del temario. 2. Organización de la Asamblea. 2.1 Orden de precedencia. 2.2 Establecimiento de las Comisiones de Trabajo. 2.3 Integración de las Comisiones de Credenciales, Estilo y Redacción. 3. Elección del Presidente y de los dos Vicepresidentes de la Asamblea. 4. Informe del Presidente del COM/CITEL. 5. Informes de los Presidentes de los Comités Consultivos Permanentes: 5.1 CCP.I: Telecomunicaciones/TIC. 5.2 CCP.II: Radiocomunicaciones. 6. Plan Estratégico de la CITEL. 7. Propuestas para modificar el Estatuto y el Reglamento de la CITEL. 8. Establecimiento de los Comités Consultivos Permanentes: asignación, propósito y mandato específico. 9. Designación del Estado miembro que ocupará la Vicepresidencia del COM/CITEL. 10. Elección de los Estados miembros del COM/CITEL. 11. Elección de los Estados miembros que presidirán los Comités Consultivos Permanentes. 12. Establecimiento del Plan de Operaciones de la CITEL para el período y del Programa- Presupuesto correspondiente. 13. Coordinación con otros organismos regionales e internacionales. 14. Convocatoria de la 34 y 35 Reunión del COM/CITEL. 15. Preparativos de la CITEL para la Conferencia de Plenipotenciarios (PP-18) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). 16. Otros asuntos. 17. Aprobación del Informe Final. 2 CITEL/doc. 534/18 CITEL-2018-VII-584_e

11 II. AUTORIDADES DE LA REUNIÓN Presidente: Presidente Alterna: Vicepresidente: Vicepresidente: Secretario Ejecutivo: Sr. Miguel De Godoy (Argentina) Sra. Silvana Giudici (Argentina) Sra. Marianella Bernal Parada (Colombia) Sr. Edgar Rodas (El Salvador) Sr. Oscar León (CITEL/OEA) Comisión de Credenciales: Presidente: Miembros: Sr. Lionel Aizenberg (Argentina) Sr. José del Carmen Decoud Moreno (Paraguay) Sra. Sandra Wright (Estados Unidos de América) Comisión de Estilo: Presidente: Miembros: Sra. Agustina Brizio (Argentina) Sra. Sandra Wright (Estados Unidos de América) Comisión de Redacción: Presidente: Miembros: Sr. Joaquin Caprarulo (Argentina) Sra. Sandra Wright (Estados Unidos de América) Sra. Karla Velasco (México) Comisión de Trabajo 1: Plan Estratégico y Operacional de la CITEL incluyendo el tema de fortalecimiento de la CITEL al interior de la OEA. Presidente: Sr. Guillermo Clemente (Argentina) Miembros: Brasil, Canadá, Colombia, Ecuador, Estados Unidos de América, México, Paraguay, Republica Dominicana, Uruguay CITEL-2018-VII-584_e

12 Comisión de Trabajo 2: Modificación del Estatuto y Reglamento de la CITEL. Presidente: Sr. Kenji Kuramochi (Paraguay) Miembros: Argentina, Brasil, Canadá, Estados Unidos de América, México, República Dominicana, Uruguay. Comisión de Trabajo 3: Elaboración de los mandatos de los CCP y de una metodología para presentación, discusión y aprobación de contribuciones interamericanas (IAC). Presidente: Sr. Mario Canazza (Brasil) Miembros: Argentina, Canadá, Colombia, El Salvador, Estados Unidos de América, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay. Comisión de Trabajo 4: Declaración de Buenos Aires. Presidente: Sr. Juan Manuel López (Argentina). Miembros: Brasil, Estados Unidos de América, México, Panamá, Paraguay, Uruguay CITEL-2018-VII-584_e

13 III. RESOLUCIONES CITEL/RES. 78 (VII-18) 3 SOLICITUD DE EXONERACIÓN DE LAS CUOTAS DE AFILIACIÓN DE LOS MIEMBROS ASOCIADOS DE LA CITEL DE LA RECUPERACIÓN DE COSTOS INDIRECTOS La Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), CONSIDERANDO: a) Que, de conformidad con el Artículo 87.1 del Reglamento de la CITEL, los miembros asociados deberán contribuir al financiamiento del Comité Consultivo Permanente (CCP) en que participen, eligiendo voluntariamente un nivel de contribución. b) Así mismo, el Artículo 87.4 del Reglamento de la CITEL, modificado por el COM/CITEL ad referéndum de la Asamblea de la CITEL, indica que los fondos provenientes de esas cuotas de afiliación deberán asignarse a los presupuestos de los CCP correspondientes y utilizarse conforme a las instrucciones de los Presidentes de aquellos para sufragar los gastos de reuniones de los CCP, de sus Grupos o de actividades que sean de conveniencia para el correspondiente CCP, así como para asegurar el funcionamiento y apoyar las actividades básicas de la Secretaría de la CITEL; c) Que, ad referéndum de la Asamblea de la CITEL, el COM/CITEL, en su 3 Reunión Extraordinaria, incrementó el valor monetario de la unidad de contribución para los aportes de los miembros asociados en USD 6,000 por cada CCP, con vigencia a partir del 1 de enero del 2017; d) Que, de conformidad con la política vigente de recuperación de costos indirectos (RCI) de la Secretaría General de la Organización, aprobada mediante Orden Ejecutiva No Rev. 3 del 28 de noviembre del 2017, las cuotas por membresías que se pagan a la Secretaría General son contribuciones que están dentro del marco de aplicación de la política de RCI; y por ende, están afectas a la tasa del 13%; e) Que, en su XLVII Reunión Ordinaria, las Asamblea General de la Organización resolvió, mediante Resolución AG/RES (XLVII-O/17) del 20 de junio de 2017, instruir a la Secretaría General de la OEA que tome en consideración las necesidades financieras de la CITEL de manera que pueda optimizar su financiamiento al momento de prepararse la propuesta de programa-presupuesto para el 2018; y f) Que, como consecuencia de la política vigente de RCI de la Secretaria General de la OEA, el presupuesto asignado a la CITEL para el 2018 se verá considerablemente reducido como consecuencia de afectar las contribuciones de los miembros asociados de la CITEL con la tasa del 13%, 3 CITEL/doc. 546/18 rev. 2 CITEL-2018-VII-584_e

14 RESUELVE: 1. Presentar, para consideración y potencial aprobación de la Asamblea General de la Organización, una solicitud de exoneración de las cuotas de afiliación de los miembros asociados de la CITEL de la recuperación de costos indirectos, con el objeto de optimizar el financiamiento y labores de la CITEL; y, 2. Solicitar que la Asamblea General de la OEA encomiende a su Secretaría General revisar en ese sentido la política de recuperación de costos indirectos contenida en la Orden Ejecutiva No Rev. 3. CITEL/RES. 79 (VII-18) 4 PLAN ESTRATÉGICO DE LA CITEL La Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), CONSIDERANDO: a) Que mediante Resolución CITEL RES. 70 (VI-14) se aprobó el Plan Estratégico de la CITEL ; b) Que durante la Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la CITEL se estableció la Comisión de Trabajo 1: Estructura y Planificación estratégica (incluyendo el tema de la sostenibilidad financiera de la CITEL en el periodo ), RESUELVE: 1. Aprobar el Plan Estratégico de la CITEL que se adjunta como Anexo; 2. Establecer un Grupo de trabajo para la elaboración del Plan Estratégico de la CITEL para y la construcción de Indicadores pertinentes, para seguimiento y evaluación del cumplimiento del presente Plan; 3. Enviar este Plan Estratégico a los Comités Consultivos Permanentes de la CITEL para su implementación; 4. Derogar la Resolución CITEL RES. 70 (V-14). ENCARGA AL COM/CITEL, AL CCP.I Y AL CCP.II: 4 CITEL/doc. 554/18 rev. 3 CITEL-2018-VII-584_e

15 Elaborar indicadores pertinentes para medir el progreso de las metas estratégicas, los objetivos y las actividades definidas en este plan, bajo la coordinación del Grupo de Trabajo del Plan Estratégico del COM/CITEL. ANEXO A LA RESOLUCIÓN CITEL/RES. 79 (VII-18) PLAN ESTRATÉGICO DE LA CITEL VISIÓN La plena integración de los Estados Americanos en la sociedad mundial de la información y la economía digital, con el fin de permitir y acelerar el desarrollo social, económico, UY: cultural y ambientalmente sostenible para todos los habitantes de la región a través del desarrollo de las telecomunicaciones y de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). 2. MISIÓN Facilitar y promover el desarrollo integral y sostenible de telecomunicaciones/tic interoperables, innovadoras y fiables en las Américas, bajo principios de universalidad, equidad y asequibilidad. 3. METAS ESTRATÉGICAS 1. Promover la inclusión digital; Esta Meta consiste en: Impulsar iniciativas para ampliar el uso, la adopción y la penetración de las telecomunicaciones/tic en las Américas; fomentar su armonización, universalización y asequibilidad; reducir la brecha digital y promover prácticas y principios que redunden en beneficio de los usuarios y los empoderen digitalmente en el ejercicio de sus derechos. Prestar especial atención a las poblaciones más desfavorecidas, alejadas y/o de difícil acceso, a personas con discapacidad y otras personas con necesidades específicas, personas mayores, mujeres, niñas y niños, pueblos originarios, con el objetivo de incrementar la alfabetización digital y la producción y acceso de contenidos locales que les permita mayor apropiación de estas tecnologías; siendo las telecomunicaciones/tic, facilitadoras del pleno desarrollo de sus capacidades. Promover la inclusión financiera digital y el desarrollo de un mercado regional digital, facilitando a los ciudadanos y a las empresas el comercio a través de infraestructuras y servicios digitales seguros y confiables. 2. Desarrollar un entorno de telecomunicaciones/tic armonizado e interoperable; Se destacan para esta Meta: Impulsar el desarrollo de telecomunicaciones/tic interoperables en las Américas, incluyendo infraestructura, servicios, equipos y dispositivos; y propiciar la generación de mecanismos, iniciativas, incentivos y regulación para la atención a zonas apartadas, desatendidas o insuficientemente atendidas. Proponer medidas que permitan una mayor transparencia, asequibilidad y disminución y/o eliminación de los sobre-costos de los servicios de itinerancia CITEL-2018-VII-584_e

16 móvil internacional, brindando particular atención a las realidades y necesidades de las zonas de frontera. Propender por la armonización del uso del espectro en las Américas, favoreciendo el acceso de los usuarios a la conectividad de banda ancha. 3. Mejorar la sostenibilidad institucional y financiera de la CITEL y la participación regional; Se busca con esta meta: Fortalecer la imagen institucional de la CITEL y aumentar la conciencia en la OEA de la contribución de la CITEL a los objetivos estratégicos de la OEA y, por lo tanto, elevar la asignación presupuestaria por parte de la OEA al fondo regular de la CITEL. Mejorar los procedimientos, mecanismos y herramientas disponibles para respaldar el trabajo de la CITEL y sus miembros. Fomentar una mayor y más activa participación de los Estados Miembros de todas las subregiones y de todos los actores del sector de telecomunicaciones/tic en las actividades de la CITEL e incrementar y mejorar la participación de Miembros Asociados. Promover la cooperación y la coordinación con los demás organismos y/o entidades internacionales, regionales y subregionales de telecomunicaciones/tic y de otros sectores que pudieran ser de interés para el logro de los objetivos de la CITEL. Avanzar en la coordinación regional para la participación en otros organismos y/o entidades, en particular en la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). 4. OBJETIVOS 1. Aumentar el acceso, la penetración y la cobertura de las Telecomunicaciones/TIC; 2. Aumentar la asequibilidad de los servicios y dispositivos de Telecomunicaciones/TIC; 3. Aumentar la alfabetización y las capacidades digitales relativas a las Telecomunicaciones/TIC, así como fortalecer las capacidades para desarrollar y mantener redes de comunicaciones en zonas apartadas; 4. Reducir la brecha digital y la desigualdad, particularmente en las zonas insuficientemente atendidas y en lo que respecta al género, la discapacidad, personas mayores o personas con necesidades específicas; 5. Aumentar la interoperabilidad e interconectividad, incluida la conectividad internacional, a nivel de telecomunicaciones/tic en las Américas, incluida la armonización en el uso del espectro; 6. Aumentar el presupuesto del fondo regular y del fondo específico y el aporte de recursos no financieros por parte de la OEA; 7. Aumentar la participación y posicionamiento de la CITEL dentro del ecosistema TIC/digital regional e internacional; CITEL-2018-VII-584_e

17 8. Aumentar la participación de Estados miembros y miembros asociados en todas las reuniones de la CITEL; 9. Mejorar los procedimientos y las herramientas de soporte de la CITEL (sitio web, motor de búsqueda, banco de datos, acceso a la información alojada, herramientas de comunicación, etc.). 5. ACTIVIDADES Y PLAN DE ACCIÓN Actividad 1. Identificar y recomendar mejores prácticas para reducir la brecha digital entre y dentro de los Estados Miembros; 2. Promover la igualdad de género, diversidad e inclusión en el sector de telecomunicaciones/tic; 3. Generar y difundir información y recomendaciones sobre las mejores prácticas en lo que respecta a políticas públicas y marco regulatorio de las telecomunicaciones/tic; 4. Promover la interoperabilidad de la infraestructura, servicios, dispositivos y redes de Telecomunicaciones/TIC y la conectividad regional e internacional; 5. Impulsar la adopción y el cumplimiento de los límites máximos de exposición de los seres humanos a radiaciones electromagnéticas de radiofrecuencias no ionizantes en la región, basados en las recomendaciones internacionales, así como impulsar la adopción de especificaciones técnicas para compatibilidad electromagnética protegiendo los servicios de telecomunicaciones/tic. 6. Fomentar el acceso asequible y generalizado a las telecomunicaciones/tic, incluido el acceso a Internet, con entornos regulatorios equitativos, transparentes, estables, predecibles y no discriminatorios; 7. Promover que la prestación de los servicios de telecomunicaciones/tic que recibe la población en la región, sea acorde con los niveles de calidad bajo parámetros internacionales; 8. Incentivar la protección de los derechos de los usuarios de los servicios de telecomunicaciones/tic, así como su empoderamiento a través de información y educación; 9. Fomentar la accesibilidad a servicios de telecomunicaciones/tic para personas con Objetivo X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Responsables COM/CITEL CCP.I COM/CITEL CCP.I Secretaría COM/CITEL CCP.I CCP.II COM/CITEL CCP.I CCP.II CCP.II COM/CITEL CCP.I CCP.II CCP.I CCP.I CCP.I CITEL-2018-VII-584_e

18 Actividad discapacidad y otras personas con necesidades específicas; 10. Promover discusiones sobre políticas públicas relacionadas con Internet, particularmente con la banda ancha fija y móvil; 11. Promover el uso eficiente y equitativo del recurso órbita/espectro en la región sobre la base de estudios y avances tecnológicos de acuerdo con las prioridades, normativa y requerimientos de los Estados Miembros; 12. Impulsar la conclusión de la transición a la radiodifusión digital 13. Canalizar las necesidades de Telecomunicaciones/TIC de los Estados Miembros en relación con la alerta temprana, mitigación y recuperación ante desastres naturales; 14. Promover debates e intercambios de mejores prácticas sobre la identificación y optimización en el uso de los recursos de las telecomunicaciones/tic; 15. Fomentar el intercambio de mejores prácticas en materia de seguridad en los servicios de telecomunicaciones/tic y dispositivos, así como el fortalecimiento de las acciones en materia de ciberseguridad; 16. Fomentar acuerdos interregionales para eliminar los cargos adicionales por itinerancia; 17. Promover la elaboración de recomendaciones y el diálogo para la coordinación de frecuencias transfronterizas; 18. Promover la capacitación, la cooperación técnica y la transferencia de tecnología a través de los Centros Regionales de Capacitación de la CITEL; 19. Intensificar la cooperación y la coordinación de actividades, iniciativas, proyectos y programas con la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), en particular con la Oficina Regional de la UIT para las Américas, y con otras organizaciones y entidades internacionales, regionales y subregionales; 20. Realizar el seguimiento de la ejecución de las iniciativas acordadas para la región Américas en el ámbito del Sector de Desarrollo de la UIT (asignación de presupuesto, elaboración, ejecución, evolución y finalización de proyectos); 21. Elaborar y presentar Propuestas Regionales a los Grupos Asesores y Comisiones de Estudio y Conferencias/Asambleas Mundiales de la Unión Objetivo X X X Responsables COM/CITEL CCP.I X X CCP.II X X X X COM/CITEL CCP.II X X CCP.I X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X CCP.I CCP.II CCP.I CCP.I CCP.II Secretaría COM/CITEL CCP.I CCP.II Secretaría COM/CITEL CCP.I CCP.II Secretaría CCP.I COM/CITEL CCP.I CCP.II CITEL-2018-VII-584_e

19 Actividad Internacional de Telecomunicaciones (UIT); 22. Elaborar un programa de trabajo para la Alianza TIC 2030, a fin de avanzar en sus objetivos y monitorear el cumplimiento de los mismos; 23. Desarrollar/Implementar estrategias de sostenibilidad financiera para la CITEL incluyendo la captación de nuevos miembros, la preparación de proyectos concretos a escala regional derivados de los lineamientos de la CITEL y de los propios grupos de trabajo, especialmente en el CCP.I; 24. Reforzar a la CITEL, a través de la mejora y sistematización de la gestión de sus distintos procedimientos y actividades; 25. Fomentar la participación de los Estados Miembros y Miembros Asociados de todas las subregiones en las actividades de la CITEL y promover la adhesión de nuevos Miembros Asociados; 26. Promover y seguir ampliando sinergias y alianzas estratégicas con actores del ecosistema TIC/digital dentro y fuera de la región en un ámbito de múltiples partes interesadas; 27. Concluir el desarrollo del motor de búsqueda en el sitio web de la CITEL; 28. Publicar en el sitio web de la CITEL información acerca de los documentos e instrumentos (resoluciones, decisiones, recomendaciones) aprobados en todos los ámbitos de la CITEL; 29. Publicar en el sitio web de la CITEL información acerca de los Grupos de Trabajo y presidencias de los Comités de la CITEL; 30. Procurar que la OEA continúe y aumente su contribución al presupuesto del Fondo Regular de la CITEL y su soporte a la CITEL con recursos no financieros; 31. Coordinar con la UIT la organización de talleres, seminarios y eventos de capacitación en reuniones de la CITEL; 32. Presentar anualmente a la Asamblea General de la OEA los resultados del trabajo de la CITEL y su relevancia al logro de las metas estratégicas de la OEA; Objetivo X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Responsables Secretaría COM/CITEL CCP.I CCPII Secretaría COM/CITEL Secretaría COM/CITEL Secretaría COM/CITEL CCP.I CCP.II Secretaría COM/CITEL CCP.I CCP.II Secretaría COM/CITEL Secretaría COM/CITEL CCP.I CCP.II X X X Secretaría X X X X X X X X Secretaría COM/CITEL Secretaría COM/CITEL CCP.I CCP.II Secretaría COM/CITEL Metas Estratégicas 1. Promover la inclusión digital. 2. Desarrollar un entorno de Telecomunicaciones/TIC armonizado e interoperable. CITEL-2018-VII-584_e

20 3. Mejorar la sostenibilidad institucional y financiera de la CITEL y la participación regional. Objetivos Meta 1 Meta 2 Meta3 1. Aumentar el acceso, la penetración y la cobertura de las telecomunicaciones/tic. X X 2. Aumentar la asequibilidad de los servicios y dispositivos de las telecomunicaciones/tic. X X 3. Aumentar la alfabetización y las capacidades digitales relativas a las telecomunicaciones/tic, así como fortalecer las capacidades para desarrollar y mantener redes de comunicaciones en zonas apartadas 4. Reducir la brecha digital y de desigualdad, particularmente en las zonas insuficientemente atendidas y en lo que respecta al género, la discapacidad, personas mayores y personas con necesidades específicas. 5. Aumentar la interoperabilidad e interconectividad, incluida la conectividad internacional, a nivel de telecomunicaciones/tic en las Américas, incluida la armonización en el uso del espectro 6. Aumentar el presupuesto del fondo regular y del fondo específico y el aporte de recursos no financieros por parte de la OEA. 7. Aumentar la participación y posicionamiento de la CITEL dentro del ecosistema TIC/digital regional e internacional. 8. Aumentar la participación de Estados Miembros y Miembros Asociados en todas las actividades y reuniones de la CITEL. 9. Mejorar los procedimientos y las herramientas de soporte a las actividades de la CITEL (sitio web, motor de búsqueda, banco de datos, acceso a la información alojada, herramientas de comunicación, etc.). X X X X X X X X X X X X 6. GLOSARIO DE TÉRMINOS PLAN ESTRATÉGICO El Plan Estratégico define la estrategia de la CITEL para un período cuatrienal a fin de que ésta cumpla su misión. Define metas y objetivos estratégicos y representa el plan de la CITEL para ese período. Es el principal instrumento que encarna la visión estratégica de la CITEL. VISIÓN El mundo mejor que desea la CITEL. MISIÓN La misión se refiere a los principales fines globales de la CITEL, estipulados en el Estatuto. METAS ESTRATÉGICAS CITEL-2018-VII-584_e

21 Las metas estratégicas son los propósitos de alto nivel de la CITEL a los cuales contribuyen, directa o indirectamente los objetivos. Se refieren a toda la CITEL. OBJETIVOS Los objetivos son los resultados previstos durante el período que abarca el Plan Estratégico; indican si se han alcanzado las Metas. Los objetivos no siempre pueden alcanzarse por motivos que pueden escapar al control de la CITEL. ACTIVIDADES Las actividades se refieren al trabajo de los Comités, COM/CITEL y la Secretaría de CITEL en un período determinado para alcanzar a los objetivos y las metas estratégicas. CITEL/RES. 80 (VII-18) 5 FORTALECIMIENTO DE LA CITEL AL INTERIOR DE LA OEA La Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), CONSIDERANDO: a) Que las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación (TIC) son esenciales para acelerar el desarrollo social y económico en las Américas y, por consiguiente, para la consecución de las Iniciativas Estratégicas de la Organización de los Estados Americanos (OEA), y de las metas y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) fijados en la Resolución A/70/1 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU), "Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible"; b) Que la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), en su calidad de entidad especializada para las telecomunicaciones y las TIC en las Américas, ha contribuido de manera efectiva a la implementación de los mandatos e iniciativas de la OEA, incluso por medio de la iniciativa público-privada Alianza TIC 2030 Américas; c) Que la Resolución AG/RES (XLVII-O/17) resalta el papel prioritario de la CITEL al interior de la Organización de los Estados Americanos en el desarrollo de las telecomunicaciones/tic; d) Que en su Resolución AG/RES (XLII-O/12) la Asamblea General de la OEA exhorta a la CITEL a que continúe siendo un espacio de diálogo, coordinación y cooperación de las telecomunicaciones en el hemisferio y que mantenga un alto nivel en la prestación de asistencia técnica y en el desarrollo de capacidades de los Estados Miembros; 5 CITEL/doc. 556/18 rev. 3 CITEL-2018-VII-584_e

22 e) Que en el desarrollo de los servicios de telecomunicaciones/tic promueve el acceso y la apropiación de las tecnologías, no sólo al interior del sector de las telecomunicaciones/tic, sino que además constituye una herramienta que facilita aún más el desarrollo social y económico de todos los ámbitos que hacen a la vida de las personas (educación, salud y protección ambiental); f) Que el rol de la CITEL como el principal foro de telecomunicaciones/tic en las Américas tiene una importancia única al fomentar las discusiones sobre políticas públicas, promover el despliegue de las telecomunicaciones/tic y desarrollar una economía digital en la región; g) Que el involucramiento y la participación activa de las principales partes interesadas en las telecomunicaciones/tic y otras, tales como la sociedad civil, el sector académico y la comunidad técnica del Internet, aporta mucho al trabajo de la CITEL y favorece, entre otros elementos, el desarrollo de entornos regulatorios que promuevan la competencia, la inversión, el emprendimiento y la innovación; RESUELVE: 1. Invitar a la Asamblea General de la OEA a que continúe expresando su pleno apoyo y compromiso con la CITEL en su papel como el foro más importante de telecomunicaciones/tic en la región de las Américas; 2. Invitar a la Asamblea General de la OEA reafirmar asimismo su compromiso con la sostenibilidad financiera de la CITEL; 3. Encomendar a los CCP a que tomen las medidas necesarias para mejorar y aumentar la participación de los Miembros Asociados en las actividades de la CITEL; 4. Invitar al Consejo Permanente, a través de la Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios (CAAP), a considerar un aumento de USD de los fondos ordinarios asignados anualmente a la CITEL, correspondiente con los salarios de dos de los cinco miembros del equipo de la Secretaría de la CITEL, pagados actualmente por los Miembros Asociados de la CITEL, tomando en cuenta el rol crítico de las telecomunicaciones/tic en el cumplimiento de los mandatos y pilares de la OEA y la función específica que desempeña la CITEL a tal efecto; 5. Solicitar a la Presidencia de la COM/CITEL que presente a la Secretaría General de la OEA un plan detallado de actividades de la CITEL orientadas al tratamiento y la resolución de la brecha digital y la conexión de los no conectados, poniendo en evidencia que el logro de tales objetivos requiere un aumento de recursos financieros y humanos, así como el compromiso permanente de los Estados Miembros de la OEA; 6. Asimismo, hacer un llamado a los Estados Miembros de la OEA para que continúen su promoción de inversiones en el despliegue de infraestructuras de telecomunicación y el fomento del acceso a ésta para la inclusión social, así como el aumento de la cooperación internacional en apoyo a la interoperabilidad y robustez de las redes internacionales de telecomunicaciones; CITEL-2018-VII-584_e

23 7. Alentar a los Estados Miembros de la OEA a que intensifiquen la cooperación horizontal y el intercambio de información, experiencias y buenas prácticas entre ellos en las telecomunicaciones/tic con el apoyo de la Secretaría de la CITEL. 8. Solicitar a la Secretaría de la CITEL que informe a la Asamblea General, en su cuadragésimo noveno período ordinario de sesiones, sobre la presente resolución, cuyas actividades estarán sujetas a la disponibilidad de recursos financieros en el programa-presupuesto de la Organización y otros recursos. CITEL/RES. 81 (VII-18) 6 PROYECTO DE TEMARIO, LUGAR Y FECHA PARA LA 34 REUNIÓN DEL COM/CITEL (COPIA DE LA RESOLUCIÓN COM/CITEL/RES. 295 (XXXIII-17)) 7 La Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), RESUELVE: 1. Realizar la 34 Reunión del COM/CITEL en Buenos Aires, Argentina, el 15 de marzo de Aprobar el proyecto de temario para la 34 Reunión del COM/CITEL que se encuentra adjunto a la presente Resolución. ANEXO A LA RESOLUCIÓN CITEL/RES. 81 (VII-18) PROYECTO DE TEMARIO 1. Aprobación del temario y calendario. 2. Sesión de Constitución del Presidente y Vicepresidente del COM/CITEL (Artículo 15 del Estatuto). 3. Proyecto de temario, sede y fecha para la 35 Reunión del COM/CITEL. 6 CITEL/doc. 549/18 cor.1 7 COM/CITEL doc. 142/17 CITEL-2018-VII-584_e

24 4. Grupo de Trabajo Preparatorio de Conferencias para abordar los preparativos Regionales para Conferencias y Reuniones Mundiales (Preparación de la CITEL para la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT - PP-18). 5. Otros asuntos. 6. Aprobación del Informe Final. CITEL/RES. 82 (VII-18) 8 PROYECTO DE TEMARIO, LUGAR Y FECHA PARA LA 35 REUNIÓN DEL COM/CITEL La Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), RESUELVE: 1. Realizar la 35 Reunión del COM/CITEL los días 17 al 19 de diciembre de 2018 en Argentina. 2. Aprobar el proyecto de temario para la 35 Reunión del COM/CITEL que se encuentra adjunto a la presente Resolución. ANEXO A LA RESOLUCIÓN CITEL/RES. 82 (VII-18) PROYECTO DE TEMARIO 1. Aprobación del temario y calendario. 2. Establecimiento de las Comisiones para la reunión: 2.1 Comisión para la redacción del Informe Final. 2.2 Comisión para la preparación del Plan de Operaciones. 3. Informe del Presidente del COM/CITEL. 4. Informes de los Presidentes de los Comités Consultivos Permanentes. 5. Informes de los Grupos de Trabajo y Grupos Ad Hoc del COM/CITEL. 5.1 Coordinación General para el Desarrollo de los Recursos Humanos. 8 CITEL/doc. 550/18 rev.1 CITEL-2018-VII-584_e

25 5.2 Grupo de Trabajo sobre el Plan Estratégico de la CITEL. 5.3 Grupo de Trabajo Preparatorio de las Reuniones del Consejo de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). 5.4 Grupo de Trabajo Preparatorio de Conferencias para abordar los preparativos Regionales para Conferencias y Reuniones Mundiales. 6. Aprobación del informe anual sobre las actividades de la CITEL. 7. Informe financiero de la CITEL del Informe de las actividades de la Secretaría de la CITEL en particular en lo que corresponde al apoyo a los proyectos de desarrollo de las telecomunicaciones/tic en las Américas. 9. Aprobación del Plan de Operaciones 2019 (actividades, presupuesto y programación de las reuniones para el año 2019). 10. Actividades conjuntas de la CITEL y la UIT en la Región. 11. Propuestas de enmienda al Estatuto y al Reglamento de la CITEL. 12. Examen de las resoluciones de la Asamblea General de la OEA que afectan a la CITEL. 13. Informe de la situación de los Acuerdos de Cooperación de la CITEL. 14. Fecha, temario y sede de la próxima reunión. 15. Otros asuntos. 16. Aprobación de las Actas y del Informe Final de la reunión. CITEL/RES. 83 (VII-18) 9 REVISIÓN DE LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE TELECOMUNICACIONES La Séptima Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), CONSIDERANDO: a) Que uno de los objetivos de la CITEL, con base en el Artículo 3 de su Estatuto, es organizar, promover y evaluar la realización periódica de reuniones de técnicos y expertos para estudiar la planificación, financiamiento, construcción, operación, normalización, asistencia técnica, mantenimiento y demás asuntos relacionados con el uso y la explotación de las telecomunicaciones/tic en las Américas. 9 CITEL/doc. 571/18 rev.3 cor.2 CITEL-2018-VII-584_e

26 b) Que, de acuerdo con el Artículo 3 del Estatuto de la CITEL, una de las funciones de la Comisión es analizar, proponer y ejecutar diversas formas de financiamiento que apoyen los planes y proyectos aprobados. c) Que el artículo 5 del Estatuto de la CITEL, establece como una de las funciones de la Asamblea fijar el monto de la cuota contributiva de los Miembros Asociados de los CCPs y de la cuota de participación de los observadores. d) Que el Artículo 17 del Estatuto de la CITEL establece como una de las funciones del COM/CITEL examinar y aprobar el programa de trabajo basado en el programa-presupuesto aprobado por la Asamblea General y un proyecto de presupuesto anual de la CITEL en cumplimiento de lo establecido en el Artículo 112 (c) de la Carta de la Organización, asegurando la mayor economía posible, teniendo en cuenta la obligación de la CITEL de lograr resultados satisfactorios en sus programas de trabajo. e) Que las fuentes de financiamiento de la CITEL, de acuerdo al Artículo 28 de su Estatuto, provienen del Fondo Regular de la Organización y de los Fondos Específicos; TENIENDO EN CUENTA: a) Que los aportes de los fondos específicos no cubren la totalidad de los costos asociados a la realización de las reuniones y otras actividades básicas para la operación de los CCP de CITEL; b) El recorte de presupuesto que la OEA ha venido realizando a la CITEL ha tenido una afectación en la operación, financiamiento administrativo y los servicios que presta la Comisión, así como la generación de proyectos con impacto regional c) Que la situación financiera actual de la CITEL es preocupante, lo que afecta sus actividades y operación, así como el de sus CCP, además esto puede generar un obstáculo para la región de las Américas en la presentación de propuestas interamericanas en las principales reuniones y conferencias mundiales de telecomunicaciones/tic; RESUELVE: 1. Solicitar al COM/CITEL la creación de un Grupo de Trabajo para la discusión de la situación financiera de la CITEL, con el fin de generar un nuevo marco para el financiamiento efectivo de la misma, así como la adopción de medidas que permitan contar con un presupuesto para el cumplimiento de sus objetivos y funciones, enfocándose en su sostenibilidad a largo plazo y tomando en cuenta las mejores prácticas regionales e internacionales. 2. Los términos de referencia para dicho Grupo de Trabajo, que están contenidos en el anexo a esta resolución. CITEL-2018-VII-584_e

27 ANEXO A LA RESOLUCIÓN CITEL/RES. 83 (VII-18) Mandato: Analizar la situación financiera de la CITEL, con el fin de generar un nuevo marco para el financiamiento efectivo de la misma, así como la adopción de medidas que permitan contar con un presupuesto para el cumplimiento de sus objetivos y funciones, enfocándose en su sostenibilidad a largo plazo y tomando en cuenta las mejores prácticas regionales e internacionales. Presidente: Sr. Víctor Manuel Martínez Vanegas (México) victor.martinezv@ift.org.mx Integración del grupo ad hoc: Abierto a todos los Estados Miembros y Miembros Asociados Términos de referencia: El Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad Financiera de la CITEL (WG- FIN) llevará a cabo sus actividades según lo establecido en los siguientes Términos de Referencia: a) En consulta y coordinación con los Miembros Asociados, y con el apoyo de la Secretaría de la CITEL, identificar acciones específicas para garantizar la sostenibilidad financiera de la CITEL, tomando en consideración las implicaciones para la CITEL derivadas de las restricciones presupuestarias que enfrenta la Organización de los Estados Americanos (OEA); b) Analizar los procedimientos de asignación presupuestaria existentes en la OEA, en particular en el Comité de Asuntos Administrativos y Presupuestarios del Consejo Permanente (CAAP), y proporcionar información y recomendaciones oportunas al COM / CITEL; c) Identificar las áreas donde existe la necesidad de racionalizar aún más las operaciones de la CITEL; teniendo en cuenta los salarios y la descripción del trabajo y los resultados esperados del personal; d) Valorar la estructura de la CITEL, con el fin de poder evaluar su situación actual e identificar mejoras en el corto, mediano y largo plazo; e) Analizar los mecanismos de administración financiera existentes y las mejores prácticas en otras organizaciones regionales de telecomunicaciones (RTO), como CEPT y APT; f) Identificar medidas adicionales para promover y aumentar la participación y la membresía de Miembros Asociados del sector privado, la Sociedad Civil, la Academia y la Comunidad Técnica de Internet; g) Producir y entregar un informe, que contenga una estrategia a largo plazo para la sostenibilidad de CITEL. CITEL-2018-VII-584_e