6000 series 5000 series. Quick start guide

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "6000 series 5000 series. Quick start guide"

Transcripción

1 6000 series 5000 series Quick start guide _5-6000_QSG_LA_ indd 1 1/17/ :35:25 AM

2 Before using your product, read all accompanying safety information Antes de usar o produto, leia todas as informações de segurança em anexo. Antes de usar el producto, lea la información de seguridad adjunta _5-6000_QSG_LA_ indd 2 1/17/ :35:30 AM

3 What s in the box Conteúdo da embalagem Contenido de la caja User manual PFL5xx7G/77 PFL6xx7G 4x M4 x 10mm PFL6xx7 (BR) (AR) _5-6000_QSG_LA_ indd 3 1/17/ :35:35 AM

4 To wall mount, purchase a suitable bracket. Para fazer a montagem na parede, compre um suporte adequado Para instalar el montaje de pared, adquiera un soporte adecuado. TV H V x y mm 200 mm M mm mm 400 mm M mm mm 400 mm M mm H x V y _5-6000_QSG_LA_ indd 4 1/17/ :35:46 AM

5 1 Mount the stand Monte o pedestal Monte el soporte _5-6000_QSG_LA_ indd 5 1/17/ :35:55 AM

6 2 4x _5-6000_QSG_LA_ indd 6 1/17/ :36:00 AM

7 2 USB 3 Connect Conectar Conexión USB 2 HDMI SIDE SERV.U NETWORK AV IN AUDIO IN DVI/VGA DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) VGA CVI (YPbPr) ANTENNA USB 1 (1) ARC (2) (3) HDMI _5-6000_QSG_LA_ indd 7 1/17/ :36:11 AM

8 ANTENNA AC IN ~ TV ANTENNA _5-6000_QSG_LA_ indd 8 1/17/ :36:16 AM

9 HDMI CVI HDMI AV IN R L Y Pb Pr L R VIDEO _5-6000_QSG_LA_ indd 9 1/17/ :36:26 AM

10 VGA AUDIO IN DVI/VGA DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) VGA USB HDMI ANTENNA HDMI OUT IN ANTENNA _5-6000_QSG_LA_ indd 10 1/17/ :36:37 AM

11 3 Manage cables Gerenciar cabos Orden de los cables _5-6000_QSG_LA_ indd 11 1/17/ :36:41 AM

12 4 Insert batteries Insira as pilhas Inserte las baterías _5-6000_QSG_LA_ indd 12 1/17/ :36:52 AM

13 5 Select your language and follow the onscreen instructions Selecione o idioma e siga as instruções na tela. Seleccione el idioma y siga las instrucciones en la pantalla. Select your language _5-6000_QSG_LA_ indd 13 1/17/ :36:58 AM

14 Play buttons Control playback of media files Botões Reproduzir Controlar a reprodução de arquivos de mídia Botones de reproducción Controle la reproducción de archivos multimedia Source Access a connected device Fonte Acessar um dispositivo conectado Fuente Acceda a un dispositivo conectado Format Change picture format Formato Alterar o formato da imagem Formato Cambie el formato de imagen TV Switch source to watch TV TV Alterar a fonte para assistir TV TV Cambie la fuente para ver TV Home Access the Home menu Início Acessar o menu Início Inicio Acceda al menú Inicio List Access the TV channel list Lista Acessar a lista de canais da TV Lista Acceda a la lista de canales de TV _5-6000_QSG_LA_ indd 14 1/17/ :37:22 AM

15 Options Access currently available options, picture and sound menus. Opções Acesse os menus de opções de imagens e sons disponíveis no momento. Opciones Acceda a las opciones disponibles, menús de imagen y sonido. Navigation Navigate through menus and select items Navegação Navegar pelos menus e selecionar itens Navegación Navegue por el menú y haga selecciones _5-6000_QSG_LA_ indd 15 1/17/ :37:31 AM

16 For sustainability, the user manual is not printed and available in your product as onscreen help. A printable user manual as well as product updates is available from Para fins de sustentabilidade, o manual do usuário não é impresso e não está disponível no seu produto como ajuda na tela. O manual do usuário como também as atualizações do produto estão disponíveis no Para mantenimiento, el manual del usuario no se encuentra impreso y está disponible en su producto como ayuda en pantalla. Un manual del usuario imprimible, así como las actualizaciones de productos se encuentran disponibles en www. philips.com/support _5-6000_QSG_LA_ indd 16 1/17/ :37:47 AM

17 _5-6000_QSG_LA_ indd 17 1/17/ :37:51 AM

18 _5-6000_QSG_LA_ indd 18 1/17/ :37:51 AM

19 _5-6000_QSG_LA_ indd 19 1/17/ :37:51 AM

20 Non-contractual images. / Images non contractuelles. / Außervertragliche Bilder. All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved _5-6000_QSG_LA_ indd 20 1/17/ :37:51 AM

7000 series 6000 series. Quick start guide

7000 series 6000 series. Quick start guide 7000 series 6000 series Quick start guide 313912542541_6-7000_QSG_LA_20120117.indd 1 1/17/2012 10:47:39 AM Before using your product, read all accompanying safety information Antes de usar o produto, leia

Más detalles

Quick start guide. www.hd.philips.com

Quick start guide. www.hd.philips.com For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.hd.philips.com HTL5110 Quick start guide EN For Product recycling

Más detalles

Adaptador multimedia inalámbrico. Bienvenido. Guía de inicio rápido. 1 Instalar 2 Conectar 3 Disfrutar

Adaptador multimedia inalámbrico. Bienvenido. Guía de inicio rápido. 1 Instalar 2 Conectar 3 Disfrutar ES Adaptador multimedia inalámbrico SLM5500 Bienvenido Guía de inicio rápido 1 Instalar Conectar Disfrutar Contenido de la caja Welcome Quick start guide 1 Install Connect Enjoy a. Adaptador multimedia

Más detalles

Bienvenido Guía de inicio rápido

Bienvenido Guía de inicio rápido Enlace de TV Inalámbrico ES SLV300 Bienvenido Guía de inicio rápido Conectar el transmisor Conectar el receptor 3 Disfrutar Wireless TV link SLV300 Wireless TV link EN NL NL FR FR EN EN NL NL FR FR SLV300

Más detalles

Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido

Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido US_PHX Micro jukebox EN FR ES Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido HDD1430 HDD1630 HDD1635 HDD1830 HDD1835 Contenido de la caja Auricular (incluye tres tapones de goma de

Más detalles

Conexión al ordenador Conecte el estación de música inalámbrico de Philips al ordenador si desea hacer lo siguiente:

Conexión al ordenador Conecte el estación de música inalámbrico de Philips al ordenador si desea hacer lo siguiente: CD/MP3-CD HD SOURCE SEARCH REC MARK/UNMARK DBB Wireless Music Station WAS7000 Conexión al ordenador Conecte el estación de música inalámbrico de Philips al ordenador si desea hacer lo siguiente: Acceder

Más detalles

Quick start guide.

Quick start guide. For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support CSS2133B Quick start guide www.philips.com/welcome

Más detalles

Register your product and get support at PhotoAlbum SPH8408 SPH8428 SPH8528. Guía de confi guración rápida

Register your product and get support at   PhotoAlbum SPH8408 SPH8428 SPH8528. Guía de confi guración rápida Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoAlbum SPH8408 SPH8428 SPH8528 ES Guía de confi guración rápida Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoAlbum

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.com/welcome SWW1800/27 Guía de inicio rápido 1 2 3 Conéctate Instalación Diversión SOURCE 1 SOURCE 2 SOURCE 3 SOURCE 4 1 2 3 4 Receiver Contenido

Más detalles

Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido

Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido US_ARZ Jukebox EN FR ES Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido HDD6330 HDD6335 Contenido de la caja Auricular (incluye tres tapones de goma de diferentes tamaños) Cargador/cable

Más detalles

PhotoFrame. Guía de inicio rápido. 1 Introducción 2 3 SPF1017 SPF1027. Reproducción. Configuración

PhotoFrame. Guía de inicio rápido. 1 Introducción 2 3 SPF1017 SPF1027. Reproducción. Configuración PhotoFrame SPF1017 SPF1027 Guía de inicio rápido 1 Introducción 2 3 Reproducción Configuración ES Eng Contenido de la caja Philips Digital PhotoFrame Soporte Adaptador de CA/CC PhotoFrame Quick start guide

Más detalles

AAA AAA 39PFL4408. M4 x (10mm) x 3, M4 x (20mm) x 4

AAA AAA 39PFL4408. M4 x (10mm) x 3, M4 x (20mm) x 4 If you have any questions or need a detailed manual, please visit our support website at Si tiene cualquier pregunta o necesita un manual detallado, por favor visite nuestro sitio web de soporte en www.philips.com/support

Más detalles

Quick start guide HDD1420 HDD1430. Micro jukebox HDD1820 HDD1630 HDD1635

Quick start guide HDD1420 HDD1430. Micro jukebox HDD1820 HDD1630 HDD1635 Micro jukebox Quick start guide 1 Guide de démarrage rapide 8 Kurzanleitung 15 Guía de inicio rápido 22 Handleiding voor snel gebruik 29 Guida di riferimento rapido 36 Início rápido 43 Snabbguide 50 Quick

Más detalles

Start. Quick. 1. What s in the box ES Qué hay en la caja. Inicio Rápido

Start. Quick. 1. What s in the box ES Qué hay en la caja.  Inicio Rápido If you have any Questions or need a detailed Manual, please visit our Support Website at Si tiene cualquier pregunta o necesita un manual detallado, por favor visite nuestro sitio web de soporte en www.philips.com/support

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.com/welcome SWW1810 Guía de inicio rápido 1 2 Conecte el aparato Disfrútelo Contenido de la caja Receptor Transmisor Mando a distancia 2 adaptadores

Más detalles

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-S530BT AV SURROUND RECEIVER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido / Guia de Arranque Rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... / Leia

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-S640H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

Xfinity Prepaid. Roku setup guide

Xfinity Prepaid. Roku setup guide Xfinity Prepaid Roku setup guide Use your new Roku and the Xfinity Stream app to watch your favorite Instant TV shows right on your TV. Let s get you set up. Step 1: Setting Up Your Roku Express 1. Remove

Más detalles

Å ÒÚ È Á ÔÛÒÍ Ú ÁÔÚË Ó ÚÍË

Å ÒÚ È Á ÔÛÒÍ Ú ÁÔÚË Ó ÚÍË Digital Audio Player SA170 Quick start guide 1 Hurtig start 57 Guide de démarrage rapide 8 Nopea aloitus 64 Kurzanleitung 15 Rychlý přehled 71 Guía de inicio rápido 22 Gyors áttekintés 78 Handleiding voor

Más detalles

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-X6200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

English - EN Español (Latinoamérica) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canada) - XD.

English - EN Español (Latinoamérica) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canada) - XD. English - EN Español (Latinoamérica) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canada) - XD www.microsoft.com/hardware 1 Insert the two AAA alkaline batteries and turn on the mouse. To connect the mouse to

Más detalles

Quick start guide Guide de mise en route

Quick start guide Guide de mise en route Philips GoGear Wifi MP3 Player Quick start guide Guide de mise en route Guía de configuración rápida SA3CNT08 SA3CNT16 Quick start guide Guide de mise en route Register your product and get support at

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Reproductor de audio y vídeo Philips GoGear SA3020 SA3021 Guía de inicio rápido 1 2 3 4 Instalar Conectar Transfiera Disfrute Necesita ayuda? Visite www.philips.com/welcome donde puede acceder a una completa

Más detalles

Register your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 ES Manual del usuario a c b d e f g ES 1 Importante Campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos (CEM)

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-S720W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

english - EN português do Brasil - XC français - FR español - ES

english - EN português do Brasil - XC français - FR español - ES english - EN português do Brasil - XC français - FR español - ES www.microsoft.com/hardware 1 1 Insert two AAA alkaline batteries. Slide the power switch to the on position. To connect the keyboard to

Más detalles

Guía de alumnos webinar

Guía de alumnos webinar Guía de alumnos webinar Guía de alumnos webinar Página 1 Guía de alumnos webinar En esta guía vamos a ver cómo acceder a la herramienta para los cursos online y cómo participar en ellos. Para ello hemos

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Reproductor de audio y vídeo Philips GoGear SA2610 SA2611 SA2615 SA2616 SA2620 SA2621 SA2625 SA2626 SA2640 SA2641 SA2645 SA2646 Guía de inicio rápido 1 2 3 4 Instalar Conectar Transfiera Disfrute Necesita

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido PhotoFrame SPF2007 SPF2107 SPF2207 Guía de inicio rápido 1 2 3 Introducción Uso del Digital PhotoFrame Confi guración ESP Get started Play Setup Eng Contenido de la caja Philips Digital PhotoFrame (Para

Más detalles

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2012 Encore Electronics, Inc. Product specifications, size, and shape are subject to change without notice, and actual product appearance may differ

Más detalles

Enlace de TV Inalámbrico SLV3220. Manual del usuario

Enlace de TV Inalámbrico SLV3220. Manual del usuario Enlace de TV Inalámbrico SLV3220 Manual del usuario W I R E L E S S W I R E L E S S W I R E L E S S W I R E L E S S A 1 2 3 4 5 1 2 SOURCE SLV3220 WIRELESS TVLINK TRANSMITTER IR SOURCE 1 SOURCE 2 R AUDIO

Más detalles

z600 Bluetooth Speakers Setup Guide Read Manual Before Use Favor de leer el instructivo antes de instalar y operar el producto

z600 Bluetooth Speakers Setup Guide Read Manual Before Use Favor de leer el instructivo antes de instalar y operar el producto z600 Bluetooth Speakers Setup Guide Read Manual Before Use Favor de leer el instructivo antes de instalar y operar el producto Español 1 Español................................ 4 Português...............................

Más detalles

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-X3200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant English AVR-X1400H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER Français ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-S710W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A ENGLISH FRANÇAIS AV Surround Receiver SR5011 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-X4200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Philips GoGear reproductor de audio SA4310 SA4320 SA4340 sin sintonizador FM SA4315 SA4325 SA4345 con sintonizador FM Guía de inicio rápido 1 2 3 4 Instalar Conexión y carga Transferir Disfrutar Necesita

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A ENGLISH FRANÇAIS AV Surround Receiver SR6011 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant English AVR-X4400H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER Français ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

Register your product and get support at CID3691. Guía de confi guración rápida

Register your product and get support at  CID3691. Guía de confi guración rápida Register your product and get support at www.philips.com/welcome CID3691 ES Guía de confi guración rápida 1 Unidad principal Pantalla Rojo Blanco Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Rojo Blanco Negro Caja

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. A English Français ESPAÑOL AV Surround Receiver NR1608 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Más detalles

Guía de confi guración rápida

Guía de confi guración rápida PhotoFrame SPF4008 SPF4208 Guía de confi guración rápida 1 Introducción 2 3 Reproducción Confi guración ES Get started Play Setup Eng Contenido de la caja Philips Digital PhotoFrame Soporte Adaptador de

Más detalles

Getting started with Logitech Wireless Combo MK220. mk220

Getting started with Logitech Wireless Combo MK220. mk220 Getting started with Logitech Wireless Combo MK220 mk220 Logitech Wireless Combo MK220 K220 Logitech Important Information Safety, Compliance and Warranty M150 2 Contents Logitech Wireless Combo MK220

Más detalles

AV Surround Receiver SR6012. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help

AV Surround Receiver SR6012. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help English Français ESPAÑOL AV Surround Receiver SR6012 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Más detalles

SoundBar series. Quick start guide

SoundBar series. Quick start guide SoundBar 2000 series Quick start guide Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN Before using your product, read all accompanying safety information FR Avant d utiliser votre

Más detalles

Integrated Amplifier HD-AMP1. Start Here Commencez ici Iniciar aquí. Quick Start Guide

Integrated Amplifier HD-AMP1. Start Here Commencez ici Iniciar aquí. Quick Start Guide Integrated Amplifier HD-AMP1 Start Here Commencez ici Iniciar aquí Quick Start Guide Antes de empezar Contenido de la caja HD-AMP1 Cable de alimentación Mando a distancia y pilas Manual del producto en

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Reproductor de audio y vídeo Philips GoGear SA3014 SA3015 SA3016 SA3024 SA3025 SA3026 SA3044 SA3045 SA3046 Guía de inicio rápido 1 2 3 4 Instalar Conectar Transfiera Disfrute Necesita ayuda? Visite www.philips.com/welcome

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL AV Pre Tuner AV7704 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return this

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-X6300H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

Foot control LFH 2210 LFH 2310 LFH 2320 LFH For product information and support, visit

Foot control LFH 2210 LFH 2310 LFH 2320 LFH For product information and support, visit Foot control LFH 2210 LFH 2310 LFH 2320 LFH 2330 For product information and support, visit www.philips.com/dictation EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 11 FR Manuel de l utilisateur 19 ES Manual del

Más detalles

Guía de inicio rápido. Modelos: BLE4815RTFXIUY BLE4015RTFXIUY BLE3215RTIUY

Guía de inicio rápido. Modelos: BLE4815RTFXIUY BLE4015RTFXIUY BLE3215RTIUY Guía de inicio rápido Modelos: CC BACK VOL OK EPG Info EN2H27 SOURCE EXIT CH Contenido Modelos: Led TV sin base x1 Base (con forma de pie) x 2 (vea la sección armado). Control remoto x1 Guía rápida x1

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant

Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su receptor AV. Ant ENGLISH AVR-X8500H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Más detalles

JABRA CLASSIC. Manual de usuario. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Manual de usuario. jabra.com/classic Manual de usuario jabra.com/classic ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. DESCRIPCIÓN DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO USARLO... 5 3.1 CAMBIO DE LOS EARGELS 3.2 CÓMO COLOCAR EL GANCHO PARA LA OREJA 4. CÓMO CARGAR LA

Más detalles

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle SPA2335. Para registrar tu producto y obtener asistencia, visitá:

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle SPA2335. Para registrar tu producto y obtener asistencia, visitá: Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar tu producto y obtener asistencia, visitá: www.philips.com/welcome Alguna pregunta? Contacte con Philips SPA2335 Manual del usuario Contenido 1 Importante

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido sa41x6_qsg_03spa.qxd 2007-06-27 11:29 AM Page i Philips reproductor de audio SA4126 SA4127 SA4146 SA4147 Guía de inicio rápido 1 2 3 4 Instalar Conectar y cargar Transfiera Disfrute sa41x6_qsg_03spa.qxd

Más detalles

Pantalla comercial LED Full HD de 32 con mando a distancia y reproducción desde USB CDE3205-EP

Pantalla comercial LED Full HD de 32 con mando a distancia y reproducción desde USB CDE3205-EP Pantalla comercial LED Full HD de 32 con mando a distancia y reproducción desde USB CDE3205-EP El ViewSonic CDE3205 es una pantalla comercial LED Full HD de 32 (31,5 visibles) con muy buena relación de

Más detalles

Start. Quick. Best. Better. Good 39PFL ES Inicio Rápido. Connection for Digital High Definition Video & Audio.

Start. Quick. Best. Better. Good 39PFL ES Inicio Rápido. Connection for Digital High Definition Video & Audio. If you have any questions, please visit our website at Para obtener una copia electrónica más detallada de este manual o si usted tiene alguna pregunta, por favor visite nuestro sitio web en www.philips.com/support

Más detalles

Reproductor multimedia de red, formato pc de ranura NMP711-P10 Equipado con un potente procesador Intel

Reproductor multimedia de red, formato pc de ranura NMP711-P10 Equipado con un potente procesador Intel Reproductor multimedia de red, formato pc de ranura NMP711-P10 El reproductor multimedia de red NMP711-P10 de ViewSonic proporciona la funcionalidad de pizarra digital inteligente para los modelos interactivos

Más detalles

Start. Quick. Installation. Installation. Instalación

Start. Quick. Installation. Installation. Instalación Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick Start EN Installation Installation Instalación For further assistance, call the customer support service in your country. - To obtain

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni ENGLISH FRANÇAIS AV Pre Tuner AV7703 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return this

Más detalles

CORADIR S.A. GUÍA DE INSTALACIÓN. Decodificador CDR3000D CORA (2672)

CORADIR S.A. GUÍA DE INSTALACIÓN. Decodificador CDR3000D CORA (2672) COADI S.A. GUÍA DE INSTAACIÓN Decodificador CD3000D www.coradir.com.ar 0800-222-COA (2672) Panel frontal CD3000D COADI 1 2 3 Panel Frontal 1. Botón de encendido / einicio del sistema. 2. ed indicadores

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni ENGLISH FRANÇAIS AV Pre Tuner AV7702mkg ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not

Más detalles

Guía de configuración rápida

Guía de configuración rápida Reproductor de audio GoGear de Philips SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16 Guía de configuración rápida Necesita ayuda? Visite, donde podrá acceder a una amplia variedad de materiales de asistencia, como

Más detalles

AV Surround Receiver SR6008

AV Surround Receiver SR6008 English Français ESPAÑOL AV Surround Receiver SR6008 Getting Started Mise en route Antes de empezar Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso

Más detalles

JABRA MINI. Manual de usuario. jabra.com/mini

JABRA MINI. Manual de usuario. jabra.com/mini JABRA MINI Manual de usuario jabra.com/mini 2013 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their

Más detalles

Guía de configuración rápida

Guía de configuración rápida Reproductor de audio GoGear de Philips SA1ARA02 SA1ARA04 SA1ARA08 SA1ARA16 Guía de configuración rápida Necesita ayuda? Visite, donde podrá acceder a una amplia variedad de materiales de asistencia, como

Más detalles

Switch Matricial HDMI de 2x2 con Conmutado Automático y Prioritario - Conmutador Matrix 1080p

Switch Matricial HDMI de 2x2 con Conmutado Automático y Prioritario - Conmutador Matrix 1080p Switch Matricial HDMI de 2x2 con Conmutado Automático y Prioritario - Conmutador Matrix 1080p Product ID: VS222HDQ Ahorro de tiempo al cambiar automáticamente de fuentes de audio/video HDMI mediante el

Más detalles

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Español........................ 43 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Contenido de la caja 1 2 3 4 5 1. Unidad principal con cámara

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido sa33xx_qsg_03esp.qxd 2007-08-02 3:07 PM Page i Reproductor de audio y vídeo Philips GoGear SA3314 SA3315 SA3324 SA3325 SA3344 SA3345 SA3384 SA3385 Guía de inicio rápido 1 2 3 4 Instalar Conectar Transfiera

Más detalles

TRANSMISOR FM- FM TRANSMITTER - TRANSMISSOR FM PF500

TRANSMISOR FM- FM TRANSMITTER - TRANSMISSOR FM PF500 TRANSMISOR FM- FM TRANSMITTER - TRANSMISSOR FM PF500 Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas. Please read the user manual first before

Más detalles

English. Français. Receptor Audio Visual SR7009. Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido

English. Français. Receptor Audio Visual SR7009. Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido English Français ESPAÑOL Receptor Audio Visual SR7009 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Reproductor de audio y vídeo Philips GoGear SA6014 SA6015 SA6024 SA6025 SA6044 SA6045 SA6046 SA6066 SA6067 SA6085 SA6086 SA6087 Guía de inicio rápido 1 2 3 4 Instalar Conexión y carga Transferir Disfrutar

Más detalles

Register your product and get support at www.philips.com/welcome CID2680 ES 1 a a b c d e f j i h g b c Amarelo Verde Azul Preto Controle de toque Vermelho Preto CÂMERA Amarelo Amarelo Vermelho Branco

Más detalles

Guía de configuración rápida Lea esto primero...

Guía de configuración rápida Lea esto primero... English AVR-X1100W RECEPTOR AV INTEGRADO EN RED Guía de configuración rápida Lea esto primero... Français ESPAÑOL No devuelva esta unidad a la tienda, solicite asistencia. Si necesita ayuda : Si necesita

Más detalles

JABRA CLASSIC. Manual de instrucciones. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Manual de instrucciones. jabra.com/classic Manual de instrucciones jabra.com/classic ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO SE COLOCA... 5 3.1 CÓMO CAMBIAR EL EARGEL 3.2 CÓMO COLOCAR EL GANCHO 4. CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA...

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni

Bienvenido Gracias por elegir un presintonizador Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su presintoni ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL AV Pre Tuner AV8805 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return this

Más detalles

Start. Quick. 1. What s in the box ES Qué hay en la caja. Inicio Rápido

Start. Quick. 1. What s in the box ES Qué hay en la caja.   Inicio Rápido If you have any questions or need a detailed manual, please visit our support website at Si tiene cualquier pregunta o necesita un manual detallado, por favor visite nuestro sitio web de soporte en www.magnavox.com/support

Más detalles

AV Pre Tuner AV8802A. Guía de configuración rápida. Lea esto primero... No devuelva esta unidad a la tienda. Si necesita ayuda...

AV Pre Tuner AV8802A. Guía de configuración rápida. Lea esto primero... No devuelva esta unidad a la tienda. Si necesita ayuda... ENGLISH FRANÇAIS AV Pre Tuner AV8802A ESPAÑOL Guía de configuración rápida Lea esto primero... No devuelva esta unidad a la tienda. Si necesita ayuda... Revise nuestras sugerencias de configuración de

Más detalles

Conmutador Switch KVM 2 puertos HDMI con Hub Concentrador USB 2.0 Audio x1200

Conmutador Switch KVM 2 puertos HDMI con Hub Concentrador USB 2.0 Audio x1200 Conmutador Switch KVM 2 puertos HDMI con Hub Concentrador USB 2.0 Audio - 1920x1200 Product ID: SV231HDMIUA El Conmutador KVM HDMI USB de 2 puertos, SV231HDMIUA permite controlar dos ordenadores o dispositivos

Más detalles

Bienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su conversor D/

Bienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a configurar su conversor D/ ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL D/A Converter HD-DAC1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Marantz. En esta guía encontrará instrucciones

Más detalles

Switch Convertidor 2x1 VGA + HDMI a HDMI con Conmutado Prioritario y Automático - Conmutador 1080p

Switch Convertidor 2x1 VGA + HDMI a HDMI con Conmutado Prioritario y Automático - Conmutador 1080p Switch Convertidor 2x1 VGA + HDMI a HDMI con Conmutado Prioritario y Automático - Conmutador 1080p Product ID: VS221VGA2HD El conmutador automático HDMI y VGA, modelo VS221VGA2HD, permite la conexión de

Más detalles

JABRA mini. Manual de instrucciones. jabra.com/mini

JABRA mini. Manual de instrucciones. jabra.com/mini JABRA mini Manual de instrucciones jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their

Más detalles

AV Surround Receiver SR7008

AV Surround Receiver SR7008 English Français ESPAÑOL AV Surround Receiver SR7008 Getting Started Mise en route Antes de empezar Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso

Más detalles

Adaptador Conversor de Mini DisplayPort a VGA DVI o HDMI - Convertidor A/V 3 en 1 para viajes - Blanco

Adaptador Conversor de Mini DisplayPort a VGA DVI o HDMI - Convertidor A/V 3 en 1 para viajes - Blanco Adaptador Conversor de Mini DisplayPort a VGA DVI o HDMI - Convertidor A/V 3 en 1 para viajes - Blanco Product ID: MDP2VGDVHDW El conversor Mini DisplayPort a VGA, DVI o HDMI, modelo MDP2VGDVHDW, es una

Más detalles

Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI VGA Audio 4 Puertos USB 1920x1200

Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI VGA Audio 4 Puertos USB 1920x1200 Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI VGA Audio 4 Puertos USB 1920x1200 Product ID: SV231DDVDUA El Conmutador KVM para Monitor Doble (DVI+VGA) de 2 puertos, SV231DDVDUA ofrece una completa

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

Conmutador Switch KVM para 4 Computadoras y 2 Pantallas DVI VGA Audio Puertos USB x1440

Conmutador Switch KVM para 4 Computadoras y 2 Pantallas DVI VGA Audio Puertos USB x1440 Conmutador Switch KVM para 4 Computadoras y 2 Pantallas DVI VGA Audio Puertos USB - 1920x1440 Product ID: SV431DDVDUA El conmutador KVM para monitor dual DVI y VGA, con 4 puertos, modelo SV431DDVDUA, le

Más detalles