Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE DICIEMBRE DE 2016

Transcripción

1 Fecha/Comisión/ Liquidacion VIATICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION 22-nov-16 Albaro Alfredo Magaña Morales Piloto Quetzaltenango y Coatepeque Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE DICIEMBRE DE DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA 4.5 Q 1, Trasportar a personal de Laboratorios Técnicos 22-nov-16 José Diego Alejandro Gómez Vargas Profesional III Quetzaltenango y Coatepeque 4.5 Q 1, Control de equipos de radiodiagnóstico 05-dic-16 Leonardo Méndez López Piloto Puerto Barrios, Izabal 3.5 Q Transportar a Jonas Dovia en comisión al interior del pais 28-nov-16 Leonardo Méndez López Piloto El Quiche 1.5 Q Trasportar a personal del Ministerio de Energía y Minas en comision al interior del pais del 23 al 24 nov. 22-nov-16 David Joel Itzep Miranda Piloto Alta Verapaz e Izabal 4.5 Q 1, Transportar a personal del Ministerio 15-dic-16 David Joel Itzep Miranda Piloto Nebaj, El Quiché 1.3 Q Trasportar al señor Luis Jiménez, en comision al interior del pais Subtotal Dirección General Administrativa Q 5, nov-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Chiquimula, Chiquimula, Puerto Barrios, Izabal 21-nov-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Guastatoya., El Progreso, Salama, Baja Verapaz, Coban, Alta 21-nov-16 Mynor Alexander Soto Martinez Piloto Chimaltenango, Chimaltenango, El Quiche, El Quiche 30-nov-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Totonicapan, Totonicapan, Huehuetenango, 30-nov-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Retalhuleu, Retalhuleu, Ciudad Tecun Uman (Ayutla), San Marcos 30-nov-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto San Marcos, San Marcos, Quetzaltenango, 1-dic-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto San Benito y La Libertad, Peten, Chisec, Alta Verapaz DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS 4 Q 1, Q 1, Q 1, Q 1, Q 1, Q Q Conducir al tecnico Carlos Roberto Alessio a Inspeccion de Plantas de GLP, en Chiquimula, Chiquimula, Puerto Barrios, Izabal, del 11 al 14 de octubre de Conducir al señor Marvin Antolin Poz a monitoreo de precios de combustibles departamental, en Guastatoya, El Progreso, Salama, Baja Verapaz y Coban, Alta Verapaz, del 25 al 28 de octubre de Conducir al señor Joel Estuardo de Leon Sosa a monitoreo de precios de combustibles departamental, en Chimaltenango, Chimaltenango, El Quiche, El Quiche, Solola, Solola, del 11 al 14 de octubre de Conducir al tecnico Axel Alberto Iriarte Dedet a Monitoreo de precios de combustibles departamental, en Totonicapan, Totonicapan, Huehuetenango, Huehuetenango, del 18 al 21 de octubre de Conducir al tecnico Carlos Roberto Alessio a Inspeccion de plantas de GLP, en Retalhuleu, Retalhuleu, Ciudad Tecun Uman (Ayutla), San Marcos, del 25 al 28 de octubre de Conducir al señor Axel Alberto Iriarte Dedet, a monitoreo de precios de combustibles departamental, en San Marcos, San Marcos, Quetzaltenango, Quetzaltenango, del 02 al 04 de noviembre de Conducir al señor Otto Orlando Flores Chajon a Inspeccion a Estaciones de Servicio, en San Benito y La Libertas, Peten, Chisec, Alta Verapaz, del 03 al 04 de noviembre de

2 8-dic-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Santa Lucia Cotzumalguapa, Siquinala, Sipacate, 8-dic-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Jutiapa, Jutiapa, Jalapa, Jalapa, Zacapa, Zacapa, Chiquimula, Chiquimula 8-dic-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Chimaltenango, Chimaltenango, El Quiche, El Quiche, 8-dic-16 Luis Daniel Maldonado Ayutla, San Marcos, Tejutla y Mazatenango, Suchitepequez 12-dic-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Panajachel, San Juan Cotzal, Santa Cruz del Quiche, Quiche 12-dic-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Ayutla, San Marcos, Tejutla, San Marcos Mazatenango, 24-nov-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 4 Q 1, Q 1, Q 1, Q 1, Q Q 1, La Libertad, Peten 14 Q Conducir al señor Boris Ivan Velasquez Fernandez a inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Santa Lucia Cotzumalguapa, Siquinala, Sipacate, Escuintla, del 15 al 18 de noviembre de Conducir al tecnico Ana Lucia Farfan Mendez a monitoreo de precios de combustibles departamental, en Jutiapa, Jutiapa, Jalapa, Jalapa, Zacapa, Zacapa, Chiquimula, Chiquimula, del 08 al 11 de noviembre de Conducir a la ingeniera Heydy Valeska Godinez Bautista a supervision de estaciones de servicio, en Chimaltenango, Chimaltenango, Santa Cruz del Quiche, Quiche, Solola, Solola, del 15 al 18 de noviembre de Notificar resoluciones, en Ayutla, San Marcos, San Marcos, Tejutla y Mazatenango, Suchitepequez, del 08 al 11 de noviembre de Conducir al señor Kenny Edsson Marcos Calmo, en Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, a realizarse en Panajachel, San Juan Cotzal, Santa Cruz del Quiche, Quiche, del 29 al 30 de noviembre de Conducir al selñor Luis Daniel Maldonado a realizar notificaciones de resoluciones, Ayutla, San Marcos, Tejutla, San Marcos, Mazatenango, Suchitepequez, del 8 al 11 de noviembre de Supervision de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 02 al 16 de noviembre de 8-dic-16 Sergio David Giron Mejia Atzam,Coban, Alta Verapaz 16 Q Supervision de operacines de exploracion en el campamento Atzam del contrato petrolero1-2005, en Coban, Alta Verapaz, del 16 de noviembre al 01 de diciembre de 18-nov-16 Jorge Mario Ruano Perez 1-dic-16 David Daniel Zuñiga Ventura Rubelsano, Chisec, Alta Verapaz 16 Q Xan, San Andres, Peten 14 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto del Contrato Petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 24 de octubre al 08 de noviembre de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato Petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 03 al 16 de noviembre de 12-dic-16 Jorge Mario Ruano Perez 21-nov-16 Ana Lucia Farfan Mendez 21-nov-16 Axel Alberto Iriarte Dedet 21-nov-16 Juan Carlos Escobar Rodriguez 21-nov-16 Josue Mota Rivas 30-nov-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes Rubelsano, Chisec, Alta Verapaz Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa, Zacapa, Zacapa, Chiquimula, Quetzaltenango, Quetzaltenango, San Marcos, San Marcos, El Estor y Morales, Izabal El Estor y Morales, Izabal Mini Refineria, en La Libertad, Peten 15 Q Q 1, Q Q 1, Q 1, Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campo Rubelsanto del contrato Petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 22 de noviembre al 06 de diciembre de Monitoreo de precios de combustibles departamenta, a realizarse en Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa, Zacapa, Zacapa, Chiquimula, Chiquimula, del 08 al 11 de noviembre de Monitoreo de precios de combustibles departamental en estaciones de servicio, en Quetzaltenango, Quetzaltenango, San Marcos, San Marcos, del 02 al 04 de moviembre de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en El Estor y Morales, Izabal, del 08 al 11 de noviembre de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en El Estor y Morales, Izabal, del 08 al 11 de noviembre de Supervision de operaciones a planta Mini Refineria, en La Libertad, Peten, del 07 al 11 de noviembre de 8-dic-16 Sergio Rolando Martinez Mendoza El Progreso, Santa Catarina Mita, Asunscion Mita, Jutiapa 4 Q 1, Supervision de Estaciones de servicio, en el Progreso, Santa Catarina Mita, Asuncion Mita, Jutiapa, del 22 al 25 de Noviembre

3 8-dic-16 Juan Carlos Escobar Rodriguez 8-dic-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes 8-dic-16 Kenny Edsson Marcos Calmo 8-dic-16 Cesar Enrique Zapeta Reynoso El Progreso, Santa Catarina Mita, Asunscion Mita, Jutiapa Tecpan Guatemala, San Martin Jilotepeqsue, Chimaltenango, San Juan Cotzal, Santa Cruz del Quiche, Quiche 4 Q 1, Q 1, Q San Jose, Escuintla 1 Q Supervision de Estaciones de servicio, en el Progreso, Santa Catarina Mita, Asuncion Mita, Jutiapa, del 22 al 25 de Noviembre Supervision de estaciones de servicio, en Tecpan Guatemala, San Martin Jilotepeque, Chimaltenango, Chimaltenanfo, del 22 al 25 de noviembre de Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en San Juan Cotzal y Santa Cruz del Quiche, Quiche, del 29 al 30 de noviembre de Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en San Jose, Escuintla, del 17 de noviembre de 8-dic-16 Heydy Valeska Godinez Baustita 8-dic-16 Josue Mota Rivas 8-dic-16 Boris Ivan Velasquez Fernandez 8-dic-16 Luis Daniel Maldonado Chimaltenango, Chimaltenango, Santa Cruz del Quiche, Tecpan Guatemala, San Martin Jilotepeque, Chimaltenango, Santa Lucia Cotzumalguapa, Sipacate, Escuintla Gualan, Zacapa, Morales, Izabal 4 Q 1, Q 1, Supervision de estaciones de servicio, en Chimaltenango, Chimaltenango, Santa Cruz del Quiche, Quiche y Solola, Solola, del 15 al 18 de noviembre de Supervision de estaciones de servicio, en Tecpan Guatemala, San Martin Jilotepeque, Chimaltenango, Chimaltenango, del 22 al 25 de noviembre de 4 Q 1, Supervision de estaciones de servicio, en Santa Lucia Cotzumalguapa, Sipacate, Escuintla, del 15 al 18 de noviembre de 2 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Gualan, Zacapa, Morales, Izabal, del 23 al 24 de noviembre de Subtotal Dirección General de Hidrocarburos Q 25, DIRECCION GENERAL DE MINERIA Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Quetzaltenango 5 Q 1, Inspeccion a Derecho Minero Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Baja Verapaz 2 Q Inspeccion a Derecho Minero Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Baja Verapaz 2 Q Inspeccion a Derecho Minero Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Quetzaltenango 5 Q 1, Inspeccion a Derecho Minero Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Quetzaltenango 5 Q 1, Conducir personal Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Quetzaltenango 5 Q 1, Salome Canil Patzan Piloto Jutiapa 1 Q Juan Jose Lopez Andrade Notificador Jutiapa 1 Q Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Santa Rosa 1 Q Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Escuintla 1 Q Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Quetzaltenango 2 Q Conducir personal Conducir personal Notificar Conducir personal Conducir personal Inspeccion a supuesta area minera Salome Canil Patzan Piloto Quetzaltenango 5 Q 1, Juan Jose Lopez Andrade Notificador Quetzaltenango 5 Q 1, Conducir personal Notificar

4 Viridiana Sarahi Saavedra Lopez Tecnico El Progreso 2 Q Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Quetzaltenango 2 Q Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Izabal 3 Q Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Izabal 2 Q Karen Sucely Soto Chen Tecnico Izabal 2 Q Viridiana Sarahi Saavedra Lopez Tecnico Izabal 3 Q Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion supuesta area ilegal Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Subtotal Dirección General de Minería Q 14, DIRECCION GENERAL DE ENERGIA 17 al 19 de Albaro Alfredo Magaña Morales Piloto Huehuetenango 3 Q Trasladar a personal del Departamento de Energía Renovables.- Octubre- 17 al 19 de Gladys Aracely Gálvez García Profesional ll Huehuetenango 3 Q Evaluación Socioeconómica de Comunidades Rurales.- Octubre- 23 al 25 de Noviembre- Eswin Geovanny Portillo Padilla Piloto San Marcos, San Marcos 3 Q Trasladar a personal de la Dirección General de Energía.- 23 al 25 de Noviembre- Gladys Aracely Gálvez García Profesional ll San Marcos, San Marcos Subtotal Dirección General de Energía Total ejecutado en el mes de DICIEMBRE 3 Q Evaluación Socioeconómica de Comunidades Rurales.- Q3, Q24,033.90

5 Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE DICIEMBRE DE VIATICOS EN EL EXTERIOR Fecha liquidación NOMBRE CARGO DESTINO VALOR Q. BOLETO AÉREO OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA DICIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS DICIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - DIRECCION GENERAL DE MINERIA DICIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - DIRECCION GENERAL DE ENERGIA DICIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - Q - Q -

6 Fecha/Comisión/ Liquidacion VIATICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION 13 y 14 oct Beatriz Luna Palacios Coordinadora Unidad de Genero 5 al 7 oct Marleny Reyes Valenzuela Jefe Unidad Gestión Socio Ambiental Chajul, El Quiche 2 Q Quetzaltenango 2 Q al 7 oct Tamara Zunil Claudio Mendez Profesional UGSA Quetzaltenango 2 Q al 15 oct Nora Lizeth Galvez Garcia Profesional Viceministerio Desarrollo Sostenible Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE NOVIEMBRE DE DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA Quetzaltenango 2 Q al 15 oct Leonardo López Méndez Piloto Chajul, El Quiche 2 Q Participación en reunión de la inauguracion del proyecto de energía en Alea Pa'al, Chajul, El Quiché Asistencia al Segundo Congreso Nacional de Cambio Climático Asistencia al Segundo Congreso Nacional de Cambio Climático Participacion en reunion presentacion modelo previsto en la política pública de reparación, caso Hidroelectrica Chixoy Traslado de personal a comision en el interior 25 y 26 oct Leonardo López Méndez Piloto Nebaj, El Quiché y San Marcos 2 Q oct-16 David Joel Itzep Miranda Piloto El Estor, Izabal 1 Q y 4 nov Leonardo López Méndez Piloto Nebaj, El Quiché 1.5 Q nov-16 Leonardo López Méndez Piloto Usumatlan, Zacapa 1 Q al 11 nov David Joel Itzep Miranda Piloto Panzós, Alta Verapaz 1.5 Q Transporte y entrega de mobiliario a sedes del Viceministerio de Desarrollo Sostenible Traslado de personal a comision en el interior Traslado de personal a comision en el interior Traslado de personal a comision en el interior Traslado de personal a comision en el interior Subtotal Dirección General Administrativa Q 4, oct-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto San Jose, Escuintla 1 Q Conducir al personal de la Direccion General de Hidrocarburos a visita a OTSA, en San Jose, Escuintla. El dia 07 de octubre de 26-oct-16 Mynor Alexander Soto Martinez Piloto Totonicapan, Totonicapan, Huehuetenango, 26-oct-16 Mynor Alexander Soto Martinez Piloto Zacapa, Zacapa, Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa y Chiquimula, 26-oct-16 Luis Daniel Maldonado Técnico Totonicapan, Totonicapan, Huehuetenango, DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS 6 Q 1, Conducir al señor Luis Daniel Maldonado a realizar notificacin de resoluciones, en Totonicapan, Totonicapan y Huehuetenango, Huehuetenango, del 01 al 07 de octubre de 3 Q 1, Conducir al señor Joel de Leon a monitoreo de precios departamental de combustibles en estaciones de servicio, en Zacapa, Zacapa, Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa y Chiquimula, Chiquimula, del 27 al 30 de septiembre de 6 Q 1, Notificar Resoluciones, en Totonicapan, Totonicapan, Huehuetenango, Huehuetenango, del 01 al 07 de octubre de 3-nov-16 Jose Gregorio Alvarea Donis Piloto Estanzuela, Zacapa 1 Q Conducir a los señores: Cesar Enrique Zapeta Reynoso y Lester Ruiz a inspeccion de depositos de almaenamiento para consumo propio, en Estanzuela, Zacapa, el dia 18 de octubre de 8-nov-16 Omar Eduardo Gomez Vasquez Técnico Depto Financiero Quetzaltenango, Quetzaltenango 1 Q Realizar inventario fisico en delegacion de la Direccion General de Hidrocarburos ubicada en el municipio de Quetzaltenango, Departamento de Quetzaltenango, del 29 al 30 de septiembre de

7 8-nov-16 Viviana Mariel Solares Perez Técnico Depto Financiero Quetzaltenango, Quetzaltenango 13-oct-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 1 Q Realizar inventario fisico en delegacion de la Direccion General de Hidrocarburos ubicada en el municipio de Quetzaltenango, Departamento de Quetzaltenango, del 29 al 30 de septiembre de La Libertad, Peten 1 Q Supervision de operaciones de exlporacion en los contratos petroleros y , en la Libertad, Peten, del 27 de septiembre al 06 de octubre de 5-oct-16 Jorge Mario Ruano Perez 14-oct-16 Jorge Mario Ruano Perez 3-nov-16 Otto Alfredo Sandoval Gerra 10-nov-16 Elvis Sergio Cifuentes Alvarado 10-nov-16 Byron Arnoldo Valenzuela Simon Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz 15 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto, del contrato Petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 29 de agosto del 13 de septiembre de Xan, San Andres, Peten, 13 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 22 de septiembre al 05 de octubre de Puerto Barrios, Izabal, 1 Q Verificacion del Geoposicionamiento del SETH, en Puerto Barrios, Izabal, del 11 al 12 de octubre de Puerto Barrios, Izabal, 1 Q Verificacion del Geoposicionamiento del SETH, en Puerto Barrios, Izabal, del 11 al 12 de octubre de Puerto Barrios, Izabal, 1 Q Verificacion del Geoposicionamiento del SETH, en Puerto Barrios, Izabal, del 11 al 12 de octubre de 27-oct-16 Sergio Rolando Martinez Mendoza Solola, Panajachel y Santiago Atitlan, Solola, 3 Q 1, Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, a realizarse en Solola, Panajachel y Santiago Atitlan, Solola, del 11 al 14 de octubre de 3-nov-16 Tamara Zunil Claudio Mendes 3-nov-16 Josue Mota Rivas San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros (TICSA), a realizarse en San Jose, Escuintla, el dia 11 de octubre de San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros (TICSA), a realizarse en San Jose, Escuintla, el dia 11 de octubre de 3-nov-16 Juan Carlos Escobar Rodriguez Solola, Panajachel y Santiago Atitlan, Solola, 3 Q 1, Verificacion de calidad y cantiadad de productos petroleros en Estaciones de servicio, en Sololá. Panajachl y Santiago Atitlan, Sololá, del 11 al 14 de octubre de. 8-nov-16 Juan Carlos Escobar Rodriguez 8-nov-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes Puerto Barrios, Izabal, 3 Q 1, Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, a realizarse en Puerto Barrios, Izabal, del 25 al 28 de octubre de Puerto Barrios, Izabal, 3 Q 1, Verificacion de calidad y cantidad de Productos petroleros en estaciones de servicio, en Puerto Barrios, Izabal, del 25 al 28 de octubre de 9-nov-16 Carlos Roberto Alessio Barneond Jalapa, Jalapa y Jutiapa, Jutiapa 2 Q Inspeccion a expendios de GLP, en Jalapa, Jalapa y Jutiapa, Jutiapa, del 28 al 30 de septiembre de 9-nov-16 Jose Francisco Pedroza Cambara San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros (OTSA), en San Jose, Escuintla, el dia 07 de octubre de 10-nov-16 Sergio Rolando Martinez Mendoza San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros (OTSA), en San Jose, Escuintla, el dia 07 de octubre de 10-nov-16 Carlos Roberto Alessio Barneond San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros (OTSA), en San Jose, Escuintla, el dia 07 de octubre de

8 18-nov-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 18-nov-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 27-oct-16 Joel Estuardo de Leon Sosa 3-nov-16 Joel Estuardo de Leon Sosa Chiquimula, Chiquimula, Puerto Barrios, Izabal Retalhuleu, Retalhuleu, Ciudad de Tecun Uman (Ayutla), San Marcos, Zacapa, Zacapa, Jalapa, Jalapa, y Chiquimula, Chuiquimula El Quiche, Quiche y Sololá, Sololá 3 Q Inspeccion de expendios y Plantas de GLP, en Chiquimula, Chiquimula, Puerto Barrios, Izabal, del 11 al 14 de octubre de 3 Q 1, Inspeccion de plantas y expendios de GLP, en Retalhuleu, Retalhuleu, Ciudad de Tecun Uman (Ayutla), San Marcos, del 25 al 28 de octubre de 3 Q 1, Monitoreo de precios de combustibles departamental, a realizarse en Zacapa, Zacapa, Jalapa, Jalapa, y Chiquimula, Chuiquimula, del 27 al 30 de septiembre de 3 Q 1, Monitoreo de precios de combustibles departamental, a realizarse en El Quiche, Quiche y Sololá, Sololá, del 11 al 14 de octubre de 9-nov-16 Marvin Antolin Poz Lopez 10-nov-16 Axel Alberto Iriarte Dedet 18-oct-16 Jose Juan Ramirez Cante 18-oct-16 Eliu Israel Velasquez Palacios 18-oct-16 Ana Marcela Ruano Barillas 3-nov-16 Cesar Enrique Zapeta Reynoso el Progreso, Guatatoya, Baja Verapaz, Salama y Alta Verapaz, Coban Huehuetenango, Huehuetenango y Totonicapan, 3 Q 1, Monitoreo de precios de combustibles departamental, a realizarse en el Progreso, Guatatoya, Baja Verapaz, Salama y Alta Verapaz, Coban, del 25 al 28 de octubre de 3 Q 1, Monitoreo de precios de combustibles departamental en estaciones de servicio, en Huehuetenango, Huehuetenango y Totonicapan, Totonicapan, del 18 al 21 de octubre de San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros denominada OTSA, en San Jose, Escuintla, el dia 07 de octubre de San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros denominada OTSA, en San Jose, Escuintla, el dia 07 de octubre de San Jose, Escuintla 1 Q Visita tecnica a terminal de almacenamiento de productos petroleros denominada OTSA, en San Jose, Escuintla, el dia 07 de octubre de Estanzuela, Zacapa 1 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Estanzuela, Zacapa, el dia 18 de octubre de Subtotal Dirección General de Hidrocarburos Q 19, DIRECCION GENERAL DE MINERIA 22-sep-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Profesional I Santa Cruz del Quiché 1 Q Relizar inspección técnica a supuesta area de extracción minera ilegal 17-oct-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Profesional I Cubulco, Baja Verapaz 1 Q Inspección derechos mineros de explotación 24-oct-16 Francisco Nahoki Quan Aguirre Profesional I El Progreso, Guastatoya y Zacapa 5 Q 1, Inspección a derechos mineros otorgados 24-oct-16 Víctor Manuel Escobar Gálvez Asistente Profesional IV Poptún, Petén e Izabal 5 Q 1, Inspección a derechos mineros otorgados 24-oct-16 Salomé Canil Patzan Trabajo Especializado III Poptún, Petén e Izabal 5 Q 1, Conducir a personal a inspección de derechos mineros otorgados 24-oct-16 Karen Sucely Soto Chen Técnico Profesional II El Progreso, Guastatoya y Zacapa 5 Q 1, Inspección a derechos mineros otorgados Ida Elizabeth Keller Taylor Directora General Cubulco, Baja Verapaz 1 Q Inspección a derechos mineros otorgados Viridiana Sarahi Saavedra López Técnico Profesional II Cobán, A.V. 2 Q Inspección a derechos mineros otorgados

9 Elder Gamaliel Chapetón Rosales Trabajo Especializado III Río Hondo, Zacapa 4 Q 1, Conducir a personal a inspección al área de solicitud minera German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Profesional I Río Hondo, Zacapa 4 Q 1, Inspección al área de solicitud minera Víctor Manuel Escobar Gálvez Asistente Profesional IV Quesada Jutiapa 1 Q Relizar inspección técnica a supuesta area de extracción minera ilegal Raúl Arturo Mendoza Urrutia Técnico II Quesada Jutiapa 1 Q Conducir a personal a inspección a supuesta area de extracción minera ilegal Viridiana Sarahi Saavedra López Técnico Profesional II Gualán, Zacapa 2 Q Realizar visita a derechos mineros Francisco Nahoki Quan Aguirre Profesional I Gualán, Zacapa 2 Q Realizar visita a derechos mineros Subtotal Dirección General de Minería Q 11, DIRECCION GENERAL DE ENERGIA César Guillermo Ché Socoy Profesional II Villa Canales, 1 Q Recopillación de información de variables eólicas en las fincas La Sabana y El Sitio Guatemala Albaro Alfredo Magaña Morales Piloto Villa Canales, Guatemala 1 Q Trasladar a personal del Departamento de Energía Renovables 13 y 14 oct Lucía José Estrada Barrientos Directora General Chajul, Quiché 2 Q Inauguración del Proyecto de Barefoot College 5 al 7 oct Gladys Aracely Gálvez García Profesional II Coban, A.V. 3 Q Evaluación Socioeconómica de Comunidades Rurales 5 al 7 oct Eswin Geovanny Portillo Padilla Piloto Coban, A.V. 3 Q 1, Trasladar a personal de la Dirección General de Energía Albaro Alfredo Magaña Morales Piloto Quetzaltenango 1 Q Conducir a Inspectores para realizar inspección Félix Aníbal Guzmán Castro Asistente Profesional I Quetzaltenango 1 Q Realizar Inspección Pedro Flaviano Telón Bajxac Profesional I Quetzaltenango 1 Q Realizar Inspección Subtotal Dirección General de Energía Total ejecutado en el mes de noviembre Q3, Q38,695.25

10 Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE NOVIEMBRE DE VIATICOS EN EL EXTERIOR Fecha liquidación NOMBRE CARGO DESTINO VALOR Q. BOLETO AÉREO OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA NOVIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS NOVIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - DIRECCION GENERAL DE MINERIA NOVIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - DIRECCION GENERAL DE ENERGIA NOVIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el presente mes Q - Q - Q - Q -

11 Fecha/Comisión/ Liquidacion VIATICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION 13 al OSCAR ALBERTO DELGADO Piloto Rabinal, B.V. 2 Q Transportar personal a realizar comision al interior del pais 27 al LEONARDO MENDEZ LOPEZ Piloto Quetzaltenango y 3 Q Transportar personal a realizar comision al interior del pais Quiche 4 al LEONARDO MENDEZ LOPEZ Piloto Nebaj, Quiche 3 Q Transportar personal a realizar comision al interior del pais 22-sep-16 DAVID JOEL ITZEP MIRANDA Piloto Estanzuela, Zacapa 1 Q al DAVID JOEL ITZEP MIRANDA Piloto Quetzaltenango 3 Q al OSCAR ALBERTO DELGADO Piloto Coban, A.V. 2 Q al RUDY MIGUEL VILLAGRAN CAJAS Piloto Cahabon, A.V. 2 Q al LUIS ANTONIO ACAJABON ROSALES Piloto Retalhuleu 5 Q 1, al JOSE DIEGO ALEJANDRO GOMEZ VARGAS Profesional III Retalhuleu 5 Q 1, Subtotal Dirección General Administrativa Q 6, Transportar personal a realizar comision al interior del pais Transportar personal a realizar comision al interior del pais Transportar personal a realizar comision al interior del pais Transportar personal a realizar comision al interior del pais Transportar personal a realizar comision al interior del pais Servicio de control de calidad a equipo radio-diagnostico 5-sep-16 Mynor Alexander Soto Martinez Piloto Tactic, Alta Verapaz 1 Q Conducir al señor Otto Orlando Flores Chajon a inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Tactic, Alta Verapaz, el dia 18 de agosto de 5-sep-16 Manuel de Jesus Meza Piloto San Felipe y San Andres Villa Seca, Retalhuleu 1 Q Conducir al señor Udin Abel Villatoro Amezquita a inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en San Felipe y San Andres Villa Seca, Retalhuleu, el dia 19 de agosto de 5-oct-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Teculutan, Zacapa 4 Q Conducir a los señores Juan Carlos Escobar y Edgar Roberto Castillo a verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros, en Teculutan y Zacapa, Zacapa, del 20 al 23 de septiembre de 5-oct-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto San Antonio Sacatepequez, San Marcos, La Esperanza, Quetzaltenango 1 Q Conducir al señor Cesar Enrique Zapeta Reynoso a inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en San Antonio Sacatepequez, San Marcos, La Esperanza, Quetzaltenango, del 13 al 14 de septiembre del 5-oct-16 Manuel De Jesus Meza Piloto Puerto Barrios, Izabal 1 Q Conducir al tecnico Gerardo Eleazar Reyes Donis a inspeccion tecnica a deposito de almacenamiento para consumo propio, en Puerto Barrios, Izabal, del 13 al 14 de septiembre de 5-oct-16 Manuel De Jesus Meza Piloto San Antonio Suchitepequez, Sucitepequez 5-oct-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Jacaltenango, Cuilco, Huehuetenango, Huehuetenango Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE OCTUBRE DE DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS 1 Q Conducir a los señores Otto Flores y Eliu Velasquez a inspeccion tecnica a estaciones de servicio en San Antonio Suchitepequez, Suchitepequez, el dia 02 de septiembre de 2 Q Conducir al señor Cesar Enrique Zapeta Reynoso a inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Jacaltenango, Cuilco, Huehuetenango, Huehuetenango, del 23 al 25 de agosto de 13-oct-16 Mynor Alexander Soto Martinez Piloto Puerto Barrios, Izabal 1 Q Conducir a tecnico Gerardo Eleazar Reyes Donis a inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Puerto Barrios, Izabal, del 30 al 31 de agosto de

12 13-oct-16 Manuel de Jesus Meza Piloto Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa 2 Q Conducir al señor Carlos Roberto Alessio Barneond a inspeccion de expendios de GLP, en Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa, del 28 al 30 de septiembre de 13-oct-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Zacapa, Zacapa 1 Q Conducir al señor Elvis Alexander Figueroa Garcia a Inspeccion de plantas de GLP, en Zacapa, Zacapa, del 27 de septiembre de 17-oct-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Solola, Quetzaltenango, San Marcos, Quiche 2 Q Conducir al señor Kenny Edsson Marcos Calmo, en Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, a realizarse en Panajachel, Solola, Quetzaltenango, Quetzaltenango, San Miguel Ixtahuacan, San Marcos, Sacapulas y Santa Cruz, Quiche, del 28 al 30 de septiembre de 18-oct-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Tinta, Coban, Chisec, Alta Verapaz 2 Q Conducir al tecnico Gerardo Eleazar Reyes Donis a inspeccion a Estaciones de Servicio, en la Tinta, Coban y Chisec, Alta Verapaz, del 05 al 06 de octubre de 18-oct-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Santa Rosa, Suchitepequez, Retalhuleu 24-oct-16 Luis Emilio Soto Cubur Técnico Inspector de 5-sep-16 Anibal Armando Alvarado Racancoj Técnico Inspector de 8-sep-16 Sergio David Giron Mejia Técnico Inspector de 19-sep-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia Técnico Inspector de 19-sep-16 Jorge Mario Ruano Perez Técnico Inspector de 13-oct-16 David Daniel Zuñiga Ventura Técnico Inspector de 5-sep-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes Técnico Inspector de 12-sep-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes Técnico Inspector de 5-oct-16 Juan Carlos Escobar Rodriguez Técnico Inspector de 5-oct-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes Técnico Inspector de 19-oct-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes Técnico Inspector de 18-oct-16 Josue Mota Rivas Técnico Inspector de 19-oct-16 Leslie Maria Rossi Caballeros Técnico Inspector de Quetzaltenango, Quetzaltenango Reubelsanto, Chisec, Alta Verapaz 3 Q 1, Conducir a Profesional Leslie Maria Rossi Caballeros a monitoreo de precios de combustibles a Cuilapa, Santa Rosa, Mazatenango, Suchitepequez, Retalhuleu, Retalhuleu, del 4 al 7 de oct. de 2 Q Realizar inventario fisico en delegacion de la Direccion General de Hidrocarburos ubicada en el municipio de Quetzaltenango, Departamento de Quetzaltenango, del 29 al 30 de septiembre de 10 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto del contrato petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 15 al 25 de agosto de Coban, Alta Verapaz 15 Q Supervision de exploracion en el campamento Atzam del contrato petrolero , en Coban, Alta Verapaz, del 27 de julio al 11 de agosto de La Libertad, Peten, 9 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 23 de agosto al 01 de septiembre de Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, 15 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento rubelsanto del contrato petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 18 de julio al 02 de agosto de 10 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto del contrato petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 26 de septiembre al 03 de octubre de La Libertad, Peten, 4 Q Supervision de operaciones a planta Mini Refineria, en La Libertad, Peten, del 01 al 05 de agosto de La Libertad, Peten, 4 Q Supervision de operaciones a planta Mini refineria, La Libertad, Peten, del 15 al 19 de agosto de Teculutan, Zacapa, Zacapa Teculutan, Zacapa, Zacapa San Cristobal Verapaz y Coban, Alta Verapaz San Cristobal Verapaz y Coban, Alta Verapaz Santa Rosa, Suchitepequez, Retalhuleu 3 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, a realizarse en Teculutan, Zacapa, Zacapa, del 20 al 23 de septiembre de 3 Q 1, Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Teculutan y Zacapa, Zacapa, del 20 al 23 de septiembre del 3 Q 1, Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en San Cristobal Verapaz y Coban, Alta Verapaz, del 04 al 07 de octubre de 3 Q 1, Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en San Cristobal Verapaz y Coban, Alta Verapaz, del 04 al 07 de octubre de 6 Q 1, Monitoreo de precios de combustibles departamental, en Cuilapa, Santa Rosa, Mazatenango, Suchitepequez, Retalhuleu, Retalhuleu, del 01 al 07 de octubre de

13 5-sep-16 Gerardo Eleazar Reyes Donis Técnico Inspector de Quiche y Huehuetenango 5-sep-16 Cesar Enrique Zapeta Reynoso Técnico Inspector de 12-sep-16 Cesar Enrique Zapeta Reynoso Técnico Jacaltenango, Cuilco, Inspector de Huehuetenango, Huehuetenango 13-sep-13 Gerardo Eleazar Reyes Donis Técnico Inspector de 5-oct-16 Cesar Enrique Zapeta Reynoso Técnico San Marcos y Inspector de Quetzaltenango 5-oct-16 Gerardo Eleazar Reyes Donis Técnico Inspector de 5-oct-16 Eliu Israel Velasquez Palacios Técnico San Antonio Inspector de Suchitepequez, Sucitepequez 14-oct-16 Kenny Edsson Marcos Calmo Técnico Solola, Quetzaltenango, Inspector de San Marcos, Quiche 14-oct-16 Gerardo Eleazar Reyes Donis Técnico Tinta, Coban, Chisec, Inspector de Alta Verapaz Subtotal Dirección General de Hidrocarburos Q 16, Q Inspeccion tecnica a deposito de almacenamiento para consumo propio y estaciones de servicio, en Cunen, Quiche y Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, del 10 al 12 de agosto de Gualan, Zacapa 1 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Gualan, Zacapa, el dia 10 de agosto de 2 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Jacaltenango, Cuilco y Hehuetenango, Huehuetenango, del 23 al 25 de agosto de Puerto Barrios, Izabal 1 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Puerto Barrios, Izabal, del 30 al 31 de agosto de 1 Q Inspeccion tecnica a deposito de almacenamiento para consumo propio, en San Antonio Sacatepequez, San Marcos, La Esperanza, Quetzaltenango, del 13 al 14 de septiembre de Puerto Barrios, Izabal 1 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Puerto Barrios, Izabal, del 13 al 14 de septiembre de 1 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en San Antonio Suchitepequez, Suchitepequez, el dia 02 de septiembre de 2 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Panajachel, Solola, Quetzaltenango, Quetzaltenango, San Miguel Ixtahuacan, San Marcos, Sacapulas, Santa Cruz, El Quiche, del 28 al 30 de septiembre de 1 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en La Tinta, Coban y Chisec, Alta Verapaz, del 05 al 06 de octubre de DIRECCION GENERAL DE MINERIA Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Zacapa 1 Q Socializacion de Proyecto Minero con la Municipalidad Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Quetzaltenango 2 Q Conducir personal German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Quetzaltenango 2 Q Inspeccion al area en solicitud minera German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Zacapa 1 Q Socializacion de Proyecto Minero con la Municipalidad Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Escuntla 1 Q Inspeccion con MP Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Izabal 1 Q Inspeccion supuesta explotacion ilegal Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Santa Rosa 5 Q 1, Inspeccion derecho minero Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Santa Rosa 5 Q 1, Conducir personal Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Santa Rosa 1 Q Conducir personal Sandra Karina Velasquez Lopez Tecnico Santa Rosa 1 Q Inspeccion tecnica

14 Guillermo Fernando Schell Alvarez Sudirector Baja Verapaz 2 Q Inspeccion a supuesta area minera Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Alta Verapaz 2 Q Conducir personal German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Alta Verapaz 2 Q Inspeccion al area en solicitud minera Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Solola 1 Q Inspeccion supuesta explotacion ilegal Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Izabal 2 Q Inspeccion supuesta explotacion ilegal Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Zacapa 1 Q Reunion con alcaldia Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Chimaltenango 1 Q Inspeccion a vehiculo supuestamente cargado producto mineral Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Chimaltenango 1 Q Inspeccion supuesta explotacion ilegal Subtotal Dirección General de Minería Q 7, DIRECCION GENERAL DE ENERGIA 21 al 25 LUIS ANTONIO ACAJABON ROSALES PILOTO IZABAL Y ALTA septiembre VERAPAZ. 5 Q1, Conducir a personal de la Direccion General deenergia, Municipio de Livigston, Izabal y Panzos, Cobán, A.V., del 21 al 25 de sept. 21 al 25 OTTO ROLANDO RUIZ BALCARCEL septiembre 27 al 30 ELSA VERÓNICA MARTÍNEZ MEJICANO septiembre ASESOR PROFESIONAL ESPECIALIZADO IV DIRECTOR TECNICO II IZABAL Y ALTA VERAPAZ 5 Q1, Realizar visita tecnica de seguimiento de los proyectos de las microcentrales Seasir, Cahabón; Jolom Ijix, Panzós; y las Conchas, Chahal; Depto. Alta Verapaz, en Livingston, Izabal; Panzós y Cobán, Alta Verapaz, del 21 al 25 de septiembre de 216 IZABAL 4 Q1, Verificacion de proyectos de electrificacion rural, Puerto Barrios, el Estor Depto. de Izabal, del 17 al 30 de septiembre de 27 al 30 ESWIN GEOVANNY PORTILLO PADILLA PILOTO IZABAL 4 Q1, Trasladar a personal del Departamento de Desarrollo Energetico a Puerto Barrios, El Estor, septiembre Izabal del 27 al 30 de septiembre de. Subtotal Dirección General de Energía Q 5, Total mes de octubre Q36,022.44

15 Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE OCTUBRE DE VIATICOS EN EL EXTERIOR Fecha liquidación NOMBRE CARGO DESTINO VALOR Q. BOLETO AÉREO OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA OCTUBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de OCTUBRE Q - Q - DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS OCTUBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de OCTUBRE Q - Q - DIRECCION GENERAL DE MINERIA OCTUBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de OCTUBRE Q - Q - DIRECCION GENERAL DE ENERGIA OCTUBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de OCTUBRE Q - Q - Q - Q -

16 Fecha/Comisión/ Liquidacion VIATICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION 21-sep-16 JUAN JOSE LOPEZ ANDRADE ASISTENTE PROFESIONAL III ALTA VERAPAZ Y PETEN 4 Q 1, NOTIFICACION DE EXPEDIENTES DEL 5 AL 9 SEPT. 21-sep-16 DAVID JOEL ITZEP MIRANDA PILOTO ALTA VERAPAZ Y PETEN 4 Q 1, CONDUCIR A TECNICO A NOTIFICACION EXPEDIENTES DEL 5 AL 9 SEPT. 21-sep-16 OSCAR ALBERTO DELGADO PILOTO SANTA ROSA 1 Q CONDUCIR A TECNICO A NOTIFICACION EXPEDIENTES 31 AGO. AL 1 SEPT. 21-sep-16 RUDY MIGUEL VILLAGRAN CAJAS PILOTO SANTA ROSA 1 Q CONDUCIR A TECNICO A NOTIFICACION EXPEDIENTES 25 Y 26 AGO. 30-sep-16 No fueron liquidos gastos de viáticos en el interior en el mes de septiembre Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE SEPTIEMBRE DE DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA Subtotal Q 4, DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS DIRECCION GENERAL DE MINERIA 22-ago-16 NELSON ANIBAL RUANO SANTIZO TECNICO IZABAL 2 Q ago-16 KAREN SUCELLY SOTO CHEN TECNICO IZABAL 2 Q ago-16 KAREN SUCELLY SOTO CHEN TECNICO CHIQUIMULA 1 Q sep-16 KAREN SUCELLY SOTO CHEN TECNICO ZACAPA 1 Q INSPECCION A DERECHO MINERO INSPECCION A DERECHO MINERO INSPECCION ÁREA ILEGAL PERITAJE DE DECOMISO DE ROCAS Subtotal Q 1, DIRECCION GENERAL DE ENERGIA 30 ago al 2 sept LUIS ANTONIO ACAJABÓN ROSALES PILOTO COBAN, ALTA VERAPAZ 4 Q 1, TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ENERGETICO A COBAN, ALTA VERAPAZ, DEL 30 DE AGOSTO AL 02 DE SEPTIEMBRE 31 ago al 2 sept ELSA VERÓNICA MARTÍNEZ MEJICANO DIRECTOR TECNICO II COBAN, ALTA VERAPAZ 4 Q 1, VERIFICACION DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL, COBAN, ALTA VERAPAZ, DEL 30 DE AGOSTO AL 02 DE SEPTIEMBRE 11 y ELSA VERÓNICA MARTÍNEZ MEJICANO DIRECTOR TECNICO II CHIQUIMULA, CHIQUIMULA 2 Q VERIFICACION DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL, CHIQUIMULA, CHIQUIMULA, DEL 11 AL 12 DE AGOSTO - 12 al 14 sept ELSA VERÓNICA MARTÍNEZ MEJICANO DIRECTOR TECNICO II COBAN, ALTA VERAPAZ 3 Q VERIFICACION DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL, COBAN, ALTA VERAPAZ, DEL 12 AL 14 DE SEPTIEMBRE-- 13 al 14 sept ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES PILOTO COBAN, ALTA VERAPAZ 3 Q TRASLADO A PERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ENERGETICO A COBAN, ALTA VERAPAZ, DEL 12 AL 14 DE SEPTIEMBRE sep-16 GLADYS ARACELY GÁLVEZ GARCÍA PROFESIONAL II CHICACAO, SUCHITEPEQUEZ 1 Q EVALUACION SOCIOECONOMICA DE COMUNIDADES RURALES, CHICACAO, SUCHITEPEQUEZ DEL 13 DE SEPTIEMBRE sep-16 ESWIN GEOVANNY PORTILLO PADILLA PILOTO CHICACAO, SUCHITEPEQUEZ 1 Q TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ENERGETICO, CHICACAO SUCHITEPEQUEZ, DEL 13 DE SEPTIEMBRE- Subtotal Q 4, Total mes de sepiembre Q10,357.25

17 Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE SEPTIEMBRE DE VIATICOS EN EL EXTERIOR Fecha liquidación NOMBRE CARGO DESTINO VALOR Q. BOLETO AÉREO DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA SEPTIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de septiembre Q - Q - OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS SEPTIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de septiembre Q - Q - DIRECCION GENERAL DE MINERIA SEPTIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de septiembre Q - Q - DIRECCION GENERAL DE ENERGIA SEPTIEMBRE No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de septiembre Q - Q - Q - Q -

18 Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIÁTICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE AGOSTO FECHA /COMISION/ LIQUIDACION VIÁTICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA 03-ago-16 Alvaro Alfredo Magaña Morales Piloto Coban, A.V. 2 Q Servicio de control de calidad a equipo de radiodiagónstico 03-ago-16 José Diego Alejandro Gómez Vargas Profesional III Coban, A.V. 2 Q jul-16 Eswin Geovanny Portillo Padilla Piloto Huehuetenango y Quiche 4 Q 1, jul-16 José Diego Alejandro Gómez Vargas Profesional III Huehuetenango y Quiche 4 Q 1, ago-16 Leonardo Méndez López Piloto Nebaj, El Quiché 2 Q jul-16 David Joel Itzep Miranda Piloto San Marcos 2 Q jun-16 Luis Alfonso Jiménez Chang Director Técnico I Nebaj y Cotzal, El Quiché 2 Q Conducir personal a servicio de control de calidad a equipo de radiodiagónstico Servicio de control de calidad a equipo de radiodiagónstico Conducir personal a servicio de control de calidad a equipo de radiodiagónstico Conducir personal a comision en el interior del pais Conducir personal a comision en el interior del pais Participación en reunión con Alcalde Indígena de Nebaj, Cotzal y COCODES 22-jun-16 Leonardo Méndez López Piloto Nebaj y Cotzal, El Quiché 2 Q jul-16 Leonardo Méndez López Piloto Coban, A.V. Q Subtotal Q 7, Conducir a personal a reunion en Nebaj y Cotzal Conducir a personal a comisión en el interior del pais 7-jul-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Coatepeque, Quetzaltenango 1 Q Conducir a tecnico Otto Flores a inspeccion a estaciones de servicio, en Coatepeque, Quetzaltenango, el dia 16 de junio de 18-jul-16 Mynor Alexander Soto Martinez Piloto Jutiapa, Jutiapa, Jalapa, Jalapa 4 Q 1, Conducir a tecnico Axel Alberto Iriarte Dedet a Monitoreo de precios de combustibles departamentales, en Jutiapa, Jutiapa, Jalapa, Jalapa, Chiquimula, 19-jul-16 Manuel de Jesus Meza Piloto Cuilapa, Santa Rosa, Mazatenango, Suchitepequez 20-jul-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Chimaltenengo, Chimaltenango, Huehuetenango, Huehuetenango, Totonicapan, Totonicapan 20-jul-16 Omar Eduardo Gomez Vasquez DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS 10 Q 1, Q 1, San Jose, Escuintla 1 Q Chiquimula, Zacapa, Zacapa, del 21 al 25 de junio de Conducir a la profesional Leslie Rossi Caballeros a monitoreo de precios de combustible departamental, en Cuilapa, Santa Rosa, Mazatenango, Suchitepequez, Retalhuleu, Retalhuleu, del 28 de junio al 07 de julio de Conducir a la Inga. Heydy Valeska Godinez Bautista a monitoreo de precios de combustibles ambientales, en Chimaltenango, Chimaltenango, Huehuetenango, Huehuetenango, Totonicapan, Totonicapan, del 05 al 08 de julio de Realizar inventario fisico en delegacion de la Direccion General de Hidrocarburos, ubicada en el municipio de San Jose, Escuintla, realizada el 15 de julio de Página 1

19 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 20-jul-16 Luis Emilio Soto Cubur San Jose, Escuintla 1 Q jul-16 Jose Gregorio Alvarez Donis San Marcos, San Marcos 1 Q jul-16 Mynor Alexander Soto Martinez Piloto Quezada, Jutiapa 1 Q ago-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Antigua Guatemala, Sacatepequez, Solola, Solola, Santa Cruz del Quiche, Quiche 3 Q 1, ago-16 Manuel de Jesus Meza Piloto Rabinal y Salama, Baja Verapaz 2 Q ago-16 Mynor Alexander Soto Martinez 19-ago-16 Oscar Ruben Gomez Centeno 19-ago-16 Mynor Alexander Soto Martinez 7-jul-16 Herberth Gustavo de Jesus Bal Aragon 7-jul-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 25-jul-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 7-jul-16 Carlos Humberto Barrientos Linares 11-ago-16 Jorge Mario Ruano Perez 23-may-16 Hugo Eduardo Rosales Droege 14-jun-16 David Daniel Zuñiga Ventura 25-jul-16 Juan Carlos Escobar Rodriguez 25-jul-16 Boris Ivan Velasquez Fernandez Mazatenango, Suchitepequez 1 Q Salama y Cubulco, Baja Verapaz, 2 Q 1, Salama, Baja Verapaz, Coban, Alta, Santa Cruz del Quiche, Quiche 3 Q 1, Realizar inventario fisico en delegacion de la Direccion General de Hidrocarburos, ubicada en el municipio de San Jose, Escuintla, realizada el 15 de julio de Conducir a tecnico Otto Flores a inspeccion a estaciones de servicio, en San Marcos, San Marcos, del 30 de junio de Conducir a tecnico Carlos Roberto Alessio a inspeccion de plantas de GLP, en Quezada, Jutiapa, del 07 al 08 d julio de Conducir al tecnico Marvin Antolin Poz Lopez a monitoreo de precios de combustible departamenta del 12 al 15 de julio de Conducir al selor Kenny Edsson Marcos Calomo a Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Rabinal y Salama, Baja Verapaz, del 26 al 27 de julio de Conducir al señor Otto Orlando Flores Chajon a inspeccion en estaciones de servicio, en Mazatenango, Suchitepequez, del 03 de agosto de Conducir al señor Josue Mota Rivas a Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros, en Salama y Cubulco, Baja Verapaz, del 26 al 29 de julio de Conducir a la señorita Ana Lucia Farfan Mendez a monitoreo de precios de combustible departamental, en Salama, Baja Verapaz, Coban, Alta Verapaz y Guastatoya, El Progreso, del 19 al 22 de julio de La Libertad, Peten 9 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 17 al 26 de mayo de Coban, Alta Verapaz 15 Q Supervision de operaciones de explotacion en el campamento Atzam del contrato petrolero , en Coban, Alta Verapaz, del 01 al 16 de junio de La Libertad, Peten 9 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 05 al 14 de julio de Xan San Andres, Peten, 11 Q Xan, San Andres, Peten, 12 Q Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz 15 Q Xan, San Andres, Peten, 12 Q Quesada, Jutiapa 1 Q Quesada, Jutiapa 1 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan San Andres, Peten, del 30 de mayo al 11 de junio de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del Contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 20 de junio al 02 de julio de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamaneto Rubelsanto del Contrato Petrolero , en Chisec, Alta Verapaz, del 25 de abril al 10 de mayo de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 19 de mayo al 01 de junio de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Quesada, Jutiapa, del 07 al 08 de julio de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Quesada, Jutiapa, del 07 al 08 de julio de 25-jul-16 Josue Mota Rivas 25-jul-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes 28-jul-16 Carlos Roberto Alessio Barneond de servicio, en Jutiapa, Jutiapa 2 Q Jutiapa, Jutiapa 2 Q Quezada, Jutiapa 2 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Jutiapa, Jutiapa, del 13 al 15 de julio de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Jutiapa, Jutiapa, del 13 al 15 de julio de Inspeccion a expendios de GLP, en Quezada, Jutiapa, del 07 al 08 de julio de Página 2

20 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 5-ago-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 17-ago-16 Josue Mota Rivas 18-jul-16 Joel Estuardo de Leon Sosa 19-jul-16 Heydy Valeska Godinez Bautista 19-jul-16 Leslie Maria Rossi Caballeros 28-jul-16 Marvin Antolin Poz Lopez 28-jul-16 Axel Alberto Iriarte Dedet 17-ago-16 Ana Lucia Farfan Mendez 2-ago-16 Kenny Edsson Marcos Calmo Quetzaltenango, Quetzaltenango 2 Q Salama y Cubulco, Baja Verapaz 3 Q 1, Guastatoya, El Progreso, Coban, Alta Verapaz Chimaltenango, Chimaltenango, Huehuetenango, Huehuetenango, Totonicapan, Totonicapan Cuilapa, Santa Rosa, Mazatenango, Suchitepequez, Retalhuleu, Retalhuleu Antigua Guatemala, Sacatepequez, Solola, Solola, Santa Cruz del Quiche, Quiche Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa, Chiquimula, Chiquimula, Zacapa, Zacapa Salama, Baja Verapaz, Coban, Alta Verapaz, Guastatoya, El Progreso 3 Q 1, Q 1, Q 1, Q 1, Q 1, Q 1, Rabinal y Salama, Baja Verapaz 2 Q Subtotal Q 22, DIRECCION GENERAL DE MINERIA Inspeccion a expendios de GLP, en Quetzaltenango, Quetzaltenango, del 20 al 22 de julio de 2015 Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, realizado en Salama y Cubulco, Baja Verapaz, del 26 al 29 de julio de Monitoreo de precios de combustibles departamentales, en Guastatoya, El Progreso, Coban, Alta Verapaz, del 14 al 17 de junio de Monitoreo de precios de combustible departamental, en Chimaltenango, Chimaltenango, Huehuetenango, Huehuetenango, Totonicapan, Totonicapan, del 05 al 08 de julio de Monitoreo de precios de combustibles departamentales, a realizarse en Cuilapa, Santa Rosa, Mazatenango, Suchitepequez, Retalhuleu, Retalhuleu, del 28 de junio al 01 de julio de Monitoreo de precios de combustibles departamentales, a realizarse en Antigua Guatemala, Sacatepequez, Solola, Solola, Santa Cruz del Quiche, Quiche, del 12 al 15 de julio de Monitoreo de precios de combustibles departamental, a realizarse en Jalapa, Jalapa, Jutiapa, Jutiapa, Chiquimula, Chiquimula, Zacapa, Zacapa, del 21 al 25 de junio de Monitoreo de precios de combustibles departamental, a realizarse en Salama, Baja Verapaz, Coban, Alta Verapaz, Guastatoya, El Progreso, del 19 al 22 de julio de Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Rabinal y Salama, Baja Verapaz, del 26 al 27 de julio de 27-jun-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Baja Verapaz 1 Q Conducir Personal inspección derecho minero 27-jun-16 German Haroldo Hernandez Tecnico Baja Verapaz 1 Q Inspeccion a area en solicitud minera 30-jun-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Jutiapa 2 Q Inspeccion a Derecho Minero 23-jun-16 Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Quetzaltenango 3 Q Inspeccion a Derecho Minero 23-jun-16 Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Quetzaltenango 3 Q Inspeccion a Derecho Minero 30-jun-16 Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Jutiapa 2 Q Inspeccion a Derecho Minero 20-jun-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto San Marcos 3 Q Conducir Personal inspección derecho minero 21-jun-16 Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Jutiapa 5 Q 1, Conducir Personal inspección derecho minero 21-jun-16 Juan Jose Lopez Andrade Notificador Jutiapa 5 Q 1, Notificar 06-jul-16 Oscar Arnulfo Morales Veliz Tecnico San Marcos 2 Q Reunion a mesa de dialogo 05-jul-16 Karen Sucely Soto Chen Tecnico Zacapa 1 Q Inspecciona area ilegal 05-jul-16 Tamara Zunil Claudio Mendez Tecnico San Marcos 2 Q Reunion a mesa de dialogo 19-jul-16 Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Alta Verapaz 3 Q Conducir Personal 19-jul-16 German Haroldo Hernandez Tecnico Alta Verapaz 3 Q Inspeccion a area en solicitud minera 18-jul-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Quiche 1 Q Inspecciona area ilegal 20-jul-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto San Marcos 4 Q 1, Conducir Personal inspección derecho minero 20-jul-16 Karen Sucely Soto Chen Tecnico San Marcos 4 Q 1, Inspeccion a Derecho Minero 20-jul-16 Sarahi Viridiana Saavedra Lopez Tecnico San Marcos 4 Q 1, Inspeccion a Derecho Minero Página 3

21 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 08-ago-16 Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto Escuintla 1 Q Conducir Personal inspección derecho minero 08-ago-16 German Haroldo Hernandez Tecnico Escuintla 1 Q Inspeccion a Derecho Minero 01-ago-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Jutiapa 2 Q Inspecciona area ilegal 25-jul-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Baja Verapaz 2 Q Inspecciona area ilegal 12-jul-16 Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Jutiapa 1 Q Inspecciona area ilegal 01-ago-16 Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Jutiapa 2 Q Inspecciona area ilegal 02-ago-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Zacapa 2 Q Inspeccion a Derecho Minero 08-ago-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Huenuetenango 2 Q Conducir Personal inspección derecho minero 27-jun-16 Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto El Progreso 1 Q Conducir Personal inspección derecho minero 08-ago-16 Sarahi Viridiana Saavedra Lopez Tecnico Huenuetenango 2 Q Mesa tecnica 05-jul-16 Karen Sucely Soto Chen Tecnico Zacapa 1 Q Inspecciona area ilegal 02-ago-16 Karen Sucely Soto Chen Tecnico Zacapa 2 Q Inspeccion a Derecho Minero 20-may-16 Arnoldo Chub Icó Asesor Quiche 2 Q Participacion en reunion mesa de diálogo 18-ago-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Baja Verapaz 1 Q Conducir Personal 18-ago-16 German Haroldo Hernandez Tecnico Baja Verapaz 1 Q Inspeccion a area en solicitud minera 20-may-16 Yojana Maria Velasquez Navarro Asesor Quiche 2 Q Participacion en reunion mesa de diálogo 27-jul-16 Juan Jose Lopez Andrade Notificador Quetzaltenango 5 Q 1, Notificar en el interior del pais 02-ago-16 Lester Eduardo Ruiz Asesor Izabal 5 Q 1, Inspeccion a supervision 27-jul-16 David Joel Itzep Miranda Piloto Quetzaltenango 5 Q 1, Conducir Personal 27-jul-16 Karen Sucely Soto Chen Tecnico El Progreso 1 Q Inspecciona area ilegal 27-jul-16 Sarahi Viridiana Saavedra Lopez Tecnico El Progreso 1 Q Inspecciona area ilegal 02-ago-16 Sarahi Viridiana Saavedra Lopez Tecnico Zacapa 2 Q Inspeccion a Derecho Minero 23-jul-16 Glenda Aracely Rico Asesor San Marcos 3 Q Inspeccion a Derecho Minero 19-ago-16 Raul Arturo Mendoza Urrutia Piloto El Progreso 1 Q Conducir Personal inspección derecho minero 19-ago-16 German Haroldo Hernandez Tecnico El Progreso 1 Q Inspeccion a area en solicitud minera 22-ago-16 Francisco Nahoki Quan Aguirre Tecnico Huenuetenango 3 Q Inspeccion a area en solicitud minera 22-ago-16 Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Huenuetenango 3 Q Inspeccion a area en solicitud minera 22-jun-16 Victor Manuel Escobar Galvez Tecnico Izabal 6 Q 1, Inspeccion a Derecho Minero 22-ago-16 Sarahi Viridiana Saavedra Lopez Tecnico Huenuetenango 3 Q Inspeccion a Derecho Minero 22-ago-16 Sarahi Viridiana Saavedra Lopez Tecnico Izabal 6 Q 1, Inspeccion a Derecho Minero 02-ago-16 Glenda Aracely Rico Asesor Izabal 5 Q 1, Inspeccion a Derecho Minero Subtotal Q 30, al 12 de agosto- 08 al 12 de agosto- DIRECCION GENERAL DE ENERGIA ESWIN GEOVANNY PORTILLA PADILLA PILOTO QUETZALTENANGO 5 Q 1, FÉLIX ANÍBAL GUZMÁN CASTRO Asistente Profesional I QUETZALTENANGO 5 Q 1, CONDUCIR A INSPECTORES PARA REALIZAR LA INSPECCIÓN REALIZAR INSPECCIÓN DE CAMPO Página 4

22 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN PEDRO FLAVIANO TELÓN BAJXAC PROFESIONAL I QUETZALTENANGO 5 Q 1, al 12 de agosto- 11 al 15 de julio- OTTO ROLANDO RUIZ BARCARCEL Asesor Profesional Especializado IV LIVINGSTON, IZABAL; PANZOS Y COBÁN ALTA VERAPAZ 5 Q 1, REALIZAR INSPECCIÓN DE CAMPO REALIZAR VISITA TECNICA DE SEGUIMIENTO DEL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LA MICROCENTRALES SEASIR, CAHABON, JOLOM IJIX, PANZÓS; Y LAS CONCHAS, CHAHAL; DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ. 19 al 22 de julio- 25 al 26 de julio- 19 al 22 de julio- 11 al 15 de julio- 21 al 24 de junio- 21 al 24 de junio- 21 al 24 de junio- ELSA VERÓNICA MARTÍNEZ MEJICANO Director Técnico II HUEHUETENANGO 4 Q 1, GLADYS ARACELY GÁLVEZ GARCÍA PROFESIONAL ll IZABAL, LIVINGSTON 2 Q ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES PILOTO HUEHUETENANGO 4 Q 1, VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EVALUACÓN SOCIOECONÓMICA DE COMUNIDADES RURALES TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPTO. DESARROLLO ENERGÉTICO LUIS ANTONIO ACAJABÓN ROSALES PILOTO LIVINGSTON, IZABAL, PANZOS, ALTA 5 Q 1, CONDUCIR A PERSONAL DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE ENERGÍA VERAPAZ ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES PILOTO CHIQUIMULA 4 Q 1, TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPTO. DESARROLLO ENERGÉTICO JUAN DE DIOS DE MATA VALLAR Asistente Profesional II CHIQUIMULA 4 Q 1, ELSA VERÓNICA MARTINEZ MEJICANO Director Técnico II CHIQUIMULA 4 Q 1, Subtotal Total ejecutado mes Q Q 14, , VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL Página 5

23 Articulo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL EXTERIOR PERIODO: MES DE AGOSTO DE Fecha liquicidacion NOMBRE CARGO DESTINO VALOR Q. BOLETO AÉREO OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA Agosto No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de Agosto Q - Q DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS Agosto No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de Agosto Q - Q DIRECCION GENERAL DE MINERIA Agosto No fueron liquidos gastos de viático en el exterior en el mes de Agosto Q - Q DIRECCION GENERAL DE ENERGIA 31-ago-16 GABRIEL ARMANDO VELASQUEZ VELASQUEZ SUBDIRECTOR GENERAL DE ENERGÍA San Salvador, El Salvador Q.5, Q - COMISIÓN PARA PARTICIPAR EN LA REUNIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO DE LA PLANIFICACIÓN DE LA EXPACIÓN DE LA GENERACIÓN (GTPEG), LLEVADA A CABO DEL 14 AL 16 DE JUNIO DE Total Q.5, Q -

24 Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIÁTICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE JULIO FECHA /COMISION/ LIQUIDACION VIÁTICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 12-jul-16 Leonardo Méndez López Piloto Nebaj, El Quiché 2 Q jul-16 Luis Alfonso Jiménez Chang Director Técnico I Nebaj, El Quiché 3 Q jun-16 David Joel Itzep Miranda Piloto Nebaj, El Quiché 2 Q Conducir a técnico a Nebaj, El Quiché Participación en reunión con el Alcalde Indígena, COCODES de la comunidad de Nebaj, El Quiché Conducir a técnico a Nebaj, El Quiché 22-jun-16 Jose Diego A. Gómez Vargas Profesional III Quetzaltenango 4 1, Control de Calidad a equipos de radiodiagnósticos 23-jun-16 Oscar Alberto Delgado Piloto Quetzaltenango 4 1, Conducir a técnico a Quetzaltenango Manuel de Jesus Meza Jose Gregorio Alvarez Donis Mynor Alexander Soto Martinez Jose Luis Rejopachi Manuel de Jesus Meza DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA Subtotal Q 4, DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS Retalhuleu, Retalhuleu 2 Q Conducir a tecnico Udin Abel Villatoro a inspeccion en estaciones de servicio, en Retalhuleu, Retalhuleu, del 12 al 13 de mayo de Tecun Uman, Ayutla, San Marcos 3 Q Conducir al tecnico Carlos Roberto Alessio a inspeccion de plantas de GLP, en Tecun Uman, Ayutla, San Marcos, Retalhuleu, Retalhuleu, del 25 al 27 de mayo de Nueva Concepcion, Escuintla 1 Q Conducir al tecnico Luis Fernando Santizo a inspeccion en estaciones de servicio, en Nueva Cncepcion, Escuintla, el dia 17 de mayo de Livingston, Izabal 4 Q Verificacion de baja de activos, vehiculos ubicados en la estacion Juan Vicente, correspondiente al contrato 2-85 y Sistema Estacionario de Transporte de Hidrocarburos, en Estacion Juan Vicente, Livingston, Izabal, del 23 al 26 de mayo de Palin Escuintla 3 Q Conducir a tecnico Dennes Garcia a Verificacion de Calidad y Cantidad de Productos Petroleros, en Palin Escuintla, del 24 al 26 de mayo de Manuel de Jesus Meza Quetzalternango, Quetzaltenango 4 Q Conducir a tecnico Elvis Figueroa Garcia a inspeccion de plantas de GLP, en Quetzalternango, Quetzaltenango, del 31 de mayo al 03 de junio de Página 1

25 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Oscar Ruben Gomez Centeno Huehuetenango, Huehuetenangoy San Antonio Sacatepequez, San Marcos, 2 Q Conducir aal tecnico Cesar Enrique Zapeta a inspeccion tecnica a deposito de almacenamiento para consumo propio, en Huehuetenango, Huehuetenangoy San Antonio Sacatepequez, San Marcos, del 24 al 25 de mayo de Jose Gregorio Alvarez Donis Olopa, Chiquimula, Morales, Izabal 3 Q Conducir a tecnicokenny Marcos Calmo a inspeccion en estaciones de servicio, en Olopa, Chiquimula, Morales, Izabal, del 18 al 20 de mayo de Oscar Ruben Gomez Centeno Mynor Alexander Soto Martinez Oscar Ruben Gomez Centeno Leonel Lisandro Garcia Garcia Byron Arnoldo Valenzuela Simon Sergio Vinicio Ortiz Aguilar Jorge Mario Ruano Perez Luis Alberto Pines Salazar Anibal Armando Alvarado Racancoj Pablo Alejandro Contreras Romero Juan Silvestre Davila Tabarini Carlos Roberto Alessio Barneond Dennes Johnson Garcia Morales Escuintla, Escuintla 4 Q Conducir a tecnico Dennes Garcia a Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros, en Escuintla, Escuintla, del 31 de mayo al 03 de junio de San Pedro Carcha, Alta Verapaz, 1 Q Conducir a tecnico Udin Abel Villatoro a inspeccion tecnica en estaciones de servicio, realizada en San Pedro Carcha, Alta Verapaz, del 17 de junio de Guastatoya, El Progreso, Coban, Alta Verapaz, 4 Q 1, Conducir a tecnico al señor Joel Estuardo de Leon Sosa a monitoreo de precios departamental, en Guastatoya, El Progreso, Coban, Alta Verapaz, del 14 al 17 de junio de Rio Dulce, Livingston, Izabal 2 Q Supervision de operaciones de exploracion del contrato petrolero 7-98, en Rio Dulce, Livingston, Izabal, del 26 al 27 de mayo de La Libertad, Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 24 de mayo al 02 de junio de Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz 16 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion den el campamento Rubelsanto del contrato petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 09 al 24 de mayo de Atzam, Coban, Alta Verapaz 16 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Atzam del contrato petrolero , en Atzam, Coban, Alta Verapaz, del 18 de mayo al 02 de junio de Livingston, Izabal, 4 Q Verificacion de baja de activos, consistentes en vehiculos ubicados en la estacion Juan Vicente, correspondiente al contrato 2-85, operado por la empresa petrolera Perenco Guatemala Limited, en Estacion Juan Vicente, Livingston, Izabal, del 23 al 26 de mayo de Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, 11 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto, del contrato petrolero , del 23 de mayo al 02 de junio de Chisec, Alta Verapaz 6 Q Actualizacion de coordenadas de los pozos y evaluacion de la bodega de ripios y nucleos del contrato , en Chisec, Alta Verapaz, del 25 al 30 de abril de Mataquescuintla, Jalapa 4 Q Verificacion de Calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de Servicio, en Mataquescuintla, Jalapa, del 24 al 27 de mayo de Tecun Uman, Ayutla, San Marcos y Retalhuleu, Retalhuleu 3 Q Inspeccion a plantas de GLP, en Tecun Uman, Ayutla, San Marcos y Retalhuleu, Retalhuleu, del 25 al 27 de mayo de Palin, Escuintla 3 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Palin, Escuintla, del 24 al 27 de mayo de Página 2

26 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Carlos Augusto Barillas Rodas Dennes Johnson Garcia Morales Elvis Alexander Figueroa Garcia Juan Silvestre Davila Tabarini Carlos Roberto Alessio Barneond Cesar Enrique Zapeta Reynoso Luis Fernando Santizo Chavez Udin Abel Villatoro Amezquita Otto Orlando Flores Chajon Kenny Edsson Marcos Calmo Sacapulas, Quiche 3 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Sacapulas, Quiche, del 24 al 27 de mayo de Escuintla, Escuintla, 4 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Escuintla, Escuintla, del 31 de mayo al 03 de junio de Quetzaltenango, Quetzaltenango 4 Q Inspeccion a plantas de GLP, en en Quetzaltenango, Quetzaltenango, del 31 de mayo al 03 de junio de Cuilapa, Santa Rosa 4 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, realizada en Cuilapa, Santa Rosa, del 31 de mayo al 03 de junio de Retalhuleu, Retalhueleu y Ciudad 4 Q Inspeccion a espendios y plantas de GLP, en Retalhuleu, Retalhueleu y Ciudad Tecun Uman (Ayutla), San Marcos Tecun Uman (Ayutla), San Marcos, del 14 al 17 de junio de Huehuetenango, Huehuetenango, 2 Q Inspeccion tecnica a depositos de almaenamiento para consumo propio, en San Antonio Sacatepequez, San Huehuetenango, Huehuetenango, San Antonio Sacatepequez, San Marcos, del Marcos 24 al 25 de mayo de Nueva Concepcion, Escuintla 1 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Nueva Concepcion, Escuintla, el dia 17 de mayo de Retalhuleu, Retalhuleu 2 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Retalhuleu, Retalhuleu, del 12 al 13 de mayo de Chajul, Quiche y San Marcos, San 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Chajul, Quiche y San Marcos, Marcos San Marcos, del 18 al 20 de mayo de Olopa, Chiquimula y Morales, Izabal 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Olopa, Chiquimula y Morales, Izabal, del 18 al 20 de mayo de Subtotal Q 9, DIRECCION GENERAL DE MINERIA Karen Sucely Soto Chen Técnico Zacapa 1 Q Subtotal Q Inspeccion a Derecho Minero Página 3

27 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 14 al 15 de junio- 24 al 25 de mayo- 14 al 15 de junio- 14 al 15 de junio- 12 al 14 de mayo- 7 al 10 de junio- 7 al 10 de junio- 7 al 10 de junio- 24 al 27 de mayo- 9 de junio- 24 al 27 de mayo- 24 al 27 de mayo- DIRECCION GENERAL DE ENERGIA LUIS ANTONIO ACAJABON ROSALES PILOTO RETALHULEU 2 Q CONDUCIR A INSPECIONES PARA REALIZAR INSPECCIÓN DE LICENCIAMIENTO.- FÉLIX ANÍBAL GUZMÁN CASTRO Asistente Profesional I SAN MARCOS 2 Q INSPECCIÓN DE VERIFICACIÓN.- PEDRO FLAVIANO TELÓN BAJXAC PROFESIONAL I RETALHULEU 2 Q REALIZAR INSPECCIÓN DE LICENCIAMIENTO.- CARMEN JACQUELINE PATRICIA FEIJOÓ SÁNCHEZ PROFESIONAL III RETALHULEU 2 Q REALIZAR INSPECCIÓN DE LICENCIAMIENTO.- LUIS ALFONSO JIMÉNEZ CHANG Director Técnico I SANTA MARÍA NEBAJ, QUICHÉ 3 Q PARTICIPACIÓN EN REUNIONES DE SEGUIMIENTO A LA IMPLEMENTACIÓN DE LA CONSULTA CON COMUNIDADES INDIGENAS ALREDEDOR DE LA CENTRALS GENERADORAS HIDROELÉCTRICAS LA VEGA I Y LA VEGA II.- ESWIN GEOVANNY PORTILLA PADILLA PILOTO SALAMÁ, BAJA VERAPAZ 4 Q1, TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPTO. DESARROLLO ENERGÉTICO.- JUAN DE DIOS DE MATA VALLAR Asistente Profesional II SALAMÁ, BAJA VERAPAZ 4 Q1, VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL.- ELSA VERÓNICA MARTINEZ MEJICANO Director Técnico II SALAMÁ, BAJA VERAPAZ 4 Q1, VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL.- ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES PILOTO LOS POZOS, CHIANTLA, HUEHUETENANGO ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES PILOTO VILLA NUEVA Y AMATITLÁN, GUATEMALA JUAN DE DIOS DE MATA VALLAR Asistente Profesional II LOS POZOS, CHIANTLA, HUEHUETENANGO ELSA VERÓNICA MARTINEZ MEJICANO Director Técnico II LOS POZOS, CHIANTLA, HUEHUETENANGO 4 Q TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPTO. DESARROLLO ENERGÉTICO.- 1 Q82.00 TRANSPORTAR A PERSONAL DEL DESARROLLO ENERGÉTICO PARA SUPERVISIÓN DE TORRE No.96 Y VILLA NUEVA GUATEMALA.- 4 Q VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL.- 4 Q VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL.- Subtotal Total ejecutado mes Q 7, Q 21, Página 4

28 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE JULIO VIÁTICOS EN EL EXTERIOR FECHA (liquidacion) NOMBRE CARGO LUGAR DE LA COMISION VALOR VIATICO BOLETO AÉREO OBJETIVO DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA JULIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS JULIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE MINERIA JULIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE ENERGIA JULIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - Página 5

29 Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública FECHA /COMISION/ LIQUIDACION VIÁTICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE JUNIO VIÁTICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 25-may-16 LUIS ALFONSO JIMENEZ CHANG JEFE UNIDAD PLANEACION ENERGETICO MINERA NEBAJ, EL QUICHE 3 Q may-16 LEONARDO MENDEZ LOPEZ PILOTO NEBAJ, EL QUICHE 3 Q jun-16 LUIS ALFONSO JIMENEZ CHANG JEFE UNIDAD PLANEACION ENERGETICO MINERA NEBAJ, EL QUICHE 3 Q jun-16 LEONARDO MENDEZ LOPEZ PILOTO NEBAJ, EL QUICHE 3 Q jun-16 LEONARDO MENDEZ LOPEZ PILOTO NEBAJ, EL QUICHE 3 Q 1, may-16 Manuel de Jesus Meza 23-may-16 Oscar Ruben Gomez Centeno 23-may-16 Manuel de Jesus Meza 23-may-16 Oscar Ruben Gomez Centeno 23-may-16 Jose Gregorio Alvarez Donis 3-jun-16 Oscar Ruben Gomez Centeno DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA Subtotal Q 3, DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS PARTICIPACION EN REUNIONES CON AUTORIDADES INDIGENAS DEL MUNICIPIO DE SANTA MARIA NEBAJ, EL QUICHE DEL 25 AL 28 DE MAYO CONDUCIR A DIRECTOR DE PLANIFICACION ENERGETICA MINERA A COMISION EN EL INTERIOR DEL PAIS DEL 25 AL 28 MAYO PARTICIPACION EN REUNIONES CON AUTORIDADES INDIGENAS DEL MUNICIPIO DE SANTA MARIA NEBAJ, EL QUICHE DEL 1 A L 4 JUNIO CONDUCIR A DIRECTOR DE PLANIFICACION ENERGETICA MINERA A COMISION EN EL INTERIOR DEL PAIS DEL 1 AL 4 DE JUNIO DE CONDUCIR A DIRECTOR DE PLANIFICACION ENERGETICA MINERA A COMISION EN EL INTERIOR DEL PAIS DEL 8 AL 11 DE JUNIO DE 2017 Quetzaltenango 4 Q Conducir a tecnicos a Quetzaltenango, Quetzaltenango, del 03 al 06 de mayo de 2015 Quetzaltenango 4 Q Conducir a tecnica a Chimaltenango, Chimaltenango, del 03 al 06 de mayo de Peten 3 Q Conducir a tecnico a La Libertad, Peten, del 27 al 29 de abril de Izabal 2 Q Conducir a tecnico a Puerto Barrios, Izabal, del 12 al 13 de abril de Huehuetenango 2 Q San Marcos 3 Q Conducir a tecnco a Huehuetenango, Huehuetenango, del 08 al 09 de marzo de Conducir a tecnico Kenny Marcos a inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en San Pablo, San Marcos, del 05 al 07 de abril de Página 1

30 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 3-jun-16 Jose Gregorio Alvarez Donis 6-jun-16 Oscar Ruben Gomez Centeno 6-jun-16 Hector Noe Coroy Oron 6-jun-16 Jose Gregorio Alvarez Donis 6-jun-16 Manuel de Jesus Meza 7-abr-16 Boris Ivan Velasquez Fernandez 13-may-16 Pablo Alejandro Contreras Romero 13-may-16 Aylyn Gloria Angelica Berqueffer Giron 13-may-16 Pablo Alejandro Contreras Romero 13-may-16 Jorge Mario Ruano Perez 13-may-16 Carlos Humberto Barrientos Linares 13-may-16 David Daniel Zuñiga Ventura 13-may-16 Margarito Tuchan Shoc 13-may-16 Anibal Armando Alvarado Racancoj Huehuetenango 3 Q Quiche, B.V. y Huehuetenango 5 Q Quiche 5 Q Alta Verapaz 4 Q Jutiapa y Chiquimula 4 Q Peten 16 Q Alta Verapaz 7 Q Alta Verapaz 16 Q Alta Verapaz 11 Q Alta Verapaz 16 Q Peten 13 Q Conducir a tecnico Udin Abel Villatoro a inspecciones en estaciones de servicio, en Nenton, San Juan Ixcoy, Huehuetenango, del 27 al 29 de abril de Conducir a notificar Hector Noe Coroy Oron a Notificar, en Santa Cruz del Quiche, Quiche, Granados, Baja Verapaz y Huehuetenango, Huehuetenango, del 16 al 20 de mayo de Notificar expendientes de la Direccion General de Hidrocarburos, en Santa Cruz del Quiche, Quiche, Granados, Baja Verapaz y Huehuetenango, Huehuetenango, del 16 al 20 de mayo de Conducir al tecnico Carlos Roberto Alessio a inspeccion de Plantas de GLP, en Coban y La Libertad, Alta Verapaz, del 10 al 13 de mayo de Conducir al tecnico Elvis Figueroa Garcia a inspeccion de plantas de GLP, en Jutiapa, Jutiapa, Chiquimula, Chiquimula y Puerto Barrios, Izabal, del 17 al 20 de mayo de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 29 de febrero al 15 de marzo de Fiscalizacion Tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto del contrato petrolero , en Chise, Alta Verapaz, del 09 al 15 de marzo de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Atzam del contrato petrolero , en Coban, Alta Verapaz, del 20 de abril al 05 de mayo de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto del contrato petrolero , en Chisec, Alta Verapaz, del 28 de marzo al 07 de abril de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto del contrato petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 11 al 26 de abril de Fiscalizacion Tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 28 de marzo al 09 de abril de Alta Verapaz 10 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion del contrato petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 29 de ferbero al 09 de marzo de Peten 10 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85 en Xan, San Andres, Peten, del 07 al 16 de marzo de Peten 5 Q Supervision del sistema estacionario de trnsporte de hidrocarburos en Oleoducto Sur-TPN, en Santo Tomas de Castilla, Izabal, del 13 al 17 de abril de Página 2

31 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 13-may-16 Jorge Mario Ruano Perez 23-may-16 David Daniel Zuñiga Ventura 23-may-16 Victor Manuel Ramirez Quintanilla 23-may-16 Victor Manuel Ramirez Quintanilla 6-jun-16 Carlos Humberto Barrientos Linares 6-jun-16 Margarito Tuchan Shoc 6-jun-16 Sandy Vanesa Orozco Lopez 13-may-16 Herbert Gustavo de Jesus Bal Aragon 13-may-16 Silvia Julieta Zuchini Casasola 13-may-16 Jose Miguel Oxom Ramirez 13-may-16 Silvia Julieta Zuchini Casasola 13-may-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 13-may-16 Sergio David Giron Mejia 13-may-16 Byron Arnoldo Valenzuela Simon Peten 15 Q Peten 14 Q Alta Verapaz 7 Q Alta Verapaz 9 Q Peten 14 Q Peten 13 Q Peten 12 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Chocop del contrato petrolero 1-91, en Chocop, La Libertad, Peten, del 16 al 30 de marzo de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 07 al 20 de abril de Apoyo al Departamento de explotacion a la Fiscalizacion tecnica de operaciones en el Campamento Rubelsanto, del contrato petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 06 al 12 de abril de Apoyo al Departamento de Exploracion a la Supervision de operaciones en el Campamento Atzam del contrato petrolero , en Atzam, Coban, Alta Verapaz, del 13 al 21 de abril de Fiscalizacion tecanica de operaciones de explotacion en el Campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 28 de abril al 11 de mayo de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del Contrato Petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 18 al 30 de abril de Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 09 al 20 de mayo de Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 15 al 24 de marzo de Alta Verapaz 9 Q Supervision de operaciones de exploracion en el campamento Atzam del Contrato Petrolero , en Coban, Alta Verapaz, del 02 al 10 de marzo de Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 08 al 17 de marzo de Peten 4 Q Supervision de operaciones de exploracion en el campamento Ocultun del contrato petrolero , en La Libertad, Peten, del 28 al 31 de marzo de Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en la Libertad, Peten, del 05 al 14 de abril de Peten 30 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en la Libertad, Peten, del 22 al 31 de marzo de Peten 11 Q Supervision de operaciones petroleras campamento Ocultun contrato y contrato , La Libertad, Peten, del 29 de febrero al 10 de marzo de Página 3

32 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 13-may-16 Byron Arnoldo Valenzuela Simon 13-may-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 23-may-16 Carolina Hericelda Maldonado Diaz 23-may-16 Carolina Hericelda Maldonado Diaz 6-jun-16 Ricardo David Rosales Lopez 6-jun-16 Sergio David Giron Mejia 7-abr-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes 13-may-16 Juan Silvestre Davila Tabarini 13-may-16 Dennes Johnson Garcia Morales 13-may-16 Elvis Alexander Figueroa Garcia 13-may-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 13-may-16 Carlos Augusto Barrillas Rodas 13-may-16 Carlos Augusto Barrillas Rodas 23-may-16 Jose Francisco Pedroza Cambara 23-may-16 Juan Silvestre Davila Tabarini 23-may-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes Peten 10 Q Supervision de operaciones petroleras en campamento Ocultun contrato y contrato , en La Libertad, Peten, del 12 al 21 de abril de Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion de los contratos petroleros y , en Campamento Ocultun, La Libertad, Peten, del 26 de abril al 05 de mayo de Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 19 al 28 de abril de Alta Verapaz 9 Q Supervision de operaciones de exploracion en el campamento Atzam del Contrato petrolero , en Coban, Alta Verapaz, del 16 al 24 de marzo de Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion en los Contratos Petroleros y , en La Libertad, Peten, del 10 al 19 de mayo de Peten 10 Q Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 03 al 12 de mayo de Peten 5 Q El Progreso 4 Q Chimaltenango 4 Q Quetzaltenango 4 Q Quetzaltenango 4 Q Retalhuleu 4 Q Huehuetenango 4 Q El Progreso y Jalapa 4 Q El Progreso y Jalapa 4 Q Peten 5 Q Supervision de operaciones a Mini refineria La Libertad, en la Libertad, Peten, del 22 al 26 de febrero de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en San Agustin Acasaguastlan, El Progreso, del 26 al 29 de abril de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Chimaltenango, Chimaltenango, del 03 al 06 de mayo de Inspeccion planta GLP, en Quetzaltenango, Quetzaltenango, del 03 al 06 de mayo de Inspeccion planta GLP, en Quetzaltenango, Quetzaltenango, del 03 al 06 de mayo de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Retalhuleu, Retalhuleu, del 01 al 04 de marzo de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en San Pedro Soloma, Huehuetenango, del 23 al 26 de febrero de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en San Augustin Acasaguastlan, El Progreso y Jalapa, Jalapa, del 03 al 06 de mayo de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en San Augustin Acasaguastlan, El Progreso y Jalapa, Jalapa, del 03 al 06 de mayo de Supervision de operaciones a Mini Refineria La Libertad, Peten, del 28 de marzo al 01 de abril de Página 4

33 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 6-jun-16 Carlos Augusto Barrillas Rodas 6-jun-16 Carlos Augusto Barrillas Rodas 6-jun-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes 6-jun-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes 6-jun-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes 6-jun-16 Dennes Johnson Garcia Morales 6-jun-16 Carlos Augusto Barrillas Rodas 6-jun-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 6-jun-16 Sergio Rolando Martinez Mendoza 6-jun-16 Elvis Alexander Figueroa Garcia 6-jun-16 Carlos Augusto Barillas Rodas 23-may-16 Otto Orlando Flores Chajon 23-may-16 Cesar Enrique Zapeta Reynoso 23-may-16 Otto Orlando Flores Chajon 6-jun-16 Kenny Edsson Marcos Calmo 6-jun-16 Udin Abel Villatoro Amezquita Suchitepéquez 5 Q Suchitepéquez 4 Q Peten 5 Q Peten 5 Q El Progreso 4 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Mazatenango, Suchitepequez, del 02 al 06 de mayo de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Santo Tomas la Union y Chicacago, Suchitepequez, del 10 al 13 de mayo de Supervision de operaciones a Mini Refineria La Libertad, Peten, del 07 al 11 de marzo de Supervision de operaciones a Mini Refineria La Libertad, Peten, del 09 al 13 de mayo de Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en San Agustin Acasaguastlan, El Progreso, del 26 al 29 de abril de Peten 5 Q Supervision de operaciones a planta Mini Refineria, La Libertad, Peten, del 29 de febrero al 04 de marzo de Quiché 4 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, en Chichicastenango y Santa Cruz del Quiche, Quiche, del 17 al 20 de mayo de Peten 4 Q Inspeccion plantas GLP, en Coban, Alta Verapazy San Benito, Peten, del 10 al 13 de mayo de Peten 4 Q Inspeccion plantas GLP, en Coban, Alta Verapazy San Benito, Peten, del 10 al 13 de mayo de Jutiapa, Chiquimula e Izabal 4 Q Quiché 3 Q Inspeccion a plantas de GLP, en Jutiapa, Jutiapa, Chiquimula, Chiquimula y Puerto Barrios, Izabal, del 17 al 20 de mayo de Peritaje en estaciones de servicio par el combate al contrabando de combustibles y verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros, en Momostenango, Quiche, del 27 al 29 de abril de Peten 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en La Libertad, Peten, del 27 al 29 de abril de Izabal 2 Q Huehuetenango 2 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Puerto Barrios, Izabal, del 12 al 13 de abril de Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Huehuetenango, Huehuetenango, del 08 al 09 de marzo de San Marcos 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en San Pablo, San Marcos, del 05 al 07 de abril de Huehuetenango 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Nenton, San Juan Ixcoy, Huehuetenango, del 27 al 29 de abril de Subtotal Q 21, Página 5

34 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN DIRECCION GENERAL DE MINERIA German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Totonicapan 2 Q Raul Arturo Mendoza Piloto Zacapa 2 Q German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Zacapa 2 Q Josué Alejandro López Caceres Tecnico Zacapa 2 Q Josué Alejandro López Caceres Tecnico Totonicapan 2 Q Francisco Nahoki Quan Aguirre Asesor Santa Rosa 1 Q Victor Manuel Escobar Tecnico San Marcos 1 Q Victor Manuel Escobar Tecnico El Progreso 1 Q Victor Manuel Escobar Tecnico Santa Rosa 1 Q Victor Manuel Escobar Tecnico San Marcos 2 Q Juan Jose Lopez Andrade Notificador Jutiapa 5 Q Walter Vinicio Oswaldo Alvarado Asesor San Marcos 2 Q Viridiana Sarahi Saavedra Tecnico El Progreso 1 Q Viridiana Sarahi Saavedra Tecnico San Marcos 4 Q Luis Alfonso Jiménez Chang Asesor El Quiche 2 Q Raul Arturo Mendoza Piloto Suchitepequez 3 Q German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Suchitepequez 3 Q German Haroldo Hernandez Veliz Tecnico Izabal 2 Q Josué Alejandro López Caceres Tecnico Suchitepequez 3 Q Mynor Alfredo Palacios Villatoro Tecnico Totonicapan 2 Q Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Retalhuleu 2 Q Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Jutiapa 5 Q Viridiana Sarahi Saavedra Tecnico Izabal 2 Q Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Santa Rosa 2 Q Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Izabal 2 Q Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico San Marcos 4 Q Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Jutiapa 3 Q Luis Fernando Merida Asesor Retalhuleu 2 Q Subtotal Q 7, Inspeccion areas en solicitud minera Conducir personal comision al interior del pais Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion a Derecho Minero Atender a reunion en Mina Marlin Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Efectuar notificaciones en el interior del pais Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Visita de campo a comunidades de Sumalito Conducir personal comision al interior del pais Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion areas en solicitud minera Inspeccion a explotacion ilegal Conducir personal comision al interior del pais Inspeccion areas en solicitud minera Conducir personal comision al interior del pais Conducir personal comision al interior del pais Monitoreo Ambiental Conducir personal comision al interior del pais Inspeccion areas en solicitud minera Página 6

35 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 25 AL 26 DE MAYO- 25 AL 26 DE MAYO- LUIS ANTONIO ACAJABON ROSALES PILOTO TECUN UMAN, SAN MARCOS 2 Q CONDUCIR PERSONAL A ATENDER REUNIÓN CON COMISIÓN DEL AGUA.- MILDRED ANGELICA JIMENEZ ARANGO DE MENDOZA DIRECCION GENERAL DE ENERGIA ASESOR PROFESIONAL V TECUN UMAN, SAN MARCOS 2 Q INSPECCION DE VERIFICACIÓN 25 AL 26 DE MAYO- JACQUELINE PATRICIA FEIJOO SANCHEZ DE HAECKEL PROFESIONAL III TECUN UMAN, SAN MARCOS 2 Q INSPECCION DE VERIFICACIÓN 12 AL 14 MAYO DE ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES PILOTO SANTA MARIA NEBAJ, QUICHÉ 3 Q CONDUCIR AL PESONAL PARA PARTICIPAR EN REUNIONES 24 DE MAYO ESWIN GEOVANNY PORTILLA PADILLA PILOTO SOLOLA 1 Q TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ENERGÉTICO 24 DE MAYO LAURA LETICIA TOBAR CADORNA TECNICO SOLOLA 1 Q EVALUACIÓN SOCIOECONÓMICA Subtotal Total ejecutado mes Q 1, Q 33, Página 7

36 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE JUNIO VIÁTICOS EN EL EXTERIOR FECHA (liquidacion) NOMBRE CARGO LUGAR DE LA COMISION VALOR VIATICO BOLETO AÉREO OBJETIVO DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA JUNIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS JUNIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE MINERIA JUNIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE ENERGIA JUNIO NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - Página 8

37 Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública FECHA /COMISION/ LIQUIDACION VIÁTICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE MAYO VIÁTICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 23-feb-16 Luis Alfonso Jiménez Chang Director Técnico I Unidad de Planeación DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA Santa María Nebaj, El Quiché 2 Q Reunión técnica con autoridades de Nebaj, El Quiche consulta comunitaria proyecto hidroeléctrico la Vega I y II 11-abr-16 José Diego Alejandro Gómez Vargas Profesional III Quetzaltenango y Huehuetenango 4 Q Control de calidad a equipo radiodiagnosticos 11-abr-16 Edvin Ariel Gutiérrez Martínez Asesor Profesional Especializado IV, Laboratorios Quetzaltenango, Huehuetenango y San Marcos 11-abr-16 Leonardo Méndez López Piloto Quetzaltenango, Huehuetenango y San Marcos 11-abr-16 Elio Joel Peralta Avila Asistente Profesional I Quetzaltenango, Huehuetenango y San Marcos 4 Q Q Q Subtotal Q 3, Captación de muestras para determinar niveles de radioactividad en suelos Conducir vehículo a comisión de captación de muestras de radioactividad Captación de muestras para determinar niveles de radioactividad en suelos 24-feb-16 Ricardo David Rosales Lopez DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS La Libertad, Peten 8 Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , del 24 de febrero al 03 de marzo de 16-feb-16 Jorge Hector Dominguez Escobar Xan, San Andres, Peten 6 Q 1, Fiscalizacion tecnica de operaciones petroleras en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, del 16 al 23 de febrero de 23-feb-16 Mario Alberto Miranda Xan, San Andres, Peten 8 Q 1, Supervision de operaciones petroleras en el campamento Xan contrato 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 23 de febrero año 02 de marzo de 02-mar-16 Carlos Humberto Barrientos Linares Chocop, La Libertad, Peten 14 Q 2, Fiscalizacion Tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Chocop del contrato petrolero 1-91, del 02 al 16 de marzo de Subtotal Q 6, Página 1

38 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN MAYO NO HUBO REGISTRO DE GASTOS DE VIATICOS EN EL MES - Q may-16 LUIS ANTONIO ACAJABON ROSALES Piloto NUEVO SAN CARLOS, RETALHULEU.- DIRECCION GENERAL DE MINERIA DIRECCION GENERAL DE ENERGIA 1 Q CONDUCIR PERSONAL A ATENDER REUNIÓN CON COMISIÓN DEL AGUA 06-may-16 ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES Piloto SUCHITEPAQUEZ 1 Q28.00 CONDUCIR PERSONAL A ATENDER REUNIÓN CON COMISIÓN DEL AGUA.- 06-may-16 SANTOS GABRIEL SALVADOR IGNACIO Técnico SUCHITEPAQUEZ 1 Q32.00 INSPECCIÓN A LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA 18-abr-16 ESWIN GEOVANNY PORTILLO PADILLA Piloto GUANAGAZAPA, ESCUINTLA 18-abr-16 MARIO ESTUARDO MORALES ARIAS Técnico GUANAGAZAPA, ESCUINTLA 18-abr-16 CÉSAR GUILLERMO CHÉ SOCOY Profesional I GUANAGAZAPA, ESCUINTLA 27-abr-16 ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES Piloto CAMOTÁN, CHIQUIMULA 1 Q28.00 CONDUCIR PERSONAL DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE ENERGÍA 1 Q28.00 PONER DENUNCIA DE EQUIPO ROBADO DATA LOGGER DE LA ESTACIÓN DE MEDICIÓN DE VARIABLES EÓLICAS, EN Q32.00 PONER DENUNCIA DE EQUIPO ROBADO DATA LOGGER DE LA ESTACIÓN DE MEDICIÓN DE VARIABLES EÓLICAS, EN Q49.00 TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ENERGÉTICO 20 al 22 abril LAURA LETICIA TOBAR CARDONA Técnico BAJA VERAPAZ 3 Q EVALUACIÓN SOCIOECONÓMICA DE COMUNIDADES 27-abr-16 JORGE GALLINA RUCAL Técnico CAMOTÁN, CHIQUIMULA 27-abr-16 ERICK ARMANDO PÉREZ GÁMEZ Técnico CAMOTÁN, CHIQUIMULA 20 al 22 abril ROBERTO ANTONIO JOGE GUERRERO Trabajador Especializado II MALACATANCITO, HUEHUETENANGO 20 al 22 abril ELSA VERÓNICA MARTINEZ MEJICANO Director Técnico II MALACATANCITO, HUEHUETENANGO 18-abr-16 JUAN DE DIOS MATTA VALLAR Asistente Profesional I GUANAGAZAPA, ESCUINTLA 20 al 22 abril ESWIN GEOVANNY PORTILLO PADILLA Piloto MALACATANCITO, HUEHUETENANGO 01-abr-16 1 Q56.00 REALIZAR INSPECCIÓN TÉCNICA AL PROYECTO HIDROELÉCTRICO DENOMINADO "EL CAJÓN CAPARJA", EXPEDIENTE DGE Q56.00 REALIZAR INSPECCIÓN TÉCNICA AL PROYECTO HIDROELÉCTRICO DENOMINADO "EL CAJÓN CAPARJA", EXPEDIENTE DGE Q VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL 3 Q VERIFICACIÓN DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL 1 Q32.00 PONER DENUNCIA DE EQUIPO ROBADO DATA LOGGER DE LA ESTACIÓN DE MEDICIÓN DE VARIABLES EÓLICAS, EN Q TRASLADAR A PERSONAL DEL DEPTO. DESARROLLO ENERGÉTICO LUIS ANTONIO ACAJABÓN ROSALES Piloto ZACAPA 1 Q28.00 CONDUCIR AL PERSONAL DE LA DGE ENTREGAR DOCUMENTOS LUIS ANTONIO ACAJABÓN ROSALES Piloto HUEHUETENANGO, 11 al 15 abril QUICHÉ Y FÉLIX ANÍBAL GUZMÁN CASTRO Asistente Profesional I QUETZALTENANGO HUEHUETENANGO, 11 al 15 abril QUICHÉ Y PEDRO FLAVIANO TELÓN BAJXAC Profesional I QUETZALTENANGO HUEHUETENANGO, 11 al 15 abril QUICHÉ Y QUETZALTENANGO 5 Q CONDUCIR A INSPECTORES PARA REALIZAR INSPECCIONES DE LICENCIAMIENTOS 5 Q REALIZAR INSPECCIONES DE LICENCIAMIENTOS 5 Q REALIZAR INSPECCIONES DE LICENCIAMIENTOS Subtotal Total ejecutado mes Q 3, Q 12, Página 2

39 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE MAYO FECHA (liquidacion) NOMBRE CARGO LUGAR DE LA COMISION VALOR VIATICO VIÁTICOS EN EL EXTERIOR BOLETO AÉREO Mayo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - Mayo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - Mayo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - Mayo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - OBJETIVO DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS DIRECCION GENERAL DE MINERIA DIRECCION GENERAL DE ENERGIA Página 3

40 Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública FECHA /COMISION/ LIQUIDACION VIÁTICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE ABRIL VIÁTICOS EN EL INTERIOR NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 23-feb-16 Arnoldo Chub Ico Asesor Vicedespacho Desarrollo Sostenible DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA SANTA MARIA NEBAJ, EL QUICHE 2 Q Reunión técnica con autoridades de Nebaj, El Quiche consulta comunitaria proyecto hidroeléctrico la Vega I y II 29-feb-16 Esbin Ottoniel Reyes Méndez Asesor Vicedespacho Desarrollo Sostenible EL PROGRESO 3 Q Reunión técnica con autoridades de Nebaj, El Quiche consulta comunitaria proyecto hidroeléctrico la Vega I y II Subtotal Q mar-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Ixcan, Quiche 2 Q Conducir a tecnico a Ixcan, Quiche, del 16 al 17 de febrero de 14-mar-16 Manuel de Jesus Meza Piloto Huehuetenango, Quiche 2 Q Conducir a tecnico a Huehuetenango, Huehuetenango, Santa Cruz del Quiche, Quiche, del 17 al 18 de febrero de 28-mar-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto San Pedro Soloma, Huehuetenango 4 Q Conducir a tecnico a San Pedro Soloma, Huehuetenango, del 23 al 26 de febrero de 29-mar-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Chuiquimulilla, Santa Rosa 1 Q Conducir a tecnico a Chuiquimulilla, Santa Rosa, el 19 de febrero de 29-mar-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto San Benito, Peten, y Coban, 3 Q Conducir a tecnico a San Benito, Peten, y Coban, Alta Verapaz, del 02 al 04 de Alta Verapaz marzo de 06-abr-16 Manuel de Jesus Meza Piloto Esquipulas, Chiquimila 4 Q Conducir a tecnico a Esquipulas, Chiquimila, del 08 al 11 de marzo de 06-abr-16 Jose Gregorio Alvarez Donis Piloto Izabal y Chiquimula 4 Q Conducir a tecnico a Puerto Barrios, Izabal y Chiquimula, Chiquimula, del 15 al 18 de marzo de 06-abr-16 Oscar Ruben Gomez Centeno Piloto Pachalum y Chiche, Quiche 4 Q Conducir a tecnico a Pachalum y Chiche, Quiche, del 15 al 18 de marzo de 02-mar-16 Carlos Roberto Alessio Barneond La Libertad, Peten 5 Q Supervision de operaciones a la Mini Refineria la Libertad, en La Libertad, Peten, del 15 al 19 de febrero de 02-mar-16 Dennes Johnson Garcia Morales San Jose, Escuintla 2 Q Inspeccion a terminal de almacenamiento en Terminal Puma 1, del 9 al 10 feb 02-mar-16 Elvis Alexander Figueroa Garcia Chiquimulilla, Santa Rosa 1 Q Inspeccion de expendios de GLP, en Chiquimulilla, Santa Rosa, el dia 19 de 02-mar-16 Elvis Alexander Figueroa Garcia DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS febrero de San Jose, Escuintla 2 Q Inspeccion a terminal de almacenamiento, toma de inventario en Terminal Puma 1, del 9 al 10 feb Página 1

41 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 02-mar-16 Edgar Roberto Castillo Cifuentes 02-mar-16 Carlos Augusto Barillas Rodas 02-mar-16 Carlos Augusto Barillas Rodas 02-mar-16 Juan Silvestre Davila Tabarini 14-mar-16 Sergio Oswaldo Mejias Cajas 14-mar-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 29-mar-16 Elvis Alexander Figueroa Garcia 06-abr-16 Dennes Johnson Garcia Morales 06-abr-16 Elvis Alexander Figueroa Garcia 26-abr-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 26-abr-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 26-abr-16 Carlos Roberto Alessio Barneond 26-abr-16 Carlos Augusto Barillas Rodas 26-abr-16 Juan Silvestre Davila Tabarini 02-mar-16 Kenny Edsson Marcos Calmo 02-mar-16 Luis Fernando Santizo Chavez 02-mar-16 Udin Abel Villatoro Amezquita 02-mar-16 Otto Orlando Flores Chajon 14-mar-16 Otto Orlando Flores Chajon 14-mar-16 Udin Abel Villatoro Amezquita 27-ene-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 18-feb-16 Victor Manuel Ramirez Quintanilla 22-feb-16 Silvia Julieta Zuchini Casasola La Libertad, Peten 5 Q Supervision de operaciones a Mini Refineria La Libertad, Peten, del 08 al 12 de febrero del San Jose, Escuintla 2 Q Apoyo en la inspeccion a terminal de almacenamiento en terminal OTSA, del 09 al 10 de febrero de Santa Cruz Barillas, 5 Q Verificacion de calidad y cantidad en estaciones de servicio, del 15 al 19 de Huehuetenango febrero de San Jose, Escuintla 2 Q Apoyo en la inspeccion a terminal de almacenamiento en terminal puma OTSA, en San Jose, Escuintla, del 9 al 10 feb San Jose, Escuintla 2 Q Apoyo en la inspeccion a terminal de almacenamiento terminal Puma 1, en San Jose, Escuintla, deñ 09 al 10 de febrero de Retalhuleu, Ayutla, San 2 Q Inspeccion a plantas y expendios de GLP, en Retalhuleu y San Marcos, del 02 Marcos al 04 de marzo de San Benito, Peten y Coban, 3 Q Inspeccion plantas y expendios de GLP, en San Benito, Peten y Coban, Alta Alta Verapaz Verapaz, del 02 al 04 de marzo de Pachalum, Chiche, Quiche 3 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, del 15 al 18 de marzo de Puerto Barrios, Izabal, 4 Q Inspeccion a plantas de GLP, en Puerto Barrios, Izabal y Chiquimula, Chiquimula, Chiquimula Chiquimula, del 15 al 18 de marzo de Quetzaltenango, 4 Q Inspeccion de plantas y expendios de GLP, a realizarse en Quetzaltenango, Quetzaltenango Quetzaltenango, del 08 al 11 de marzo de Retalhuleu y San Marcos 4 Q Inspeccion a plantas de GLP, del 05 al 08 de abril de Quetzaltenango, Quetzaltenango 4 Q Inspeccion a plantas de GLP, a realizarse en Quetzaltenango, Quetzaltenango, del 12 al 15 de abril de Champerico, Retalhuleu 4 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, del 08 al 11 de marzo de Esquipulas, Chiquimula 4 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, del 08 al 11 de marzo de San Jose, Escuintla 2 Q Inspeccion tecnica a terminal puma No. 2, en San Jose, Escuintla, del 09 al 10 de febrero de San Jose, Escuintla 2 Q Inspeccion tecnica a terminal puma No. 2, en San Jose, Escuintla, del 09 al 10 de febrero de San Jose, Escuintla 2 Q Inspeccion tecnica a terminal puma No. 2, en San Jose, Escuintla, del 09 al 10 de febrero de San Jose, Escuintla 2 Q Inspeccion tecnica a terminal puma No. 2, en San Jose, Escuintla, del 09 al 10 de febrero de Ixcan, Quiche 2 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Ixcan, Quiche, del 16 al 17 de febrero de Huehuetenango y Quiche 2 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, del 17 al 18 de febrero de Ocultun, La Libertad, Peten Q 1, Supervision de operaciones petroleras en Ocultun, del 30 de diciembre de 2015 al 07 de enero de Atzam, Coban, Alta Verapaz Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en Atzam, Coban, Alta Verapaz, del 03 al 11 de febrero Ocultun, La Libertad, Peten Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en la Libertad, Peten, del 03 al 11 de febrero de Página 2

42 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 02-mar-16 Leonel Lisandro Garcia Garcia 02-mar-16 Herbert Gustavo de Jesus Bal Aragon 02-mar-16 Jose Miguel Oxom Ramirez 06-abr-16 Sandy Marilena Polanco Lemus 02-mar-16 Aylyn Gloria Angelica Berqueffer Giron 06-abr-16 Sandy Vanesa Orozco Lopez 06-abr-16 Boris Ivan Velasquez Fernandez 06-abr-16 Sergio Vinicio Ortiz Aguilar 06-abr-16 Aylyn Gloria Angelica Berqueffer Giron Atzam, Coban, Alta Verapaz Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en el campamento Atzam, del 17 al 25 de febrero de La Libertad, Peten Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros en La Libertad, Peten, del 17 al 25 de febrero de La Libertad, Peten Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros del 10 al 18 de febrero de Coban, Alta Verapaz Q Reunion con el consejo comunitario de desarrollo de Aldea Rubelsanto en Coban, Alta Verapaz, 15 y 16 de febrero de Atzam, Coban, Alta Verapaz Q 1, Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Atzam en Coban, Alta Verapaz, del 10 al 18 feb Xan, San Andres, Peten Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan, del 14 al 23 de marzo de Xan, San Andres, Peten Q 1, Fiscalizacion Tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan, del 08 al 17 de febrero de Rubelsanto, Chisec, Alta Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Verapaz Rubelsanto, del 14 al 29 de marzo de Atzam, Coban, Alta Verapaz Q Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Atzam del 09 al 17 de marzo de Subtotal Q 21, DIRECCION GENERAL DE MINERIA 14-mar-16 Victor Manuel Escobar Tecnico Jutiapa 1 Q Inspeccion areas ilegales 05-abr-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Alta Verapaz 5 Q mar-16 Luis Fernando Merida Asesor San Marcos 4 Q nov-15 Walter Vinicio Alvarado Jeronimo Asesor Huehuetenango 4 Q nov-15 Esbin Ottoniel Reyes Mednez Asesor Huehuetenango 4 Q mar-16 Oscar Arnulfo Morales Veliz Tecnico Quiche 1 Q abr-16 Oscar Arnulfo Morales Veliz Tecnico Coban 5 Q mar-16 Karen Sucely Soto Chen Tecnico Quiche 1 Q abr-16 Karen Sucely Soto Chen Tecnico Alta Verapaz 5 Q mar-16 Viridiana Sarahi Saavedra Tecnico San Marcos 2 Q abr-16 Viridiana Sarahi Saavedra Tecnico Coban 5 Q abr-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Santa Rosa 1 Q abr-16 Francisco Nahoki Quan Aguirre Asesor Santa Rosa 1 Q mar-16 Leonardo Mendez Lopez Piloto Quiche 2 Q mar-16 Walter Vinicio Alvarado Jeronimo Asesor San Marcos 2 Q Conducir personal Comparacion de Resultados Evaluar cumplimiento del desarrollo en actividades extractivas Evaluar cumplimiento del desarrollo en actividades extractivas Inspeccion a explotaciones ilegales Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a explotaciones ilegales Inspeccion a Derecho Minero Reunion Mina Marlin Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Conducir personal Reunion en mesa de dialogo Página 3

43 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN 28-mar-16 Oscar Alberto Delgado Piloto San Marcos 2 Q mar-16 Tamara Zunil Claudio Mendez Asesora El Progreso 4 Q mar-16 Glenda Aracely Rico Martinez Asesora El Progreso 4 Q mar-16 Arnoldo Chub Icó Asesor Quiche 2 Q abr-16 Nelson Anibal Ruano Santizo Tecnico Chiquimula 5 Q abr-16 Victor Manuel Escobar Tecnico Suchitepequez 5 Q abr-16 Elder Gamaliel Chapeton Rosales Piloto Suchitepequez 5 Q abr-16 Raul Arturo Mendoza Piloto Chiquimula 5 Q Conducir personal Reunion de supervision del desarrollo Reunion de supervision del desarrollo Reunion de supervision del desarrollo Inspeccion a Derecho Minero Inspeccion a Derecho Minero Conducir personal Conducir personal Subtotal Q 8, al 16 marzo 15 al 16 marzo 12 al 15 abril DIRECCION GENERAL DE ENERGIA Duby Manuel Aguirre Montenegro Asesor Profesional Especializado I San Felipe, Retalhuleu 2 Q REALIZAR INSPECCIÓN TÉCNICA AL PROYECTO HIDROELÉCTRICO DENOMINADO EL RECREO II, EXPEDIENTE DGE Jorge Gallina Rucal Técnico San Felipe, Retalhuleu 2 Q REALIZAR INSPECCIÓN TÉCNICA AL PROYECTO HIDROELÉCTRICO DENOMINADO EL RECREO II, EXPEDIENTE DGE Santos Gabriel Salvador Ignacio Técnico Escuintla, Chimaltenango y Baja Verapaz 4 Q EVALUACIÓN SOCIOECONÓMICA Subtotal Total ejecutado mes Q Q 31, Página 4

44 FECHA /COMISION/ LIQUIDACION NOMBRE CARGO DESTINO DIAS COSTO Q OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública PERIODO: MES DE ABRIL VIÁTICOS EN EL EXTERIOR FECHA (liquidacion) NOMBRE CARGO LUGAR DE LA COMISION VALOR VIATICO BOLETO AÉREO OBJETIVO DE LA COMISION DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA Abril NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS Abril NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE MINERIA Abril NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - DIRECCION GENERAL DE ENERGIA Abril NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Q - Q - Página 5

45 Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL INTERIOR Y EXTERIOR PERIODO: MES DE MARZO DE FECHA NOMBRE CARGO DESTINO DEL VIAJE DIAS VALOR Q. OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Marzo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Oscar Ruben Gomez Centeno Jose Gregorio Alvarez Donis Oscar Ruben Gomez Centeno Jose Gregorio Alvarez Donis Manuel de Jesus Meza Boris Ivan Velasquez Fernandez Aylyn Gloria Angelica Berqueffer Giron Aylyn Gloria Angelica Berqueffer Giron Mario Alberto Miranda Anibal Armando Alvarado Racancoj Julio Cesar Torres Garcia Carlos Humberto Barrientos Linares Sandy Vanesa Orozco Lopez VIATICOS EN EL INTERIOR DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS Chisec, Alta Verapaz 3 Q Conducir a tecnico a Chisec, Alta Verapaz, del 15 al 17 de diciembre de 2015 Puerto Barrios, Izabal 2 Q Conducir a tecnico a Puerto Barrios, Izabal, del 28 al 29 de enero de Puerto barrios, Izabal y Chisec, Coban, Alta Verapaz 3 Q Conducir al tecnico a Puerto Barrios, Izabal y Chisec y Coban, Alta Verapaz, del 20 al 22 de enero de Retalhuleu, Retalhuleu 2 Q Conducir a tecnico a Retalhuleu, Retalhuleu, del 21 al 22 de enero de Santa Elena, Sayaxche, Peten 4 Q Conducir a tecnico a Santa Elena Sayaxche, Peten, del 26 al 29 de enero de Xan, San Andres, Peten, 9 Q 1, Supervision de operaciones petroleras en el area de contrato 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 14 al 22 de diciembre de 2015 Coban, Alta Verpaz 8 Q 1, Supervision de opraciones petroleras en el campamento Rubelsanto contrato , del 22 al 29 de diciembre de 2015 Atzam, Coban, Alta Verapaz Q Supervision de operaciones petroleras en el campamento Atzam contrato Xan, San Andres, Peten, 8 Q 1, Supervision de operaciones petroleras en el campamento Xan contrato 2-85, en San Andres, Peten, del 21 al 28 dic 2015 Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz 15 Q 2, Supervision de operaciones petroleras en el campamento Rubelsanto contrato , del 08 al 22 de diciembre de 2015 Santo Tomas de Castilla, Izabal 6 Q Supervision del Sistema Estacionario de transporte de Hidrocarburos en Terminal Piedras Negras, del 15 al 20 de diciembre de 2015 Chocop, La Libertad, Peten, 15 Q 2, Supervision de operaciones petroleras en el campamento Chocop contrato 1-91, en Chocop, del 09 al 23 de diciembre de 2015 Xan, San Andres, Peten, 5 Q Fiscalizacion tecnica de operaciones petroleras en el area de contrato 2-85, del 18 al 22 de enero de

46 Margarito Tuchan Shoc Jorge Mario Ruano Perez Sandy Vanesa Orozco Lopez Jorge Mario Ruano Perez Victor Manuel Ramirez Quintanilla Xan, San Andres, Peten, 13 Q 3, Fiscalizacion Tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Xan del contrato petrolero 2-85, en Xan, San Andres, Peten, del 22 de enero al 10 de febrero Chocop, La Libertad, Peten, 15 Q 2, Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Chocop del contrato Petrolero 1-91, en Chocp, La Libertad, Peten, del 03 al 17 e febrero de Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz 16 Q 2, Fiscalizacion tecnica de operaciones de explotacion en el campamento Rubelsanto del Contrato Petrolero , en Rubelsanto, Chisec, Alta Verapaz, del 01 al 16 de febrero de Atzam, Coban, Alta Verapaz 9 Q 1, Fiscalizacion tecnica de operaciones de exploracion en el campamento Atzam del contrao petrolero , en Atzam, Coban, Alta Verapaz, del 24 de febrero al 03 de marzo de Atzam, Coban, Alta Verapaz 9 Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en el campamento Atzam del Contrato petrolero , en Atzam, Coban, Alta Verapaz, del 03 al 11 de febrero Silvia Julieta Zuchini Casasola Leonel Lisandro Garcia Garcia Herbert Gustavo de Jesus Bal Aragon Jose Miguel Oxom Ramirez Silvia Julieta Zuchini Casasola Herbert Gustavo de Jesus Bal Aragon Carlos Roberto Alessio Barneond Juan Carlos Escobar Rodriguez La Libertad, Peten 9 Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en el campamento Ocultun de los contratos petroleros y , en la Libertad, Peten, del 03 al 11 de febrero de Atzam, Coban, Alta Verapaz 9 Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en el campamento Atzam del contrato petrolero , en Atzam, Coban, Alta Verapaz, del 17 al 25 de febrero de La Libertad, Peten 9 Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , en La Libertad, Peten, del 17 al 25 de febrero de La Libertad, Peten 9 Q 1, Supervision de operaciones de exploracion en los contratos petroleros y , del 10 al 18 de febrero de Atzam, Coban, Alta Verapaz 9 Q 1, Supervision de operaciones petroleras en el campamento Atzam contrato , en Coban, Alta Verapaz, del 09 al 17 de dic 2015 Ocultun, La Libertad, Peten 9 Q 1, Supervision de operaciones petroleras en el campamento Ocultun, La Libertad, Peten,, del 09 al 17 de diciembre de 2015 La Libertad, Peten 3 Q Supervision de operaciones a la Mini Refineria La Libertad, Peten, del 16 al 18 de diciembre de 2015 La Libertad, Peten 5 Q Supervision de operaciones a planta Mini refineria, la Libertad, Peten, del 25 al 29 de enero de Elvis Alexander Figueroa Garcia Morales, Izabal, Quetzaltepeque, Chiquimula 3 Q Inspeccion a plantas y expendios de GLP, en Morales, Izabal y Quetzaltepeque, Chiquimula, del 12 al 14 de enero de Juan Silvestre Davila Tabarini Sergio Oswaldo Mejias Cajas Edgar Roberto Castillo Cifuentes Udin Abel Villatoro Amezquita Santa Elena, Sayaxche, Peten 4 Q Verificacion de calidad y cantidad en estaciones de servicio de productos petroleros, del 26 al 29 de enero de La Libertad y San Benito, Peten 4 Q Verificacion de calidad y cantidad de productos petroleros en estaciones de servicio, del 19 al 22 de enero de La Libertad, Peten 5 Q Supervision de operaciones a Mini Refineria La Libertad, Peten, del 18 al 22 de enero de Huehuetenango, Huehuetenango, San Miguel Ixtahuacan, Peten 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Huehuetenango y San Marcos, del 20 al 22 de enero de

47 Gerardo Eleazar Reyes Donis Otto Orlando Flores Chajon Otto Orlando Flores Chajon Otto Orlando Flores Chajon Udin Abel Villatoro Amezquita Marzo 01 AL 05 DE FEBRERO- NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES OTTO ROLANDO RUÍZ BALCÁRCEL Asesor Profesional Especializado IV Puerto barrios, Izabal y Chisec, Coban, Alta Verapaz 3 Q Inspeccion tecnica a depositos de almacenamiento para consumo propio, en Puerto Barrios, Izabal Chisec y Coban, Alta Verapaz, del 20 al 22 de enero de Puerto Barrios, Izabal 2 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Puerto Barrios, Izabal, del 28 al 29 de enero de Retalhuleu, Retalhuleu 2 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, Retalhuleu, Retalhuleu, del 21 al 22 de enero de Chisec, Alta Verapaz 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Chisec, Alta Verapaz, del 15 al 17 de diciembre de 2015 Cunen, Joyabaj, Quiche 3 Q Inspeccion tecnica a estaciones de servicio, en Cunen y Joyabaj, Quiche, del 15 al 17 de diciembre de 2015 Subtotal Q 34, DIRECCION GENERAL DE MINERIA DIRECCION GENERAL DE ENERGIA PANZÓS, ALTA VERAPAZ 5 Q REALIZAR VISITA TÉCNICA DE SEGUIMIENTO DEL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LAS MICROCENTRALES EN PANZÓS, CHAHAL; DEPTO. DE ALTA VERAPAZ, ASIMISMO ACOMPAÑAR AL REPRESENTANTE DE LA COOPERACIÓN JAPONESA EN GUATEMALA PARA INSPECCIONAR DICHOS PROYECTOS 01 AL 05 DE FEBRERO- 25 AL 26 DE FEBRERO- 25 AL 26 DE FEBRERO- 21 AL 22 DE ENERO- ALBARO ALFREDO MAGAÑA MORALES CÉSAR GUILLERMO CHÉ SOCOY ESWIN GEOVANNY PORTILLO PADILLA SANTOS GABRIEL SALVADOR IGNACIO Piloto PANZÓS, ALTA VERAPAZ 5 Q CONDUCIR A PERSONAL DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE ENERGÍA.- Profesional I MORALES, IZABAL 2 Q RECOPILAR INFORMACIÓN DE MEDICIÓN DE VIENTO.- Piloto MORALES, IZABAL 2 Q CONDUCIR A PERSONAL DE LA DIRECCION GENERAL DE ENERGIA Técnico ESTANZUELA, ZACAPA 2 Q REALIZAR INSPECCIÓN TÉCNICA RELACIONADA CON AUTORIZACIÓN DEFINITIVA PARA UTILIZAR BIENES DE DOMINIO PÚBLICO, "GEOTÉRMICA EL PORVENIR".- 16 AL 17 DE FEBRERO- JORGE GALLINA RUCAL Técnico SAN FELIPE, RETALHULEU 2 Q REALIZAR INSPECCIÓN TÉCNICA RELACIONADA CON AUTORIZACIÓN DEFINITIVA PARA UTILIZAR BIENES DE DOMINIO PÚBLICO, "GEOTÉRMICA EL PORVENIR".- 16 AL 17 DE FEBRERO- DUBY MANUEL AGUIERRE MONTENEGRO Asesor Profesional Especializado I ESTANZUELA, ZACAPA 2 Q REALIZAR INSPECCIÓN TÉCNICA RELACIONADA CON AUTORIZACIÓN DEFINITIVA PARA UTILIZAR BIENES DE DOMINIO PÚBLICO, "GEOTÉRMICA EL PORVENIR".- Subtotal Total Q2, Q36,791.00

48 Artículo 10, numeral 12, Ley de Acceso a la Información Pública VIATICOS EN EL EXTERIOR PERIODO: MES DE MARZO DE FECHA NOMBRE CARGO DESTINO DEL VIAJE DIAS VALOR Q. OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DE LA COMISIÓN Marzo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Marzo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Marzo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES Marzo NO HUBO MOVIMIENTO DURANTE EL MES DIRECCION GENERAL ADMINISTRATIVA DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS DIRECCION GENERAL DE MINERIA DIRECCION GENERAL DE ENERGIA