Aval directo para pagos al exterior

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Aval directo para pagos al exterior"

María Cristina Aguilar Carrizo
hace 5 años
Vistas:

1 Modelos de Contratos Internacionales Modelos de contratos internacionales Aval directo para pagos al exterior Enero 2012

2 2

3 Objetivos Suelen emplearse para proteger al importador frente a un incumplimiento del vendedor de su obligación de entregar la cosa o realizar el servicio (prestación característica). También para poder acudir a licitaciones internacionales, para garantizar la correcta y total ejecución de una obra, garantizar la realización de la prestación principal tras haber realizado un adelanto del precio pactado y eximir del pago de retenciones al exportador. Mediante este aval la entidad financiera se compromete a pagar por las obligaciones del cliente ante terceros en caso de que éste no cumpla con ellas. 3

4 Características Normas Se trata de una garantía autónoma del contrato principal, instrumentada generalmente mediante un pacto inserto en el contrato principal, si bien pueden figurar en un contrato independiente, en virtud del cual una entidad de crédito actúa como garante y se obliga a pagar la prestación del obligado principal (avalado) desde el momento en que sea requerido por el acreedor, sin oponer excepciones de ningún tipo, ni siquiera la nulidad de la obligación afianzada. Es habitual que se presten a favor de entidades de peso y con solidez financiera, de modo que el pago indebido ofrezca la posibilidad de recuperación. Es la principal diferencia con respecto a las garantías accesorias, donde si es necesario que el beneficiario aporte pruebas del incumplimiento para poder ejecutar la garantía. Legislación Reguladas por las Reglas Uniformes relativas a las Garantías a Primera Demanda, publicadas por la CCI (Cámara de Comercio Internacional) en 1992, nº 458. Dentro de esta figura se incluyen tanto las garantías de licitación (bid bond), de ejecución (performance bond), adelantos y exención de retenciones. 4

5 Modelo En..., a..., de... REUNIDOS DE UNA PARTE, Don..., con NIF..., de nacionalidad..., vecino de..., actuando en nombre y representación del Banco..., con CIF..., sociedad regularmente constituida con sujeción a las leyes de... e inscrita en el Registro de Comercio de... al nº... Actúa en su calidad de..., a cuyo fin acompaña el documento de constitución de la compañía y el que acredita su representación y poderes bastantes para esta acto. En adelante, el "Banco ". DE OTRA PARTE, Don..., con NIF..., de nacionalidad..., vecino de..., actuando en nombre y representación de la Compañía..., con CIF..., constituida con arreglo a las leyes de..., e inscrita en el Registro Mercantil de..., al Tomo..., página... Actúa en su calidad de..., según acredita con escritura de constitución y de su respectivo nombramiento expedida por el Notario público D..., al nº..., de su protocolo e inscrito igualmente en el Registro correspondiente al Tomo... página... En adelante, el Cliente Ordenante. Y DE OTRA PARTE, Don..., con NIF..., de nacionalidad..., vecino de..., actuando en nombre y representación de la Compañía..., con CIF..., constituida con arreglo a las leyes de..., e inscrita en el Registro Mercantil de..., al Tomo..., página... Actúa en su calidad de..., según acredita con escritura de constitución y de su respectivo nombramiento expedida por el Notario público D..., al nº..., de su protocolo e inscrito igualmente en el Registro correspondiente al Tomo... página... En adelante, el Beneficiario. Reconociéndose todos ellos capacidad legal suficiente para el otorgamiento de este acto, lo llevan a cabo con sujeción y alcance de las siguientes, ESTIPULACIONES Primera.- A petición del Cliente-ordenante, el Banco se compromete como primer obligado al pago a favor del Beneficiario, de la cantidad máxima de..., por todos los conceptos como pago e indemnización derivados del incumplimiento de la prestación del contrato de... de fecha... suscrito por el Beneficiario y el Cliente-ordenante. Segunda.- El pago e indemnización se abonarán al beneficiario en la Sucursal del Banco... contra la recepción del requerimiento notarial por cualquier medio que deje constancia que al efecto remita el Beneficiario, acompañado de documento fehaciente en que se haga constar el incumplimiento del Cliente-ordenante. Tercera.- El compromiso adquirido por el Banco es válido hasta el día..., incluido, fecha a partir de la cual queda sin efecto. El Beneficiario deberá expresar antes de la caducidad expresada los documentos que apoyen su pretensión. El plazo citado no será prorrogable. Previamente el Banco habrá elevado a público e inscrito esta garantía en el Registro Especial de Avales en fecha... y número... Cuarta.- Este contrato se rige por sus propias estipulaciones y, en lo contenido en ellas, por las Reglas Uniformes relativas a las Garantías a Primera Demanda de 3 de diciembre de 1991, publicación 458, con respeto a las normas imperativas que resulten de aplicación en base la Derecho Internacional Privado y a los usos y costumbres del domicilio del Banco. Quinta.- Las partes acuerdan, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, someter todas las cuestiones que se deriven del cumplimiento, ejecución o interpretación de este Contrato al arbitraje del 5

6 Tribunal Arbitral de Barcelona, de acuerdo con la normativa prevista en el Reglamento de dicho tribunal. Asimismo, las partes hacen constar expresamente su compromiso de cumplir el laudo arbitral que se dicte. Y, en prueba de conformidad, todas la partes de este contrato firman el mismo que queda extendido en... hojas de papel timbrado con los números de serie... a..., por triplicado ejemplar, en lengua... y en el lugar y fecha del encabezado. *Este Contrato es un modelo. En ningún caso debe ser tomado como única referencia. Le recomendamos consultar con un especialista en la materia para la redacción y firma de cualquier tipo de contrato. 6

7 7

Documentos relacionados

Aval a primer requerimiento

Modelos www.plancameral.org de Contratos Internacionales www.plancameral.org Modelos de contratos internacionales Aval a primer requerimiento Enero 2012 2 Objetivos Contrato por el cual la entidad bancaria