mutpl CONVENIO MARCO DE COOPERACION ENTRE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA Y LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL

Transcripción

1 ^ mutpl CONVENIO MARCO DE COOPERACION ENTRE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA Y LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL COMPARECIENTES: Por una parte, la UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA. representada por el Dr. José Barbosa Corbacho, en su calidad de Rector-Canciller y, por otra parte la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL representada por el Ingeniero José Julio Cevallos Gómez en su calidad de Rector, a quienes en adelante y para efectos de este instrumento se les denominará "UTPL" y "UTE" respectivamente. Las partes libre y voluntariamente, acuerdan suscribir el presente Convenio Marco de Cooperación, al tenor de las siguientes cláusulas: PRIMERA.- ANTECEDENTES 1. Que, la "Universidad Técnica Particular de Loja-UTPL" es un Centro de enseñanza superior que cuenta con 38 años de experiencia en: educación superior, administración educativa y formación a distancia de profesionales en las diferentes ramas de la Educación Universitaria. 2. Que, su misión desde la visión del humanismo cristiano es "Buscar la verdad y formar al hombre a través de los ejercicios de la ciencia para que sirva a la sociedad". 3. Que. la "Universidad Técnica Particular de Loja-UTPL" cuenta con áreas académicas y diversos centros de transferencia de tecnología que brindan profesionalización y asesoría, así como también con infraestructura adecuada para la educación a nivel nacional. Y que. además, ha impulsado importantes acuerdos de cooperación interinstitucional, orientados a propiciar el aprovechamiento social del conocimiento para incidir en el mejoramiento de la gestión social. 4. Que, la "Universidad Técnica Particular de Loja- UTPL". fue fundada el 3 de mayo de 1971 mediante Decreto 646 publicado en el Registro oficial No. 217 del 5 de mayo de 1971, siendo Presidente de la República el Dr. José María Velasco Ibarra. Que. de acuerdo con su Estatuto Orgánico, la representación legal recae en el Rector - Canciller. 5. Que. la "Universidad Tecnológica Equinoccial-UTE" es una institución de Educación Superior, de derecho privado, con finalidad social y pública y sin fines de lucro, creada mediante Ley 19. publicada en el Registro Oficial No. 337 del 18 de febrero de 1986, cuenta con el Departamento de Vincuíació con la Colectividad cuyo fin es articular estrategias integrales que permitan relacionar a la Universidad con la sociedad a través de acciones que atienda(i problemas prioritarios para el desarrollo nacional. CONVENIO UTE-UTPL 1/6

2 ÍUTPL 6. Que entre los fines y objetivos de la "Universidad Tecnológica Equinoccial- UTE", sobresalen la formación de profesionales, el fomento de la investigación científica, tecnológica y humanística, el aporte al desarrollo del cantón, la provincia y el país; de igual forma en el desarrollo del conocimiento científico y tecnológico, priorizando áreas y líneas relacionadas con problemas actuales de la sociedad, intensificando la interacción social, la defensa de los derechos humanos, la asistencia técnica, la prestación de servicios, capacitación, consultoría y asesoría, fomentando la cooperación interinstitucional, el intercambio científico, tecnológico, académico y cultural con instituciones de educación superior y organismos nacionales y extranjeros. SEGUNDA.- OBJETO El presente Convenio de Cooperación, tiene como objeto el establecer relaciones de intercambio académico, investigación, capacitación, vinculación, cultural y científico entre la "Universidad Tecnológica Equinoccial-UTE", y la "Universidad Técnica Particular de Loja-UTPL", orientados a la cooperación interinstitucional que contribuyan a sus respectivos desarrollos, en los campos de la educación superior y docencia. TERCERA.-ACCIONES INDIVIDUALES DE LA UTE a) Facilitar el ingreso de los estudiantes de la UTPL a las instalaciones de la UTE; tal manera que puedan realizar procesos de pasantías, visitas, trabajos de investigación y de vinculación con la colectividad, previo compromiso al cumplimiento de lo establecido por la institución. b) Proporcionar información relacionada con proyectos y acciones a ejecutarse conjuntamente. c) Sistematizar la información relacionada con las acciones ejecutadas conjuntamente. d) Asignar el personal docente y estudiantes como contraparte para la ejecución de acciones relacionadas con el presente convenio. e) Intercambio de servicios de información científica, tecnológica y técnica materiales docentes y audiovisuales. CONVENIO UTE-UTPL

3 LTITE.Ki m UTPL f) Otorgar certificados de participación de los cursos organizados por la UTE. g) Designar un coordinador para la ejecución del presente convenio y de convenios específicos que a futuro se suscribieran. DE UTPL a) Facilitar el ingreso de los estudiantes de la UTE a las instalaciones de la UTPL; de tal manera que puedan realizar procesos de pasantías, visitas, trabajos de investigación y de vinculación con la colectividad, previo compromiso al cumplimiento de lo establecido por la institución. b) Proporcionar información relacionada con proyectos y acciones a ejecutarse conjuntamente. c) Sistematizar la información relacionada con las acciones ejecutadas conjuntamente. d) Asignar el personal docente y estudiantes como contraparte para la ejecución de acciones relacionadas con el presente convenio. e) Intercambio de servicios de información científica, tecnológica y técnica, materiales docentes y audiovisuales. f) Otorgar certificados de participación de los cursos organizados por la UTPL. g) Designar un coordinador para la ejecución del presente convenio y de convenios específicos que a futuro se suscribieran. CUARTA.- ACCIONES CONJUNTAS a) Elaboración de proyectos de investigación, vinculación e innovación en sectores de interés mutuo. b) Elaboración de proyectos de capacitación, utilizando las metodologías y la infraestructura que para el efecto cuentan las partes. c) El fomento del intercambio de datos sobre temas de interés común, incorporación de las tecnologías de punta, de la información y comunicación a los programas de enseñanza, diseño gráfico, periodismo,, CONVENIO UTE-UTPL

4 UTPL VnrVERIIDAfi TtCNICA MimeULAft De LOJA relaciones públicas, publicidad y las que fueren necesario ampliar; elaboración de proyectos, de programas de extensión universitaria, capacitación de docentes, profesionalizacíón y en general, de toda clase de actividades orientadas al desarrollo académico con calidad. d) Diseñar sistemas de transferencia de tecnología y difusión de resultados. e) Cooperación para la realización de prácticas, pasantías, vinculación con la comunidad relacionadas estrechamente con la realidad nacional, entre los estudiantes y docéntes de las Universidades. f) Propiciar el intercambio de estudiantes para la realización de estadías, actividades académicas, culturales y deportivas, brindándoles las facilidades que se determinen en los programas anuales de trabajo. g) Cuando se juzgue necesario, las partes podrán constituir grupos o equipos técnicos, para estudiar la naturaleza, intensidad y extensión de los proyectos, programas, capacitaciones y actividades que se llevan o pueden llevarse a cabo bajo el amparo del presente Convenio Marco, y proponer las recomendaciones o modificaciones que sean convenientes a las partes. h) Elaborar Cartas de Entendimiento o Convenios Específicos referentes al presente Convenio Marco; que podrán celebrarse con la participación de otras entidades de cooperación técnica, educativa, de ayuda financiera: o entidades privadas cuyos objetivos sean compatibles con los de las instituciones educativas que son parte del presente Convenio Marco de Cooperación. i) Otras que a futuro establezcan las partes de común acuerdo. QUINTA.- VIGENCIA Y PLAZO El presente Convenio entrará en vigencia a partir de la fecha de su suscripción y tendrá validez por un período de dos años; pudiendo ser renovado previo acuerdo de las partes. SEXTA.- ADMINISTRACION Y SUPERVISION La administración, supervisión y seguimiento del presente convenio estará a cargo del Dr. José Barbosa Corbacho, en su calidad de Rector por parte de la UTPL; y, de la Facultad de Ciencias Sociales y Comunicación por parte de la UTE. Los Administradores del Convenio velarán por el cabal y oportuno cumplimienío"^ de todas las obligaciones derivadas de este instrumento. CONVENIO UTE-UTPL

5 Lrre" SÉPTIMA.- TERMINACIÓN DEL CONVENIO El presente Convenio terminará en los siguientes casos: a) Por cumplimiento de lo convenido: b) Por mutuo acuerdo de las partes c) Por causas de fuerza mayor o caso fortuito, que hicieran imposible ejecutar y/o continuar con la ejecución del presente convenio. d) Por incumplimiento de una de las partes de las obligaciones acordadas en este instrumento. e) De forma unilateral y anticipada, mediante la petición escrita debidamente justificada de la parte requirente con quince (15) días de anticipación. Esta situación no podrá afectar la culminación de las actividades previstas, debiendo preverse las acciones a seguir para solventar las mismas. OCTAVA.- CONTROVERSIAS De surgir controversias en la aplicación de este convenio, las partes agotarán todos sus esfuerzos de diálogo para solucionarlas, y en caso de no existir acuerdo, se someterán al procedimiento de mediación del Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Quito. NOVENA.- DOCUMENTOS HABILITANTES Se agregan al presente convenio y forman parte del mismo, en calidad de documentos habilitantes, los siguientes: a) Nombramiento del Ing. José Julio Cevallos Gómez como Rector de la Universidad Tecnológica Equinoccial UTE; y, b) Nombramiento del Dr. José Barbosa Corbacho, en su calidad de Rector- Canciller de la Universidad Particular de Loja UTPL. DÉCIMA.- DOMICILIO Para el caso de notificaciones, las partes señalan el siguiente domicilio: - Universidad Tecnológica Equinoccial, ww.ute.edu.ee, calle Bourgeois 102 y Rumipamba, teléfonos , y , e-mal:. sociales@ute.edu.ec, Quito. \ CONVENIO UTE-UTPL 5/6

6 UTPL - Universidad Particular de Loja UTPL, San Cayetano Alto y calle Marcelino Champagnat. s/n, teléfono callcenter@utpl.edu.ec. Loja. DÉCIMA PRIMERA.- ACEPTACION Las partes que intervienen en la suscripción del presente Convenio, previo el cumplimiento de todos y cada uno de los requisitos legales, aceptan y ratifican las cláusulas que anteceden; y para constancia firman, en cuatro ejemplares de igual tenor y validez, en la ciudad de Loja, a los 30 días del mes de agosto de / Dr. José Barbosa Corbacho RECTOR - CANCILLER UNIVERSIDAD PARTICULAR DE LOJA-UTPL Ing. José Julio Cevallos Gómez RECTOR UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL-UTE CONVENIO UTE-UTPL 6/6 163