CREANDO UN MUNDO MÁS LIMPIO, SEGURO Y SALUDABLE. Edificios Contratistas de servicios SOLUCIONES DE LIMPIEZA A MEDIDA DE SUS NECESIDADES

Transcripción

1 CREANDO UN MUNDO MÁS LIMPIO, SEGURO Y SALUDABLE. Edificios Contratistas de servicios SOLUCIONES DE LIMPIEZA A MEDIDA DE SUS NECESIDADES

2 Confíe en los expertos Sabemos que tiene que mejorar continuamente sus requerimientos para seguir estando al frente como profesional de instalaciones y servicios. Para reducir costes, aumentar la productividad y ampliar su base de clientes, necesita subcontratistas fiables con experiencia y conocimientos sobre cada uno de los mercados en los que trabaja. En Tennant, nuestro negocio consiste en conocer su negocio. Nuestra experiencia nos permite proporcionarle equipos fiables y de alto rendimiento y soluciones flexibles que le ayudan a satisfacer las necesidades de sus clientes. Aumente su negocio Proporcione unos resultados excepcionales Optimice el servicio y los beneficios Comercio minorista 4 Producción/Industria 6 Almacenes y logística 8 Aviación y transporte público 10 Edificios de oficinas 12 Hostelería 14 Sanidad 16 Educación 18 Servicios de Tennant 20

3 Tecnologías de fregado exclusivas Las tecnologías de Tennant le ayudan a mejorar la seguridad y la productividad y, al mismo tiempo, a reducir el consumo de agua y sustancias químicas. NanoClean ec-h2o NanoClean Como la ec-h2o original, la tecnología ec-h2o NanoClean convierte el agua eléctricamente en una solución de limpieza innovadora que limpia la suciedad de forma eficaz, ahorra dinero, mejora la seguridad y reduce el impacto medioambiental en comparación con los productos químicos de limpieza habituales.* ec-h2o La tecnología de fregado Ec-H2O mejora la productividad fregando hasta tres veces más con un solo depósito. Usa menos sustancias químicas y envases y consume hasta un 70% menos de agua que los métodos convencionales. De esta manera, reduce el impacto en el medio ambiente en sus actividades cotidianas de limpieza y mantenimiento. También mejora la seguridad tanto para los transeúntes como para los operadores. Tecnología de generación in situ La generación in situ (OSG) es una tecnología innovadora que permite fabricar soluciones de limpieza justo en su misma ubicación. La tecnología OSG utiliza un proceso de electrolisis para convertir agua, electricidad y una pequeña cantidad de sal en dos efectivas soluciones de limpieza y desinfección para limieza de suelos y otras aplicaciones de limpieza. Elimina la necesidad de la mayoría de los productos químicos convencionales que se han utilizado durante años para limpiar colegios, centros públicos, tiendas y muchos otros espacios. FaST Foam Scrubbing Technology (Tecnología de fregado con espuma) Los suelos quedarán limpios y secos en unos minutos, lo que reducirá el tiempo de cierre de salas o pasillos, así como el riesgo de accidentes. La tecnología de fregado con espuma FaST usa un 90% menos de soluciones de limpieza y un 70% menos de agua que los métodos tradicionales de fregado de suelos. ES Extended Scrubbing (Fregado prolongado) Esta tecnología exclusiva recicla las soluciones de limpieza para ampliar el tiempo útil de fregado. Además de mejorar la productividad, usa hasta un 66% menos de sustancias químicas que los métodos convencionales. ReadySpace La tecnología de limpieza de moquetas de secado rápido ReadySpace permite tener unas moquetas limpias y secas en minutos para reducir los tiempos de inactividad de las salas y zonas con moqueta. Consume hasta un 80% menos de agua para limpiar y deja un 90% menos de agua en la moqueta. * La tecnología ec-h2o NanoClean no es adecuada para todo tipo de suciedad, por ejemplo, las altas concentraciones de grasas y aceites. Dependiendo del tipo de suciedad, a veces es necesario utilizar productos químicos convencionales.

4 Comercio minorista La limpieza de comercios, supermercados y grandes almacenes requiere flexibilidad y eficiencia. Nuestras fregadoras y barredoras proporcionan unos resultados excepcionales en suelos rígidos, moquetas y zonas exteriores. Fáciles de maniobrar, limpian rápidamente y a fondo, incluso en espacios estrechos y zonas de difícil acceso. Los bajos niveles de ruido aseguran el desarrollo habitual del negocio, mientras que las tecnologías exclusivas le ayudan a reducir el consumo de agua y productos químicos para limpieza de suelos y otras aplicaciones de limpieza. Se reduce el riesgo de accidentes por resbalones y caídas con la bayeta Tennant original de alto rendimiento y un potente sistema de aspiración que deja las superficies prácticamente secas, incluso en suelos de baldosas. Aplicación T1(B) T2 T300 T5 T7+ T12 T20 M20 S9 S R E5 F3 F8 F12 V Sc os3 Tiendas Almacén/ centro de distribución Restaurante(s) Aparcamiento Oficinas

5 636 BARREDORA DE LA SERIE GREEN MACHINE La barredora de aire de la serie Green Machine 636 se ha diseñado para barrer pavimentos y otros espacios públicos sin molestar a los usuarios. Resulta fácil de usar con controles ergonómicos y visibilidad total, y llega con eficacia a áreas inaccesibles para otras máquinas de gran tamaño. T12 FREGADORA COMPACTA CON BATERÍA DE CONDUCTOR SENTADO La fregadora T12 de conductor sentado cuenta con suficiente potencia de vehículo para eliminar la suciedad resistente, subir rampas y trabajar sin descanso hasta en los trabajos más exigentes. Su fácil maniobrabilidad y el estrecho radio de giro hacen que resulte ideal en espacios limitados. Resulta fácil de controlar mediante una sencilla conmutación de ajustes para distintos operadores. La larga vida útil de la batería y el depósito de soluciones de gran capacidad reducen el tiempo necesario para rellenar. La tecnología ec-h2o le permite fregar hasta el triple de tiempo con menor consumo de agua y detergente.

6 Producción e industria La seguridad y la productividad son las máximas prioridades en los centros de producción. Las máquinas Tennant proporcionan una limpieza rápida y eficiente de limpieza de suelos y otras aplicaciones de limpieza. Nuestras fregadoras son fáciles de maniobrar, pero cuentan con la resistencia y la potencia suficientes para trabajar con todo tipo de residuos y suciedad. La excelente recogida de agua reduce el riesgo de que se produzcan accidentes por resbalones y caídas. Además, nuestros extractores de moqueta y aspiradores silenciosos y fáciles de utilizar ayudan a garantizar que los suelos de las oficinas siempre estén impecables, secos y listos para su uso. S20 BARREDORA COMPACTA DE CONDUCTOR SENTADO DE TAMAÑO MEDIO En esta barredora compacta se combinan una potencia intermedia con la maniobrabilidad de una máquina de conductor sentado. Se puede usar tanto en interior como en exterior e incluye el sistema de control de polvo SweepMax para mejorar la calidad del aire. T16 FREGADORA CON BATERÍA DE CONDUCTOR SENTADO Esta fregadora con batería de conductor sentado se ha diseñado para reducir el coste de propiedad hasta un 20% en comparación con las máquinas tradicionales. Las innovadoras tecnologías de fregado mejoran en gran medida la eficacia limpiadora y reduce el consumo de agua. El uso de esta máquina robusta es fácil gracias a los controles intuitivos Touch-N-Go que mejoran la seguridad del operario. Los puntos táctiles de mantenimiento se identifican fácilmente, para garantizar la comprobación de los elementos de mantenimiento diario y ayudar a proteger su inversión.

7 Aplicación T12 T16 T17 T20 M S20 S Serie E5 F3 F8 F12 V Sc os3 Montaje Producción Oficinas Logística/ centro de distribución Aparcamiento

8 Almacenes y logística Los camiones, los materiales de embalaje y las astillas de palés pueden generar mucho polvo, residuos y suciedad. Las máquinas limpiadoras de Tennant permiten barrer y fregar con mucha potencia en los centros logísticos, con una gran variedad de cepillos y anchos de fregado para conseguir la máxima flexibilidad. Las tecnologías innovadoras permiten un control máximo del polvo y eliminan residuos de cualquier tamaño. Mientras tanto, la seguridad mejora gracias a la visibilidad completa, los protectores de la parte superior, los controles ergonómicos y una recogida rápida y eficaz del agua. Aplicación T1(B) T2 T300 M M30 S20 S Serie 400 R E5 V Sc os3 Oficinas Aparcamientos de camiones y coches Almacén y centro de distribución Almacenamiento de contenedores Muelles de carga

9 M20 BARREDORA-FREGADORA INTEGRADA DE CONDUCTOR SENTADO Aproveche dos máquinas en una con esta barredorafregadora totalmente integrada de conductor sentado. Disponible con la tecnología de fregado de espuma activa ec-h2o o FaST, barre y friega en una misma pasada para mejorar la productividad BARREDORA-FREGADORA CON BATERÍA DE CONDUCTOR SENTADO Esta barredora-fregadora con batería deja los suelos limpios, secos y seguros para restablecer el tráfico en unos segundos sin contaminar el aire. Optimiza la productividad al barrer y fregar sin esfuerzo en una sola pasada. Las opciones de tecnología de espuma activa ec-h2o o FaST mejoran enormemente la eficacia y reducen el consumo de agua.

10 Aviación y transporte público La eficacia lo es todo en la limpieza de edificios de transporte público. Los pasillos y las instalaciones tienen que estar listas para un tráfico ininterrumpido. Las máquinas de Tennant son compactas y fáciles de maniobrar, y limpian alrededor de obstáculos sin molestar a los pasajeros. La excelente recogida del agua minimiza el riesgo de accidentes por resbalones y caídas, mientras que una gran variedad de anchos y accesorios de limpieza facilitan la adaptación a todos los tamaños de suelos y superficies. La generación in situ de Orbio elimina casi por completo la necesidad de productos químicos convencionales de limpieza y desinfección, tanto para el suelo como para otras aplicaciones.

11 Aplicación T1(B) T2 T300 T5 T7+ T12 T16 T17 T20 M20 M30 S9 S Serie R E5 V6 V10 V-SMU- 14/ Sc os3 Zona de facturación Puerta de embarque Pasillos Aseos Zona comercial Restaurante(s) Aparcamiento interior Aparcamiento exterior S9 BARREDORA DE BATERÍA Apta para diversas superficies, tanto interiores como exteriores, esta gran barredora de conductor acompañante funciona con baterías que no necesitan mantenimiento. Su funcionamiento silencioso (solo 62 dba) permite utilizarla en cualquier momento y en cualquier lugar. Para mayor tranquilidad, se proporciona con una garantía Tennant True de 10 años. T7+ FREGADORA DE CONDUCTOR SENTADO Esta fregadora de conductor sentado deja limpios, secos y seguros los suelos de todos los tamaños, en unos segundos. Las opciones de tecnología ec-h2o NanoClean o FaST garantizan que se limpie con más rapidez y menos consumo de agua y detergente. Su funcionamiento es fácil con líneas de visibilidad claras y controles sencillos. Con un nivel de ruido de solo 67 dba, la actividad de su negocio podrá continuar con normalidad mientras limpia. NanoClean

12 Oficinas Las máquinas de Tennant son ideales para limpiar una gran variedad de superficies de suelos y tamaños de salas en edificios de oficinas. Trabajan con rapidez y eficacia y dejan los suelos secos y listos para usarlos cuando se necesiten. De control y maniobrabilidad fáciles, limpian alrededor de los muebles y llegan fácilmente a las zonas de difícil acceso. Los bajos niveles de ruido y la excelente tecnología de filtrado ayudan a crear un entorno agradable y saludable para empleados y visitantes.

13 V6 ASPIRADOR Este aspirador con depósito seco es adecuado para suelos de moqueta y rígidos. Se suministra con un sistema de filtrado estándar HEPA de tres fases que mejora la calidad del aire al atrapar pequeñas partículas de polvo. Fácil de usar, transportar y almacenar, es adecuado para usarlo en zonas de paso y sensibles al ruido. R3 EXTRACTOR Con la tecnología ReadySpace de Tennant, este extractor de moquetas limpia y seca las alfombras en menos de 30 minutos. Su tamaño compacto, con funcionamiento hacia delante y hacia atrás, hace que resulte cómodo en zonas estrechas. Su bajo nivel de ruido, de 69 dba, permite usarlo en entornos silenciosos. Aplicación T1(B) T2 T300 R E5 1210/ 1215 F3 F8 F12 V-BP- 6/7 V6 V-SMU- 14/36 os3 Oficinas Recepción Salas de reuniones

14 Hostelería El sector de la hostelería exige una limpieza rápida y eficaz que deje los suelos secos, seguros y disponibles para que se puedan usar en todo momento. Suministramos una gama de fregadoras y extractores para limpiar con eficacia tanto los suelos rígidos como las moquetas. Su bajo nivel de ruido permite limpiar en cualquier momento sin molestar a los clientes. De tamaño compacto y fácil de maniobrar, caben fácilmente en los ascensores, limpian alrededor de los muebles y llegan a todos los rincones.

15 V-SMU-36 ASPIRADOR VERTICAL DE UN SOLO MOTOR Este aspirador de un solo motor ofrece durabilidad y fiabilidad de primera clase a un precio asequible. Resulta hasta un 58% más barato que los aspiradores comerciales de la competencia. El excelente filtrado ayuda a mejorar la calidad del aire mientras que su uso sencillo y cómodo mejora la productividad. E5 EXTRACTOR DE MOQUETAS Este extractor de moquetas de limpieza a fondo presenta un fácil funcionamiento con retroceso y mango ergonómico para conseguir la máxima comodidad. Con un nivel acústico de solo 69 dba, permite limpiar con potencia en espacios pequeños y áreas de difícil acceso. Aplicación T1(B) T2 S9 S20 Serie 400 R E5 1210/1215 V-BP- 6/7 V6 V-SMU Sc os3 Habitación de huéspedes Restaurante(s) Área de recepción Ascensor/ escaleras Sala de reuniones Aparcamiento

16 Sanidad Las instalaciones sanitarias requieren una limpieza segura, eficiente y a fondo. Nuestras fregadoras de conductor acompañante, extractores de moqueta y aspiradores son ideales para limpiar alrededor de los muebles y en áreas de difícil acceso. Trabajan en silencio y dejan los suelos secos, seguros y listos para usar sin molestar a los pacientes ni a los empleados. Con sus tecnologías exclusivas podrá lograr unos resultados excelentes y, al mismo tiempo, reducirá el consumo de productos químicos convencionales de limpieza y desinfección, tanto para el suelo como para otras aplicaciones.

17 T1/T1B FREGADORA DE CONDUCTOR ACOMPAÑANTE Esta fregadora de conductor acompañante de perfil bajo es compacta y resulta fácil de maniobrar, lo que la hace ideal para usarla en espacios estrechos. Ofrece una potencia óptima con bajos niveles de ruido. El mango ergonómico y las sujeciones hacen que resulte fácil y cómoda de usar, y la excelente recuperación del agua reduce el riesgo de accidentes por resbalones y caídas. La micro fregadora T1 a batería y conductor acompañante elimina los peligros que entrañan los cables. ORBIO os3 GENERADOR IN SITU El sistema os3 genera soluciones de limpieza y de desinfección en su centro de trabajo. Montado en el suelo o en la pared, es lo suficientemente compacto para caber en el interior de la mayoría de los armarios de mantenimiento. Su diseño exclusivo permite una dispensación fácil y asequible de soluciones en botellas pulverizadoras, cubos o equipos de limpieza. Las soluciones reducen el impacto para el medio ambiente y los costes correspondientes a las sustancias químicas, y mejora la seguridad y simplifica la limpieza. Aplicación T1(B) T2 T300 T5 S9 S Serie R3 F3 F8 F V-BP- 6/7 V-SMU -14/ Sc os3 Salas de intervenciones Pasillos, vestíbulos y salas de espera Habitaciones de pacientes Cafetería/Cocina Aparcamiento Muelle de carga

18 Educación Las instalaciones de colegios y universidades pueden ensuciarse muy rápido. Ofrecemos máquinas duraderas y fiables que resisten un uso casi constante y, al mismo tiempo, reducen el consumo de agua y detergentes. Nuestras fregadoras limpian rápidamente y a fondo, y dejan los suelos secos para reducir el riesgo de accidentes. Una gran variedad de anchos de fregado le permiten adaptarse a cualquier espacio, mientras que los bajos niveles de ruido le permiten limpiar sin interrumpir las clases.

19 V-BP-7 ASPIRADORES DE MOCHILA La limpieza se vuelve fácil y productiva con este ligero y cómodo aspirador de mochila. Se suministra de serie con un conjunto completo de herramientas, lo que le permite personalizarlo para una gran variedad de trabajos. El filtrado HEPA de 4 fases ayuda a mejorar la calidad del aire en el interior. T5 FREGADORA DE CONDUCTOR ACOMPAÑANTE Esta fregadora de conductor acompañante resulta adecuada tanto para zonas grandes como pequeñas. Su diseño de bayetas de primera clase permite recoger completamente el agua para aumentar la seguridad. Puede elegir entre un fregado de disco o cilíndrico con una gran variedad de anchos de limpieza. Las baterías selladas opcionales alargan el tiempo de funcionamiento, mientras que el nivel bajo de ruido (67 dba) permite fregar en cualquier momento y lugar. Reduzca el tiempo de limpieza y el consumo de agua y detergente con la tecnología de fregado con espuma y sin sustancias químicas ec-h2o NanoClean o FaST. La T5 usa hasta un 70% menos de agua con cualquiera de las dos tecnologías. La tecnología ec-h2o NanoClean no usa detergente, mientras que FaST usa hasta un 90% menos de detergente que las fregadoras tradicionales. NanoClean Aplicación T1 T2 T300 T5 T7+ S9 Serie 400 R3 F3 F8 F12 V-BP-7 V Sc os3 Aula/Laboratorio Auditorio Pasillos Cafetería Gimnasio Aparcamiento

20 El servicio que necesita allá donde esté Sea cual sea el uso que dé a su equipo, podemos darle el servicio que necesita. Los técnicos de Tennant, muy competentes y capacitados con formación específica, están a su disposición para cubrir todas sus necesidades de mantenimiento. Contratos de servicio a medida Nuestro equipo de atención al cliente puede ayudarle a decidir cuál es el contrato de servicio más adecuado para sus necesidades. Independientemente de que su mayor prioridad sea el máximo tiempo de funcionamiento, una respuesta rápida o el mantenimiento preventivo, ofrecemos el servicio adecuado para usted. Coste de propiedad previsible Nuestra amplia oferta de servicios se ha diseñado para proteger sus inversiones y reducir el coste total de propiedad. Además, los costes son previsibles y se pueden presupuestar perfectamente. Piezas y consumibles de Tennant Puede esperar la máxima calidad con nuestras máquinas, así como con nuestras piezas y consumibles. Además de ser duraderos, se diseñan con precisión para mejorar los resultados y su productividad en la limpieza. Todas las piezas y los consumibles de Tennant tienen una gran disponibilidad, se pueden pedir fácilmente y se suministran rápidamente. Atención al cliente profesional Nuestro equipo de atención al cliente está a su disposición durante el horario laboral entre semana y los fines de semana para ayudarle a pedir piezas o programar una visita técnica.

21 La solución que necesita sea cual sea su presupuesto El rendimiento avanzado en limpieza de Tennant está al alcance de todos, con una gran variedad de opciones de compra y alquiler, adecuadas para todos los presupuestos. Alquiler a corto y largo plazo Si necesita una fregadora, una barredora o una barredora de exterior durante un tiempo en sus instalaciones, podemos proporcionarle un contrato de alquiler a largo o corto plazo. Tenemos disponible una flota de máquinas de tamaños distintos, desde máquinas comerciales más pequeñas hasta fregadoras y barredoras de exterior de mayor tamaño. Máquinas de reestreno Además de una exhaustiva gama de máquinas nuevas, Tennant tiene uno de los inventarios más grandes de máquinas de segunda mano de la industria. Con nuestras máquinas de segunda mano podrá tener confianza en su compra. Estas máquinas se someten a rigurosas inspecciones y pruebas, y obtienen el Certificado Tennant de técnicos con formación específica. Financiación Si no está listo para invertir en equipos nuevos, se lo hacemos más asequible ofreciéndole opciones de financiación flexibles y cómodas junto con entidades financieras consolidadas.

22 Seleccione la máquina que necesite para una instalación de producción impecable. Aspiradores Depósito Mochila Vertical Modelo V3 V6 V10/V12/V14 V-BP-7 V-SMU-36 Índice de flujo de aire (l/s) /47/94 56,6 56,6 Potencia del aspirador (W) /1200/ Nivel de sonido 67,8 59,7 70/70/75 69,5 69,5 Cable de alimentación longitud (m) /12/ Fregadoras Conductor acompañante Conductor sentado Modelo T1B T1 T2 T300 T5 T7+ T12 T16 T17 T20 Dimensiones Rendimiento Salud y seguridad Longitud (mm) Anchura (mm) Altura (mm) Peso máx. (kg) Capacidad del depósito de solución (L) Depósito de recuperación Capacidad (L) Tiempo de ejecución (h)* n/a n/a Cobertura estimada (m²/h) Tipo de cepillo (Cilíndrico/Disco) C C D C/D C/D C/D C/D C/D C/D C/D Nivel de ruido (dba) , * Valores mínimos Barredoras Barredoras-fregadoras Barredoras de conductor acompañante Barredoras de conductor sentado Barredoras exteriores Modelo M M30 S3 S9 S10 S20 S30 Serie Longitud (mm) Dimensiones Anchura (mm) Altura (mm) Peso máx. (kg) Radio de giro (mm) n/a n/a Ancho de barrido/fregado (mm) Rendimiento Salud y seguridad Capacidad del depósito de solución (l) Capacidad del depósito de recuperación (l) Capacidad (volumen) de la tolva (L) n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Cobertura estimada (m²/h) Nivel de ruido (dba) n/a

23 Extractores/Rotativas/Abrillantadores Extractores Rotativas/abrillantadores Modelo R3 E5 F3 B1 B10(610) B10(686) Longitud (mm) Dimensiones Anchura (mm) Altura (mm) Peso máx. (kg) 53 46, Ancho de limpieza (mm) Rendimiento Salud y seguridad Capacidad del depósito de solución (l) Capacidad del depósito de recuperación (l) n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Cobertura estimada (m²/h) Nivel de ruido (dba) La información anterior puede sufrir modificaciones. Si desea información más detallada, consulte las fichas de especificaciones. Acerca de Tennant Tennant Company tiene su sede en Minneapolis y nuestros productos se venden en más de 80 países de todo el mundo. Contamos con más de 100 años de experiencia y muchos miles de nuestras máquinas se están utilizando en todo el mundo. Nuestro objetivo es liderar a la industria mundial en innovaciones que ayuden a nuestros clientes crear un mundo más limpio, seguro y sano. Tennant suministra soluciones completas para sus retos de limpieza. No solo puede esperar una maquinaria de limpieza de la máxima calidad y el máximo rendimiento, sino que también podrá contar con una garantía que le librará de preocupaciones, así como con piezas, consumibles y servicios adaptados a sus necesidades.

24 Creando un mundo más limpio, seguro y saludable. PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN O PARA SOLICITAR UNA DEMOSTRACIÓN. Tennant España C/ Aragoneses 11, posterior Alcobendas, Madrid ESPAÑA T.: Fax: Correo electrónico: info@tennant.es Tennant Europe NV Roderveldlaan Berchem BÉLGICA T.: Fax: Correo electrónico: europe@tennantco.com El logotipo de Tennant Company y otras marcas comerciales indicadas con el símbolo son marcas comerciales registradas de Tennant Company en EE. UU. y otros países. Los productos de Tennant Company se venden y reparan a través de filiales y distribuidores de Tennant Company.