FRAGMENTO 55 Santísima Trinidad

Transcripción

1 FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA) FRAGMENTO 55 Santísima Trinidad Fragmento 55 r. [ 367 ]

2 SANTÍSIMA TRINIDAD Fragmento 55 v. [ 368 ]

3 FRAGMENTO 55 Santísima Trinidad I. FICHA I. IDENTIFICACIÓN Imagen: 55-55v. Forma externa: folio, mitad inferior. Foliación: folio recto, parte pelo; folio vuelto, parte carne. Tipo de códice: antiphonarium de tempore. Datación: comienzos s. XIV (ca. 1400). Relación: del mismo manuscrito que los fragmentos 51a 58. Notario: Cosme de Lagueruela. Cutanda, a Archivo: Daroca. Sign.: Cutanda II. DESCRIPCIÓN FÍSICA Dimensión: folio: 237 x 325 mm. caja: 140 x 250 mm. Caja de escritura: dos columnas; columna, 115 mm. Estado de conservación: folio cortado por la mitad y por un margen lateral; texto y notación legibles. Folio recto, incipit: «tibi gratiarum actio»; explicit: «nobiscum mise». Folio vuelto, incipit: «Adoremus Dominum»; explicit: «opus erat». III. MORFOLOGÍA Tipo de escritura: gótica textualis formata. Módulos empleados: dos. Foliación original: Colores: negro, sepia, rojo, y azul. Iniciales: ornamentadas, coloreadas, afiligranadas. IV. MORFOLOGÍA MUSICAL Tipo notación: aquitana. Líneas: in campo aperto. Claves: V. CONTENIDO Género: texto y música. Formas litúrgico-musicales: invitatorios, antífonas, lecturas, oraciones del oficio divino: horas menores y maitines. del proprium missae: del ordinarium missae: Tiempo litúrgico: dominicas después de Pentecostés. [ 369 ]

4 SANTÍSIMA TRINIDAD Posición: horas menores del oficio de la dominica de la Santísima Trinidad; y feria II siguiente. Rúbricas: + Ordines: VI. OBSERVACIONES Legible excepto en la parte que constituía la parte exterior del lomo en la encuadernación del protocolo. Se trata del folio consecutivo al bifolio anterior, pero que al quitarle la mitad superior no es consecutivo a los mismos. Del mismo códice, además, que los tres siguientes fragmentos. II. ESQUEMA Horas menores del oficio de la Santísima Trinidad; oficio de maitines de la feria II siguiente. Folio recto, parte pelo, mitad inferior Solemnidad de la Santísima Trinidad TERTIA Antífona [residuum].<tibi laus>. Salmo. Legem pone. Capítula. Vidi hostium. Responsorio: Oriens splendor lucis. Columna segunda Folio vuelto, parte carne, mitad inferior Semana después de la fiesta de la Sma. Trinidad Feria II MAITINES Invitatorio. Adoremus Dominum. Salmo. Venite Antífonas, super psalmos. Laus et perennis. Salmo. Dominus illuminatio mea. Versículo breve. Benedictus est Domine. Lectura I. Evangelica lectio. San Agustín. Columna segunda SEXTA NONA Antífona [residuum]. <Benedicamus Patrem.> Salmo. Defecit. Capítula. Et ecce sedes. Responsorio. Quis Deus magnus. Versículo. Benedicamus Dominum. Oración. Om. Sep. Deus: Ne nos tua. Antífona. Benedicimus Deum caeli. Responsorio I, residuum. < Gratias tibi agimus.> Lectura II. Deinde vox. III. TEXTOS Folio recto, parte pelo, mitad inferior <Officium Santissimae Trinitatis> <AD III> 0. <Antiphona (m), residuum.> <Tibi laus, tibi gloria,> 1. tibi gratiarum actio in secula seculo- 2. rum, o beata Trinitas. Spes nostra, salus [ 370 ]

5 FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA) 3. nostra, honor noster, o beata Trinitas. Libera 4. nos, salva nos, vivifica nos, o beata Tri- 5. nitas [cao 5148/4991]. Psalmus. Legem pone. <Capitula:> Vidi hostium apertum. 6. Responsorium (m): Oriens splendor lucis e- 7. terne et sol iustitie, veni et illumina. Columna segunda <Ad VI> 1. Antiphona (m), residuum:<benedicamus Patrem...> secula, alleluia alleluia. Psalmus (m). Defecit. 2. <Capitula.> Et ecce sedes posita erat in celo, et supra 3. sedem sedens. Et qui sedebat similis e- 4. rat aspectui lapidis iaspidis et sardini (Apoc. 4,2-3). 5. <Responsorium (m).> Quis Deus magnus * sicut Deus noster? - V/. Tu es Deus 6. qui facis mirabilia. - <P/.> Sicut. - <V/.> Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. 7. R/. Quis [cao 7498]. <Versiculus brevis.> Benedicamus Patrem et Filium cum Sancto. Oratio. 8. Quesumus omnipotens Deus, ne nos tua delinquat, qui 9. in conffessione Sancte Trinitatis credi- 10. mus esse salvandos. Per Dominum nostrum Ihe- 11. sum Christum Filium tuum qui. Ad IX 12. <Antiphona (m).> Benedicimus Deum celi quia fecit nobiscum mise. Folio vuelto, parte carne, mitad inferior Feria II <AD MATUTINUM> 1. Invitatorium (m). Adoremus Dominum in Trinitate perfecta, 2. qui regnat in secula seculorum. <Psalmus> (m). Venite. 3. <Antiphona> super salmos (m). Laus et perhenis gloria. Psalmus (m). Dominus illuminatio. Versiculus brevis (m). Benedictus 4. es, Domine, Deus patrum nostrorum. Sermo Sancti Augustini episcopi. 5. Evangelica lectio proposuit <nobis un>de lo- 6. quamur ad Charitati vestri, <tanquam Domini> im- 7. perio, et vere Domini imperio. Ab illo ( ) enim 8. exspectavit cor meum tam<quam ius>sionem 9. proferendi sermonis, ut hinc <eum inte>lli- 10. gerem loqui me vellem, quod recitari <ipse> volui- 11. sset. Audiat ergo studium et devotio <vest>ra, et. (Augustinus Hipponensis, Sermones de Scriptura. Sermo LII, Caput Primum. PL 038,354). Segunda columna 0. <Responsorium (m). Gratias tibi agimus...> [ 371 ]

6 SANTÍSIMA TRINIDAD 1. Tamen pietatis tue dono non diffisi pangimus 2. melos tibi per tocius seculi secula regnanti. - V/. 3. Quo mereamur fulciri a te astans boans nos- 4. ter substrato vultui chorus atque deposcens se- 5. pe, o Deus. - P/. Tamen. Lectio II. Deinde vox 6. desuper consecuta est. Hic est Filius meus 7. dilectus, in quo bene sensi. Habemus ergo <dis-> 8. tinctam quodammodo Trinitatem: in voce 9. Patrem, in homine Filium, in columba Spiritum 10. Sanctum. Hoc quidem commemorare opus erat [inconclusa]. (Augustinus Hipponensis, Sermones de Scriptura. Sermo LII, Caput Primum. PL 038,354). final del fragmento _ [ 372 ]