Sinóptico del sistema

Transcripción

1 2 Sinóptico del sistema LZM

2 Sinóptico del sistema 3 Aparatos base Accesorios de función Accesorios de montaje LZM nterruptor automático ntensidad asignada ininterrumpida hasta 630 A Poder de corte 6, 25, 36, 50 ka con 45 V Disparadores regulables de sobrecarga y cortocircuito Selectividad de tiempo regulable Protección contra defecto a tierra Protección de instalaciones, cables, motores, generadores Ejecuciones de 3 y 4 polos, EC/EN a Página 6 nterruptor-seccionador ntensidad asignada ininterrumpida hasta 630 A nterruptor-seccionador con posibilidad de disparo a distancia, con disparador de mínima tensión o disparador shunt. Ejecuciones de 3 y 4 polos, EC/EN a Página 8 Contacto auxiliar normal (HN) 2 Conecta con los contactos principales y asume funciones de señalización y enclavamiento. a Página 34 Señalizador de disparo (HA) 2 Señalización de disparo general + para el disparo mediante el disparador voltimétrico, el disparador de sobrecarga o el disparador de cortocircuito a Página 34 Contacto auxiliar adelantado 23 Para circuitos de enclavamiento y de desconexión de la carga, así como para la conexión adelantada del disparador de mínima tensión en las aplicaciones de interruptor general/parada de emergencia. a Página 34 Disparador voltimétrico 23 mínima tensión nstantáneo Retardado a la apertura Disparador shunt a Página 36 y 42 Unidad de retardo para disparador de mínima tensión a Página 4 24 Conexión de cable de mando 8 Para dos puntos de apriete arriba o abajo LZM a Página 23 LZM2 a Página 27 LZM3 a Página 3 Bornes de túnel para cables Al y Cu 6 De serie con conexión para cable de mando LZM a Página 2 LZM2 a Página 25 LZM3 a Página 3 Bornes de brida 7 Equipamiento estándar del tamaño Montaje empotrado dentro de la caja del interruptor LZM a Página 2 LZM2 a Página 25 LZM3 a Página 29 Tapa de conexión 4 Protección contra contacto directo en la conexión de terminales, barras o en la utilización de bornes de túnel. LZM a Página 23 LZM2 a Página 27 LZM3 a Página 32 Accionamiento al dorso 3 a Página 52 Mando giratorio de acoplamiento a puerta 5, 7 Bloqueable Con enclavamiento de la puerta a Página 46 Mando de interruptor general para montaje en pared lateral a Página 50 4 Tapa de conexión, pretaladrada 3 LZM a Página 23 LZM2 a Página 27 LZM3 a Página 32 Placa de fijación a presión 9 LZM-XC35 para carril DN de 35 mm LZM2-XC75 para carril DN de 75 mm a Página 53 Eje prolongador 6 Prolongable a voluntad a Página 46 Mando giratorio 8 Bloqueable a Página 48 Accionamiento a distancia 2 Para conectar los interruptores automáticos y los a distancia. a Página 56 Dispositivo de bloqueo por mando basculante a Página Conexión posterior 0 LZM a Página 2 LZM2 a Página 25 LZM3 a Página 3 Marco 20 Si se emplea accionamiento giratorio, accionamiento a distancia y palanca basculante por fuera del envolvente. a Página 53 ndicador exterior de aviso/placa indicadora 9 a Página 52 Elevador a Página 53 P2X protección de los dedos 2 Para borne de brida LZM a Página 23 LZM2 a Página 27 LZM3 a Página 32 P2X protección de los dedos 5 Como tapa de protección LZM a Página 23 LZM2 a Página 27 LZM3 a Página 32

3 4 Sinóptico de potencias, 3/4 polos LZM, LZM2, LZM3 Sinóptico de potencias, 3/4 polos LZM, LZM2, LZM3 5 nterruptor automático Con características de interruptor general según EC/EN y características de seccionador según EC/EN ntensidad asignada ininterrumpida u = ntensidad asignada n sobrecarga regulable r cortocircuito regulable i cortocircuito retardado sd Disparadores magnetotérmicos Protección de instalaciones y cables Disparadores electrónicos Protección de instalaciones, cables, selectiva y de generadores u u r i u r sd i A A A A A A A A Temperatura ambiente con 00% u mín./máx. -25 / +50 C x n x n 2 0 x r 2 2 x n x n x n LZM: 8x n x n Poder de corte económico LZME-A 400/45 V ka/cos v Poder de corte básico LZMB-A LZMB2-A 400/45 V ka/cos v Poder de corte confort LZMC-A LZMC2-A LZMC3-A LZMC3- E 400/45 V ka/cos v Poder de corte normal LZMN3-A LZMN3- E 400/45 V ka/cos v Los valores de poder de corte indicados son valores de poder asignado de corte último en cortocircuito (cu) nterrruptor-seccionador Con características de interruptor general según EC/EN y VDE 03 características de seccionador según EC/EN 60947, VDE 0660 sin disparador de sobrecarga y cortocircuito ntensidad asignada ininterrumpida u = intensidad asignada n Con posibilidad de disparo con disparador voltimétrico U/A LN- LN2- LN3- Poder asignado de cierre en cortocircuito cm ka ntensidad asignada de corta duración admisible cw (s-eff) ka

4 6 disparadores magnetotérmicos, 3 polos disparadores magnetotérmicos, 3 polos 7 LZM..., LZM...2, LZM...3 LZM..., LZM...2,LZM...3 ntensidad asignada = ntensidad asignada ininterrumpida n = u Margen de regulación sobrecarga A r i A A cortocircuito Poder de corte económico 8 ka con 45 V 50/60 Hz Protección de instalaciones y cables 3 polos Bornes de brida de serie, bornes de tornillo como accesorios LZME-A LZME-A LZME-A LZME-A LZME-A LZME-A LZME-A LZME-A LZME-A LZME-A60-87 Poder de corte básico 25 ka con 45 V 50/60 Hz LZMB-A LZMB-A LZMB-A LZMB-A40-85 LZMB-A LZMB-A LZMB-A LZMB-A LZMB-A LZMB-A Poder de corte Confort 36 ka con 45 V 50/60 Hz LZMC-A LZMC-A LZMC-A LZMC-A40-89 LZMC-A LZMC-A LZMC-A LZMC-A LZMC-A LZMC-A Poder de corte normal 50 ka con 45 V 50/60 Hz Ud. de EC/EN x n (de fábrica 0.8 x n) Disparadores de cortocircuito regulables i 6 0 x n (de fábrica 6 x n) LZM...-A40: 8 0 x n (de fábrica 8 n) cortocircuito regulado a un valor fijo i 350 A con n = A 280 A con n = 60 A (LZM) LZMB2-A LZMB2-A LZMB2-A LZMB2-A LZMC2-A LZMC2-A LZMC2-A LZMC2-A LZMC3-A LZMC3-A LZMC3-A LZMN3-A LZMN3-A LZMN3-A ) ndicaciones acerca de la técnica de conexionado a 2

5 8 disparadores de cortocircuito fijos, 3 polos disparadores de cortocircuito fijos, 3 polos 9 LZM..., LZM...2 LZM..., LZM...2 ntensidad asignada = ntensidad asignada ininterrumpida Margen de regulación sobrecarga n = u r i A A A cortocircuito Poder de corte económico 8 ka con 45 V 50/60 Hz Protección de sistemas y cables 3 polos Bornes de brida de serie, bornes de tornillo como accesorios LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF LZME-ASF Poder de corte básico 25 ka con 45 V 50/60 Hz LZMB-ASF LZMB-ASF LZMB-ASF LZMB-ASF40-84 LZMB-ASF LZMB-ASF LZMB-ASF LZMB-ASF LZMB-ASF LZMB-ASF Poder de corte confort 36 ka at 45 V 50/60 Hz LZMC-ASF LZMC-ASF LZMC-ASF LZMC-ASF40-88 LZMC-ASF LZMC-ASF LZMC-ASF LZMC-ASF LZMC-ASF LZMC-ASF Ud. de EC/EN x n (de fábrica 0.8 x n) cortocircuito fijo i 0 x n 350 A con n = 20/25/32 A (LZM) 280 A con n = 60 A (LZM) 2500 A con n = 300 A (LZM2) LZMB2-ASF LZMB2-ASF LZMB2-ASF LZMB2-ASF LZMC2-ASF LZMC2-ASF LZMC2-ASF LZMC2-ASF ndicaciones acerca de la técnica de conexionado a 2

6 0 disparadores electrónicos, 3 polos disparadores electrónicos, 3 polos LZM...2, LZM...3, LZM...4 LZM...2, LZM...3 ntensidad asignada = ntensidad asignada ininterrumpida Margen de regulación sobrecarga cortocircuito nstantáneo Retardado n = u r i sd A A A A Poder de corte confort 36 ka con 45 V 50/60 Hz Protección de sistemas y cables 3 polos LZMC3-AE Poder de corte normal 50 ka at 45 V 50/60 Hz LZMN3-AE Ud. EC/EN x n (de fábrica 0.8 x n) Medida del valor efectivo y memoria térmica Disparadores de cortocircuito regulables i LZM...3-AE250/400-: 2 x n (de fábrica 6 x n) LZM...3-AE630-: 2 8 x n (de fábrica 6 x n) Protección de instalaciones, cables y generadores, protección selectiva 3 polos Bornes de tornillo de serie, bornes de brida como accesorio LZMC2-VE LZMC2-VE LZMC3-VE LZMC3-VE LZMN3-VE LZMN3-VE EC/EN x n (de fábrica 0.8 x n) Medida del valor efectivo y memoria térmica Regulación de grado de inercia tr 2 20 s en 6 x r así como infinito (sin disparador de sobrecarga) (de fábrica 0 s) Disparadores de cortocircuito regulables con retardo sd 2 0 x r (de fábrica 6 x r) LZM 3-VE630-:.5 7 x r (de fábrica 6 x r) Tiempo de retardo regulable tsd Niveles: 0, 20, 60, 00, 200, 300, 500, 750, 000 ms (de fábrica 0 ms) Disparadores de cortocircuito regulables con retardo i LZM2 fijo 2 x n LZM 3-VE400-: 2 x n (de fábrica 6 x n) LZM 3-VE630-: 2 8 x n (de fábrica 6 x n) Función constante i 2 t LZM3 conmutable (de fábrica OFF) ndicaciones acerca de la técnica de conexionado a 29

7 2 disparadores magnetotérmicos, 4 polos LZM..., LZM...2, LZM...3 disparadores magnetotérmicos, 4 polos LZM..., LZM...2, LZM ntensidad asignada = ntensidad asignada ininterrumpida Margen de regulación sobrecarga Conductor neutro n = u r r i A A A A cortocircuito Poder de corte económico 8 ka con 45 V 50/60 Hz Protección de sistemas y cables 4 polos Bornes de brida de serie, bornes de tornillo como accesorios LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A LZME-4-A Poder de corte básico 25 ka con 45 V 50/60 Hz LZMB-4-A LZMB-4-A LZMB-4-A LZMB-4-A40-87 LZMB-4-A LZMB-4-A LZMB-4-A LZMB-4-A LZMB-4-A LZMB-4-A Poder de corte confort 36 ka con 45 V 50/60 Hz LZMC-4-A LZMC-4-A LZMC-4-A32-90 LZMC-4-A40-9 LZMC-4-A50-92 LZMC-4-A63-93 LZMC-4-A80-94 LZMC-4-A00-95 LZMC-4-A25-96 LZMC-4-A60-97 Poder de corte normal 50 ka con 45 V 50/60 Hz Ud. EC/EN x n (de fábrica 0.8 x n) La regulación en el conductor neutro se efectua a través del valor de regulación r de conductores de fase Disparadores de cortocircuitos regulables i 6 0 x n (de fábrica 6 x n) LZM -A40-: 8 0 x n (de fábrica 8 x n) Disparadores de cortocircuitos de regulación fija i 350 A con n = A 280 A con n = 60 A (LZM) LZM..-4-A Con el 00 % de protección contra sobrecargas y contra cortocircuitos en el 4 o polo LZM..2-4-A Con el 60 % de protección contra sobrecargas y contra cortocircuitos en el 4 o polo LZMB2-4-A60/ LZMB2-4-A200/ LZMB2-4-A250/ LZMB2-4-A300/ LZMC2-4-A60/ LZMC2-4-A200/ LZMC2-4-A250/ LZMC2-4-A300/ LZMC3-4-A320/ LZMC3-4-A400/ LZMC3-4-A500/ LZMN3-4-A320/ LZMN3-4-A400/ LZMN3-4-A500/ ndicaciones acerca de la técnica de conexionado a 2

8 4 disparadores de cortocircuito fijos, 4 polos LZM, LZM 2 disparadores de cortocircuito fijos, 4 polos LZM, LZM 2 5 ntensidad asignada = ntensidad asignada ininterrumpida Margen de regulación Disparadores de sobrecarga Conductor neutro n = u r r i A A A A cortocircuito Poder de corte económico 8 ka con 45 V 50/60 Hz Protección de sistemas y cables 4 polos Bornes de brida de serie, bornes de tornillo como accesorios LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF LZME-4-ASF Poder de corte básico 25 ka con 45 V 50/60 Hz LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF40-86 LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF LZMB-4-ASF Poder de corte confort 36 ka con 45 V 50/60 Hz LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF40-90 LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF LZMC-4-ASF Ud. EC/EN x n (de fábrica 0.8 n) La regulación en el conductor neutro se efectua a través del valor de regulación r de conductores de fase Disparadores de cortocircuitos fijos i 0 x n 350 A con n = 20/25/32 A (LZM) 280 A con n = 60 A (LZM) 2500 A con n = 300 A (LZM2) LZM..-4-A Con el 00 % de protección contra sobrecargas y contra cortocircuitos en el 4 o polo LZM..2-4-A Con el 60 % de protección contra sobrecargas y contra cortocircuitos en el 4 o polo LZMB2-4-ASF60/ LZMB2-4-ASF200/ LZMB2-4-ASF250/ LZMB2-4-ASF300/ LZMC2-4-ASF60/ LZMC2-4-ASF200/ LZMC2-4-ASF250/ LZMC2-4-ASF300/ ndicaciones acerca de la técnica de conexionado a 25

9 6 disparadores electrónicos, 4 polos LZM 2, LZM 3 disparadores electrónicos, 4 polos LZM 2, LZM 3 7 ntensidad asignada = ntensidad asignada ininterrumpida Margen de regulación sobrecarga cortocircuito instantáneo n = u r i sd A A A A cortocircuito retardado Poder de corte económico 36 ka at 45 V 50/60 Hz. Protección de sistemas y cables 4 polos LZMC3-4-AE630/ Poder de corte normal 50 ka con 45 V 50/60 Hz LZMN3-4-AE630/ Ud. EC/EN x n (de fábrica 0.8 x n) La regulación en el conductor neutro se efectua a través del valor de regulación r de conductores de fase Medida del valor efectivo y memoria térmica. Disparadores de cortocircuitos regulables i LZM...3-AE630-: 2 8 x n (de fábrica 6 x n) Protección de instalaciones, cables y generadores, protección selectiva 4 polos LZMC2-4-VE60/ LZMC2-4-VE250/ LZMC3-4-VE400/ LZMC3-4-VE630/ LZMN3-4-VE400/ LZMN3-4-VE630/ EC/EN x n (de fábrica 0.8 x n) La regulación en el conductor neutro se efectua a través del valor de regulación r de conductores de fase Medida del valor efectivo y memoria térmica. Disparadores de cortocircuitos regulables con retardo sd 2 0 x r (de fábrica 6 x r) LZM 3-VE630-:.5 7 x r (de fábrica 6 x r) Tiempo de retardo regulable tsd Niveles: 0, 20, 60, 00, 200, 300, 500, 750, 000 ms (de fábrica 0 ms) Dsparadores de cortocircuito regulables con retardo lsd i LZM2: fijo 2 x n LZM VE400-: 2 x n (de fábrica 6 x n) LZM VE630-: 2 8 x n (de fábrica 6 x n) Función constante i 2 t (de fábrica OFF) LZM2 fijo OFF LZM3, conmutable (de fábrica OFF) ndicaciones acerca de la técnica de conexionado a 29

10 8 nterruptores seccionadores 3 y 4 polos LN, LN2, LN3, LN4 ntensidad asignada = ntensidad asignada ininterrumpida n = u A Protección contra cortocircuitos fusible gl-máx. A gl 3 posiciones de conexión, +, 0; opcionalmente disparo a distancia con disparador voltimétrico U/A 3 polos 4 polos nterruptores-seccionadores Bornes de brida de serie, bornes de tornillo como accesorios LN LN LN LN LN LN LN LN Ud. Bornes de tornillos de serie, bornes de brida como accesorios LN LN LN LN LN LN LN LN LN LN Las características del interruptor general incluyen el movimiento positivo según EC/EN y VDE 03 Características de seccionador según EC/EN y VDE 0660 Protección contra contactos accidentales según EC 00 ndicaciones acerca de la técnica de conexionado a 2

11 nstalación residencial clear Los interruptores Xclear ofrecen al instalador grandes ventajas: 80 mm de altura de montaje para un mejor cableado Conexión de peines por ambos lados para una mayor comodidad y rapidez de montaje dentificación clara de los bornes e impresión para una óptima seguridad Todo lo necesario para un montaje y desmontaje mucho más fácil.

12 7 20 Técnica de la conexión LZM Técnica de la conexión LZM 2 Borne de brida Equipamiento estándar Área de conexión máx. 2 0 Aplicable para Secciones de conexión Secciones de conexión de suministro Ud. de separado Tipo de conductor AWG/kcmil Pletina flexible Cu (número Barra Cu, anchura x de láminas x anchura x espesor grosor de las láminas) LZM(-4) LN(-4) 3/4 polos Cable Cu x 0 70 ) 2 x 6 25 mm 2 mm mm x 8 2/0 2 x x 9 x x 9 x 0.8 NZM-XKC NZM-4-XKC Conexión estándar en todos los interruptores LZM, LN. Juego de piezas para reequipar interruptor autómatico con borne de tornillo La referencia contiene piezas para un lado del interruptor de 3 ó 4 polos. Borne de tornillo o LZM(-4) LN(-4) 3/4 polos Terminales Cu Terminales Al x x 6 25 x x 0 35 x 8 2/0 2 x 9 4 x x 8 2 mín. 2 x 5 máx. 6 x 5 mín. 2 x 5 máx. 6 x 5 NZM-XKS NZM-4-XKS La referencia contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptor de 3 ó 4 polos. Montaje empotrado en el interior de la envolvente del interruptor Montaje de la tapa de protección NZM(-4)-XKSA imprescindible (incluida en el material de suministro). Borne de túnel 4.5 LZM(-4) LN(-4) 3/4 polos Cable Cu s S Cable Al s S x 6 95 x 6 3/0 NZM-XKA NZM-4-XKA La referencia contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptor de 3 ó 4 polos. Con conexión para cable de mando de serie para conductor Cu de x mm 2 (8 4 AWG) o bien 2 x mm 2 (8 6 AWG). Montaje semiempotrado sobresaliendo de la envolvente del interruptor. Para conductores flexibles y muy flexibles deben utilizarse terminales. Sección de cable máxima indicada, sólo conectable semirígido y sin terminales. Montaje de la tapa de protección NZM(-4)-XKSA imprescindible (incluida en el material de suministro). Conexión posterior No aprobado UL/CSA. LZM(-4) LN(-4) 3/4 polos Terminales Cu x x x x 0 35 F 2 x 5 F 6 x 5 NZM-XKR NZM-4-XKR La referencia contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptores de 3 ó 4 polos. ) En función del fabricante del cable, se pueden conectar hasta 240 mmb.

13 22 Técnica de conexión Técnica de conexión 23 LZM LZM Área de conexión máx Aplicable para Secciones de conexión de suministro Ud. de separado Tipo de conductor AWG/kcmil Conexión de cable de mando LZM(-4) LN(-4) mm 2 de 3 y 4 polos Borne de tornillo x x x x 8 6 NZM-XSTS Borne de brida NZM-XSTK La referencia contiene piezas para dos puntos de apriete arriba o abajo para interruptores de 3 ó 4 polos. Equipamiento estándar con borne de túnel. Grado de protección PX NZM-XSTK no se puede combinar con protección de los dedos P2X, NZM(-4)-XPK. Altura o grosor de las conexiones de mando: NZM-XSTK = 2 mm NZM-XSTS = 2 mm Tapa de protección LZM(-4) LN(-4) 3 polos NZM-XKSA polos NZM-4-XKSA La referencia contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptores de 3 ó 4 polos. Protección contra contacto directo en la conexión de terminales o embarrados o en la utilización de bornes de túnel. En el caso de los bornes de de túnel y la conexión por tornillo se incluye en el juego. Delante, al lado y detrás, grado de protección PX, en el lateral de conexión utilizando material conductor aislado, PX. Tapa de conexión pretaladrada, sin aprobación UL/CSA Para borne de brida LZM LN LZM-4 LN-4 P2X protección de los dedos Para borne de brida LZM LN LZM-4 LN-4 3 polos NZM-XKSFA polos NZM-4-XKSFA polos NZM-XPK polos NZM-4-XPK La referencia contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptor de 3 ó 4 polos. Aumento de la protección contra contacto directo (protección de los dedos simplificada). La referencia contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptor de 3 ó 4 polos. Elevación de la protección contra contacto directo a P2X. Protección al tocar la zona de conexión en la conexión de cables en el borne de brida No se puede combinar con tornillo para cable de mando NZM-XSTK. Para tapa NZM(-4)-XKSA LZM LN LZM-4 LN-4 3 polos NZM-XPA polos NZM-4-XPA La referencia contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptor de 3 ó 4 polos. Elevación de la protección contra contacto directo a P2X.

14 24 Diseño Técnica de conexión Diseño Técnica de conexión 25 LZM2 LZM2 Borne de brida Área de conexión máx. 8 5 Aplicable para Secciones de conexión Secciones de conexión adicional Tipo de Secciones de AWG/kcmil en pedido con conductor conexión aparato base LZM2(-4) LN2(-4) 3/4 polos Cables Cu Cable Cu Pletina flexible Cu número de láminas x anchura x grosor de las láminas mm 2 mm mm x x 4 70 x x 2 2/0 f 2 x 9 x 0.8 Barra Cu, anchura x espesor +NZM2-60-XKCO NZM2-60-XKCU NZM2-250-XKCO NZM2-250-XKCU NZM XKCO NZM XKCU NZM XKCO NZM XKCU de suministro separado NZM2-60-XKC NZM2-250-XKC NZM XKC NZM XKC Ud. de Las referencias correspondientes y la referencia contienen piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptores de 3 ó 4 polos. Juego de piezas para reequipar para interruptor con borne de tornillo. Montaje empotrado en el interior de la envolvente del interruptor. O = montaje arriba U = montaje abajo Ue f 525 V AC: Emplear tapa de protección NZM2(-4)-XSKA. Para conductores flexibles y muy flexibles deben utilizarse terminales sección de cable máxima indicada, sólo para cables semirígidos y sin terminales. Borne de tornillo Equipamiento estándar o LZM2(-4) LN2(-4) 3/4 polos Terminales Cu Terminales Al x x 4 70 x x 0 50 x 3/0 2 x 2 x 8 /0 2 x 8 /0 f 2 x 6 x 0.8 f 6 x 5 NZM2-XKS NZM2-4-XKS La referencia correspondiente contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptores de 3 ó 4 polos. Conexión estándar en todos los interruptores LZM2. Juego de piezas para reequipar interruptores con borne de brida. Utilizar terminales especiales con ejecución estrecha, a 27 Montaje empotrado en el interior de la envolvente del interruptor. Al utilizar un embarrado se requiere su aislamiento (400 mm) p. ej. mediante manguera encogible en caliente y una tapa de protección LZM2(-4)-XKSA. Ue f 525 V AC: En caso de todos los demás tipos de conexión debe utilizarse una tapa de protección NZM2(-4)-XKSA. Túnel terminal 20.5 LZM2(-4) LN2(-4) 3/4 polos Cable Cu s S Cable Al s S x 6 85 x 6 85 x NZM2-XKA NZM2-4-XKA La referencia correspondiente contiene piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptores de 3 ó 4 polos. Con conexión para cable de mando de serie para conductor Cu de x mm 2 (8 4 AWG) oder 2 x mm 2 (8 6 AWG). Montaje semiempotrado sobresaliendo de la envolvente del interruptor. Para conductores flexibles y muy flexibles deben utilizarse terminales. Sección de cable máxima indicada, sólo conectable semirígido y sin terminales. Montaje de la tapa de protección NZM2(-4)-XKSA imprescindible (incluida en el material de suministro). Conexión posterior Sin aprobación UL/CSA Si se emplean los terminales sin tapa de protección NZM3(-4)-XKSA deberán aislarse. LZM2(-4) LN2(-4) 3/4 polos Terminales Cu Terminales Al x x 4 70 x x 0 50 f 2 x 6 x 0.8 F 6 x 24 x 0.5 f 6 x 5 F 20 x 5 +NZM2-XKRO NZM2-XKRU NZM2-4-XKRO NZM2-4-XKRU NZM2-XKR NZM2-4-XKR Las referencias correspondientes contienen piezas para un lado de interruptor arriba o abajo para interruptores de 3 ó 4 polos. O = montaje arriba U = montaje abajo ) En función del fabricante del cable, se pueden conectar hasta 240 mmb