DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS FERNANDO ZAPATA LOPEZ

Transcripción

1 DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS FERNANDO ZAPATA LOPEZ 1

2 DEFINICIÓN DE OBRA Toda creación intelectual original de naturaleza artística, científica o literaria, susceptible de ser divulgada o reproducida en cualquier forma. (Artículo 3 de la Decisión Andina 351 de 1993). 2

3 CRITERIOS DE PROTECCIÓN No protección de las ideas sino su forma de expresión Originalidad Mérito Destino Ausencia de formalidades Soporte material / Contenido 3

4 OBJETO DE PROTECCIÓN 1.Obras expresadas por escrito. 6.Obras audiovisuales. 10. Obras de arte aplicado. 2.Obras orales. 3.Obras musicales. 4.Obras dramáticas y dramático-musicales. 5.Obras coreográficas y las pantomimas. 7.Obras de bellas artes. 8.Obras de arquitectura. 9.Obras fotográficas. 11. Ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos. 12. Programas de ordenador (software). 13. Antologías, compilaciones, y las bases de datos. 4

5 CARÁCTER DE LA OBRA Obra individual Obra en colaboración Obra colectiva Obra anónima Obra seudónima Obra póstuma Obra originaria Obra derivada Obra creada por encargo Obra creada bajo relación laboral Obra creada por servidor público 5

6 SUJETO DE LA PROTECCIÓN Autor. Persona física que realiza la creación intelectual. (Artículo 3 de la Decisión Andina 351 de 1993) 6

7 TITULARES ORIGINARIOS El autor Los coautores 7

8 TITULARES DERIVADOS Persona jurídica Cesionarios Herederos Traductor Adaptador Obra colectiva 8

9 DERECHOS MORALES El autor tiene el derecho de: Reivindicar la paternidad de la obra en cualquier momento; Oponerse a toda deformación, mutilación o modificación que atente contra el decoro de la obra o reputación del autor; Conservar la obra inédita o divulgarla; Modificarla antes o después de su publicación; Retirarla de la circulación o suspender cualquier forma de utilización autorizada previamente. 9

10 DERECHOS MORALES Características: Inalienable Imprescriptible - Perpetuo Irrenunciable Inembargable 10

11 DERECHOS PATRIMONIALES El autor o, en su caso, sus derechohabientes o causahabientes, tiene el derecho exclusivo de realizar, autorizar o prohibir: Derechos exclusivos: La reproducción de la obra; La comunicación pública de la obra; La distribución pública de ejemplares o copias de la obra; La importación de copias; La traducción, adaptación, arreglo u otra transformación de la obra; Derecho de remuneración: 11 Droit de Suite.

12 DERECHOS PATRIMONIALES Características: Temporal Transferible 12

13 LIMITACIONES Y EXCEPCIONES AL DERECHO DE AUTOR Derecho de cita. Fines de enseñanza. Fines de información. Utilización en procesos de orden judicial y administrativo. Reproducción en bibliotecas y archivos. Utilización de discursos, disertaciones o similares. Utilización de obras expuestas en lugares públicos. Grabaciones efímeras. 13

14 DERECHOS CONEXOS Conjunto de derechos reconocidos a los artistas intérpretes o ejecutantes, productores de fonogramas y organismos de radiodifusión (radio y televisión), en relación con la utilización de sus interpretaciones o ejecuciones, fonogramas o emisiones de radiodifusión. 14

15 OBJETO DE PROTECCIÓN Interpretaciones o ejecuciones artísticas Fonogramas Emisiones de radiodifusión 15

16 SUJETO DE LA PROTECCIÓN Artista intérprete o ejecutante Productor de fonogramas Organismo de Radiodifusión 16

17 DERECHOS MORALES ARTISTAS INTÉRPRETES O EJECUTANTES Reivindicar ser identificado como el artistas intérprete o ejecutante de sus interpretaciones o ejecuciones Oponerse a cualquier deformación, mutilación u otra modificación de sus interpretaciones o ejecuciones que cause perjuicio a su reputación 17

18 DERECHOS PATRIMONIALES Derechos patrimoniales de los artistas intérpretes o ejecutantes por sus interpretaciones o ejecuciones no fijadas Derechos exclusivos: Derecho de autorizar o prohibir: La radiodifusión o comunicación pública de sus interpretaciones o ejecuciones no fijadas. La fijación de sus interpretaciones o ejecuciones no fijadas 18

19 DERECHOS PATRIMONIALES Derechos patrimoniales de los artistas intérpretes o ejecutantes y productores de fonogramas Derechos exclusivos: Derecho de reproducción Derecho de distribución Derecho de alquiler Derecho de puesta a disposición de las interpretaciones o ejecuciones fijadas y los fonogramas 19

20 DERECHOS PATRIMONIALES Derechos patrimoniales de los artistas intérpretes o ejecutantes y productores de fonogramas Derecho de remuneración: Derecho a remuneración por radiodifusión y comunicación al público. 20

21 DERECHOS PATRIMONIALES Derechos patrimoniales de los Organismos de Radiodifusión Derecho de autorizar o prohibir: La retransmisión de sus emisiones La fijación de sus emisiones sobre una base material La reproducción de una fijación de sus emisiones. (Artículo 39 de la Decisión Andina 351 de 1993) 21