PC290LC/NLC-8. Excavadora hidráulica PC 290. Demolición de gran alcance

Transcripción

1 P % & / " $ ( ) +. # Excavadora hidráulica P290L/NL-8 Demolición de gran alcance POTENI DEL MOTOR 149 kw / rpm PESO OPERTIVO P290L-8: P290NL-8: PESO DEL IMPLEMENTO max

2 Datos técnicos MOTOR SISTEM DE GIRO Modelo... Komatsu S6D107E-1 Tipo...Inyección directa de common rail, refrigerado por agua, turbocompresor y postenfriado por aire, con control de emisiones de escape Potencia del motor las revoluciones del motor rpm ISO kw / 200 HP ISO 9249 (potencia neta del motor) kw / 188 HP N de cilindros...6 Diámetro carrera mm ilindrada... 6,69 l aterías V/140 h lternador V/60 Motor de arranque V/5,5 kw Filtro de aire... De tipo elemento doble con indicador de estado en el panel de control y evacuador de polvo automático Refrigeración... Ventilador de tipo de succión con rejilla para insectos en el radiador Tipo... Motor de pistones axiales con transmisión a través de caja de cambios de doble reducción planetaria loqueo de giro...freno multidisco en baño de aceite, accionado eléctricamente, integrado en el motor de giro Velocidad de giro ,5 rpm Par de giro knm Máx. presión bar SISTEM HIDRÁULIO Tipo...HydrauMind. Sistema centro cerrado con sensor de carga y válvulas compensadoras de presión ircuitos adicionales... 2 circuitos adicionales estándar omba principal...2 bombas de pistones de caudal variable para alimentar los circuitos de pluma, brao, cao, giro y desplaamiento Máximo caudal de la bomba l/min Tara de las válvulas de descarga Implementos bar Desplaamiento bar Giro bar ircuito piloto...33 bar TRNSMISIONES Y FRENOS ontrol de dirección... 2 palancas con pedales que dan un control total e independiente de cada oruga Sistema de transmisión... Hidrostática Operación de desplaamiento... Selección automática de 3 velocidades Velocidades de desplaamiento Lo / Mi / Hi... 3,0 / 4,1 / 5,5 km/h Fuera de tracción máxima Sistema de frenos...discos accionados hidráulicamente en cada motor de desplaamiento PIDDES DE LLENDO Depósito de combustible ,0 l Radiador... 20,6 l ceite motor... 23,1 l Sistema de giro... 8,2 l Depósito hidráulico ,0 l Mandos finales (cada lado)... 8,5 l MEDIO MIENTE TREN DE RODJE onstrucción... Sección central del bastidor en X con bastidores de orugas de sección en caja onjunto de orugas Tipo...Totalmente sellado Tejas (cada lado)...48 Tensión... ombinación de unidad hidráulica y resorte Rodillos Rodillos de rodadura (cada lado)...8 Rodillos superiores (cada lado)...2 Emisiones del motor...umple totalmente las normas sobre emisión EU Stage III y EP Tier III Niveles de ruido Lw ruido externo d() (2000/14/E Stage II) Lp ruido interior d() (ISO 6396 medición dinámica) Niveles de vibración (EN 12096:1997)* Mano/brao... 2,5 m/s² (incertidumbre K = 0,37 m/s²) uerpo... 0,5 m/s² (incertidumbre K = 0,17 m/s²) * para el propósito de evaluación de riesgo conforme a la directiva 2002/44/E, remítanse a ISO/TR 25398:2006. PESO OPERTIVO (VLORES PROXIMDOS) GRN LNE P290L-8 Presión sobre suelo PLUM EXVDOR P290NL-8 Peso operativo Presión sobre suelo P290L-8 Peso operativo Presión sobre suelo P290NL-8 Tejas de triple garra de Peso operativo Peso operativo Presión sobre suelo 600 mm ,78 /cm² ,78 /cm² ,65 /cm² ,64 /cm² 700 mm ,67 /cm² ,67 /cm² ,56 /cm² ,55 /cm² Peso operativo, incluido equipo de trabajo especificado. El equipo de gran alcance incluye un peso del implemento de El equipo de excavación incluye un brao de y un cao de Todo incluye operador, lubricante, refrigerante, tanque de combustible lleno. 2

3 Primera pluma de demolición DIMENSIONES DE L MÁQUIN Longitud de transporte mm ltura máxima de la pluma (incl. líneas hidráulicas) mm Peso de transporte con tren de rodaje L (tejas de 700 mm, contrapeso adicional no incluido) Peso de transporte con tren de rodaje NL (tejas de 600 mm, contrapeso adicional no incluido) ontrapeso adicional (1.470 mm 730 mm 535 mm) Segunda pluma de demolición Pluma excavadora D onexión intermedia rao de demolición EQUIPO PLUM DE GRN LNE PLUM EXVDOR rao de rao de ltura total (incl. líneas hidráulicas) mm mm mm ltura mm mm mm Longitud mm mm mm D Radio de punta mm mm Peso de soporte Segunda pluma de demolición 1) Peso de la conexión intermedia 816 Peso del brao 1) Peso del cao Peso total 2) ) Sin cilindro hidráulico. 2) on cilindros hidráulicos, conexiones, líneas hidráulicas, soporte y peso del implemento indicado. 3

4 Dimensiones de transporte $ ' % & / "! ( ) + *,. # DIMENSIONES DE L MÁQUIN GRN LNE nchura total de la estructura superior 1) mm ltura total de la cabina, con FOPS mm ltura total de la cabina, sin FOPS mm Longitud total de la máquina base mm D Longitud cuerpo posterior mm E ltura libre bajo el contrapeso mm F ltura del capot de la máquina mm G ltura libre mínima H Distancia central entre ejes mm I Longitud del tren de rodaje mm J ncho de vía (tren de rodaje L) mm ncho de vía (tren de rodaje NL) mm 500 mm K nchura de las tejas L nchura total con tejas de 600 mm (tren de rodaje L) 600 mm, 700 mm mm nchura total con tejas de 600 mm (tren de rodaje NL) mm nchura total con tejas de 700 mm (tren de rodaje L) mm nchura total con tejas de 600 mm (tren de rodaje NL) mm M Longitud de transporte mm N Longitud sobre suelo (transporte) mm O ltura total (hasta la punta de la pluma) mm P ltura total (hasta las tuberías) mm 1) La anchura global de la estructura superior excluye las protecciones laterales 4

5 POSIIÓN URVD DE L PLUM EXVDOR / " 0 -. LONGITUD DEL RZO Longitud total de transporte mm mm N Longitud sobre suelo (transporte) mm mm ltura de transporte (hasta la parte superior de cabina con FOPS) mm mm ltura de transporte (hasta la parte superior de cabina sin FOPS) mm mm O ltura de transporte (hasta la punta de la pluma) mm mm P ltura total (hasta las tuberías) mm mm M POSIIÓN RET DE L PLUM EXVDOR " / 0 -. LONGITUD DEL RZO M Longitud total de transporte mm mm N Longitud sobre suelo (transporte) mm mm ltura de transporte (hasta la parte superior de cabina con FOPS) mm mm ltura de transporte (hasta la parte superior de cabina sin FOPS) mm mm O ltura de transporte (hasta la punta de la pluma) mm mm P ltura total (hasta las tuberías) mm mm 5

6 lcance del equipo de trabajo DEMOLIIÓN DE GRN LNE DEMOLIIÓN DE GRN LNE ltura máxima de trabajo mm lcance frontal máx mm Radio mínimo de giro del bulón (altura máx.) mm D Radio de giro de cuerpo posterior mm E ltura al alcance máx mm F Ángulo mínimo a altura máx. 70,5º Esta gama de funcionamiento se aplica a través de 360 grados (dependiendo de los accesorios instalados) (con tren de rodaje L). Para mayor seguridad del operador y del lugar, Komatsu recomienda que, en lo posible, las máquinas de demolición de gran alcance trabajen con el carro en posición frontal. 6

7 POSIIÓN URVD DE L PLUM EXVDOR * $ + % ' & ) ( LONGITUD DEL RZO ltura máxima de excavación mm mm ltura máxima de descarga mm mm Profundidad máxima de excavación mm mm D Profundidad máxima de excavación en pared vertical mm mm E lcance máximo de excavación mm mm F lcance máximo al nivel del suelo mm mm G Radio mínimo de giro (bucket loaded) mm mm H Radio de giro de cuerpo posterior mm mm 7

8 lcance del equipo de trabajo POSIIÓN RET DE L PLUM EXVDOR * $ % + & ' ) ( LONGITUD DEL RZO ltura máxima de excavación mm mm ltura máxima de descarga mm mm Profundidad máxima de excavación mm mm D Profundidad máxima de excavación en pared vertical mm mm E lcance máximo de excavación mm mm F lcance máximo al nivel del suelo mm mm G Radio mínimo de giro (bucket loaded) mm mm H Radio de giro de cuerpo posterior mm mm 8

9 apacidad de elevación lcance desde el centro de giro apacidad nominal frontal ltura al cao apacidad nominal lateral apacidad de elevación, con cao, apacidad nominal en alcance máximo fijación y cilindro Sin el cao, la articulación o el cilindro, la capacidad de elevación aumenta en los respectivos pesos. POSIIÓN URVD DE L PLUM EXVDOR 9,0 m 8,5 m 7,5 m Longitud del brao P290L-8 con tejas de 700 mm * * * ,530* 6,960* * 6.610* * 6.960* * 6.610* ,410* 9,480* ,320* ,670* ,660* 13,720* 12,250* * 9.070* * * * * * * * * 9.480* * * * * * * 9.070* * * * * * * * * 9.040* * * P290NL-8 con tejas de 600 mm * * * 9.040* * * La tabla de capacidades de elevación está publicada solo como guia, la máquina no está diseñada para su utiliación como grúa. apacidades de elevación medidas en, en la punta del brao, para máquina sobre superficie firme y nivelada. El peso de cualquier implemento debe restarse de los valores indicados para calcular la carga. Las cargas indicadas se basan en los estándars ISO y no exceden el 75% de la carga de vuelco ni el 87% de la capacidad hidráulica (indicado con *). La capacidad de elevación de la máquina está limitada por la estabilidad de la misma, su capacidad hidráulica y el peso máximo admisible del implemento. 9

10 apacidad de elevación lcance desde el centro de giro apacidad de elevación, con cao, fijación y cilindro ltura al cao apacidad nominal frontal apacidad de elevación, con cao, apacidad nominal lateral Sin el cao, la articulación o el cilindro, la capacidad de elevación aumenta en los respectivos pesos. fijación y cilindro POSIIÓN RET DE L PLUM EXVDOR 10,5 m 10,0 m 9,5 m 9,0 m 8,5 m 7,5 m Longitud del brao P290L-8 con tejas de 700 mm ,0 m 7,5 m 10,5 m 9,0 m 7,5 m * * * 4.510* * * 6.200* * 8.340* 9.980* * * 5.930* 6.130* 7.890* * 5.680* 5.930* 6.130* * 8.340* 9.980* * * 5.930* 6.130* 7.890* * 5.680* 5.930* 6.130* * 7.680* 8.900* 8.900* 7.680* 7.680* 8.900* 8.900* P290NL-8 con tejas de 600 mm ,0 m 7,5 m 10,5 m 9,0 m 7,5 m * 4.510* * La tabla de capacidades de elevación está publicada solo como guia, la máquina no está diseñada para su utiliación como grúa. apacidades de elevación medidas en, en la punta del brao, para máquina sobre superficie firme y nivelada. El peso de cualquier implemento debe restarse de los valores indicados para calcular la carga. Las cargas indicadas se basan en los estándars ISO y no exceden el 75% de la carga de vuelco ni el 87% de la capacidad hidráulica (indicado con *). La capacidad de elevación de la máquina está limitada por la estabilidad de la misma, su capacidad hidráulica y el peso máximo admisible del implemento. 10

11 Equipamiento estándar y opcional MOTOR Komatsu S6D107E-1, motor diesel de inyección directa common rail, turboalimentado umple con las normas EU Stage III/EP Tier III Ventilador tipo succión con rejilla para insectos en el radiador Sistema de calentamiento del motor automático Sistema de prevención de sobrecalentamiento del motor Dial de control combustible Función autodesaceleración Llave de parada del motor ontraseña de seguridad para arranque del motor (bajo pedido) lternador 24 V/60 Motor de arranque 24 V/5,5 kw aterías 2 12 V/140 h Filtro de partículas diesel SERVIIO Y MNTENIMIENTO Purgador automático de la línea de combustible Filtro de aire con elemento doble con indicador de suciedad y autoevacuador de polvo KOMTRX - sistema de monitoriación por satélite de Komatsu Monitor a color compatible con video multifuncional con sistema de monitoriación y gestión del equipo (EMMS) y guía de eficacia aja de herramientas y pieas de repuesto para el primer servicio Puntos de servicio EQUIPO DE SEGURIDD Sistema de cámara para visibilidad trasera laxon Tapa de combustible y cubiertas con cerraduras viso sonoro de desplaamiento Válvulas de seguridad en la pluma arandillas grandes, espejo retrovisor derecho Interruptor principal de batería Válvula de seguridad del brao (sólo para pluma de excavación) SISTEM HIDRÁULIO Sistema Load Sensing de centro cerrado tipo electrónico (E-LSS) HydrauMind Sistema de control electrónico de motor y bombas (PEM) Selección entre 5 modos de trabajo: Modos Potencia, Economy, Martillo, Implemento, Elevación Función PowerMax Mandos ajustables PP para brao, pluma, cao y giro con control proporcional desliante para implementos y 3 botones auxiliares Filtros en el sistema hidráulico Dos válvulas de servicio adicionales (caudal total) Una válvula de servicio adicional (1/2 caudal) ircuito de drenaje para motores hidráulicos de giro de implementos TREN DE RODJE Protección rodillos del tren de rodaje Protección de la parte inferior del tren de rodaje Trenes de rodaje L y NL Tejas de triple garra de 600, 700 mm Protección completa rodillos del tren de rodaje IN DEL ONDUTOR Safety Spaceab de demolición, protección para operadores (nivel 2 de ISO 10262), ventanas de cristal de seguridad con ventana frontal de una piea, ventana de techo fija con limpiaparabrisas, limpiaparabrisas de ventana frontal abina inclinable, con equipo de control, tubería hidráulica y cilindros de elevación de la cabina siento calefactado con suspensión neumática con respaldo alto limatiador automático Toma extra de 12 V Hueco portabebidas y portarevistas aja para frio/calor Radio EQUIPO DE TRJO Primera pluma de demolición: Incluye primera pluma de demolición, equipada con tuberías hidráulicas, con conectores rápidos, adecuada para el funcionamiento de equipo de trabajo de demolición de gran alcance y funcionamiento de accesorios giratorios rao de excavación: Incluye cilindro del cao y tubería, conexión del cao, brao estándar de o, con dos circuitos de servicio proporcionales de doble caudal opcionales, con circuito de drenaje para motores hidráulicos de rotación de accesorios Pluma de excavación: Incluye pluma de excavación de dos posiciones (curvada/recta), para encajar en primera pluma de demolición. Tuberías para cilindro de brao de excavación y cilindro de cao. onectores rápidos para encajar en la primera pluma de demolición. on tubería adecuada para el funcionamiento de equipo de trabajo de excavación y funcionamiento de accesorios giratorios (incluye tuberías para pluma de excavación) Segunda pluma de demolición: Incluye segunda pluma de demolición, conexión intermedia, brao de demolición de gran alcance, conexión de accesorios de demolición. Equipada con tuberías hidráulicas, con conectores rápidos, adecuada para funcionamiento de equipo de trabajo de demolición de gran alcance y funcionamiento de los accesorios giratorios aos Komatsu TRNSMISIONES Y FRENOS Transmisión hidrostática de 3 velocidades y automática. Mandos finales tipo planetario y frenos hidráulicos ontroles y pedales PP para dirección y desplaamiento Pedal PP para conexión intermedia de demolición de gran alcance SISTEM DE ILUMINIÓN Luces de trabajo: 2 en la superestructura giratoria, 1 en la pluma, 4 (frontales) en el techo de la cabina, 1 (trasera) en el techo de la cabina, 1 (trasera) en el contrapeso OTROS EQUIPOS Superestructura giratoria resistente con protección resistente bajo cubiertas y protección lateral ontrapeso preparado para contrapeso de demolición Engrase remoto de los bulones y la corona de giro omba eléctrica de trasiego con desconexión automática olores y adhesivos estándar Manual de operación y mantenimiento Preparación para enganche rápido hidráulico (sólo con pluma de excavación) ontrapeso adicional. Para encajar en el contrapeso de demolición principal cuando hay equipo de demolición de gran alcance instalado. Extraíble para operaciones de excavación. Viene con cualquier equipo de pluma de gran alcance Llenado de aceite io para equipo hidráulico Lacado especial Otros equipos bajo pedido equipamiento estándar equipamiento opcional 11

12 Excavadora hidráulica P290L/NL-8 Demolición de gran alcance Su distribuidor de Komatsu: Komatsu Europe International NV Mechelsesteenweg VILVOORDE (ELGIUM) Tel Fax USSS /2010 Materials and specifications are subject to change without notice. is a trademark of Komatsu Ltd. Japan. Datos no vinculantes. Reservado el derecho de modificaciones. Las imágenes pueden diferir del equipamiento estándar. El equipamiento estándar y el equipamiento opcional pueden variar dependiendo de la region. Printed in Europe. Powered by TPDF (