Hormigonera Trípole carretillo 145/ 165

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Hormigonera Trípole carretillo 145/ 165"

Transcripción

1 Hormigonera Trípole carretillo 145/ 165 Usted necesitará el manual de instrucciones de seguridad y advertencias, instrucciones de funcionamiento de los procedimientos de instalación y mantenimiento, listas de piezas y diagramas. Mantenga su factura con este manual. Escribe el número de factura en el interior de la cubierta frontal. Guarde el manual y la factura en un lugar seco y seguro para futuras referencias. Medidas de seguridad y advertencias ADVERTENCIA: Al usar la herramienta, medidas básicas de seguridad deben seguirse para reducir el riesgo de lesiones personales y daños al equipo. Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta! 1. Mantenga el área de trabajo limpia. Las áreas desordenadas pueden causar lesiones. 2. Tenga en cuenta las condiciones del área de trabajo. No utilice máquinas o herramientas eléctricas en lugares húmedos o mojados. No exponga a la lluvia. Mantenga el área de trabajo bien iluminada. No utilice herramientas eléctricas en presencia de gases o líquidos inflamables. 3. Mantenga a los niños alejados. Los niños nunca deben ser permitidos en el área de trabajo.

2 No deje aparatos con un asa, herramientas o cables de extensión. 4. Cuando no se utilizan herramientas que se deben almacenar en un lugar seco para inhibir la oxidación. Herramientas de bloque y mantener fuera del alcance de los niños. 5. No fuerce la herramienta Se trabajará mejor y de forma más segura a la velocidad para la que fue diseñado. No utilice accesorios inapropiados en un intento de superar la capacidad de la herramienta. 6. Use la herramienta correcta para el trabajo. No fuerce una pequeña herramienta o accesorio para hacer el trabajo del jefe de la herramienta industrial, no utilice una herramienta para el propósito para el cual no estaba previsto. 7. Vista apropiadamente. No use ropa suelta o joyas, ya que pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Ropa de protección no conductor de electricidad y zapatos antideslizantes son recomendadas cuando se trabaja. Llevar el cabello cubierto restrictiva para contener el cabello largo. 8. Use protectores de los ojos y de los oídos. Utilice gafas aprobados para el impacto, usar un protector de cara completo si está produciendo empastes de metal o virutas de madera. Use una máscara para polvo o respirador al trabajar cerca de metal, madera y polvos químicos y nieblas. 9. Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento. 10. Mantenga las herramientas con cuidado. Mantenga las herramientas afiladas y limpias para trabajar mejor y más seguro de mantenimiento. Siga las instrucciones de lubricación y cambio de accesorios. Inspeccionar periódicamente los cables y, si está dañado, reparado por un técnico autorizado. El mango debe mantenerse limpio, seco y libre de aceite en todo momento. 11. Apague la alimentación. Desenchufe cuando no esté en uso o durante la limpieza, lubricación. 12. Eliminar las llaves. Asegúrese de que las llaves se eliminan de la superficie de la herramienta o máquina de trabajo antes de conectar. 13. Evite el encendido accidental. Asegúrese de que el interruptor está en la posición OFF cuando no esté en uso y antes de conectar. 14. Manténgase alerta. Ver lo que está haciendo, usar el sentido común. No haga funcionar la herramienta cuando esté cansado. 15. Compruebe si hay piezas dañadas utilizando cualquier herramienta, cualquier parte que usted parece dañada debe ser examinada cuidadosamente para determinar si funcionará correctamente y funciona de forma satisfactoria. Compruebe la alineación y la conexión de las partes en movimiento: las piezas rotas o accesorios de montaje y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento correcto. Cualquier pieza que esté dañada debe ser debidamente reparada o reemplazada por un técnico cualificado. No utilice la herramienta si ningún interruptor no se conecta correctamente. 16. Protéjase contra las descargas eléctricas. Evitar el contacto del cuerpo con superficies húmedas, tales como tuberías, radiadores, estufas y armarios frigoríficos. 17. Piezas de repuesto y accesorios. Al dar servicio, use sólo piezas de repuesto idénticas. El uso de cualquier otra parte, se anulará la garantía. Utilice sólo accesorios diseñados para su uso con esta herramienta. 18. Mantener posición segura alrededor de la mesa de mezclas. Mantenga todas las personas

3 (con excepción del operador) con un mínimo de seis pies de la mezcladora durante el funcionamiento. 19. No sobrecargue la mesa de mezclas. Una sobrecarga puede dañar el equipo. 20. No mueva el mezclador durante el funcionamiento. El mezclador puede volcarse o el motor puede ser dañado. 21. No utilice la herramienta si está bajo la influencia del alcohol. Si hay alguna duda, no haga funcionar la herramienta. Desembalaje Al desembalar, asegúrese de que todos los componentes están incluidos. Consulte el plano de montaje en la última página. Montaje 1.Usa los tornillos, tuercas y arandelas porción. 2. Coloca las 2 ruedas y pone el tornillo. Sobre un extremo con la ayuda de alicates.

4 3. Utilice los tornillos, tuercas y arandelas para sujetar las asas. 4. Montar el conjunto de motor y caja de cambios pernos, tuercas y arandelas.

5 5. Montar la caja del motor 6. Coloca y apierta la cuba. 8.Producto final

6 Dibujo y legenda Nº Dec. Quant. 1 cuba tornillos M14x estructura frontal 4 10 tornillos M6 x arandela de resorte arandela plana manija 2 15 Tampa do motor 1 16 tornillos M arandela Hex. tornillos M8x Motor 1 20 Hex tornillos M8x arandela elástica arandela rueda 2 24 estructura posterior 1

ESTETOSCOPIO E Manual del usuario

ESTETOSCOPIO E Manual del usuario Fecha edición 11/2013 N Versión 01 ESTETOSCOPIO E5095007 Manual del usuario ADVERTENCIA Lea completamente este manual antes de utilizar este equipo. Cualquier falla podría resultar en algún daño gravo.

Más detalles

Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene informacion importante de seguridad. Caladora electrica de 45ow.

Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene informacion importante de seguridad. Caladora electrica de 45ow. Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene informacion importante de seguridad. Caladora electrica de 45ow fj41 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA! Lea todas las

Más detalles

Polichadora Eléctrica de 7 Pulgadas EP 180

Polichadora Eléctrica de 7 Pulgadas EP 180 Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. Polichadora Eléctrica de 7 Pulgadas EP 180 - www.elitetools.co - www.elitetools.co CONTENIDO INSTRUCCIONES

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES 355mm TRONZADORA PT70590 14 INCHES 120V 60Hz 1,800W 15A 3,800 rpm NOTE: Before operating this tool, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. MEDIDAS

Más detalles

fd51 Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene informacion importante de seguridad. Taladro de Impacto profesional de 55OW.

fd51 Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene informacion importante de seguridad. Taladro de Impacto profesional de 55OW. Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene informacion importante de seguridad. Taladro de Impacto profesional de 55OW. fd51 2 CONTENIDO Instrucciones de seguridad Nomenclatura

Más detalles

UNICORT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA AGUJAS VIBRADORAS

UNICORT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA AGUJAS VIBRADORAS MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA AGUJAS VIBRADORAS Hay que seguir estas instrucciones para ofrecer una instalación, funcionamiento y mantenimiento correctos y seguros del vibrador. Cualquiera que instale,

Más detalles

INSERTO PARA RANURAS/MOLDURAS AC1030 MANUAL DEL OPERADOR. LLAME AL

INSERTO PARA RANURAS/MOLDURAS AC1030 MANUAL DEL OPERADOR. LLAME AL AC1030 MANUAL DEL OPERADOR AC1030 reemplaza AC1025 usada para juegos de ranurar de 7 pulgadas de diámetro o de cabezas cortadoras de moldeado de 7 pulgadas AC1030 es para usarse con juegos de ranurar de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485

MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Manual de operación COLECTOR DE ASERRIN DE 5 HP DC-DC2045

Manual de operación COLECTOR DE ASERRIN DE 5 HP DC-DC2045 Manual de operación COLECTOR DE ASERRIN DE 5 HP DC-DC2045 E-mail: ventas@silverline.us www.silverline.us MEXICO VERACRUZ Calle Nueva # 9 Magnolias 436-B Fracc. Industrial Alce Blanco Col. Mario B. B. Remes

Más detalles

Soplador MODELO MUB101 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL DOBLE AISLAMIENTO ADVERTENCIA:

Soplador MODELO MUB101 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL DOBLE AISLAMIENTO ADVERTENCIA: ESPAÑOL Soplador MODELO MUB101 DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Por su seguridad personal, LEA y COMPRENDA antes de usar la herramienta. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS

Más detalles

AH 832. Aspiradora. Atención. manual œltimo.qxd 5/13/2004 2:10 PM Page 1

AH 832. Aspiradora. Atención. manual œltimo.qxd 5/13/2004 2:10 PM Page 1 manual œltimo.qxd 5/13/2004 2:10 PM Page 1 Aspiradora Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta AH 832 manual œltimo.qxd 5/13/2004

Más detalles

GG Pistola de pegar. Atención. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta

GG Pistola de pegar. Atención. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta GG 1680 (HM 680) LINCE manual_lo 612 manual.qxd 22/05/2015 12:39 p.m. Page 1 GG 1680 Pistola de pegar Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta

Más detalles

Afilador cadena motosierra. Manual de Instrucciones

Afilador cadena motosierra. Manual de Instrucciones Afilador cadena motosierra Manual de Instrucciones 1 Contenido 1. Descripción de las partes 2. Datos técnicos 3. Instrucciones de seguridad 4. Montaje 5. Montaje de disco 6. Afilado 7. Control de profundidad

Más detalles

MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTA PARA PREPARACIÓN DE SUPERFICIES Bristle Blaster Electric

MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTA PARA PREPARACIÓN DE SUPERFICIES Bristle Blaster Electric MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTA PARA PREPARACIÓN DE SUPERFICIES Bristle Blaster Electric 1. INTRODUCCIÓN 2. OBJETIVO 3. ALCANCE 4. PERSONAL EJECUTOR 5. EQUIPO A UTILIZAR 6. ESPECIFICACIONES

Más detalles

Limitación de responsabilidad 3. Protección ambiental 3. Instrucciones de seguridad 3. Especificaciones técnicas 4. Operación de médición 5

Limitación de responsabilidad 3. Protección ambiental 3. Instrucciones de seguridad 3. Especificaciones técnicas 4. Operación de médición 5 Amperímetro Digital Manual de instalación 2 CONTENIDOS Limitación de responsabilidad 3 Protección ambiental 3 Instrucciones de seguridad 3 Especificaciones técnicas 4 Operación de médición 5 Remplazo de

Más detalles

Tamaño de la almohadilla mm x 104 mm Órbitas por minuto Dimensiones (lar x an x alt) mm x 116 mm x 136 mm Peso neto...

Tamaño de la almohadilla mm x 104 mm Órbitas por minuto Dimensiones (lar x an x alt) mm x 116 mm x 136 mm Peso neto... Lijadora orbital MODELO BO4552 DOBLE AISLAMIENTO ESPECIFICACIONES Modelo B4552 Tamaño de la almohadilla... 116 mm x 104 mm Órbitas por minuto...14.000 Dimensiones (lar x an x alt)...120 mm x 116 mm x 136

Más detalles

UNICORT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CONVERTIDOR DE FRECUENCIA ELECTRÓNICO

UNICORT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CONVERTIDOR DE FRECUENCIA ELECTRÓNICO MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CONVERTIDOR DE FRECUENCIA ELECTRÓNICO Hay que seguir estas instrucciones para ofrecer una instalación, funcionamiento y mantenimiento correctos y seguros del vibrador. Cualquiera

Más detalles

Formulario No. SP6198

Formulario No. SP6198 $& 0$18$/'(/23(5$'25 3DUDORVFHSLOORVGHMXQWDV 5,'*,'PRGHORV-3\ -3GHSXOJ &8&+,//$6 $UPDGR 7,(1(35(*817$62 &20(17$5,2648e+$&(5" //$0($/ Formulario No. SP6198 3RUVXSURSLD VHJXULGDG /HDFXLGDGRVDPHQWHWRGDVODV

Más detalles

140 W 100 W. Cautín tipo pistola. Solderign gun. Instructivo de operación. Modelo: CAU-140 Código: 17548

140 W 100 W. Cautín tipo pistola. Solderign gun. Instructivo de operación. Modelo: CAU-140 Código: 17548 Instructivo de operación Cautín tipo pistola Solderign gun Modelo: CAU-140 Código: 17548 NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. Alto / High Bajo / Low

Más detalles

Cautín tipo pistola. Solderign gun. Instructivo de operación. Modelo: CAU-230 Código: 17549

Cautín tipo pistola. Solderign gun. Instructivo de operación. Modelo: CAU-230 Código: 17549 Instructivo de operación Cautín tipo pistola Solderign gun Modelo: CAU-230 Código: 17549 NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. Potencia / Power Alto

Más detalles

BATIDORA DE MANO NVR-8331BA MANUAL DE INSTRUCCIONES

BATIDORA DE MANO NVR-8331BA MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE MANO NVR-8331BA MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de utilizar su batidora de mano lea estas instrucciones detalladamente, y consérvelas para futuras consultas. Modelo y especificaciones NVR-8331

Más detalles

A N T E S D E U S A R E S T A H E R R A M I E N T A D E B E L E E R E L

A N T E S D E U S A R E S T A H E R R A M I E N T A D E B E L E E R E L A N T E S D E U S A R E S T A H E R R A M I E N T A D E B E L E E R E L INSTRUCTIVO. PRECAUCION! LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA. Manual de Operación

Más detalles

TROMPO PARA MADERA DE PISO DE 1", 1-1/4" Y

TROMPO PARA MADERA DE PISO DE 1, 1-1/4 Y TROMPO PARA MADERA DE PISO DE 1", 1-1/4" Y 1-1/2" KN S-38W GARANTÍA OFRECE UNA GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS EN ESTE PRODUCTO PARTES DE REEMPLAZO Las partes de reemplazo para esta herramienta están disponibles

Más detalles

Manual de Servicio y Operación COMPRESORES

Manual de Servicio y Operación COMPRESORES Manual de Servicio y Operación COMPRESORES CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO Usted necesitará el instructivo para consultar las reglas de seguridad y precaución, Instrucciones de ensamble, procedimientos de mantenimiento

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE TORRE ALISIO INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE TORRE ALISIO INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PÁGINA 1/6 MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER A MONTAR, INSTALAR, MANEJAR O REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS

Más detalles

Amoladora recta MODELO MGD100 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL DOBLE AISLAMIENTO

Amoladora recta MODELO MGD100 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL DOBLE AISLAMIENTO ESPAÑOL Amoladora recta MODELO MGD100 DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Por su seguridad personal, LEA y COMPRENDA antes de usar la herramienta. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS

Más detalles

LAVADORA DE PARTES 20 GALONES (75 litros) MANUAL DE USO

LAVADORA DE PARTES 20 GALONES (75 litros) MANUAL DE USO CLAVE SH700 LAVADORA DE PARTES 0 GALONES (75 litros) MANUAL DE USO Capacidad recomendada de trabajo galones (5 litros) POR FAVOR, GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURA REFERENCIA 0 CONSERVE ESTE MANUAL Usted

Más detalles

Cámara de Inspección Vídeo USB Axiomet AX-B100

Cámara de Inspección Vídeo USB Axiomet AX-B100 Cámara de Inspección Vídeo USB Axiomet AX-B100 1. Instrucciones de seguridad El no cumplimiento de las instrucciones enumeradas a continuación puede tener como resultado descargas eléctricas o daños personales.

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones MOLINILLO DE CAFE Modelo: MC-230 1 Medidas de Seguridad 2. No toque superficies calientes. 3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el aparato

Más detalles

HRV388. CONJUNTO DE PISTOLA DE AIRE CALIENTE

HRV388. CONJUNTO DE PISTOLA DE AIRE CALIENTE HRV388. CONJUNTO DE PISTOLA DE AIRE CALIENTE Manual de Instrucciones 1ª Edición 2014 2016 Derechos reservados de Prokit s Industries Co., Ltd. Introducción PRECAUCIÓN: Lea con mucha atención todo el manual

Más detalles

Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra

Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra 1. Introducción Los nuevos paneles de calefacción radiante están diseñados para calentar los espacios de vida y de trabajo rápida y eficazmente

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO BATIDORA DE MANO MODELO: B500 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

Más detalles

Ventilador de Pedestal

Ventilador de Pedestal Ventilador de Pedestal de 40 cm (16") MODELOS: BSF1610ANC BSF1610ANC-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SEURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE

Más detalles

25,4 mm (1 ) MODELO 6910

25,4 mm (1 ) MODELO 6910 Llave de impacto 25,4 mm (1 ) MODELO 6910 ESPECIFICACIONES Modelo 6910 Capacidades Tamaño de perno... 22 mm 24 mm (7/8 1 ) Mando boca cuadrada... 25,4 mm (1 ) Impactos por minuto... 1.500 Velocidad en

Más detalles

ABANICO DE TORRE 36 TVT036210MD MANUAL DE INSTRUCCIONES

ABANICO DE TORRE 36 TVT036210MD MANUAL DE INSTRUCCIONES ABANICO DE TORRE 36 MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA 1. Si el cable eléctrico se daña, haga que lo cambie el fabricante, su agente de servicio o una persona igualmente calificada, para evitar riesgos

Más detalles

CINTA MOTORIZADA RESIDENCIAL TE006D /1H

CINTA MOTORIZADA RESIDENCIAL TE006D /1H CINTA MOTORIZADA RESIDENCIAL TE006D /1H MANUAL DEL USUARIO 1 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar un producto eléctrico, deberían observarse ciertas medidas de básicas de precaución. Lea las instrucciones

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo Modelo: HR2157 Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente

Más detalles

MODELO MANUAL DE DUEÑO

MODELO MANUAL DE DUEÑO MODELO 2900902 HERRAMIENTA DE REFRENTAR LA CUCHILLA DE BASE MANUAL DE DUEÑO Neary Technologies 1173 Benson Street River Falls, WI 54022 1 Manual No. 29002 (6/02) INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. El Símbolo

Más detalles

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02 MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en

Más detalles

Bordeadora eléctrica HYGT5134

Bordeadora eléctrica HYGT5134 Manual de instrucciones Bordeadora eléctrica HYGT5134 Seguridad y funcionamiento Especificaciones técnicas, instrucciones de seguridad y funcionamiento, mantenimiento, y localización de problemas. Para

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ASPIRADORA Modelo: KV-1600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES

Más detalles

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.

Más detalles

Seguridad del usuario

Seguridad del usuario Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará

Más detalles

CARACTERISTICAS TECNICAS: Voltaje: 120 V~

CARACTERISTICAS TECNICAS: Voltaje: 120 V~ CARACTERISTICAS TECNICAS: Voltaje: 120 V~ Frecuancia: 60 Hz Corriente: 5,2 A Velocidad: 200 m/min Potencia: 720 W El cable de alimentación tiene sujeta- cables tipo: Y Todos los conductores son: 16 AWG

Más detalles

CM-14B SIERRA SENSITIVA

CM-14B SIERRA SENSITIVA CM-14B SIERRA SENSITIVA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Precaución! Cuando se utilicen herramientas eléctricas, se deben tomar las siguientes medidas básicas como protección contra descargas eléctricas, lesiones

Más detalles

Manual de instrucciones. Cortacerco HYGT5266

Manual de instrucciones. Cortacerco HYGT5266 Manual de instrucciones Cortacerco HYGT5266 Seguridad y funcionamiento Especificaciones técnicas, instrucciones de seguridad y funcionamiento, mantenimiento, y localización de problemas. Para su seguridad,

Más detalles

Accesorio de Iluminación Cubierto Utilitario LED

Accesorio de Iluminación Cubierto Utilitario LED Instrucción de funcionamiento 30UH63 través 30UH78 Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás

Más detalles

Licuadora + Picatodo K-LPV40

Licuadora + Picatodo K-LPV40 Licuadora + Picatodo K-LPV40 Por favor antes de utilizar el producto lea este manual cuidadosamente para asegurar un correcto uso de la máquina y también por su seguridad. Manual de Instrucciones Precauciones

Más detalles

ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. CONTENIDO 1. Especificaciones del Producto 2. Características 3. Partes

Más detalles

JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS

JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS ÍNDICE JUICE MASTER 2: JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS Medidas de seguridad Conozca su Juice Master 2 Antes de primer uso Modo de uso Limpieza y mantenimiento Solución de

Más detalles

Calefacción Eléctrica

Calefacción Eléctrica Calefacción Eléctrica Manual de Uso Termoventilador de Baño 2000W FHB-30 Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse

Más detalles

KH604. Aviso: Lea este manual de instrucciones atentamente y guárdelo en lugar seguro para futuras consultas.

KH604. Aviso: Lea este manual de instrucciones atentamente y guárdelo en lugar seguro para futuras consultas. KH604 Aviso: Lea este manual de instrucciones atentamente y guárdelo en lugar seguro para futuras consultas. Especificaciones técnicas Voltaje 230~240AVC 50Hz Potencia 2400 Watts Presión nominal 12 MPa

Más detalles

LÍNEA INDUSTRIAL SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD. Utilice protectores auditivos y visuales.

LÍNEA INDUSTRIAL SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD. Utilice protectores auditivos y visuales. LÍNEA INDUSTRIAL SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Lea atentamente este Manual de Instrucciones antes de utilizar la máquina. Utilice protectores auditivos y visuales. ATENCIÓN: actúe con precaución. Utilice guantes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES 56156.8 - ESPANHOL Data de Correção: 26/10/2015 - ADEMÁS, FABRICAMOS UNA LÍNEA COMPLETA DE EQUIPOS, CONSULTE SU REVENDEDOR - POR RAZÓN DE LA CONSTANTE EVOLUCIÓN DE NUESTROS PRODUCTOS, LAS INFORMACIONES

Más detalles

Sopladora M4000. MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: Leer antes de usar. DOBLE AISLAMIENTO

Sopladora M4000. MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: Leer antes de usar. DOBLE AISLAMIENTO Sopladora M4000 013218 DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: Leer antes de usar. ESPECIFICACIONES Modelo M4000 Capacidades Volumen de aire máximo 1,2-2,9 m 3 /min Velocidad sin carga (min

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 700W BLP064

MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 700W BLP064 MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 700W BLP064 Precauciones Importantes Cuando se utilizan aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad deben seguirse, incluyendo: 1. Lea y guarde las instrucciones

Más detalles

EASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA

EASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA BATIDORA EASY MIX HM240 (PN-512) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material

Más detalles

Manual de Instrucciones. Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N

Manual de Instrucciones. Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N Manual de Instrucciones Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto

Más detalles

www.gbrsoundlight.com SEGUINOS EN/ SIGN IN: /GBRSOUNDLIGHT //GBRSOUNDLIGHT @GBRSOUNDLIGHT FELICITACIONES POR SU COMPRA DEL DIVISOR ELECTRONICO CX-20!!! Este divisor electrónico de alta tecnología cuenta

Más detalles

Luminaria Lineal para Alturas LED

Luminaria Lineal para Alturas LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

Atornillador de Impacto

Atornillador de Impacto ESPAÑOL (Instrucciones originales) Atornillador de Impacto TD0100 009614 DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: Léalo antes del uso. ESPECIFICACIONES Debido a nuestro programa continuo de

Más detalles

ESPAÑOL (Instrucciones originales) MANUAL DE INSTRUCCIONES. Taladro M0600 DOBLE AISLAMIENTO. IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta.

ESPAÑOL (Instrucciones originales) MANUAL DE INSTRUCCIONES. Taladro M0600 DOBLE AISLAMIENTO. IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta. ESPAÑOL (Instrucciones originales) MANUAL DE INSTRUCCIONES Taladro M0600 015556 DOBLE AISLAMIENTO IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta. ESPECIFICACIONES Modelo M0600 Capacidades Acero

Más detalles

Cuchillo Eléctrico PK-CE3635. Manual de operación

Cuchillo Eléctrico PK-CE3635. Manual de operación Cuchillo Eléctrico PK-CE3635 Manual de operación 0. 1. 1. PUNKTAL Antes de utilizar este producto por primera vez, le agradecemos lea detenidamente este Manual de Instrucciones, estudie cuidadosamente

Más detalles

ARF14. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. Este aparato es solo para uso domestico

ARF14. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. Este aparato es solo para uso domestico 1. ARF14 Muchas gracias por seleccionar este nuevo modelo de ventilador, Lea detenidamente este manual de uso y cuidado, antes de instalar y usar este aparato. Guarde este manual de uso y cuidado correctamente

Más detalles

086 ELEVADOR DE 2 COLUMNAS 087 ELEVADOR DE 2 COLUMNAS PISO LIBRE

086 ELEVADOR DE 2 COLUMNAS 087 ELEVADOR DE 2 COLUMNAS PISO LIBRE 086 ELEVADOR DE 2 COLUMNAS 087 ELEVADOR DE 2 COLUMNAS PISO LIBRE Cuando este equipo se entrega, la responsabilidad pasa a manos del comprador a partir de que el producto sale de la fábrica. En consecuencia,

Más detalles

CE 250. Compresor. Atención. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta

CE 250. Compresor. Atención. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta Compresor Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta CE 250 2 TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN PÁGINA * Introducción 2 * Normas de seguridad

Más detalles

MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750

MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co

Más detalles

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. MANUAL DEL OPERADOR INSERTO SIN PASO LIBRE AC1035 Para las sierras de mesa TS2400 (TS2400-0), TS2412, TS2424 y TS3612 El inserto sin paso libre ha sido diseñada y fabricada de conformidad con nuestras

Más detalles

IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN

IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN Felicidades! Acaba de adquirir una magnífica máquina cortapelo Pet Medium Clipper. Una mano de obra cuidada y un diseño de calidad han sido el sello de este producto. IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

Más detalles

Kit de Retroajuste de Luz Empotrada Descendente LED

Kit de Retroajuste de Luz Empotrada Descendente LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

Perforadora de Hormigón Mod. TH-15

Perforadora de Hormigón Mod. TH-15 http://www.technoflex.es/ Perforadora de Hormigón Mod. TH-15 Manual de Instrucciones / Lista de Recambios MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN Y OBRAS PÚBLICAS Este manual está compuesto por los siguientes

Más detalles

Lijadora de Banda MANUAL DE INSTRUCCIONES M9400. ESPAÑOL (Instrucciones originales) IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta.

Lijadora de Banda MANUAL DE INSTRUCCIONES M9400. ESPAÑOL (Instrucciones originales) IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta. ESPAÑOL (Instrucciones originales) MANUAL DE INSTRUCCIONES Lijadora de Banda M9400 03 DOBLE AISLAMIENTO IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta. ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño de banda Velocidad

Más detalles

ESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W)

ESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W) ESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W) MOD. : YQ-12S Manual del Usuario Gracias por adquirir la estufa halógena TELESONIC YQ-12S, por favor lea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar la estufa.

Más detalles

Pava / Termo Eléctrico

Pava / Termo Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES Pava / Termo Eléctrico Medidas de Seguridad SIGA LAS INDICACIONES AL UTILIZAR ARTEFACTOS ELÉCTRICOS 1. Este producto sólo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, siempre

Más detalles

Luminaria Colgante para Alturas LED

Luminaria Colgante para Alturas LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

PLANCHA DE CALOR SISER

PLANCHA DE CALOR SISER PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones

Más detalles

AFILADORA ELÉCTRICA MANUAL DE USO Y MATENIMIENTO

AFILADORA ELÉCTRICA MANUAL DE USO Y MATENIMIENTO AFILADORA ELÉCTRICA MANUAL DE USO Y MATENIMIENTO ES Le felicitamos por haber elegido nuestro producto y le garantizamos la asistencia y cooperación que distinguen a nuestra marca a lo largo del tiempo.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES !!! MANUAL DE INSTRUCCIONES Mini Oleo eléctrico MODELO: DF1000H1-9 220-240V -50Hz 1000W GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. ADVERTENCIA : LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DEL USO. Descripción

Más detalles

TRABAJANDO CON equipo oxicorte CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE EQUIPO OXICORTE CUMPLE S/N

TRABAJANDO CON equipo oxicorte CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE EQUIPO OXICORTE CUMPLE S/N TRABAJANDO CON equipo oxicorte Pauta de Inspección / Supervisor CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE EQUIPO OXICORTE Identificación del equipo Fecha/hora Nombre del operador Nombre del Supervisor

Más detalles

Lijadora Orbital MANUAL DE INSTRUCCIONES MBO500. ESPAÑOL (Instrucciones originales) IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta.

Lijadora Orbital MANUAL DE INSTRUCCIONES MBO500. ESPAÑOL (Instrucciones originales) IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta. ESPAÑOL (Instrucciones originales) MANUAL DE INSTRUCCIONES Lijadora Orbital MBO500 DOBLE AISLAMIENTO 011881 IMPORTANTE: Lea esto antes de utilizar la herramienta. ESPECIFICACIONES Modelo MBO500 Tamaño

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Sanduchera K-SM101 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva SANDUCHERA antes

Más detalles

Rectificador. ESPECIFICACIONES 120 Vz 6,6 A 50/60 Hz

Rectificador. ESPECIFICACIONES 120 Vz 6,6 A 50/60 Hz Rectificador MODELO MODELO GD0800C GD0810C ESPECIFICACIONES 120 Vz 6,6 A 50/60 Hz Modelo GD0800C GD0810C Tamaño de la pinza... ø8 mm (5/16 ) max. ø8 mm (5/16 ) max. Diámetro máximo de la muela... ø25 mm

Más detalles

CE 324b. Compresor. Atención. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta

CE 324b. Compresor. Atención. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta Compresor Atención CE 324b Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta 2 TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN PÁGINA * Introducción 2 * Normas de seguridad

Más detalles

Radiante de Ducoterra Manual de Instalación de Calefacción

Radiante de Ducoterra Manual de Instalación de Calefacción Radiante de Ducoterra Manual de Instalación de Calefacción 1. Introducción Que los nuevos paneles de calefacción radiante se diseñan a calor vivo y espacios de trabajo rápidamente y eficientemente por

Más detalles

ABRE bien los OJOS. TRABAJANDO CON esmeril ANGULAR CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DEL ESMERIL ANGULAR

ABRE bien los OJOS. TRABAJANDO CON esmeril ANGULAR CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DEL ESMERIL ANGULAR TRABAJANDO CON esmeril ANGULAR CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DEL ESMERIL ANGULAR Respecto del MONTAJE del equipo El trabajador ha seguido las siguientes reglas de seguridad?: A. Inspeccione

Más detalles

Banca para Abdominales/Plana 2 en 1 SF-BH6505 MANUAL DEL USUARIO

Banca para Abdominales/Plana 2 en 1 SF-BH6505 MANUAL DEL USUARIO Banca para Abdominales/Plana 2 en 1 SF-BH6505 MANUAL DEL USUARIO IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Conserve el manual del propietario para referencia futura.

Más detalles

Manual de Usuario RECTIFICADORA HYUNDAI 500W HYR500

Manual de Usuario RECTIFICADORA HYUNDAI 500W HYR500 Manual de Usuario ECTIFICADOA HYUNDAI 500W HY500 Bajo licencia de Hyundai Corporation, Korea ECTIFICADOA HY500 INSTUCCIONES PAA EL USO DE LA ECTIFICADOA HYUNDAI 500W HY500 IMPOTANTE Toda la información

Más detalles

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento

Más detalles

Lijadora Orbital MANUAL DE INSTRUCCIONES MBO370 DOBLE AISLAMIENTO

Lijadora Orbital MANUAL DE INSTRUCCIONES MBO370 DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES Lijadora Orbital MBO370 DOBLE AISLAMIENTO 008596 ADVERTENCIA: Para su seguridad personal, LEA DETENIDAMENTE este manual antes de usar la herramienta. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Más detalles

Keep Working. Manual de usuario. Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. ROTOMARTILLOS ELITE

Keep Working. Manual de usuario. Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. ROTOMARTILLOS ELITE Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. ROTOMARTILLOS ELITE RM5010 - RM7024 - RM9026 - RM13030 Keep Working Manual de usuario ROTOMARTILLOS

Más detalles

AC1022 MANUAL DEL OPERADOR

AC1022 MANUAL DEL OPERADOR AC1022 MANUAL DEL OPERADOR Para utilizarse con el calibre de ingletes AC1021 de RIDGID ABRAZADERA DE SUJECIÓN Ensamblaje Funcionamiento PREGUNTAS O COMENTARIOS? LLAME AL 1-866-539-1710 Para su seguridad:

Más detalles

Instrucciones PRECAUCIÓN

Instrucciones PRECAUCIÓN Maquina de Algodón de Azúcar K-CCM500 MANUAL DE USUARIO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva MAQUINA DE ALGODÓN

Más detalles

Manual de Instrucción

Manual de Instrucción Manual de Instrucción Modelo: 20-32 (fijo t ) / 20-32/D (lado de la pantalla digital) ADVERTENCIA! Lea atentamente este manual del operador antes de usar esta herramienta. No entender ni seguir el contenido

Más detalles