QBE2104-P. Sondas de presión. para refrigerantes, incluido amoníaco

Transcripción

1 1909P01 Sondas de presión para refrigerantes, incluido amoníaco QBE2004-P QBE2104-P Medición de alta precisión Rango de medición relativo de -1 a 60 bar Tensión de alimentación 24 V CA / V CC o 7 33 V CC Señal de salida de V CC o 4 20 ma CC Sin juntas, totalmente soldados Los cambios en la temperatura no afectan a la medición Gran estabilidad de temperatura Rosca interna 7/16-20 UNF Alta resistencia a la sobrecarga Apropiados para todos los medios, incluido amoníaco Sin mantenimiento gracias a la excelente estabilidad a largo plazo Construcción robusta y compacta A6V _es--_a Building Technologies

2 Uso Las sondas de presión son apropiadas para la medición de la presión positiva estática y dinámica en las instalaciones de HVAC, especialmente en los sistemas hidráulicos y de refrigeración que utilizan medios líquidos o gaseosos. Resumen de tipos Referencia de tipos N.º de stock Rango de presión Señal de salida QBE2004-P10U S55720-S bar kpa CC 0 10 V QBE2004-P25U S55720-S bar kpa CC 0 10 V QBE2004-P30U S55720-S bar kpa CC 0 10 V QBE2004-P60U S55720-S bar kpa CC 0 10 V QBE2104-P10U S55720-S bar kpa CC 4 20 ma QBE2104-P25U S55720-S bar kpa CC 4 20 ma QBE2104-P30U S55720-S bar kpa CC 4 20 ma QBE2104-P60U S55720-S bar kpa CC 4 20 ma Pedidos y suministro Al realizar pedidos de sondas de presión debe indicarse la referencia tipo, el número de stock y el nombre del producto. Ejemplo Cantidad Ref. tipo (ASN) Número stock (SSN) Nombre producto 1 QBE2004-P10U S55720-S310 Sensor de presión Los accesorios necesarios deben solicitarse por separado. Accesorios Ref. tipo Nombre Hoja de datos FT-PZ1 Adaptador para QBE2x04 rosca G ½" A6V AQB2004 Abrazadera de fijación para sonda (para montaje remoto) A6V FT-PZ1 está formado por un accesorio roscado de transición de acero inoxidable (1.4305) y dos juntas de cobre. El adaptador se utiliza para sistemas de gas e hidráulicos con roscas de G ½" donde son necesarias temperaturas del medio superiores. 1907Z01 ISO 228/1 G 1/2 UNF 7/16 ANSI/ASME B1.1a Precaución! No apropiados para refrigerantes (amoníaco). Modo de funcionamiento Los sensores de presión funcionan según el principio de medición piezorresistiva. El diafragma del sensor (elemento de medición) de acero inoxidable adquiere la presión mediante el contacto directo con el medio. La célula de medición de la presión está totalmente soldada. La medición se convierte electrónicamente en una señal de salida lineal de V CC o 4 20 ma. CC 2/6

3 Diseño mecánico La sonda de presión consta de: Elemento de medición piezorresistivo integrado en la caja de acero inoxidable Conexión de presión, rosca hembra 7 /16-20 UNF Conexión eléctrica de cable de PVC, 1,5m No son posibles cambios ni ajustes. Notas para el montaje Medición de la presión con líquidos Medición de la presión con gases de condensación Se adjuntan con el sensor las instrucciones de montaje. Es necesario el juego de conexión FT-PZ1 para conectar el sensor a los sistemas roscados G ½ (ver "Accesorios"). La junta de cobre suministrada debe colocarse en el asiento de brida para asegurar un acoplamiento sin fugas. Para proporcionar medidas de prueba sin fugas del medio, se recomienda encarecidamente montar un adaptador de prueba apropiado y un dispositivo de desconexión. Las levas interiores en las roscas del sensor abren (o cierran) todos los accesorios SCHRADER existentes al montar (o desmontar). El punto de derivación debe estar en un lado, cerca de la parte inferior del tubo. No mida la presión desde la parte superior del tubo (donde pueda verse afectada por burbujas de aire) o la inferior (donde pueda verse afectada por la suciedad). Evacue siempre el sistema. El punto de toma debe estar en la parte superior, para que no llegue condensado al sensor. 1909Z Z03 Eliminación Para su eliminación, los dispositivos se consideran electrónicos de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/UE y no pueden eliminarse como un residuo doméstico. Los dispositivos deben eliminarse a través de los canales proporcionados para este propósito. Deben cumplirse todas las leyes y regulaciones locales actualmente aplicables. 3/6

4 Datos técnicos Conexión eléctrica Fuente de alimentación Tensión de alimentación (QBE2004 ) Consumo de corriente Tensión de alimentación (QBE2104 ) Consumo de corriente Protección con tensión extrabaja (SELV, PELV) 24 V CA ± 15%, Hz o V CC <7 ma, < 0,5 VA 7 33 V CC <23 ma, < 0,7 VA Protección de la línea de alimentación externa Fusible lento 10 A máx. o Señal de salida QBE2004 Disyuntor 13 A máx. Característica B, C, D según EN Fuente de alimentación con limitación de corriente de 10 A máx V CC, carga >10 kw, < 100 nf, trifilar o Señal de salida QBE2104 Tensión de aislamiento Tensión funcion. 7 V 4 20 ma CC, R carga 0,02 A Ohmios Datos funcionales Rango de aplicación Consultar el "Resumen de tipos" Precisión de medición FS = Escala completa Curva característica 1) Resolución Respuesta de temperatura Estabilidad a largo plazo (según IEC EN ) bifilar 500V ±0,3 % FS 0,1 % FS <±0,2 % FS/10 C ( C) <±0,25 % FS 1) típico; 0,5 % FS máx. (incluido punto cero, valor final, linealidad, histéresis y reproducibilidad) Respuesta dinámica Tiempo de respuesta: <2ms, típica 1 ms Cambio de carga: < 100 Hz Presión nominal Presión admisible máx. Presión de rotura Medios Temperatura admisible del medio Presión relativa como en "Resumen de tipos" (medición de la diferencia respecto a la presión ambiental) 3 x valor final de escala del rango medición (FS) 6 x valor final de escala del rango medición (FS) Apropiados para todos los medios, incluido amoníaco (véase Accesorios ) C Protección Protección estándar IP 67 según EN Conexiones Condiciones ambientales Clase de protección III de acuerdo con EN Conexión eléctrica QBE2004 QBE2104 Montaje atornillado Temperatura Humedad Solidez mecánica Sacudidas Sacudidas continuas Vibraciones Mantenimiento Posición de montaje Longitud de cable de PVC 1,5 m, 3 x 0,5 mm 2 Longitud de cable de PVC 1,5 m, 2 x 0,5 mm 2 Rosca interna 7/16-20 UNF Funcionamiento C Insensible a la condensación DIN IEC DIN IEC DIN IEC sin mantenimiento opcional Directivas y normas Norma de producto EN Conformidad UE (CE) CE1T1907xx *) Conformidad RCM CE1T1909en_C1 *) Peso Incluido embalaje 0,171 kg *) Los documentos pueden descargarse desde Almacenamiento C Insensible a la condensación Equipo eléctrico para medición, control y uso en laboratorio. Requisitos CEM. Requisitos generales 4/6

5 Diagrama interno QBE2004-P (+) ( ) (0) G U M 1907G01 Leyenda Marca borne SBT Color del alma Significado G (+) marrón Tensión de alimentación CA 24 V o CC V U ( ) verde Señal de salida CC V (punto de referencia 0) M (0) blanco GND QBE2104-P (+) ( ) G 1907G02 Leyenda Marca borne SBT Color del alma Significado G (+) marrón Tensión de alimentación V CC I ( ) verde Señal de salida ma CC 5/6

6 Dimensiones QBE2004-P QBE2104-P 6/6 ã Siemens Switzerland Ltd. Sujeto a cambios