MINI-ELECTROVÁLVULA de mando directo cuerpo de aplicación, CNOMO (ancho 15 mm) conector talla 15

Transcripción

1 MINI-ELECTROVÁLVULA de mando directo cuerpo de aplicación, CNOMO (ancho mm) conector talla / Serie 0 PRESENTACIÓN Bajo consumo eléctrico (0,W) Electroválvula de pilotaje compacta y monobloque con conexión mediante conector de clavijas : AMP,8x0, entre-eje 9, mm, o ISO 7/DIN 60C entre-eje 8 mm Versión con o sin visualización y protección eléctrica integradas. LED visible en direcciones Electroválvula conforme a las Directivas CE aplicables INFORMACIÓN GENERAL Presión de utilización 0 a 0 bar [ bar = 00 kpa] Presión diferencial Ver "Selección del material" Plano de acoplamiento neumático CNOMO talla (E06.6.0N) Racordaje sobre base Tiempo de respuesta 8 - ms (con aire P = 6 bar) fluidos ( ) temperatura (TS) guarniciones ( ) aire o gases neutros - 0 C a + 0 C (LP ; LP) () filtrado a 0µm, lubricado o no - C a + 0 C (LP) () NBR (nitrilo) () LP, LP, LP : ver cuadro "características eléctricas" MATERIALES EN CONTACTO CON EL FLUIDO ( ) Verificar la compatibilidad del fluido con los materiales en contacto. Cuerpo IXEF (poliarilamida) Piezas internas POM, PET, acero inox. y latón Guarniciones de estanquidad NBR, FPM Junta interface neumática Hytrel OTROS MATERIALES Bobina Termoplástica PET Plano de acoplamiento NEUMÁTICO CNOMO (en standard) CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Clase de aislamiento de bobina F Conector Desenchufable, Ø de cable a 6 mm Conformidad eléctrica EN 6070 Tensiones standard (-% / +0%) CC (=) : V - V - V - 8V (60 Hz bajo demanda) CA (~) : V - 8V - V - 0V / 0 Hz bobinas consumos nominales ( ) tensiones inicial mantenido caliente/frio temperatura (V) ~ ~ = ambiente (TS) ~ = (VA) (VA) (W) (W) ( C) LP , / 0, LP ,,, /, LP 0,9,6, /,7 voir tableau page V79-6 protección moldeada IP6 Plano de acoplammiento NEUMO-ELÉCTRICO (disponible bajo demanda) ( ) Consumos nominales de las versiones sin visualización ni protección eléctrica. Para las versiones con visualización y protección eléctrica añadir : 0, W en CC (=) 0, W / VA en CA (~) SELECCIÓN DEL MATERIAL Ø caudal código de base presión diferencial de a 6 bar coeficiente mando manual admisible (bar) paso l/min (ANR) Kv de impulsión de tornillo (mm) mínima máxima(ps) ~ = ~ = - normalmente cerrada 0,6 0 0, 0, 0 8 LP - 0X06-0X07 0,6 0 0, 0, 0 0 LP 0X09 0X09 0X0 0X0 0, ,6 0,8 0 8 LP 0X 0X 0X 0X, 0, 0,90 0 LP 0X8 0X8 0X9 0X9, 0, 0, LP 0X 0X 0X 0X, 9 0,7 0,9 0 LP 0X 0X 0X 0X, 9 0,7 0,9 0 6 LP 0X7 0X7 0X8 0X8 En el pedido, precise, además del código de base : - la naturaleza de la corriente : tensión / frecuencia - el tipo de versión : con o sin conector ~ = con conector --A --D sin conector --L --P Ejemplos : con conector sin conector a insertar después del código de base V CC : 009--D V CC V CC : P V CC X 0 conexión ISO 7 entre-eje 8 mm conexión AMP,8x0, entre-eje 9, mm conexión ISO 7-8 mm + LED y protección conexión AMP,8x0, - 9, mm + LED y protección V0-ES-R P0-

2 MINI-ELECTROVÁLVULA SERIE 0 OPCIONES Y ACCESORIOS Versión sin mando manual Versión con plano de acoplamiento neumo-eléctrico Conector ISO 7 / DIN 60C, entre-eje 8 mm : - standard : código con cable longitud m : código 88 0 Conector AMP,8 x 0, entre-eje 9, mm : - standard : código con cable longitud m : código INSTALACIÓN Posibilidad de montaje de las mini-electroválvulas en todas las posiciones Mini-electroválvulas suministradas con tornillos de fijación y junta(s) de plano de acoplamiento Las instrucciones de instalación/mantenimiento están incluidas con cada mini-electroválvula DIMENSIONES (mm), PESOS (kg) 6 90 plano de acoplamiento orificios Ø orificios Ø, 7, 0 0 * 8, Escape () Utilización () Presión (),8,8 8, Conector standard, CM6 (Pg 7P) Mando manual Fijación por tornillos M x 0, hendiduras de 6 lóbulos internos, tipo Torx n 0 (provistos) Junta (provista) Versión con LED y protección eléctrica + 0 mm para soltar el conector función peso () 0,07 () Con conector standard P0-

3 MINI-ELECTROVÁLVLULA de mando directo cuerpo de aplicación, CNOMO (ancho mm) conexión M o con salida de hilos / Serie 0 PRESENTACIÓN Bajo consumo eléctrico (0,6W) Electroválvula de pilotaje compacta y monobloque con conexión por conector M (no provisto) o con salida de hilos Versión con visualización y protección eléctrica integradas. LED visible en direcciones Electroválvula conforme a las Directivas CE aplicables INFORMACIÓN GENERAL Presión de utilización 0 a 0 bar [ bar = 00 kpa] Presión diferencial Ver "Selección del material" Plano de acoplamiento neumático CNOMO talla (E06.6.0N) Racordaje sobre base Tiempo de respuesta 8 - ms (con aire P = 6 bar) fluidos ( ) temperatura (TS) guarniciones ( ) aire o gases neutros - 0 C a + 0 C (LP) () filtrado a 0µm, lubricado o no - C a + 0 C (LP) () NBR (nitrilo) () LP, LP : ver cuadro "características eléctricas" MATERIALES EN CONTACTO CON EL FLUIDO ( ) Verificar la compatibilidad del fluido con los materiales en contacto. Cuerpo IXEF (poliarilamida) Piezas internas POM, PET, acero inox. y latón Guarniciones de estanquidad NBR, FPM Junta interface neumática Hytrel OTROS MATERIALES Bobina Termoplástica PET CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Clase de aislamiento de bobina F Conexión conector M (no provisto), o con salida de hilos Conformidad eléctrica conector M CNOMO E0.6.0.N salida de hilos EN 6070 Tensión standard (-% / +0%) CC (=) : V bobinas tensiones (V) ~ = consumos nominales ( ) inicial ~ mantenido ~ caliente/frio = (VA) (VA) (W) (W) LP ,6 / 0,70 LP , /,0 temperatura ambiente (TS) ( C) voir tableau page V79-6 protección moldeada IP67 Plano de acoplammiento NEUMO ELÉCTRICO (disponible bajo demanda) Plano de acoplamiento NEUMÁTICO CNOMO (en standard) ( ) Potencias nominales de las versiones standard (con visualización y protección eléctrica) SELECCIÓN DEL MATERIAL Ø caudal de a 6 bar coeficiente paso l/min (ANR) Kv (mm) presión diferencial admisible (bar) mínima máxima (PS) código mando manual de impulsión de tornillo - normalmente cerrada 0,6 0 0, 0, 0 8 LP 0X06 0X07 0,6 0 0, 0, 0 0 LP 0X09 0X0 0, ,6 0,8 0 8 LP 0X 0X, 0, 0,90 0 LP 0X8 0X9, 9 0,7 0,9 0 LP 0X 0X X conexión M (conector no suministrado) + LED y protección salida de hilos + LED y protección P0-

4 MINI-ELECTROVÁLVULA SERIE 0 OPCIONES Y ACCESORIOS Versión sin mando manual Versión con plano de acoplamiento neumo-eléctrico Conector recto M, entrada de cable Ø a 6mm : código INSTALACIÓN Posibilidad de montaje de las mini-electroválvuas en todas las posiciones Mini-electroválvulas suministradas con tornillo de fijación y junta de plano de acoplamiento Las instrucciones de instalación/mantenimiento están incluidas con cada mini-electroválvula DIMENSIONES (mm), PESOS (kg) a b 7 Escape () 7 Escape (), 0 6 * 8, Utilización () Presión (), 0, 8, Utilización () Presión () a b Conexión M (conector no suministrado) hilos de alimentación, longitud : 0,m plano Mando manual de acoplamiento orificios Ø Fijación por tornillos M x 0, hendiduras de 6 lóbulos internos, tipo Torx n 0 (provistos) orificios Ø, Junta (provista) + conector M función peso (M) () 0,07 () Sin conector peso (hilos) 0,00,8,8 8, P0-

5 MINI-ELECTROVÁLVULA SERIE 0 - BASES DIMENSIONES (mm), PESOS (kg) MINI - ELECTROVÁLVULA SOBRE BASE SIMPLE orificios Ø M (,, ) Fijación : orificios M profundidad, + 0 mm para soltar el conector *,, La utilización () puede conectarse por la izquierda o por la derecha de la base. base sola código peso material ,0 aluminio MINI - ELECTROVÁLVULA SOBRE ADAPTADOR CNOMO TALLA , 0 60 * , 9 6, 6 Fijación por tornillos M x 0 (provistos) Escape () (no-racordable) Utilización () Presión () + 0 mm para soltar el conector adaptador solo código peso material ,08 aluminio MINI - ELECTROVÁLVULA SOBRE BASES ACOPLABLES, 8, 8,, 9, (x) L (x) 0 0* Orificios (presión) y (escape) : G/8 Orificio (utilización) : enchufes rápidos para tubo flexible Ø exterior Orificio de fijación Ø, ( para x ; para x) Orificio de fijación M, profundidad 8 ( para x ; para x) Placa de obturación del plano de acoplamiento (en opción) Raíl DIN TS (no provisto) Clip de fijación en raíl DIN (en opción) bases solas (aluminio) código x bases L peso 00 6 x - 0, x - 0, x + x 0 0, x + x 0, x + x + x 7 0, x + x + x 06 0,7 x = emplazamiento para mini-electroválvula. tapones G/8 provistos. P0-

6 MINI-ELECTROVÁLVULA SERIE 0 - BASES OPCIONES Y ACCESORIOS Base suplementaria emplazamientos (con juntas) : código tirantes + tuercas para una base de : emplazamientos: código emplazamientos: código emplazamientos: código emplazamientos : código emplazamientos : código Kit de fijación en raíl DIN ( clips + tornillos + arandelas) : código Placa de obturación del plano de acoplamiento : código RANGOS DE TEMPERATURA AMBIENTE tipo de corriente rango de bobina versión CC (=) CA (~) LP LP LP LP LP 0, W standard 0,6 W LED + protección -0 C ; +0 C -0 C ; +0 W standard - C ; +60 C, W LED + protección - C ; +60 C - C ; +0 C W standard -0 C ; +0 C -0 C ; +0 C, W LED + protección -0 C ; +0 C -, VA standard,7 VA LED + protección - C ; +60 C - C ; +0 C,9 VA standard - C ; +60 C - C ; +0 C, VA LED + protección - C ; +0 C - P0-6