RESULTANDO. SEGUNDO. Que la Condición Primera y Cuarta del Permiso establecen lo siguiente:

Transcripción

1 RESOLUCIÓN Núm. RES/308/2013 COMISION REGULADORA DE ENERGIA RESOLUCIÓN POR LA QUE LA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA AUTORIZA LA MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES PRIMERA Y CUARTA DEL PERMISO PARA IMPORTAR ENERGÍA ELÉCTRICA E/604/IMP/2007, OTORGADO A RASSINI, S. A. DE C. V. RESULTANDO PRIMERO. Que, mediante la Resolución RES/069/2007 de fecha 15 de marzo de 2007, esta Comisión Reguladora de Energía (esta Comisión) otorgó a Rassini, S. A. de C. V., (la Permisionaria) el Permiso para importar energía eléctrica E/604/IMP/2007 (el Permiso), con una demanda máxima de MW. La importación de energía eléctrica está destinada a satisfacer las necesidades de energía eléctrica de la Permisionaria en sus instalaciones industriales ubicadas en la Calle Puerto Arturo, número 803, Colonia Bravo, Municipio de Piedras Negras, 26030, Coahuila. SEGUNDO. Que la Condición Primera y Cuarta del Permiso establecen lo siguiente: "PRIMERA. Actividad Autorizada. La actividad autorizada consiste en la importación de energía eléctrica destinada exclusivamente al abastecimiento para usos propios, con una demanda máxima de MW y un consumo estimado anual de energía eléctrica de 6.10 GWh, proporcionada por la empresa denominada TexMex Energy, LLC, con domicilio en Centerville Road, número 2711, suite 400, County of New Castle, City of Willmington, Delaware, Estados Unidos de América. El ejercicio de la actividad autorizada incluirá la conducción, transformación y entrega de la energía eléctrica" "CUARTA. Descripción de las instalaciones. El proyecto planteado tendrá por objeto la importación de energía eléctrica con una demanda máxima de MW y un consumo estimado anual de 6.10 GWh. La energía eléctrica será entregada por TexMex Energy, LLC a la Permisionaria, en la frontera de los Estados Unidos de América con los Estados Unidos Mexicanos, en la subestación Piedras Negras del Área de Control Noreste, Estado de Coahuila. La Permisionaria manifestó que para transportar la energía eléctrica importada desde la frontera de nuestro país hasta sus instalaciones ubicadas en Calle Puerto Arturo número 803, Colonia Bravo, Municipio de Piedras Negras, Estado de Coahuila, C. P , utilizará las lineas de transmisión propiedad de la Comisión Federal de Electricidad, interconectando las subestaciones Piedras Negras con la denominada Eagle Pass en el estado de Texas, Estados Unidos de America, mediante la utilización de un enlace de interconexión asíncrono en 138 kv." RES/308/2013

2 TERCERO. Que, con fecha 22 de mayo de 2013, la Permisionaria presentó ante esta Comisión una solicitud para modificar las condiciones del permiso disminuyendo la demanda máxima de energía a importar de MW a 8.00 MW, con un consumo estimado anual de GWh. CONSIDERANDO PRIMERO. Que, de acuerdo con lo dispuesto en la fracción XII del artículo 3 de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía, corresponde a este órgano desconcentrado otorgar y revocar los permisos y autorizaciones que, conforme a las disposiciones legales aplicables se requieran para la realización de actividades reguladas, entre otras, la generación de energía eléctrica que realicen los particulares. SEGUNDO. Que la Solicitud implica la modificación de las Condiciones Primera y Cuarta del Permiso, en términos y para los efectos de establecer lo requerido en el Resultando Tercero. TERCERO. Que la Solicitud no implica cambio de destino de la energía eléctrica importada por la Permisionaria, toda vez que dicha energía eléctrica, en términos de lo dispuesto por la fracción V del artículo 36 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, seguirá siendo destinada a la satisfacción de las necesidades de energía eléctrica de la Permisionaria. CUARTO. Que esta Comisión solicitó a la Comisión Federal de Electricidad su opinión con respecto a la solicitud a que se refiere el Resultando Tercero, misma que fue emitida mediante el oficio de fecha 12 de agosto de 2013, en cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 36, primer párrafo y numeral 3), de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, y 84 de su Reglamento, manifestando que será necesario que la Permisionaria: 1. Considere que el enlace Piedras Negras-Eagle Pass se construyó con el objetivo primordial de mejorar la confiabilidad de los sistemas eléctricos de ERCOT y CFE mediante apoyos mutuos en condiciones de emergencia, y adicionalmente le permitiría a la CFE adquirir energía eléctrica de menor costo en los mercados de oportunidad de EUA, para la prestación del servicio público, por lo que en estos casos la CFE no podrá garantizar la firmeza de la importación de energía eléctrica; RES/308/2013 2

3 Revise la necesidad de verificar con la CFE la disponibilidad de capacidad de transmisión para la importación de energía eléctrica, al momento de solicitar la actualización del contrato de interconexión y el convenio de transmisión, y En su caso, actualice con la CFE el contrato de interconexión y los convenios asociados correspondientes. QUINTO. Que la Permisionaria cumplió con la presentación del formato de solicitud autorizado, debidamente suscrito por su representante legal, el Sr. Sergio Dávila Flores, quien tiene acreditada su personalidad y facultades en términos de la copia certificada del primer testimonio de la Escritura Pública número , de fecha 12 de enero de 1998, otorgado ante la fe del Licenciado Carlos A. Yfarraguerri y Villarreal, Notario Público número 28 del Distrito Federal, en el que consta el otorgamiento de un poder general para actos de administración a su favor. SEXTO. Que la Permisionaria realizó el pago de derechos por la modificación del Permiso, en términos de lo dispuesto por el inciso a) de la fracción III del artículo 56 de la Ley Federal de Derechos, en el Banco HSBC México, S. A., con fecha 16 de mayo de SÉPTIMO. Que la modificación del Permiso, objeto de la presente Resolución, no implica de manera alguna la modificación a las demás condiciones aprobadas por esta Comisión a la Permisionaria, por lo que éstas continúan en pleno vigor. Por lo expuesto, y con fundamento en los artículos 17 y 33, fracción VII, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 1, 2, fracción II, y 3, fracciones XII, XVI y XXII, 4 y 11 de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía; 3, fracción IV, 36, fracción V, y numeral 3), de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica; 1, 3, 16, fracción X, 35, fracción I, 39 y 57, fracción I, de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 1, 72, fracción I, inciso b), 77, 78, 84 y 120 al 123 del Reglamento de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica; y 1, 2, 6, fracción I, incisos A y C, 9, 19, 23, fracción VII, y 33 del Reglamento Interior de la Comisión Reguladora de Energía, se: RES/308/2013 3

4 RESUELVE PRIMERO. Se autoriza la modificación de las Condiciones Primera y Cuarta del Permiso para importar energía eléctrica E/604/IMP/2007, otorgado a Rassini, S. A. de C. V., en términos de lo establecido en el Resultando Tercero anterior, quedando como sigue: "PRIMERA. Actividad Autorizada. La actividad autorizada consiste en la importación de energía eléctrica destinada exclusivamente al abastecimiento para usos propios, con una demanda máxima de 8.00 MW y un consumo estimado anual de energía eléctrica de GWh, proporcionada por la empresa denominada TexMex Energy, LLC con domicilio en Centerville Road, número 2711, suite 400, County of New Castle, City of Willmington, Delaware, Estados Unidos de América. El ejercicio de la actividad autorizada incluirá la conducción, transformación y entrega de la energía eléctrica." "CUARTA. Descripción de las instalaciones. El proyecto planteado tendrá por objeto la importación de energía eléctrica con una demanda máxima de 8.00 MW y un consumo estimado anual de GWh. La energía eléctrica será entregada por TexMex Energy, LLC, a la Permisionaria, en la frontera de los Estados Unidos de América con los Estados Unidos Mexicanos, en la subestación Piedras Negras del Área de Control Noreste, Estado de Coahuila. La Permisionaria manifestó que para transportar la energía eléctrica importada desde la frontera de nuestro país hasta sus instalaciones ubicadas en Calle Puerto Arturo número 803, Colonia Bravo, Piedras Negras, 26030, Coahuila, utilizará las líneas de transmisión propiedad de la Comisión Federal de Electricidad, interconectando las subestaciones Piedras Negras con la denominada Eagle Plass en el estado de Texas, Estados Unidos de America, mediante la utilización de un enlace la interconexión asíncrono en 138 kv." SEGUNDO. Notifíquese la presente Resolución a Rassini, S. A. de C. V., y hágase de su conocimiento que contra el presente acto administrativo podrá interponerse el recurso de reconsideración que prevé el artículo 11 de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía, y que el expediente respectivo se encuentra y puede ser consultado en las oficinas de esta Comisión Reguladora de Energía, ubicadas en Avenida Horacio 1750, Colonia Los Morales Polanco, Delegación Miguel Hidalgo, México, 11510, Distrito Federal. RES/308/2013 4

5 TERCERO. Inscríbase la presente Resolución con el número RES/308/2013 en el registro a que se refiere la fracción XVI del artículo 3 de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía. México, Distrito Federal, a 22 de agosto de Francisco J Salazar Diez de Sollano Presidente é :arnés de Castro u én F. Flores García zález Gu o Zúñiga Martínez RES/308/2013