Montaje XG2 PWR2 PWR1 XG1

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Montaje XG2 PWR2 PWR1 XG1"

Transcripción

1 Placa de terminación HiCB3HIMRACSPAI30X Características Montaje Placa de sistema para, Para placas de 3 canales XAI 3 0 o XAI 3 0 (AI) Para 3 módulos Módulos recomendados: HiC0 (AI), HiC08 (I) Alimentación de CC Área peligrosa: terminales tipo muelle, azules Área segura: conector sistema, 96 pines Función La función de la placa terminal y la asignación de pines del conector se corresponde a la perfección con los requisitos del sistema. La señal se envía al sistema de control de procesos a través del conector del sistema. La información sobre la falta de tensión de alimentación de las barreras con aislamiento está disponible para el sistema como contacto sin tensión. Los errores de cableado en campo se comunicarán mediante el mismo contacto relé si las barreras con aislamiento son compatibles con esta función. La placa terminal cuenta con una carcasa de plástico reforzado con fibra de vidrio. La placa terminal se monta en el armario de conmutación en una carril DIN de 3 mm conforme a EN 607. Fecha de publicación :36 Fecha de edición _spa.xml Conexiones HAR Zone 0,, Div., HAR M3 M HAR HAR XG PWR PWR XG FAUL Field Run DC (I), DC (II), M7... M3 M... M6 HAR HAR XAI 3 0 XAI 3 0 (3 AI) Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de PepperlFuchs". PepperlFuchs Group EE. UU.: Alemania: Singapur: painfo@us.pepperlfuchs.com painfo@de.pepperlfuchs.com painfo@sg.pepperlfuchs.com

2 HiCB3HIMRACSPAI30X Fecha de publicación :36 Fecha de edición _spa.xml Alimentación Conexión XG: terminales, 3 ();, () ensión de medición U n CC, en consideración de la tensión nominal de las barreras con aislamiento utilizadas Caída de tensión 0,9, se deben tener en cuenta posibles caídas de tensión en la serie de diodos de la placa terminal Rizado 0 % Seguro A, en cada caso para 3 módulos Pérdida de potencia 00 mw, sin módulos Protección contra la inversión de si polaridad Redundancia Alimentación Redundancia disponible. La alimentación de los módulos está desacoplada, monitorizada y cuenta con fusible. Salida de mensaje de error Conexión XG: terminales, 6 ipo de salida contacto sin tensión Carga de contacto 30 DC, A Indicadores/configuraciones Indicadores LED PWR (alimentación de placa terminal), LED verde LED PWR (alimentación de placa terminal), LED verde LED FAUL (indicación de fallo), LED rojo LED encendido: fallo de alimentación LED parpadeando: fallo en el módulo LED de funcionamiento, LED verde El módulo E/S se alimenta y conecta a la placa de terminación (FA) mediante un cable del sistema. LED de campo, LED rojo El módulo E/S detecta los fallos en la conexión entre el módulo E/S y la placa terminal (FA). Conformidad con norma Compatibilidad electromagnética Directiva 0/30/UE EN 636:03 (entornos industriales) Conformidad Compatibilidad electromagnética NE :0 Para obtener más información, consulte la descripción del sistema. Grado de protección IEC 609:00 Condiciones ambientales emperatura ambiente C (... 0 F) emperatura de almacenaje C ( F) Datos mecánicos Grado de protección IP0 Conexión conexión a área peligrosa (lado de campo): terminales tipo muelle, azules conexión de área segura (lado de control): conector de sistema, 96 pines conexión de alimentación: terminales tipo muelle enchufables, negros Sección transversal 0,..., mm (... 6 AWG) Material carcasa: policarbonato, reforzada con 0 % de fibra de vidrio Masa aprox. 300 g Dimensiones 3 x 00 x 63 mm (7 x 7.9 x 6. in), la altura incluye el conjunto del módulo Fijación en un carril de montaje DIN de 3 mm conforme a EN 607:00 Datos para el uso en el área Ex Certificado de conformidad CE CESI 06 AEX 0 Grupo, Categoría, ipo de ignición II ()G [Ex ia Ga] IIC II ()D [Ex ia Da] IIIC I (M) [Ex ia Ma] I Rango seguro ensión máx. con técnica de seguridad 0 (Atención! U m no es ninguna tensión de medición.) Aislamiento galvánico Circuito de campo/circuito de control aislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079, valor pico de voltaje 37 Conformidad con norma Directiva 0/3/UE EN :0A:03, EN 60079:0, EN :007, EN 0303:000 Homologaciones internacionales Autorización UL Control Diseño 6037 Autorización IECEx IECEx CES Homologado para [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I Información general Informaciones complementarias Cuando corresponda, deberá observarse el certificado tipo CE, la declaración de conformidad, la afirmación de conformidad y el testimonio de conformidad. Para más informacion, visite Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de PepperlFuchs". PepperlFuchs Group EE. UU.: Alemania: Singapur: painfo@us.pepperlfuchs.com painfo@de.pepperlfuchs.com painfo@sg.pepperlfuchs.com

3 HiCB3HIMRACSPAI30X Accesorios Designación Accesorios opcionales: Placa de comunicación HAR HiAB0HARX6 Multiplexador maestro HAR HiDMux700 Cable de conexión HAR HiACAUNIFLK3*M* portaetiquetas HiALCHi*BSE** Fecha de publicación :36 Fecha de edición _spa.xml Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de PepperlFuchs". PepperlFuchs Group EE. UU.: Alemania: Singapur: painfo@us.pepperlfuchs.com painfo@de.pepperlfuchs.com painfo@sg.pepperlfuchs.com 3

4 HiCB3HIMRACSPAI30X Aplicación Lazo típico Field side ermination Board Control side DC 6 3 XG 3 HAR HAR HAR HAR DC M M3 SL a b a b SL a b a b & CC Module HiC0 Module 3 HiC0 SL a, b a, b SL a, b a, b DC DC F F AI AI 3 Diagnosis: Run Field XG a3 a3 a30 a9 b a a8 a a a3 a b3 a3 a b3 b a a3 a8 a c c3 c3 c a9 a a8 a HAR , 3 HAR system cable AI AI 3 XAI 3 0 XAI , 3 Ajustes de los interruptores del módulo ipo HiC0 (AI) Salida de fuente de corriente... 0 Interruptor DIP S S S3 S Posición Act. Fecha de publicación :36 Fecha de edición _spa.xml GND AI AI 6 AI 7 AI 3 Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de PepperlFuchs". PepperlFuchs Group EE. UU.: Alemania: Singapur: painfo@us.pepperlfuchs.com painfo@de.pepperlfuchs.com painfo@sg.pepperlfuchs.com

5 HiCB3HIMRACSPAI30X Field side ermination Board Control side DC 6 3 XG 3 DC M M3 SL a b a b SL a b a b & CC GND Module HiC08 Module 3 HiC08 SL a, b a, b 6b SL a, b a, b 6b DC DC F F AI AI 3 Diagnosis: Run Field XG a3 a3 a30 a9 b a a8 a a a3 a b3 a3 a b3 b a a3 a8 a c c3 c3 c a9 a a8 a system cable AI AI 3 XAI 3 0 XAI 3 0 Ajustes de los interruptores del módulo ipo HiC08 (I) Fuente de salida Interruptor DIP S Posición I Es preciso respetar la configuración de salida de los pines. Para obtener información, consulte la tabla de pines en Fecha de publicación :36 Fecha de edición _spa.xml Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de PepperlFuchs". PepperlFuchs Group EE. UU.: Alemania: Singapur: painfo@us.pepperlfuchs.com painfo@de.pepperlfuchs.com painfo@sg.pepperlfuchs.com

Montaje. Vista frontal. canal 2. canal 1. HiD2872. SL2 7a. Termination Board

Montaje. Vista frontal. canal 2. canal 1. HiD2872. SL2 7a. Termination Board Amplificador Separador para electroválvula Características Montaje Barrera aislada de 2 canales Alimentación de 24 CC ( por bus o corriente de lazo) Salida 40 ma a 12 CC, límite de corriente de 55 ma control

Más detalles

Montaje. Vista frontal. azul

Montaje. Vista frontal. azul Convertidor de RT KFTREx Características Montaje Barrera aislada de canal Alimentación de V CC (mediante lazo) Entrada RT PT de o cables Salida de ma... ma, linealización de temperatura seleccionable Rangos

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé Ι. LED rojo: LB/LK canal Ι. LED amarillo: Salida relé ΙΙ. LED rojo: LB/LK canal ΙΙ

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé Ι. LED rojo: LB/LK canal Ι. LED amarillo: Salida relé ΙΙ. LED rojo: LB/LK canal ΙΙ Amplificador Características Montaje Barrera aislada de canales Alimentación de 30 V CA Entradas de contacto o NAMUR Salida de contacto de relé Supervisión de fallos de conducción Dirección de la acción

Más detalles

Montaje. Vista frontal Power Rail

Montaje. Vista frontal Power Rail Amplificador KCD-SR-Ex Características Montaje Barrera aislada de canales Alimentación de V CC (carril de alimentación) Entradas de contacto o NAMUR Salida de contacto de relé Supervisión de fallos de

Más detalles

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail Repetidor para Transductor de temperatura Características Montaje Barrera aislada de 1 canal Alimentación de V CC (carril de alimentación) Resistencia y entrada RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Salida de resistencia

Más detalles

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail Repetidor para Transductor de temperatura Características Montaje Barrera aislada de 1 canal Alimentacin de V CC (carril de alimentacin) Resistencia y entrada RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Salida de resistencia

Más detalles

Montaje. Vista frontal. Interruptor S1. Power Rail

Montaje. Vista frontal. Interruptor S1. Power Rail Repetidor para Transductor de temperatura Características Montaje Barrera aislada de 1 canal de 4 V CC (carril de alimentación) Resistencia y entrada RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Salida de resistencia Precisión

Más detalles

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail Repetidor para Transductor de temperatura Características Montaje Barrera aislada de 1 canal Alimentación de V CC (carril de alimentación) Resistencia y entrada RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Salida de resistencia

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED rojo: LB/LK. Conmutador S2 (sin función) Power Rail

Montaje. Vista frontal. LED rojo: LB/LK. Conmutador S2 (sin función) Power Rail Amplificador Características Montaje Barrera aislada de 1 canal Alimentación de 24 V CC (carril de alimentación) s de contacto o NAMUR de transistor pasiva (resistiva conforme a EN 60947-5-6) Transparencia

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé. LED rojo: LB/LK

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé. LED rojo: LB/LK Amplificador Características Montaje Barrera aislada de canal Alimentación de 30 V CA Entradas de contacto o NAMUR de contacto de relé Supervisión de fallos de conducción Dirección de la acción reversible

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé Ι. LED rojo: LB/LK canal Ι. LED amarillo: Salida relé ΙΙ. LED rojo: LB/LK canal ΙΙ

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé Ι. LED rojo: LB/LK canal Ι. LED amarillo: Salida relé ΙΙ. LED rojo: LB/LK canal ΙΙ Amplificador Características Montaje Barrera aislada de canales Alimentación de 30 V CA Entradas de contacto o NAMUR Salida de contacto de relé Supervisión de fallos de conducción Dirección de la acción

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé. LED rojo: LB/LK Power Rail

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé. LED rojo: LB/LK Power Rail Amplificador Características Montaje Barrera aislada de canal Alimentación de 4 V CC (carril de alimentación) s de contacto o NAMUR Se puede utilizar como divisor de señal ( entrada y salidas) de contacto

Más detalles

Convertidor de medición de frecuencia con mensaje de sentido de giro y deslizamiento. Montaje

Convertidor de medición de frecuencia con mensaje de sentido de giro y deslizamiento. Montaje Convertidor de medición de frecuencia con mensaje de sentido de giro y deslizamiento Características Montaje Barrera aislada de 2 canales Alimentación de 24 V CC (carril de alimentación) Entradas de contacto

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II. Potenciómetro Histéresis relé I. Potenciómetro Histéresis relé II

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II. Potenciómetro Histéresis relé I. Potenciómetro Histéresis relé II Alarmas para señales de corriente/tensión Características Montaje Acondicionador de señal de 1 canal Alimentación de 24 V CC (carril de alimentación) Entrada de corriente y tensión 2 salidas relé Alarma

Más detalles

Montaje. Vista frontal. Power Bus

Montaje. Vista frontal. Power Bus Convertidor de medición de temperatura Características Montaje Acondicionador de señal de 1 canal Alimentación de 24 V CC Entrada de mv, potenciómetro, RTD o termopar Entrada para termistor PTC Salida

Más detalles

Sensor de ranura inductivo

Sensor de ranura inductivo 0102 Referencia de pedido Características 3,5 mm anchura de la ranura Aplicable hasta SIL 2 según IEC 61508 Datos técnicos Datos generales Función de conmutación Normalmente cerrado (NC) Tipo de salida

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II Amplificador de conmutación, relé temporizador Características Acondicionador de señal de 1 canal Uso universal con distintas fuentes de alimentación Sensor PNP/NPN de 3 hilos o entrada push-pull 2 salidas

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II Amplificador de conmutación, relé temporizador Características Acondicionador de señal de 1 canal Uso universal con distintas fuentes de alimentación Sensor PNP/NPN de 3 hilos o entrada push-pull 2 salidas

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 15 mm

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 15 mm 0102 Referencia de pedido Características Serie estándar 15 mm enrasado Accesorios MHW 01 Ángulo de fijación modular MH 04-2057B Ayuda de montaje para VariKont et +U1+ V1-G-N-2M-PUR Caja de cables, M12,

Más detalles

Montaje. Vista frontal. Indicadores LED. Power Bus

Montaje. Vista frontal. Indicadores LED. Power Bus Control velocidad de rotación Características Montaje Acondicionador de señal de 1 canal Alimentación de 24 V CC Entrada para sensores de 2 o 3 hilos Frecuencia de entrada 10 mhz... 50 khz Salida de contacto

Más detalles

Datos técnicos. Dimensiones

Datos técnicos. Dimensiones 0102 Referencia de pedido Características 15 mm no enrasado Con instalación de montaje embutido, se reduce la distancia de conmutación alcanzable Accesorios BF 40 Brida de fijación, 40 mm Datos técnicos

Más detalles

Datos técnicos. Dimensiones

Datos técnicos. Dimensiones 0102 Referencia de pedido Características 2 mm enrasado Aplicable hasta SIL 3 según IEC 61508 Aplicación Peligro! En aplicaciones de seguridad, el sensor debe manejarse mediante una interfaz a prueba de

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Datos técnicos. Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm Referencia de pedido Características Montaje directo en mandos estándarizados Carcasa compacta y estable Ajuste fijo Declaración de Fabricación CE TÜV99 ATEX 79X : metodo de transferencia Accesorios VMBI-+P/Z-0,M-PVC-V-W-Y

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción OBEM-R0-SEP-IO-0,M-V Dimensiones 6.6 8 6. ø. (x) (7.).9 5 5. 9.95 7..9.9 9.85 8.8.5 8.8. 0.5 8. 00 ± 0 Fecha de publicación: 06-0-8 :5 Fecha de edición: 08-0- 80_spa.xml Referencia de pedido OBEM-R0-SEP-IO-0,M-V

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción Dimensiones. 8.7. 7..9. M (x).. ø... 0 9.9 7. 7. Fecha de publicación: 06-0-8 :7 Fecha de edición: 07-08-0 80998_spa.xml Referencia de pedido Sensor fotoeléctrico de barrera, unidireccional con conector

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción OBE0M-R0-SEP-IO-0,M-V Dimensiones 0. 6.7. M8 x ø. x 6.. L Fecha de publicación: 07-0-0 :0 Fecha de edición: 08-0- 88_spa.xml Referencia de pedido OBE0M-R0-SEP-IO-0,M-V Sensor fotoeléctrico de barrera,

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida de relé I. LED amarillo: Salida de relé II. Conmutador S1: (dirección de la.

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida de relé I. LED amarillo: Salida de relé II. Conmutador S1: (dirección de la. Amplificador Características Montaje canales Alimentación de 115/30 V CA Sensor PNP/NPN de 3 hilos o entrada push-pull Salida de contacto de relé Funciones seleccionables mediante interruptores DP Control

Más detalles

RM17TG. Hoja de características del producto Características. relé de control de fases RM17-T V AC. Principal.

RM17TG. Hoja de características del producto Características. relé de control de fases RM17-T V AC. Principal. Características relé de control de fases RM17-T - 183..484 V AC Principal Gama de Tipo de o componente Tipo de relé Aplicación específica de Nombre de relé Parámetros monitorizados del relé Tipo de tiempo

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción Dimensiones. 8.7. 7..9. M (x).. ø... 0 9.9 7. 7. Fecha de publicación: 08-06-08 :0 Fecha de edición: 08-0- 80998_spa.xml Referencia de pedido Sensor fotoeléctrico de barrera, unidireccional con conector

Más detalles

RM35TF. Hoja de características del producto Características. relé de control de fases multifunción RM35-T - rango: V AC.

RM35TF. Hoja de características del producto Características. relé de control de fases multifunción RM35-T - rango: V AC. Características relé de control de fases multifunción RM35-T - rango: 194..528 V AC Principal Gama de Tipo de o componente Tipo de relé Aplicación específica de Nombre de relé Parámetros monitorizados

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Número de impulsos máx Datos característicos de seguridad funcional MTTF d

Datos técnicos. Datos generales. Número de impulsos máx Datos característicos de seguridad funcional MTTF d Fecha de publicación: 218-3-2 8:56 Fecha de edición: 218-3-2 t19776_spa.xml Referencia de pedido Características Carcasa industrial estándar de Ø2,5" Hasta 5 impulsos Servobrida o brida cuadrada 5 V con

Más detalles

RM35TM50MW Control de fase y temperatura de motor

RM35TM50MW Control de fase y temperatura de motor Características Control de fase y temperatura de motor Principal Gama de Tipo de o componente Tipo de relé Aplicación específica de Nombre de relé Parámetros monitorizados del relé Time delay ((*)) Capacidad

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción OBE0M-R0-SEP-IO-0,M-V-L Dimensiones 0. 6.7 L. M8 x ø. x 6.. Referencia de pedido M x.8 OBE0M-R0-SEP-IO-0,M-V-L Sensor fotoelélectrico de barrera unidireccional láser con cable fijo y conector M, polos

Más detalles

2 o 4 contactos conmutados Montaje en zócalos / Faston

2 o 4 contactos conmutados Montaje en zócalos / Faston Serie 56 - Relé de potencia 12 A Características 56.32/56.34 56.32-0300/56.34-0300 Montaje: enchufable en zócalo o Faston Relé de potencia 12 A con 2 o 4 contactos Aleta de fijación en la parte posterior

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 3 mm 0102 Referencia de pedido Características Montaje directo en mandos estándarizados Carcasa compacta y estable c. conexión a compartimento terminal Ajuste fijo Declaración de Fabricación CE TÜV99 ATEX 1479X

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 2 mm

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 2 mm 0102 Referencia de pedido Características 2 mm enrasado Aplicable hasta SIL 2 según IEC 61508 Accesorios BF 12 Brida de fijación, 12 mm EXG-12 Soporte de montaje rápido con tope fijo Datos técnicos Datos

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 3 mm 0102 Referencia de pedido Características Montaje directo en mandos estándarizados Certificaciones ATEX y ECEX Accesorios BT32 BT32XS BT32XAS BT33 BT34 V1-G-N4-5M-PUR Caja de cables, M12, cuatro polos,

Más detalles

LINETRAXX RCMB

LINETRAXX RCMB LINETRAXX RCMB35-30-01 Módulo de vigilancia de corriente diferencial sensible a todo tipo de corrientes para la vigilancia de corriente diferencial en sistemas conectados a tierra (sistemas TN y TT) TDB404021es/07.2013

Más detalles

Adaptador de línea (Ex)

Adaptador de línea (Ex) Sinteso Cerberus PRO Adaptador de línea (Ex) FDCL221-Ex Direccionado (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Para el funcionamiento de dispositivos periféricos FDnet-Ex/C-NET-Ex en zonas con peligro de explosión Separación

Más detalles

Especificación técnica Fuente de alimentación

Especificación técnica Fuente de alimentación Modificaciones técnicas reservadas 779001.0413 Identifikation Typ LCOS-PS-1-120-24 Nota Incluido en el volumen de suministro Terminales enchufables: RM5,08 und RM 3,50 No Incluido en el volumen de suministro

Más detalles

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación N.C. NAMUR Distancia de conmutación de medición s n 8 mm

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación N.C. NAMUR Distancia de conmutación de medición s n 8 mm Dimensiones M18x1 37 40 4 24 0102 LED Referencia de pedido Características 8 mm enrasado Conexión BN BU Accesorios L+ L- EXG-18 Soporte de montaje rápido con tope fijo BF 18 Brida de fijación, 18 mm Datos

Más detalles

Sensor óptico de detección directa con supresión de fondo

Sensor óptico de detección directa con supresión de fondo S Sensor óptico de detección directa con supresión de fondo Dimensiones 45 49 Receptor 27 74 Emisor 92 56 23 6 x 9 Ranuras 23 25 32 Rosca interior (1/2-14 NP) Rosca exterior (M30 x 1.5) ø 6 mm Cable 10

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida de relé I. LED amarillo: Salida de relé II. Conmutador S1: (dirección de la.

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida de relé I. LED amarillo: Salida de relé II. Conmutador S1: (dirección de la. Amplificador Características Montaje canales Alimentación de 115/30 V CA Sensor PNP/NPN de 3 hilos o entrada push-pull Salida de contacto de relé Funciones seleccionables mediante interruptores DP Control

Más detalles

Sensor óptico de detección directa con evaluación de fondo

Sensor óptico de detección directa con evaluación de fondo Dimensiones 0.2 26.7 2. M8 x Receptor Emisor 8..6 7. ø. x 2 6. 7. M8 x Fecha de publicación: 208-06-08 :0 Fecha de edición: 208-06-08 26707-00_spa.xml Referencia de pedido Sensor fotoeléctrico de detección

Más detalles

RM35LM33MW relé de control de nivel RM35-L V AC/ DC

RM35LM33MW relé de control de nivel RM35-L V AC/ DC Características relé de control de nivel RM35-L - 24..240 V AC/ DC Principal Gama de Tipo de o componente Tipo de relé Nombre de relé Parámetros monitorizados del relé 23-nov-2018 Zelio Control Relés modulares

Más detalles

amplificador de medición de temperatura 1 canales IMX12-TI02-1TCURTDR- 1I1R-CPR/24VDC/CC

amplificador de medición de temperatura 1 canales IMX12-TI02-1TCURTDR- 1I1R-CPR/24VDC/CC El amplificador de medición de temperatura de 1 canal IMX12-TI02-1TCURTDR-1I-1RI- CPR/24VCD/CC dispone de entradas para: termoelementos conforme aiec 60584, DIN 43710, GOST R 8.585-2001, tensiones bajas

Más detalles

Manual de instrucciones Amplificador de conmutación. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / / 2013

Manual de instrucciones Amplificador de conmutación. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / / 2013 Manual de instrucciones Amplificador de conmutación VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 ES 70669 / 0 07 / 0 Índice de contenidos Advertencia preliminar.... Símbolos utilizados... Indicaciones de seguridad.... Particularidades

Más detalles

Dimensiones. Conexión eléctrica

Dimensiones. Conexión eléctrica Dimensiones 89 Conector Conector 8 6 8 7 6 Conector 8 M Conector VCS 0 8 09 Conexión a fibra óptica Referencia de pedido Sensor cromático con conectores M x Características Almacenaje de colores por teclatea-

Más detalles

2 o 4 contactos conmutados Montaje en zócalos / Faston

2 o 4 contactos conmutados Montaje en zócalos / Faston Serie 56 - Relé de potencia 12 A Características 56.32/56.34 56.32-0300/56.34-0300 Montaje: enchufable en zócalo o Faston Relé de potencia 12 A con 2 o 4 contactos Aleta de fijación en la parte posterior

Más detalles

RM22LA32MR relé de control de nivel RM22-L V AC/ DC - 2 NANC

RM22LA32MR relé de control de nivel RM22-L V AC/ DC - 2 NANC Características relé de control de nivel RM22-L - 24..240 V AC/ DC - 2 NANC Principal Gama de Tipo de o componente Tipo de relé 03-oct-2018 Zelio Control Nombre de relé RM22L ((*)) Parámetros monitorizados

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 3 mm NCN-FK-N-V-V Fecha de publicación: 206-2-0 :5 Fecha de edición: 206-2-0 222682_spa.xml 002 Referencia de pedido NCN-FK-N-V-V Características Montaje directo en mandos estándarizados Carcasa compacta y

Más detalles

Interfaces modulares con relé A

Interfaces modulares con relé A SЕRIE Interfaces modulares con relé 6-7 - 10 A Cuadros de control Máquinas empaquetadoras Astilleros Máquinas textiles Almacenes automatizados Cuadros de mando, distribución Grúas Máquinas de procesar

Más detalles

MLV40-LL-RT/49/115 MLV40-LL-RT/49/115. Sensor con fibra óptica para fibra óptica de vidrio. con 2 m cable fijo. ! Carcasa robusta de aluminio

MLV40-LL-RT/49/115 MLV40-LL-RT/49/115. Sensor con fibra óptica para fibra óptica de vidrio. con 2 m cable fijo. ! Carcasa robusta de aluminio MLV0-LL-RT/9/115 Sensor con fibra óptica para fibra óptica de vidrio MLV0-LL-RT/9/115 con 2 m cable fijo U! Carcasa robusta de aluminio! Adaptador de fibra óptica con cierre de tensión rápida! Para espacios

Más detalles

Carcasa industrial estándar de Ø2,5" Hasta 5000 impulsos Servobrida o brida cuadrada 10 V V con interface RS 422

Carcasa industrial estándar de Ø2,5 Hasta 5000 impulsos Servobrida o brida cuadrada 10 V V con interface RS 422 Encoder incremental RVI25*-*******X Carcasa industrial estándar de Ø2,5" Hasta 5 impulsos Servobrida o brida cuadrada 1 V... 3 V con interface RS 422 Technical Descricióndata RVI25*-*******X La serie RVI25

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica emisor. Características. Conexión eléctrica receptor. Información de producción OBE0M-R00-SEP-IO-0,M-V-L Dimensiones. 8.7. M (x). 7..9. ø... 0 9.9 7. 7. 00 ± 0 Referencia de pedido M x.8 OBE0M-R00-SEP-IO-0,M-V-L Sensor fotoelélectrico de barrera unidireccional láser con cable fijo

Más detalles

03/11/2015

03/11/2015 Módulo de parada de emergencia de 2 canales KNEC3-YS ref 85103436 Funciones de "parada de emergencia" y "vigilancia de protectores móviles" Cableado de 1 o 2 canales Seguridad por redundancia y autocontrol

Más detalles

Sensor de triangulación con supresión de fondo

Sensor de triangulación con supresión de fondo Dimensiones 10.2 26.7 1 2.1 M18 x 1 Receptor Emisor 100 L ø. x 2 8. 1.6 6. Referencia de pedido Sensor de triangulación (BGS) con cable fijo Características Diseño en miniatura con opciones de montaje

Más detalles

amplificador de medición de temperatura 1 canales IMX12-TI02-1TCURTDR- 1I1R-C0/24VDC

amplificador de medición de temperatura 1 canales IMX12-TI02-1TCURTDR- 1I1R-C0/24VDC El amplificador de medición para temperatura de un canal IMX12-TI02-1TCURTDR-1I-1RI- C0/24VDC dispone de una entrada para: termoelementos según IEC 60584, DIN 43710, GOST R 8.585-2001, tensiones bajas

Más detalles

Serie 60 - Relé industrial 6-10 A. Características

Serie 60 - Relé industrial 6-10 A. Características Serie 60 - Relé industrial 6-10 A Características Montaje enchufable en zócalo Relé industrial 10 A 2 o 3 contactos conmutados Contactos sin Cadmio (ejecución preferente) Bobina AC o DC UL Listing (combinaciones

Más detalles

SERIE 93 Zócalo temporizador para serie /93.69

SERIE 93 Zócalo temporizador para serie /93.69 SERIE SERIE Zócalo temporizador para relé serie 34, anchura 6.2 mm Ajuste del tiempo mediante la rueda frontal, también accesible cuando está montado Borne para señal de mando Interruptores DIP para la

Más detalles

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación N.C. NAMUR Distancia de conmutación de medición s n 5 mm

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación N.C. NAMUR Distancia de conmutación de medición s n 5 mm Dimensiones M18x1 37 40 4 24 0102 LED Referencia de pedido Características Serie estándar 5 mm enrasado Conexión BN BU Accesorios L+ L- EXG-18 Soporte de montaje rápido con tope fijo BF 18 Brida de fijación,

Más detalles

Tensión de alimentación

Tensión de alimentación Hoja de datos SIMATIC S7-1200, E/S DIGITAL SM 1223, 16 DI / 16 DO, 16 DI DC 24 V, SINK/SOURCE, 16 DO, RELE 2A Tensión de alimentación Valor nominal (DC) 24 V DC Rango admisible, límite inferior (DC) Rango

Más detalles

módulo PROFIBUS-DP I/O compacto para bus de campo 16 canales digitales configurables como entradas pnp o salidas 2A TBDP-L2-16DXP

módulo PROFIBUS-DP I/O compacto para bus de campo 16 canales digitales configurables como entradas pnp o salidas 2A TBDP-L2-16DXP 2 x M12, 5 polos, codificación B, conexión de bus de campo PROFIBUS-DP Carcasa reforzada por fibra de vidrio Con prueba de resistencia a choques y vibraciones Electrónica de módulos completamente sellada

Más detalles

Serie 62 - Relé de potencia 16 A. Características / / Relé de potencia 16 A. Montaje en circuito impreso

Serie 62 - Relé de potencia 16 A. Características / / Relé de potencia 16 A. Montaje en circuito impreso Características 62.22 / 62.23 62.22-0300 / 62.23-0300 Relé de potencia 16 A Montaje en circuito impreso 2 o 3 contactos conmutados o NA (separación entre contactos 3 mm) Bobina AC o DC Aislamiento reforzado

Más detalles

Reticulado 3.5 mm 1 contacto 12 A Montaje en circuito impreso o en zócalo serie 95

Reticulado 3.5 mm 1 contacto 12 A Montaje en circuito impreso o en zócalo serie 95 Serie 41 - Mini-relé para circuito impreso 8-12 - 16 A Características 41.31 41.52 41.61 1 o 2 contactos conmutados Bajo perfil (altura 15.7 mm) 41.31-1 contacto 12 A (reticulado 3.5 mm) 41.52-2 contactos

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica. Características. Fijación de acordar DF K/145/151. Sensor de marcas de color

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica. Características. Fijación de acordar DF K/145/151. Sensor de marcas de color A I S B T S C II III Sensor de marcas de color Dimensiones M / pofundo 0 8.. S - Switching Mode T - Teach In Tolerances: I fine II medium III coarse Channels: A BC 9 ø... Mx. 9. Conector, transformable

Más detalles

Amplificador separador de señales normalizadas. VariTrans P 15000

Amplificador separador de señales normalizadas. VariTrans P 15000 Amplificador separador de señales normalizadas El profesional de señales normalizadas entre los separadores. Equipado con conmutación calibrada del rango de medición y con fuente de alimentación de amplio

Más detalles

Instrucciones de uso Placa de circuito impreso AS-i AC2750 AC2751 AC2752 AC /00 10/2015

Instrucciones de uso Placa de circuito impreso AS-i AC2750 AC2751 AC2752 AC /00 10/2015 Instrucciones de uso Placa de circuito impreso AS-i AC2750 AC2751 AC2752 AC2753 80232664/00 10/2015 1 Advertencia preliminar Los requerimientos de operación vienen indicados mediante " ". Ejemplo: Montar

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida de relé Ι. LED amarillo: Salida de relé ΙΙ. Conmutador S1: (dirección de la.

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida de relé Ι. LED amarillo: Salida de relé ΙΙ. Conmutador S1: (dirección de la. Amplificador Características Montaje canales Alimentación de 115/30 V CA Sensor PNP/NPN de 3 hilos o entrada push-pull Salida de contacto de relé Funciones seleccionables mediante interruptores DP Control

Más detalles

Gestión de energía Medidor de energía Modelo EM110

Gestión de energía Medidor de energía Modelo EM110 Gestión de energía Medidor de energía Modelo EM110 Medidor de energía monofásico Clase 1 (kwh según norma EN62053-21 Clase B (kwh según norma EN50470-3 Display electromecánico Lectura de energía en el

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica. Características. Fijación de acordar. Información de producción

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica. Características. Fijación de acordar. Información de producción S Sensor fotoeléctrico de detección directa Dimensiones 4 49 Receptor 1 6 Emisor 92 74 29 23 6 x 9 Ranuras Rosca exterior (M30 x 1.) 2 32 7/8-16 UN Referencia de pedido Sensor fotoeléctrico de detección

Más detalles

contactos, 8 A Relé de seguridad Bornes de jaula Montaje en carril de 35 mm (EN 60715)

contactos, 8 A Relé de seguridad Bornes de jaula Montaje en carril de 35 mm (EN 60715) Serie 48 - Interfaz modular con relé 8 A Características 48.12 2 contactos conmutados - Interfaz modular con relé de seguridad, anchura 15.8 mm 48.12-2 contactos 8 A (bornes de jaula) Bobina DC sensible

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Número de impulsos máx Datos característicos de seguridad funcional MTTF d

Datos técnicos. Datos generales. Número de impulsos máx Datos característicos de seguridad funcional MTTF d 0102 Referencia de pedido Características Hasta 5000 impulsos Resistente a la presión encapsulado Certificación a nivel mundial: ATEX, IECEx Certificado Ex para minería Grado de protección IP66/IP67 Alta

Más detalles

Serie E3FS con F3SP-U3P-TGR y F3SP-U5P-TGR

Serie E3FS con F3SP-U3P-TGR y F3SP-U5P-TGR Sensor de seguridad monohaz y Controlador Serie con FSP-UP-TGR y FSP-U5P-TGR Características El es un sensor de seguridad monohaz del tipo diseñado para utilizarse con las unidades de control FSP-UP -TGR

Más detalles

Contenido. Código: LS5/XX-M8 Emisor de fotocélula de barrera

Contenido. Código: LS5/XX-M8 Emisor de fotocélula de barrera Código: 50134585 LS5/XX-M8 Emisor de La figura puede variar Contenido Datos técnicos Receptores apropiados Dibujos acotados Conexión eléctrica Diagramas Operación e Indicación Accesorios Notas 1 / 10 Datos

Más detalles

Serie 55 - Relé industrial 7-10 A. Características Relé para aplicaciones generales con 2, 3 o 4 contactos

Serie 55 - Relé industrial 7-10 A. Características Relé para aplicaciones generales con 2, 3 o 4 contactos Serie 55 - Relé industrial 7-10 A Características 55.12 55.13 55.14 Relé para aplicaciones generales con 2, 3 o 4 contactos Montaje en circuito impreso 55.12-2 contactos 10 A 55.13-3 contactos 10 A 55.14-4

Más detalles

contactos conmutados

contactos conmutados Serie - Mini-relé industrial 8-16 A SERIE Características.52.61 1 o 2 contactos.52-2 contactos 8 A.61-1 contacto 16 A Montaje en zócalo o conexión directa con Faston Bobina AC o DC Disponible con pulsador

Más detalles

amplificador de medición de temperatura 1 canales IM34-11EX-CI/K60

amplificador de medición de temperatura 1 canales IM34-11EX-CI/K60 1 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com El amplificador de medición de temperatura de 1 canal

Más detalles

2 contactos conmutados 3 contactos conmutados 4 contactos conmutados Corriente nominal/máx. corriente instantánea A

2 contactos conmutados 3 contactos conmutados 4 contactos conmutados Corriente nominal/máx. corriente instantánea A Serie 55 - Relé industrial 7-10 A Características 55.12 55.13 55.14 Relé para aplicaciones generales con 2, 3 o 4 contactos Montaje en circuito impreso 55.12-2 contactos 10 A 55.13-3 contactos 10 A 55.14-4

Más detalles

Barreras de seguridad intrínseca Serie 9001 / 9002 / 9004

Barreras de seguridad intrínseca Serie 9001 / 9002 / 9004 Serie 9 / 9 / 94 Serie 9 / 9 / 94 4E > Programa completo para todas las aplicaciones generales > Flexible y compacto: ancho de solo mm de un canal o dos > Montaje rápido gracias a conexión simultánea en

Más detalles

Serie 55 - Relé industrial 7-10 A. Características Relé para aplicaciones generales con 2, 3 o 4 contactos

Serie 55 - Relé industrial 7-10 A. Características Relé para aplicaciones generales con 2, 3 o 4 contactos Serie - Relé industrial - 0 A Características... Relé para aplicaciones generales con, o contactos Montaje en circuito impreso. - contactos 0 A. - contactos 0 A. - contactos A Bobina AC o DC Contactos

Más detalles

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica. Características. Fijación de acordar. Elementos de indicación y manejo

Dimensiones. Referencia de pedido. Conexión eléctrica. Características. Fijación de acordar. Elementos de indicación y manejo Dimensiones 0. 6.7. M8 x Receptor Emisor L ø. x 8..6 6. Referencia de pedido Sensor de triangulación (BGS) con cable fijo y conector M, polos Características Diseño en miniatura con opciones de montaje

Más detalles

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Instrumentación de presión electrónica Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Hoja técnica WIKA PE 87.19 Aplicaciones Medición del nivel de gases líquidos en cabinas de gases y sistemas de suministro

Más detalles

Interruptor-seccionador Serie 8146/5-V11

Interruptor-seccionador Serie 8146/5-V11 www.stahl.de Interruptor-seccionador > Con capacidad de ruptura de motor CA-3 CA-23 según DIN VDE 0660 parte 107 IEC/EN 60947-3 > Características del seccionador según IEC/EN 60947-3 > Apertura forzada

Más detalles

Especificación técnica

Especificación técnica Modificaciones técnicas reservadas 773000.1211 Identifikation Typ LCOS-CCI-1K-2P-DC24V Descripción Control de carga electrónico hasta DC 10 A, comunicación mediante bus de campo Ejecución de 1 canal, conmutante

Más detalles

SENSOR BALLUFF FOTOELECTRICO BOS 18M / BOS 18MR

SENSOR BALLUFF FOTOELECTRICO BOS 18M / BOS 18MR SENSOR BALLUFF FOTOELECTRICO BOS 18M / BOS 18MR Ing. José Luis Aguilar Manuales Industriales en Internet Página 1 Sensor Fotoelectrico Balluff Modelo: BOS 18M- /MR- LD10- No. 860287 Reflexión Directa BOS

Más detalles

Encoder incremental 10-****1

Encoder incremental 10-****1 Encoder incremental 0-**** Fecha de publicación: 204-2-2 6:29 Fecha de edición: 206-0-26 t265_spa.xml Referencia de pedido 0-**** Características Carcasa industrial estándar de Ø58 mm Hasta 5000 impulsos

Más detalles

Sistema de estaciones de mando Serie ConSig 8040

Sistema de estaciones de mando Serie ConSig 8040 www.stahl.de > Envolvente de resina de poliéster reforzada con fibra de vidrio > Estructura modular > 3 tamaños > Aparatos individuales pueden combinarse para obtener grandes unidades > Ejecuciones estándar

Más detalles

Fuentes de alimentación conmutadas y con sincronización en el primario

Fuentes de alimentación conmutadas y con sincronización en el primario Descripción general Las fuentes de alimentación destacan por un elevado grado generación de calor. 24 V. gracias a las homologaciones EX para la industria de temperatura permiten un uso universal. La potencia

Más detalles

Especificación técnica Control de carga

Especificación técnica Control de carga LCOS CC Modificaciones técnicas reservadas 779000.1211 Identifikation Typ LCOS-CC-1K-2P DC 24V Descripción Control de carga electrónico hasta DC 10 A. Ejecución de 1 canal, conmutante de 2 polos, 1 A DC

Más detalles

Especificación técnica Control de carga

Especificación técnica Control de carga LCOS-CCI Modificaciones técnicas reservadas 773000.1211 Identifikation Typ LCOS-CCI-1K-2P-DC24V Descripción Control de carga electrónico hasta DC 10 A, comunicación mediante bus de campo Ejecución de 1

Más detalles