Resultados de operación de la planta de AL DUR, Bahrain

Transcripción

1 Resultados de operación de la planta de AL DUR, Bahrain Sarah LE GALLOU DEGREMONT SA

2 Localización de Al Dur 2

3 La desaladora de Al Dur Contexto Contractual Contrato de tipo BOT de 25 años adjudicado a Tractebel Cliente final : Electricity & Water Authority (Ministerio del agua de Barhain) Alcance del proyecto Diseño y construcción de una planta de producción de electricidad de 1,237 MW Diseño y construcción de una desaladora con una capacidad de producción de 218,000 m 3 /d O&M durante 25 años Responsabilidad de Degrémont Diseño y construcción de la desaladora Suministro de los equipos, tuberías y soporte (excepto los edificios) Supervisión del montaje Puesta en marcha y formación de los operadores 3

4 La desaladora de Al Dur Capacidad m 3 /d 4

5 La desaladora de Al Dur Agua de mar Toma abierta Bombas de agua de mar 2 x 7 SeaDAF Bombas de agua clarificada 2 x 22 Filtros bicapa 2 x 12 Filtros de cartuchos g/l ºC I F 2x6 Bastidores 2do paso Conversion 90% 2 x 13 Bastidores 1 er paso Conversion 42% Bombas de post-tratamiento CO 2 Agua de cal Chloro 5

6 Características del agua de mar Un agua con alto potencial de colmatación de las membranas de osmosis Zona de agua de poca profundidad : variación de calidad (turbidez, temperatura, sólidos en suspensión) por efecto de la marea Vientos fuertes de Norte-Este : traen partículas finas del desierto Experiencia de Addur : después de 3 rehabilitaciones, nunca ha producido mas de 30% de su caudal nominal Resultados del estudio piloto : datos de operación de 1 año completo 6

7 Características del agua de mar Datos obtenidos durante la fase piloto 7

8 Características del agua de mar Datos del primer ano Contractual Temperatura C C SS (mg/l) <5 <6 Turbidez (NTU) <1.5 (max 13) <5 (max 17.5) Algas (cells/ml) <180 <500 Bio-polímeros (µg/l) µg/L N.A. SDI a la entrada de osmosis Objetivo Garantía < 4 %/mn 85% del tiempo < 5%/mn 100% del tiempo 8

9 Primera etapa de pretratamiento de Al Dur : SeaDAF TM 7 SeaDAF por línea 9

10 Segunda etapa de pretratamiento de Al Dur : SeaClean TM 22 unidades por línea 10

11 Eliminación de compuestos orgánicos Compuestos orgánicos Agua de mar Entrada OI Eliminacion Bio-polímeros (µg/l) % Exo-Polímeros TEP (µg/l) % 11

12 Rendimiento del pretratamiento (SDI) GUARANTEE OBJECTIVE 12

13 Conclusiones sobre el pretratamiento Un pretratamiento consistente en varias etapas complementarias, que permite tratar con éxito aguas con alto potencial de colmatación de las membranas Se ha alcanzado los objetivos de SDI de AL Dur : Objetivo SDI <4%/mn 85% del tiempo Garantía SDI <5%/mn 100% del tiempo El rendimiento del pretratamiento se corresponde con el valor esperado Se ha alcanzado una eliminación eficaz de los compuestos orgánicos, logrando así una reducción del potencial de colmatación del agua Ha resultado fundamental el sistema de coagulación optimizado de la etapa de flotación (SeaDAF TM ) 13

14 Garantías de remineralización de Al Dur Dureza (mg/l CaCO 3 a 25 C) Alcalinidad total (mg/l CaCO 3 a 25 C) Conductividad (µs/cm a 25 C) ph Indice de Langelier (LSI) Silt Density Index (%/min) <3.0 Turbidez (NTU) <0.2 Objetivos exigentes, que no se puede alcanzar con tecnologías estándar : - Agua de cal preparada en un saturador : turbidez final alrededor de 1 NTU - Lechos de calcita : turbidez final alrededor de NTU 14

15 Diseño de Degrémont Automatic LSI Calculation Alk Ca T C ph FIT Cond 15

16 Diseño de Degrémont 16

17 Rendimientos durante las pruebas de recepción Enero 2012 : Pruebas de recepción operación de la planta durante 15 días conseguido a la capacidad máxima de producción Temperatura de agua de mar : C las condiciones mas difíciles para el sistema de mineralización Planta a su capacidad máxima de producción de agua potable Rendimientos de los filtros bicapa de agua de cal Eliminación de turbidez ~90% Turbidez del agua de cal filtrada <1NTU 17

18 Principales parámetros del agua potable Indice de Langelier Objetivo :

19 Principales parámetros del agua potable Turbidez Objetivo : <0.2 NTU 19

20 Principales parámetros del agua potable Conductividad Objetivo : µs/cm 20

21 Conclusiones sobre el post-tratamiento La etapa de remineralización es una de las mas importantes en una desaladora. Los objetivos de remineralización de Al Dur fueron particularmente exigente, y el diseño propuesto por Degrémont permite cumplir con los valores garantizados. Durante las pruebas de recepción, el consumo de reactivos estuvo dentro de las valores de diseño y de las garantías La desaladora ha sido puesta en marcha con excitó y el cliente esta explotándola desde la fin de las pruebas 21