q~é~ë=ó=ëìãáçéêçë=çé=~äå~åí~êáää~çç=éå=ñìåçáåáμå jìäíáíçé Δ aqmm=afk=bk=noq

Transcripción

1 q~é~ë=ó=ëìãáçéêçë=çé=~äå~åí~êáää~çç=éå=ñìåçáåáμå jìäíáíçé Δ aqmm=afk=bk=noq

2 ^`l jìäíáíçéw ìå~=åìéî~=öéåéê~åáμå=çé=í~é~ë=çé=~äå~åí~êáää~çç=çé=åä~ëé=aqmm NUEVO sistema Multitop Bituplan TRADICIONAL Según norma B % 15% 100% Ejemplo de mortero deteriorado O El paso del tráfico intenso genera un gran desgaste sobre las tapas de alcantarillado y sus marcos. Su reparación y mantenimiento es costoso y molesto porque a menudo requiere el corte del tráfico rodado. ACO ha desarrollado su línea de tapas Multitop atendiendo esta problemática, aportando una solución definitiva: El Multitop Bituplan Buscábamos una tapa de alcantarillado que minimizara el efecto de los golpes del tráfico rodado. Es habitual posicionar las tapas de alcantarillado aproximadamente un centímetro por debajo de la cota del nivel de la calzada. Esta práctica muy generalizada asegura que con el hundimiento que tiene la calzada con el tiempo, la tapa de alcantarillado nunca sobresalga sobre ésta. Así se evita el golpeteo de los vehículos contra los bordes de los marcos que puede llegar a causar accidentes como podría ser el caso de las máquinas quitanieves. Comprobamos que los marcos de la tapas de alcantarillado tenían su punto débil principalmente en las juntas de mortero. En consecuencia, procedimos al desacople del pozo con respecto a la tapa. Así nació el Multitop Bituplan. El desacople permite que al asentar la calzada, la tapa de alcantarillado baje con ella sin sobresalir. Lógicamente, con el Multitop Bituplan ya no es necesario practicar el receso. Tras rigurosas pruebas realizadas conforme a la norma DIN A1- D400, comprobamos que nuestro sistema permitía una disminución de la carga transmitida sobre el mortero de hasta un 85%. De esta manera, garantizamos un uso más duradero de las tapas y los pozos, y reducimos los gastos de mantenimiento. Obtuvimos una tapa de 43 Kg. de peso (la más ligera para este tipo de usos) en fundición dúctil. Su innovador sistema de fijación según la norma DIN EN 124 la hace segura para el tráfico y poco atractiva para el vandalismo. Es una tapa sin tornillos ni bisagra y con fijación en cuatro puntos. En consecuencia evitamos el coste de reorientación en el caso de cambio en la dirección del tráfico o por disposición de las escalas de acceso, sin olvidar los inconvenientes de las bisagras en calzadas con pendiente donde puede existir mayor riesgo de caída accidental. Más información páginas 4 y 5 La tapa lleva las caras de asiento mecanizadas, y sus juntas de protección van sobre el marco, de manera que el desgaste se produce sobre la tapa que es más fácil de reparar o reemplazar. Estos ocho elementos cubren un gran número de las aplicaciones habituales de las tapas para clase de carga D400, por lo que se trata de un sistema muy completo. El sistema Multitop se ajusta a los pozos según normativa DIN 4034 y los sumideros conforme a la DIN La sustitución de una tapa existente según DIN por una Multitop Bituplan se realiza de manera muy rápida y sencilla gracias a la flexibilidad que atorga el sistema de ajuste en altura de tipo telescópico del Multitop Bituplan. c~ãáäá~=jìäíáíçé «ÇÉ=^`l Tapa de fundición dúctil con agujeros de ventilación Tapa de fundición dúctil sin agujeros de ventilación Marco redondo para encastrado sistema Bituplán Marco Begu redondo hormigonado Marco redondo en fundición Marco Begu cuadrado hormigonado Sistema de fijación Multitop Asientos de amortiguación acústica PEWEPREN

3 q~é~ë=ó=ëìãáçéêçë=jìäíáíçé Δ fi`ì äéë=ëçå=äçë=~ëééåíçë=ã ë=áãéçêí~åíéë=~=ä~=üçê~=çé=éëåçöéê=ä~=êéàáää~=çé=~äå~åí~êáää~=ã ë ~ÇÉÅì~Ç~\ Desmontable Preforma para apertura de un aliviadero en fase de montaje Detalle del cierre de seguridad En ACO hemos distinguido tres aspectos básicos para el diseño de nuestras nuevas tapas de sumidero Multitop: Resistencia, Ranurado y Funcionalidad. Resistencia Los materiales, sus espesores y la estructura completa de la pieza han de dar un conjunto que permita alcanzar las situaciones más exigentes y el cumplimiento de la normativa en lo relacionado a las clases de carga. Las tapas de sumidero de alcantarillado ACO Multitop son de Clase D400 lo que las hace aptas tanto para el tráfico por carretera como para zonas peatonales. Ranurado La definición del ranurado de una tapa de alcantarillado viene determinada básicamente por la superficie requerida para dar paso al agua y la limitación del riesgo de accidente para personas y vehículos. Para ello, la norma EN 124 marca las anchuras máximas de ranura y sus longitudes: 1) Zonas Peatonales: Anchuras entre 8 y18 mm. sin límite de longitud. Anchuras entre 18 y 25 mm. y longitud máxima de 170 mm. 2) Zonas de Paso de Vehículos: Anchuras entre 16 y 42 mm. sin límite de longitud del ranurado si éste es diagonal a la dirección del tráfico. Anchuras entre 16 y 32 mm. y lon gitud máxima de 170 mm. Gracias a la geometría conferida a la tapa de sumidero de alcantarillado Multitop, la misma reja se adapta a todos los casos descritos por la norma, sin merma de su función para el paso del fluido. Funcionalidad Para impedir el robo o el desmontaje accidental de las tapas y sumideros de alcantarillado, éstas suelen diseñarse con bisagra y tornillo de cierre. En consecuencia, su apertura para el mantenimiento no es instantánea y en su colocación se ha de considerar el sentido del tráfico ya que se disponen de manera que el tráfico cierre la tapa. Si cambia el sentido del tráfico, se ha de cambiar el sentido de apertura de la reja. En ACO nos hemos hecho eco de estos inconvenientes, y por ello hemos diseñado los sumideros de alcantarillado Multitop con una doble bisagra de alta resistencia, de manera que la forma de apertura es reversible. Además, las hemos dotado de un sistema de cierre sin tornillo que evita su robo, es seguro al paso del tráfico, y permite reducir el tiempo y la complicación de las operaciones de apertura y cierre durante el mantenimiento. La reja es muy ligera y para su apertura no se requieren herramientas especiales y puede desmontarse completamente o dejarse levantada hasta 110º. El ruido en las tapas Multitop queda impedido por piezas amortiguantes insertadas en el marco. Las piezas amortiguantes Pewepren impiden ruidos. Hemos introducido algunas pequeñas ventajas, como la posibilidad de abrir un drenaje temporal que evita el encharcamiento durante el montaje. Preforma para apertura de un aliviadero en fase de montaje. El paso tiene las medidas de la norma DIN 4502 con lo que se pueden utilizar los cestillos según la norma Standard. Posibilidad de utilización de cestillos salida DIN4052. Las rejas de alcantarillado ACO Multitop existen con forma plana o cóncava. Más información páginas 6 y 7 Práctica apertura de la reja a 110º Los ciclistas no tienen peligro P

4 jìäíáíçé Δ í~é~ë=é~ê~=~äå~åí~êáää~çç=çé=åä~ëé=aqmm=ëéö å=afk=bk=noq aéëåêáéåáμå=çéä=éêççìåíç= Multitop con marco circular de fundición Bituplan Tipo Multitop Bituplan, clase D400 según DIN EN 124, instalación precisa en superficies bituminosas, telescópico, 605 mm. de diámetro interior, altura entre los marcos hasta la fundición de un mínimo de 160 mm. a un máximo de 220 mm. según la DIN 19584, zona de asentamiento protegida mediante insertos de amortiguación acústica (PEWEPREN ) según la DIN 1221, peso aproximado de 43,0 Kg., con anillo ajustable de acero, sistema de doble cierre sin mantenimiento, peso aproximado: 101,0 kg. Ref : tapa con aperturas de ventilación. 5 unidades por palette. PVP: 245 /ud. Ref : tapa ciega. 5 unidades por palette. PVP: 245 /ud. Encofrado Multitop en acero para la instalación de las tapas de fundición del sistema Bituplan Peso 10,0 kg. Ref PVP: 125,4 /ud. Q Tipo Multitop, clase D400 según DIN EN 124, con marco de hormigón, instalación precisa en superficies bituminosas, 605 mm. de diámetro interior, altura total 125 mm., marco BEGU compatible con la tapa según DIN 19584, zona de asentamiento protegida mediante insertos de amortiguación acústica (PEWEPREN ) según la DIN 1221, peso aproximado de 43,0 Kg., sistema de doble cierre sin mantenimiento, peso aproximado: 117,0 kg. Ref : tapa con aperturas de ventilación. 10 udes. por palette. PVP: 249 /ud. Ref : tapa ciega. 10 unidades por palette. PVP: 249 /ud. Multitop con marco circular de hormigón BEGU

5 q~é~ë=ó=ëìãáçéêçë=jìäíáíçé Δ jìäíáíçé Δ í~é~ë=é~ê~=~äå~åí~êáää~çç=çé=åä~ëé=aqmm=ëéö å=afk=bk=noq aéëåêáéåáμå=çéä=éêççìåíç Tipo Multitop Pewepren, clase D400 según DIN EN 124, instalación precisa en superficies bituminosas, telescópico, 605 mm. de diámetro interior, 125 mm. de altura según la DIN 19584, zona de asentamiento protegida mediante insertos de amortiguación acústica (PEWEPREN ) según la DIN 1221, peso aproximado de 43,0 Kg., con anillo ajustable de acero, sistema de doble cierre sin mantenimiento, peso aproximado: 102,0 kg. Ref : tapa con aperturas de ventilación. 10 udes. por palette. PVP: 309 /ud. Ref : tapa ciega.10 unidades por palette. PVP: 309 /ud. Multitop con marco circular en fundición Tipo Multitop, clase D400 según DIN EN 124, con marco de hormigón, instalación precisa en superficies bituminosas, 605 mm. de diámetro interior, altura total 125 mm., marco BEGU cuadrado compatible con la tapa según DIN 19584, zona de asentamiento protegida mediante insertos de amortiguación acústica (PEWEPREN ) según la DIN 1221, peso aproximado de 43,0 Kg., sistema de doble cierre sin mantenimiento, peso aproximado: 117,0 kg. Ref : tapa con aperturas de ventilación. 5 unidades por palette. PVP: 309 /ud. Ref : tapa ciega. 5 unidades por palette. PVP: 309 /ud. R Multitop con marco cuadradro BEGU de hormigón Sistema de apertura Multitop de 600 mm. de largo Ref

6 jìäíáíçé Δ í~é~ë=é~ê~=~äå~åí~êáää~çç=çé=åä~ëé=aqmm=ëéö å=afk=bk=noq aéëåêáéåáμå=çéä=éêççìåíç= Tipo Multitop, clase D400 según DIN EN 124, zona de asentamiento protegida mediante insertos de amortiguación acústica (PEWEPREN ) según la DIN 1221, peso aproximado de 32 Kg., con anillo ajustable de acero, sistema de doble cierre sin mantenimiento, peso aproximado: 77 kg. Ref : tapa con aperturas de ventilación. 5 unidades por palette. PVP: 180 /ud. Ref : tapa ciega. 5 unidades por palette. PVP: 180 /ud. Multitop con marco circular de fundición N

7 jìäíáíçé Δ í~é~ë=çé=ëìãáçéêç=çé=~äå~åí~êáää~=é~ê~=éä=çêéå~àé=çé=å~äò~ç~=åä~ëé=a=qmm=mc aéëåêáéåáμå=çéä=éêççìåíç Tapa de sumidero de alcantarilla Multitop 300 PF, clase D400, reja plana según DIN EN 124/DIN 12229, marco rectangular con dimensiones exteriores de 300 x 554 mm. y doble bisagra con Pewepren, Preforma incorporada para el drenaje durante el periodo de obra sin tornillos, fijación segura al tráfico, altura 100 mm., marco de fundición, abatible hasta 110 grados en ambos sentidos, con doble bisabra y completamente extraible, ranura con ancho de 25 mm. y una sección de entrada de aproximadamente 750 cm 2, peso aproximado: 41,0 Kg. Ref PVP: 155 /ud. S Tapa de sumidero de alcantarilla Multitop 500 PF, clase D400, reja plana según DIN EN 124/DIN 12229, marco rectangular con dimensiones exteriores de 500 x 554 mm. y doble bisagra con Pewepren, preforma incorporada para el drenaje durante el periodo de obra sin tornillos, fijación segura al tráfico, altura 100 mm., marco de fundición, abatible hasta 110 grados en ambos sentidos, con doble bisabra y completamente extraible, ranura con ancho de 25 mm. y una sección de entrada de aproximadamente cm 2, peso aproximado: 41,0 Kg. Ref PVP: 211 /ud.

8 q~é~ë=ó=ëìãáçéêçë=jìäíáíçé Δ jìäíáíçé Δ í~é~ë=çé=ëìãáçéêç=çé=~äå~åí~êáää~=é~ê~=éä=çêéå~àé=çé=å~äò~ç~=åä~ëé=aqmm=oc aéëåêáéåáμå=çéä=éêççìåíç Tapa de sumidero de alcantarilla Multitop 300 RF, clase D400, reja concava según DIN EN 124/DIN 12229, profundidad de la reja 15 mm., marco rectangular con dimensiones exteriores de 300 x 554 mm. y doble bisagra con Pewepren, preforma incorporada para el drenaje durante el periodo de obra sin tornillos, fijación segura al tráfico, altura 125 mm., marco de fundición, abatible hasta 110 grados en ambos sentidos, con doble bisabra y completamente extraible, ranura con ancho de 25 mm. y una sección de entrada de aproximadamente 740 cm 2, Peso aproximado: 46,0 Kg. Ref PVP: 155 /ud. T Tapa de sumidero de alcantarilla Multitop 500 RF, clase D400, reja concava según DIN EN 124/DIN 12229, marco rectangular con dimensiones exteriores de 500 x 554 mm. y doble bisagra con Pewepren, preforma incorporada para el drenaje durante el periodo de obra sin tornillos, fijación segura al tráfico, altura 100 mm., marco de fundición, abatible hasta 110 grados en ambos sentidos, con doble bisabra y completamente extraible, ranura con ancho de 25 mm. y una sección de entrada de aproximadamente cm 2, peso aproximado: 41,0 Kg. Ref PVP: 211 /ud.

9 ^`l=mêççìåíçë=mçä ãéêçë Pol. Ind. Puigtió Ap. Correos, Maçanet de la Selva Girona Tel : Fax : contact@aco.es La información e ilustraciones que figuran en este folleto se basan en características técnicas vigentes en el momento de la emisión del presente documento salvo error u omisión. En el marco de una política de mejora constante del producto, ACO puede modificar sin preaviso las especificaciones técnicas. De esta manera, este folleto constituye una información de carácter general y no un documento contractual. Para cualquier información adicional quedamos a su disposición.