HOJA DE SEGURIDAD PARA MATERIALES (MSDS)

Transcripción

1 HOJA DE SEGURIDAD PARA MATERIALES (MSDS) 1. Producto e identificación de la Compañía NOMBRE DEL PRODUCTO: FRILEX TIPO DE FORMULACIÓN: Concentrado Emulsionable EC INGREDIENTE ACTIVO: Furalaxyl M Nombre químico: methyl N-(2-furoyl)-N-(2,6-xylyl)-D-alaninate USO: Fungicida FORMULADOR: IPESA S.A. IMPORTADOR Y DISTRIBUIDOR: INTEROC S.A. SUCURSAL COLOMBIA Autopista Bogotá - Medellín Km 3.4 Centro Empresarial Metropolitano Modulo 3, Bodega 13. Cota-Colombia Telf: (571) (571) Cota Cundinamarca - Colombia 1

2 2. Identificación de Peligros En caso de Ingestión: En caso de Inhalación: En caso de contacto con los ojos: En caso de contacto con la piel: Puede ser fatal si es ingerido. Se puede observar letargia, piloerección. Se puede observar letargia, piloerección. Puede producir irritación mínima. No es irritante ni sensibilizante dermal 3. Composición, Información sobre los componentes Furalaxyl M (No. CAS ): Ingredientes inertes 125 g/l c.s.p. 1 litro 4. Medidas de primeros auxilios En caso de inhalación: Conducir a la persona afectada a un lugar ventilado y solicitar atención médica. Si no respira realizar respiración artificial. En caso de ingestión: Requerir inmediata atención médica. Sólo cuando el paciente esté consciente dar a beber 1 ó 2 vasos de agua. No inducir el vómito en ausencia del médico. Si el vómito se produce naturalmente, mantener a la persona afectada sentada e inclinada hacia delante para evitar que se lo trague. Enjuagar la boca y suministrar agua. Si ha entrado en contacto con la piel o ropa: Retirar las ropas y calzado contaminados y lavar de inmediato con agua abundante, aplicando luego un jabón neutro sin frotar las zonas afectadas. Si se presentaran síntomas de irritación como enrojecimiento, comezón, solicitar inmediata atención médica. Si ha entrado en contacto con los ojos: Lavar de inmediato con agua abundante por al menos 15 minutos en un lavaojos o similar, manteniendo los párpados bien abiertos. Luego del enjuague inicial, quitar las lentes de contacto (si hubiese) y continuar enjuagando durante al menos 15 minutos. Si se presenta enrojecimiento, picazón o quemazón, requerir inmediata atención médica. Nota para el médico: No existe antídoto específico, suministre tratamiento sintomático. 5. Medidas en caso de Incendio Medios de Extinción: Polvo químico, CO 2, espuma de alcohol, niebla de agua o cualquier otro agente apto para líquidos inflamables. No usar agua, puede ser ineficaz y facilita la dispersión del producto. Si el fuego es periférico debe ser abatido con extintores compatibles con la/las substancias que lo originan, por lo que se sugiere utilizar medios de extinción triclase (como el polvo químico seco). No usar agua, para evitar que el producto se disperse a otras áreas. Si hay fuego con derrame del producto, se recomienda cubrir el líquido con espuma. Cota Cundinamarca - Colombia 2

3 Equipos de Protección en caso de incendio: En caso de incendio, porte indumentaria de protección personal completa y un aparato respiratorio autónomo o un equipo con provisión de aire con presión regulable a demanda y que asegure una presión de aire constante. Si es posible, aleje los contenedores con el producto de las fuentes de ignición. De no ser posible, enfriar los recipientes cerrados con rocío de agua. Contener los líquidos de estas operaciones, evitando que lleguen a cursos de agua. Productos de Combustión: No inhalar productos de la combustión. Con el fuego o calor excesivo se pueden producir gases y humos tóxicos, entre los cuales se encuentran dióxido y monóxido de carbono, ácido clorhídrico, óxidos de nitrógeno, óxidos de azufre y agua. 6. Medidas en caso de Vertido Accidental Equipo de protección personal: El personal involucrado debe emplear indumentaria de protección completa y equipo autónomo de respiración. Derrames: Mantenerse en el lado desde donde sopla el viento. Eliminar todas las fuentes de ignición. Reducir al mínimo el número de personas en el área de riesgo. Detener las fugas si es posible. Ventilar bien el área del derrame. Crear una barrera de contención y cubrir con material absorbente inerte (como vermiculita, arena seca o tierra) trabajando en círculos desde afuera hacia adentro. Una vez seco, barrer y transferir a recipientes revestidos internamente con doble bolsa de polietileno, herméticamente cerrados y debidamente rotulados para su disposición final. Descontaminar el sitio, lavándolo con la mínima cantidad de agua y jabón. Recolectar los desechos de lavado con más absorbente. No permitir que el derrame alcance desagües o cursos de agua. Disponer o reciclar en establecimientos autorizados. Disposición final: Lo que no pueda recuperarse o reciclarse deberá manejarse como residuo peligroso y enviado a empresas habilitadas para su posterior incineración o disposición final. Disponer de los residuos y envases vacíos de acuerdo a las regulaciones locales, estatales y nacionales. 7. Manejo y Almacenamiento Manejo: Evitar la inhalación de vapores o nieblas y el contacto con la piel, ojos y vestimenta. No comer, beber ni fumar al manipular el producto. Mantener los envases cerrados. Eliminar posibles fuentes de ignición y de electricidad estática (asegurar la puesta a tierra de equipos, evitar las fricciones, usar herramientas antichispas). Utilizar elementos de protección personal resistentes a productos químicos, botas, guantes de nitrilo, butilo o neopreno, delantal de Tyvex, antiparras y máscara con filtro para solventes orgánicos al manipular este producto. Lavar la ropa antes de volver a utilizarla. Lavar manos y brazos antes de comer, beber o fumar. En el almacenamiento, se recomienda el uso de guantes de cuero, delantal de PVC y calzado de seguridad. Cota Cundinamarca - Colombia 3

4 Almacenamiento: Almacenar en lugar fresco, seco y bien ventilado, alejado de fuentes de ignición, calor y radiación solar. Mantener separado de sustancias incompatibles como ácidos y oxidantes fuertes, inflamables, aerosoles y corrosivos. Bajo ninguna circunstancia, almacenar junto a productos para consumo humano o animal. No comer, beber ni fumar en estos lugares. Es importante que el recinto destinado a almacén disponga de un dique de contención sanitario para contener derrames accidentales. 8. Controles de exposición y protección personal Medidas de higiene: Practique siempre una buena higiene industrial; maneje el producto con cuidado evitando el contacto personal. Ducharse luego de cada aplicación. Lavarse las manos, antebrazos y la cara completamente después de la manipulación con el producto y antes de comer, fumar y al final del día. Lavar la ropa de trabajo y el equipo de protección personal después de cada uso. Medidas de ingeniería para reducir la exposición: Es esencial el proveer de ventilación de escape para mantener la concentración de vapores por debajo de su valor umbral límite. Las medidas apropiadas para un sitio de trabajo particular dependen de cómo el material es usado y de la magnitud de la exposición. Asegurarse que los sistemas de control estén apropiadamente diseñados y mantenidos. Cumplir con las medidas de seguridad ocupacional, ambiental, y otras regulaciones aplicables contra incendios. Equipo de protección personal, PPE: Ropa de protección: pantalón largo y camisa de manga larga, botas y calcetines. Protección respiratoria: Asegurar una buena ventilación. Respirador con filtro. Guantes impermeables, resistentes a químicos. Gafas de protección de ojos o cubierta de protección facial completa. Si hay posibilidad de exposición del producto a los ojos, se debe proveer de un lavatorio de ojos dentro del área inmediata de trabajo para uso emergente. Zapatos resistentes a químicos. No usar ropa de cuero. 9. Propiedades físicas y químicas Estado Físico: Olor: Color: Presión de vapor: Solubilidad: Líquido Característico Ambar oscuro traslúcido 0,07 mpa (20ºC) Soluble en agua 10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: Reactividad: Incompatibilidad: Polimerización: Estable en condiciones normales de uso y almacenamiento Condiciones a evitar: Protegerlo del calor excesivo, luz, temperatura, humedad, agua. Estable frente a metales e iones metálicos. Incompatible con oxidantes fuertes, ácidos y bases fuertes. Si hay necesidad de mezclar, primero probar en un pequeño número de plantas antes de hacerlo a gran escala. No se produce polimerización espontánea. Cota Cundinamarca - Colombia 4

5 11. Información Toxicológica PRUEBA DE TOXICIDAD Aguda oral en ratas LD 50 : Aguda dérmica en conejos LD 50 : Aguda inhalatoria en ratas LC 50 (4h): Irritación ocular en conejos: Irritación dérmica en conejos: Sensibilización en Cerdo de Guinea: Clasificación toxicológica II: >1200 mg/kg >3000 mg/kg > 10.2 mg/l aire/4 horas Mínimo irritante ocular reversible Mínimo irritante dérmico reversible No presenta sensibilización cutánea Moderadamente peligroso 12. Información Ecológica Efectos agudos sobre organismos acuáticos: Toxicidad para aves: Toxicidad para abejas: Bioacumulación: Persistencia en suelo: CL 50 (96 hs) Oncorhynchus mykiss: 32,5 mg/l CL 50 (96 h) para Poecilia reticulata: 8,7 mg/l. CL 50 (48 h) para Daphnia magna: 39 mg/l DL 50 (8 días) para codorniz japonesa > 6000 mg/kg. DL 50 (24 hs, oral): 5 a > 20 µg/abeja. En animales, no hay evidencia de acumulación o retención del furalaxyl. DT días (20-25ºC) 13. Consideraciones de Disposición No reutilice los envases, luego del triple lavado, perfórelos, inutilícelos y tritúrelos para proceder a su eliminación a través del proceso de incineración a altas temperaturas en un horno aprobado por la legislación colombiana y que posea la licencia ambiental. No eliminar en aguas superficiales ni alcantarillados. La inadecuada disposición de los desechos es una violación a la ley. Cota Cundinamarca - Colombia 5

6 14. Información sobre transporte 14.1 Terrestre: El transportista debe ser informado del tipo de producto que carga, y ha de contar además con bolsas vacías, pala, escoba, guantes de PVC, protección respiratoria y material absorbente, para atender un eventual accidente que comprometa el derrame de uno o más envases Aéreo: ICAO: No regulado Marítimo: IMDG: No regulado. UN 2902: Pesticida, líquido, tóxico, n.o.s. 15. Información Reglamentaria Este plaguicida está sujeto a los requerimientos de la Decisión 436 y resolución 630 de la Comunidad Andina y regulaciones nacionales de la Legislación colombiana sobre plaguicidas de uso agrícola. 16. Información adicional Esta información se refiere solamente al material específico designado y puede no ser válida si el mismo material es empleado en combinación con otros productos o en diferentes procesos. La información brindada en esta hoja de seguridad, a su fecha de edición, es a nuestro entender correcta y completa. Sin embargo, no existe garantía expresa acerca de la exactitud, integridad o vigencia de la información aquí vertida. Cada usuario deberá leer esta hoja de seguridad y tomar en cuenta la información ofrecida dentro del contexto en que el producto será manipulado o utilizado, incluso junto a otros productos. El acceso y uso de esta hoja de seguridad se encuentra bajo la propia responsabilidad del usuario. INTEROC S.A., no será responsable en ninguna medida de cualquier daño directo, indirecto, previsto o imprevisto, que guarde relación con el acceso y/o uso de esta información. Fecha de Elaboración: 06 febrero 2009 Revisado por: INTEROC S.A. Fecha de Revisión y actualización: 26 junio 2015 Cota Cundinamarca - Colombia 6