fibra óptica: revestimiento LSZH sin presencia de halógenos y emisión de humo reducida. Conductor de cobre: mezcla en TPE de alta calidad mecánica

Transcripción

1 Carcasa: altamente resistente a la flexión y a la torsión gracias al revestimiento en aramida Carcasa: altamente resistente a la flexión y a la torsión gracias al revestimiento en aramida Diseño: Fibra óptica: Conductor: Revestimiento exterior extrusionado en PUR fibra de vidrio resistente a la flexión (filamento sólido) filamento fino resistente a la flexión compuesto de alambres de cobre sin revestimiento Identificación del conductor: Fibra óptica: conductores de diferentes colores* con identificación en negro (Para más detalles véase Cuadro de construcción) *(00/30: en negro 6,5/5: en naranja 50/5: azul 9/5: amarillo) Conductor de cobre: negro con números en blanco Aislante del conductor: Fibra: fibra óptica de vídrio Revestimiento: LSZH (material sin halógenos y emisión de humo reducida) Relleno (sólo si es necesario): atenuador de aramida para altas fuerzas de tensión (Núcleo de hilos de aramida opcionales) (Para una descripción más detallada, véase Cuadro de construcción) fibra óptica: revestimiento LSZH sin presencia de halógenos y emisión de humo reducida. Conductor de cobre: mezcla en TPE de alta calidad mecánica Revestimiento: Revestimiento exterior: Mezcla basada en PUR (de acuerdo con DIN VDE 08-0), de baja adherencia, resistente al desgaste y a la flexión y adaptada para su uso en cadenas portacables. resistente a los aceites (de acuerdo con DIN EN ) resistente a los refrigerantes ignífugo (de acuerdo con IEC , CEI 0-35, VW-, FT-) Libre de halógenos y PVC (de acuerdo con DIN EN ) resistente a la hidrólisis (de acuerdo con DIN VDE 08 Part 0 - A) resistente a los microbios (de acuerdo con DIN EN 50396) Resiste al barro de acuerdo con el estándar 606, versión del 009, del Comité Electrotécnico Noruego (NEK). Libre de siliconas (en referencia a PV versión de 99) Libre de plomo (en referencia a 0/65/EU (RoHS-II) Resistencia a la radiación UV: alta Color revestimiento exterior: negro azabache (similar al RAL 9005) Identificación del cable (blanco): "00000 m ** igus chainflex CFLG._LB.PUR DNV-GL HH CE de acuerdo con RoHS-II +++ chainflex funciona +++ ** Longitud de impresión: sin calibrar Diseñado a modo orientativo. / : identificación del cable según la referencia núm. (véase Cuadro técnico para más detalles). Ex.:.50/5: x.50/5 x50/5 CE 8 dic. 05 K. Esch Consulte disponibilidad del producto en relación a la información de la última versión del catálogo chainflex. Página /5

2 Valores mecánicos generales: (para más detalles, véase Cuadro técnico) chainflex garantiza la vida útil de esta serie de acuerdo con las condiciones del club garantía (véase catálogo chainflex y Carreras dobles* 5 millón 7,5 millón 0 millón Temperatura (desde/hasta) [ C] Recorrido (TD) Mín. radio de curvatura para su uso en cadena portacables [factor multiplicado por el diámetro exterior (d)] (Ej.:.9/5 a 0 C: 5,0 x 8,5 mm --> Radio mín. de curvatura 4,5 mm) 7,5 8,5 9,5-35 / -5-5 / m 5,0 6,0 7,0 +70 / +80 7,5 8,5 9,5 CFLG.LB.CU.PUR -35 / -5 0,0,0,0-5 / m 7,5 8,5 9,5 +70 / +80 0,0,0,0 : vida útil mínima garantizada para el cable bajo las condiciones especificadas Recomendamos la instalación del cable a rangos medios de temperatura. Valores mecánicos generales: (para más detalles, véase Cuadro técnico) Rangos de temperatura -40 C <-- -0 C <-- -0 C +70 C --> +80 C Mín. radio de curvatura para instalación estática 0,0 x d 7,5 x d 5,0 x d 7,5 x d Torsión ( m de longitud de cable) Valores eléctricos: (Sólo aplicable a CFLG.LB.CUx.PUR) Voltaje nominal: 300 / 500 V (de acuerdo con DIN VDE 045) Voltaje de prueba: kv (de acuerdo con DIN EN 50396) Sección transversal nominal [] Resistencia del conductor [aprox. Ω / km] a 0 C Máx. calificación actual [A] a 30 C (de acuerdo con) DIN EN DIN VDE CU 0, CU3,0 9,5 7 CU4,5 3,3 La calificación actual máxima está determinada por factores como las condiciones medioambientales o el tipo de instalación. Información general: Certificados: Referencias: DNV-GL: núm HH CE Valores dinámicos: Velocidad máxima por cadenas portacables:*** Autosoportada: v = 0 m / s Deslizante (hasta 00 m): v = 6 m / s Máx. aceleración por cadena portacables:*** a = 0 m / s *** Estos valores están basados en ensayos o aplicaciones específicas No reflejan los límites de las posibilidades técnicas de aplicación Configuración de ensayo para esta línea de cables: Radio de curvatura R de ensayo: aprox mm Recorrido S de ensayo: aprox. - 5 m Periodo de ensayo: mín. - 4 millones de carreras dobles Velocidad de ensayo: aprox. 0,5 - m / s Aceleración de ensayo: aprox. 0,5 -,5 m / s 8 dic. 05 K. Esch Consulte disponibilidad del producto en relación a la información de la última versión del catálogo chainflex. Página /5

3 cadena portacables - cable de fibra óptica para cargas altas requeridas: Altamente resistente al desgaste Resistencia a los aceites prácticamente ilimitada para recorridos autosoportados de hasta 00 m en aplicaciones de deslizamiento Resistente a la radiación ultravioleta Certificado CE, RoHS-II, DNV-GL Áreas de aplicación más frecuentes: Aplicaciones de interior y exterior. Sistemas de almacenamiento y recuperación para almacenes automatizados, máquinas-herramienta y centros de mecanizado, manipulación rápida, grúas de interior, sector de los equipamientos refrigerantes 8 dic. 05 K. Esch Consulte disponibilidad del producto en relación a la información de la última versión del catálogo chainflex. Página 3/5

4 Información técnica: Valores mecánicos: Modo múltiple (índice de pasos) Número de fibras y (Ø fibre) [µm] y número de conductores y sección nominal [] Externa diámetro (d)**** [máx. mm] Coeficiente de cobre [kg / km] Peso [kg / km].00/30 x00/30 8, Modo múltiple (índice gradual).6,5/5 x6,5/5 8, CFLG.4LB.PUR.6,5/5 4x6,5/5 9, CFLG.6LB.PUR.6,5/5 6x6,5/5, ,5/5 x6,5/5 6, /5 x50/5 8, CFLG.4LB.PUR.50/5 4x50/5 9, CFLG.6LB.PUR.50/5 6x50/5, /5 x50/5 6, Modo simple.9/5 x9/5 8, CFLG.4LB.PUR.9/5 4x9/5 9, CFLG.6LB.PUR.9/5 6x9/5, /5 x9/5 6, Modo múltiple (híbrido) CFLG.LB.CU.PUR.6,5/5 x6,5/5+x0,75 9, CFLG.LB.CU.PUR.50/5 x50/5+x0,75 9, CFLG.LB.CU4.PUR. 6,5/5 x6,5/5+x,5 0, Modo simple (híbrido) CFLG.LB.CU4.PUR.9/5 x9/5+x,5 0, *** Los diámetros exteriores indicados son valores máximos y pueden presentar cierta tolerancia a la baja. Características ópticas: Tipo de fibra Longitud de onda Ancho de banda [MHz x km] Atenuación [db / km] Dispersión cromática [ps / nm x km] 00/30 (OH) 850 nm 0 6,0 6,5/5 (OM) 50/5 (OM) 9/5 (OS) 850 nm 00 3,5 300 nm 500,0 850 nm 500,8 300 nm 500 0,8 30 nm 0,35 3,5 550 nm 0,5 8 8 dic. 05 K. Esch Consulte disponibilidad del producto en relación a la información de la última versión del catálogo chainflex. Página 4/5

5 PUR - cadena portacables - cable de mando para cargas altas requeridas (clase 6.5.3): conductores de potencia opcionales, libres de PVC y halógenos, ignífugo y resistente a los aceites, refrigerantes, hidrólisis, microbios, y cortes. Cuadro de construcción: Núm. de conductores Núm. de conductores Núm. de conductores Núm. de conductores.00/30.6,5/5.50/5.9/5 x 00/30 µm (Øfibra) x 6,5/5 µm (Øfibra) x 50/5 µm (Øfibra) x 9/5 µm (Øfibra) CFLG.4LB.PUR.6,5/5 CFLG.4LB.PUR.50/5 CFLG.4LB.PUR.9/5 FIBRE 3 FIBRE 3 4x 6,5/5 µm (Øfibre) 4x 50/5 µm (Øfibra) 4x 9/5 µm (Øfibra) FIBRE 3 CFLG.6LB.PUR.6,5/5 CFLG.6LB.PUR.50/5 CFLG.6LB.PUR.9/5 FIBRE 5 FIBRE 3 FIBRE 5 FIBRE 3 6x 6,5/5 µm (Øfibre) 6x 50/5 µm (Øfibra) 6x 9/5 µm (Øfibra) FIBRE 5 FIBRE 3.6,5/5.50/5.9/5 FIBRE 3 FIBRE 5 FIBRE 3 FIBRE 5 FIBRE 3 FIBRE x 6,5/5 µm (Øfibre) x 50/5 µm (Øfibra) x 9/5 µm (Øfibra) CFLG.LB.CUx.PUR.6,5/5 CFLG.LB.CUx.PUR.50/5 CFLG.LB.CUx.PUR.9/5 x 6,5/5 µm (Øfibre) & x X,XX x 50/5 µm (Øfibre) & x X,XX 8 dic. 05 D. Borsburg Consulte disponibilidad del producto en relación a la información de la última versión del catálogo chainflex. Página 5/5 x 9/5 µm (Øfibre) & x X,XX