NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4333

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA RADIOCOMUNICACIONES. EQUIPOS DE COMUNICACIONES MÓVILES TERRESTRES EN FM O PM Y ESTÁNDARES DE MEDIDA Y DESEMPEÑO E: RADIOCOMMUNICATIONS. LAND MOBILE FM O PM COMMUNICATIONS EQUIPMENT MEASUREMENT AND PERFORMANCE STANDARDS CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente (EQV) a la norma ANSI/TIA/EIA 603. DESCRIPTORES: radioteléfono; equipo de telecomunicaciones; equipo telefónico. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel Fax Prohibida su reproducción

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 4333 fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico Radiocomunicaciones de la STN CINTEL. EMPRESA MUNICIPAL DE TELÉFONOS DE BARRANQUILLA EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI EMPRESAS MUNICIPALES DE MEDELLÍN EMPRESAS MUNICIPALES DE PEREIRA EMTELCO EMTELSA ERICSSON MINISTERIO DE COMUNICACIONES PHILIPS SINGER PRODUCTS SKYTEL TELECOM UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

3 RADIOCOMUNICACIONES. EQUIPOS DE COMUNICACIONES MÓVILES TERRESTRES EN FM O PM Y ESTÁNDARES DE MEDIDA Y DESEMPEÑO. 1. INTRODUCCIÓN 1.1 ALCANCE Esta norma proporciona definiciones, métodos de medida y normas de desempeño para equipos de radio usados en los Servicios Móviles Terrestres Privados (Despacho) que empleen modulación FM o PM, para la transmisión de voz o datos utilizando técnicas análogas o digitales, con una frecuencia máxima de 1 GHz o menos. Esta norma puede ser aplicable a servicios distintos a los nombrados arriba. Se recomienda el uso de esta norma para cualquier aplicación de equipos similares. Sin embargo, el usuario debe revisar las normas requeridas que se necesiten para cada aplicación especifica. Esta norma se promulga para ser aplicada a equipos móviles terrestres en los servicios de radio de seguridad pública, emergencia especial, e industrial. Esta norma también es aplicable al Servicio de Radio General Móvil (GMRS) (solamente canales espaciados en 25 Khz), en la banda de 450 MHz a 470 MHz (Según FCC Parte 95), al igual que para captación de radiodifusión remota (solamente calidad de voz) (FCC, Parte 74). Algunos numerales de esta norma son aplicables al servicio de radio marino VHF y el servicio de radio de portadora común. 1.2 OBJETO El objeto de esta norma es el de estandarizar parámetros, definiciones, condiciones de prueba, y métodos de medida utilizados para asegurar el desempeño de los equipos que estén dentro del alcance de esta norma y sus partes, y hacer posible una comparación significativa de los resultados de las medidas hechas por observadores diferentes y en equipos diferentes. Esta norma tiene el objetivo adicional de proporcionar estándares de desempeño para estaciones base, móviles, y equipos portátiles, por separado, mientras permanezcan las definiciones comunes y los métodos de medida para parámetros comunes a estos equipos. 1

4 1.2.1 Estándares de desempeño requeridos Para aquellos parámetros en los que la entidad reguladora tenga límites especificados, estos limites se relacionan como los estándares requeridos. Sin embargo, pueden existir recomendaciones que sean mas rigurosas que las requeridas por dicha entidad, también serán señaladas y relacionadas como el estándar recomendado Estándares de desempeño Para todos los demás parámetros, los valores estándar se encuentran relacionados. Los valores estándar han sido determinados por la EIA/TIA como el valor aceptado o rango de valores que promueven el uso máximo o efectivo del espectro considerando cuidadosamente el aspecto práctico del costo de equipos y la aplicación de los mismos. 1.3 DEFINICIONES ESTÁNDAR Definiciones de valores físicos Las definiciones estándar de los términos se encuentran en el Diccionario Estándar de la IEEE de Términos Eléctricos y Electrónicos (IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms) Definiciones comunes Este numeral detalla las definiciones comunes para las características y medidas de equipos móviles terrestres FM o PM, en instalaciones vehiculares (móviles), fijas (estación base), portátiles Ciclo de trabajo estándar para equipos móviles y base. La operación continua del transmisor denota la operación del mismo a la salida de potencia especificada hacia la carga especificada por el fabricante de manera continua durante 24 h. La operación continua del receptor denota la operación del mismo a la potencia de salida de audiofrecuencia especificada hacia la carga especificada por el fabricante de manera continua durante 24 h Ciclo de trabajo intermitente estándar para equipos móviles y base. El ciclo de trabajo estándar para operación intermitente es de 4 min de recepción a la potencia de salida de audio especificada seguida por un minuto de transmisión a la potencia de salida de transmisor especificada, ambos con la carga especificada por el fabricante, por un período de 8 h, seguido inmediatamente de tres ciclos de 15 min de recepción y 5 min de transmisión, ambos a la potencia especificada Ciclo de trabajo estándar para equipos portátiles. El ciclo de trabajo estándar, medido a la carga especificada por el fabricante, para equipos portables puede ser cualquiera de los siguientes: a) : 6 s de recepción a la salida de potencia de audio especificada, 6 s de transmisión a la salida de potencia especificada, y 48 s de reposo (Standby). 2

5 b) : 3 s de recepción a la potencia de salida de audio especificada, 3 s de transmisión a la potencia de salida especificada, y 54 s de reposo (Standby). Si el equipo no contiene un transmisor o un receptor, la parte correspondiente del ciclo de trabajo debe ser reemplazada por los segundos de reposo (standby) adicionales equivalentes. El ciclo de trabajo estándar debe ser realizado durante las horas especificadas por el fabricante, para equipos con una batería menor a 16 h, y por 8 h seguidas por un descanso de 16 h para equipos cuya vida de batería sea superior a 16 h. La prueba de 8 h y el ciclo de descanso de 16 h continúan hasta que se alcance la vida de batería especificada Definiciones para receptores En este numeral se detallan definiciones para las características y medidas de receptores móviles terrestres FM o PM en instalaciones vehiculares (móviles), fijas (estación base), o manuales (portátiles) Nivel de señal de entrada para pruebas de receptores con terminal de antena adaptable. La impedancia nominal de radio frecuencia (Rn) es el valor especificado por el fabricante en el puerto en el cual va a ser medido el desempeño del equipo. El nivel de señal de entrada para receptores será expresado como potencia, en dbm, entregada a una impedancia que tenga un valor de Rn. Este nivel puede también ser expresado en µv a través de la Rn, con el valor de Rn señalado. Nota. Cuando la fuente de la señal no esté en estrecha proximidad con las terminales de entrada del receptor, debe tenerse en cuenta la pérdida de la línea de transmisión, además de la pérdida de cualquier impedancia en las redes de acople Señal de entrada estándar. La señal de entrada estándar se define como una señal de radiofrecuencia en el nivel de señal de entrada estándar, con frecuencia de señal de entrada estándar, a la modulación estándar de la señal de entrada Nivel de señal de entrada estándar. El nivel de señal de entrada estándar es de -47 dbm (1 000 µv a 50 ) Frecuencia de la señal de entrada estándar. La frecuencia de señal de entrada estándar para todas las pruebas es la frecuencia nominal especificada del receptor Modulación estándar de una señal de entrada. La modulación estándar de una señal de entrada es la modulación debida a una señal de entrada de Hz a un nivel que produzca el 60 % de la desviación de frecuencia (o fase) máxima permisible De-énfasis (De-emphasis) La referencia de de-énfasis estándar es una pendiente decreciente de 6 db por octava desde 300 Hz a Hz. El de-énfasis debe estar operando para todas las pruebas, a menos que se especifique de otra forma Condición de silenciamiento. El control de silenciamiento debe ser inhabilitado a menos que se especifique de otra manera. 3

6 Nota. El término silenciamiento es sinónimo de mudo Silenciamiento accesible al usuario. El silenciamiento accesible al usuario es un control de silenciamiento que tenga un ajuste de nivel umbral accesible al operario durante la operación normal del equipo de radio Potencia de salida de audiofrecuencia especificada. La potencia de salida de audiofrecuencia especificada es la potencia determinada por el fabricante, la cual, bajo condiciones estándar, está disponible en las terminales de salida del receptor cuando éstas últimas están conectadas a una carga especifica. Cuando se midan equipos bajo condiciones ambientales no estándar, la potencia de salida de audiofrecuencia especificada puede ser desviada en no más de 3 db del valor especificado como condiciones estándar. 4

7 A.6 REFERENCIAS Eisenhart, C "Realistic Evaluation of the Precision And Accuracy of Instrument Calibration Systems," NBS Special Publication 300, Vol. 1, February 1969, pp Eisenhart, C. Expression of the Uncertainties of Final Results," NBS Special Publication 300, Vol. 1, February 1969, pp Ku, H. H. "Notes of the Use of Propagation of Error Formulas," NBS Special Publication 300, Vol. 1, February 1969, pp Murphy, R. B. "On the Meaning of Precision and Accuracy," NBS Special Publication 300, Vol. 1, February 1969, pp Dorsey. N. E. and Eisenhart, C. "On Absolute Measurement," NBS Special Publication 300, Vol. 1, February 1969, pp Hewlett-Packard Application note 64-1 "Fundamentals of RF and Microwave Power Measurements" August 1977, pp

8 IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 1