Instrucciones de montaje y de seguridad fire & flame:

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Instrucciones de montaje y de seguridad fire & flame:"

Transcripción

1 Instrucciones de montaje y de seguridad fire & flame: Para el montaje se requieren 2 personas. Respete las distancias de seguridad de 1 metro hacia objetos inflamables. Contenido de la caja de accesorios: Set de tornillos Set de tornillos Recamara chimenea Caracas interior exterior del quemador Barandilla Set de tornillos Carcasa exterior Recamara interior del quemador Monte el quemador como mostrado en las imágenes. El logo de artepuro señaliza hacia adelante y los triángulos marcados hacia atrás. Deposite la placa frontal sobre el embalaje para que no se dañe. Coloque la recamara interior desde atrás sobre la parte la parte frontal. Sujete ambas partes mediante la llave inglesa utilizando siempre una arandela. Por favor apretar solo suave ya que de lo contrario puede dañar la chimenea!!!!!!!

2 Gire la chimenea de tal manera que el frente señale hacia arriba. Sujete la barandilla mediante las piezas que se encuentran en el "set de tornillos chimenea". Arandelas y tornillos se atornilla desde abajo. Sujeta ahora la recamara exterior del quemador a nivel con el material previsto para ello en la pared. En el "set de tornillos chimenea" se encuentran tacos y tornillos para paredes normales. Si es necesario pregunte en una tienda de bricolaje por el material adecuado para su pared. Coja ahora la parte frontal entre dos y empújela sobre la parte fijada en la pared. Atornille todo con el contenido en el "set carcasa exterior" de forma definitiva. Coloque después el quemador dentro de la chimenea con el logo de artepuro hacia adelante.

3 Instrucciones de Manejo y seguridad: Serie youfire: Nº de Articulo hasta Serie fire & flame: Nº Articulo hasta Serie fire & flame, long one: Nº de Articulo Serie takibi floorfire: Nº Articulo y Serie takibi wallfire: Nº Articulo hasta Can quemador: Serie takibi tablefire: Nº Articulo Con quemador, capacidad 0,4 Litros

4 Antes de la puesta en marcha leer las instrucciones. Al no respetar las instrucciones de seguridad puede existir peligro mortal. Las Chimeneas de bioetanol sólo deben ser utilizados por adultos los cuales hayan leido las instrucciones de seguridad. Las chimeneas no se deben utilizar en habitaciones menores de 40 m³ de volumen o mínimo de 17 m² de superficie. Este producto no reemplaza la calefacción de la habitación. Por favor monte la chimenea según las indicaciones adjuntas. Respete las distancias de seguridad indicadas. A tomado una buena y segura decisión. Todas las chimeneas de la serie fire & flame de la casa "artepuro Metallmanufaktur" han pasado las pruebas de seguridad realizadas por un instituto acreditado sueco según normativas de la EU obteniendo el certificado corresponiente. Chimeneas para utilizar con combustible liquido. La construcción de la chimenea no debe ser modificada. Utilice los quemadores en las chimeneas previstas para ellos! La manipulación de los quemadores conlleva a la nulidad de la responsabilidad por parte del fabricante. Repuestos sólo se deben adquirir del fabricante. Tenga en cuenta las normativas nacionales y locales para la utilización de las chimeneas de bioetanol. Por favor tenga en cuenta que la chimenea fire & flame, Nº de articulo con frontal laminado en oro sólo debe ser utilizado con bioetanol de 80% de pureza. No rellenar con bioetanol si la llama está encendida. RIESGO DE EXPLOSION! No encienda la chimenea si todavía está caliente. Espere a que se enfríe. No rellenar con bioetanol si la chimenea está caliente todavía. RIESGO DE EXPLOSION! No apto para su uso ininterrumpido. Sólo utilizar el combustible previsto para ello. Sólo utilizar en habitaciones con suficiente ventilación. Antes de la puesta en marcha lea detenidamente las instrucciones. Combustible recomendado: Bioetanol fire & flame del fabricante artepuro. Nº de artículo: , 80 %, para las chimeneas laminadas en oro Nº de artículo: , 95 %, para todos los modelos menos el laminado en oro Nº de artículo Encendido del quemador frio: Para chimeneas con cristales: Retirar el cristal para el relleno o encendido del quemador. Encienda el quemador siempre desde un costado. Nunca se incline sobre el quemador! Después del encendido volver a poner los cristales en su ubicación prevista para ello. La regulación se realiza mediante el gancho a través del agujero en el cristal. Para todas las chimeneas: Abrir el quemador por completo. Usted rellena el quemador hasta la marca "Max" que se encuentra dentro del quemador. Esto corresponde a una cantidad de 2,5 litros, en el "Takibi Tablefire" corresponde a 0,4 litros. Los cilindros de acero inoxidable se llena hast máx. 1,5 cm por debajo del canto superior. Con ayuda de un mechero largo encienda la chimenea desde un costado. El gancho de regulación suministrado con la chimenea se utiliza para abrir y cerrar el quemador. La llama se debería regular de tal manera que no toque la parte superior de la cámara de quemado/o se salga de la chimenea. Naturalmente puede después del desarrollo total de la llama regular la misma a más bajo nivel. El proceso de quemado se interrumpe cerrando por completo el quemador con la tapa de regulación. Rellene el quemador antes de volverlo a encender como descrito arriba pero nunca antes de que se haya enfriado completamente. (En el caso de nivele medios o bajos de bioetanol en el quemador se acumulan gases que al encender pueden producir una deflagración. Con nivele bajos es posible que al intentar encender la chimenea se vuelva a apagar.)

5 Los quemadores deben enfriar estando cerrados. La autonomía a máxima potencia es de 5 horas, en el "Takibi Tablefire" es 1 hora. La utilización de bioetanol: Utilice sólo bioetanol de excelente calidad que se queman sin olores y sin dejar residuos u hollín. Lo que queda es vapor de agua y anhídrido carbónico en una concentración que equivale al aire que espira una persona. El bioetanol está desnaturalizado y por lo tanto no apto para su consumo. Al derramar bioetanol puede éste atacar las superficies así como dejar marcas. En caso de derrame nunca encienda la chimenea hasta no haber limpiado y secado todas las partes afectadas. Retire también el quemador de su ubicación habitual y límpielo del todo. Protega la llama contra corrientes de aire para evitar que se produzcan olores. Nunca intente apagar la llama soplando o echándole agua! Nunca rellene el quemador caliente. Riesgo de explosión. Almacenamiento del bioetanol: Bioetanol es un producto de fácil inflamación. Se tienen que guardar alejado de productos de fácil inflamación y de fuentes de calor. Manténgase fuera del alcance de los niños. Proteger de la radiación del sol. Bioetanol nos es apto para su consumo y por lo tanto puede dañar su salud. En el caso de que sucediera consultar inmediatamente a un medico. Sólo debe ser utilizado por personas adultas en plena posesión de sus facultades mentales. Nunca fume al rellenar y encender el quemador. No rellenar el quemador caliente! Dejar enfriar mínimo 1 hora antes de encender nuevamente. Siempre encender el quemador desde un costado. Utilice un mechero largo. Nunca se incline por encima del quemador! No intente apagar con agua o soplando! Respetar una distancia mínima de 50 cm hasta el siguiente objeto inflamable! Asegure una suficiente ventilación! En el proceso de quemado se consume oxigeno. Proporcione suficiente aire fresco a la habitación. El quemado optimo se efectúa en habitaciones sin corrientes de aire. No deje el fuego sin vigilancia. Mantenga a los niños fuera del alcance de la chimenea. No deposite objetos encima del quemador. Partes de la chimenea, especialmente la parte externa superior se pueden calentar durante el proceso de quemado. Tenga cuidado. En general, al utilizar fuegos abiertos en una habitación, se debería plantear medidas para poder apagar el fuego en el caso de que fuera necesario. Recomendamos extintor y/o una manta contra incendios. En el caso de que se encuentre un fuego incontrolado utilice inmediatamente el extintor y/o la manta contra incendios. Nunca intente apagar el fuego con agua, soplando o mediante otro medio. Si es necesario, llame a los bomberos al número 112. La utilización de las chimeneas en lugares públicos sólo se debe hacer respetando las normativas de protección contra incendi os vigentes.

Wohnrausch GmbH - Gewerbering 5 - D Weitnau

Wohnrausch GmbH - Gewerbering 5 - D Weitnau Instrucciones de manejo y seguridad Aero, Pompei y Sorrento Instrucciones de seguridad No rellenar cuando el quemador esta encendido o caliente. Deje que se enfrié. No depositar objetos Proteja la llama

Más detalles

Manual. Brosswaldengasse Bregenz t +43 (0)

Manual. Brosswaldengasse Bregenz t +43 (0) Manual Brosswaldengasse 12 6900 Bregenz t +43 (0)5574 2244120 e-mail: info@morethanfire.com www.morethanfire.com Las chimeneas de bioetanol según leyes y normativas vigentes se clasifican como fuegos de

Más detalles

MANUAL DE SEGURIDAD Y USO DE LAS CHIMENEAS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN DE CHIMENEAS ECOLÓGICAS

MANUAL DE SEGURIDAD Y USO DE LAS CHIMENEAS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN DE CHIMENEAS ECOLÓGICAS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN DE CHIMENEAS ECOLÓGICAS INDICACIONES PARA ENCENDER SU CHIMENEA ECOLÓGICA OPTIMIZACIÓN DE RENDIMIENTO DEL BIOETANOL PARA CHIMENEAS ECOLÓGICAS MANUAL DE SEGURIDAD

Más detalles

Ingeniería, diseño y calor CLIMALIVE BIO-CHIMENEAS. Manual de Operación

Ingeniería, diseño y calor CLIMALIVE BIO-CHIMENEAS. Manual de Operación Ingeniería, diseño y calor CLIMALIVE BIO-CHIMENEAS Manual de Operación Atención Nunca utilice su chimenea si se ha dañado o modificado de alguna manera. El uso inadecuado o la falta de seguimiento a las

Más detalles

ADVERTENCIA IMPORTANTE

ADVERTENCIA IMPORTANTE ADVERTENCIA IMPORTANTE Antes de instalar o utilizar un EcoHogar Lumière por primera vez, por favor LEA ATENTAMENTE las instrucciones y advertencias de seguridad contenidas en este Manual del Usuario. El

Más detalles

MANUAL INSTRUCCIONES CALDERA THERMOBIT. para la fusión de bitumen. Registro de referencias

MANUAL INSTRUCCIONES CALDERA THERMOBIT. para la fusión de bitumen. Registro de referencias MANUAL INSTRUCCIONES CALDERA THERMOBIT para la fusión de bitumen Registro de referencias DPR 547/55 DPR 303/56 D.I.gs 81/08 D.I.gs 277/91 EN559 ISO 3821 EN 731 WWW.EPROFILI.ES PARA FUNSION ASFALTO Kit

Más detalles

Manual de uso. Manual de uso Calefactores de una potencia nominal de 7kW :: Marburg ::

Manual de uso. Manual de uso Calefactores de una potencia nominal de 7kW :: Marburg :: Manual de uso Manual de uso Calefactores de una potencia nominal de 7kW :: Marburg :: Importante: leer este manual antes del primer uso de su nuevo calefactor! Las estufas están verificadas según DIN EN

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

Más detalles

ADVERTENCIAS Y CUIDADOS COMO OPERAR MOTORES DIESEL 5HP 7HP - 10HP

ADVERTENCIAS Y CUIDADOS COMO OPERAR MOTORES DIESEL 5HP 7HP - 10HP ADVERTENCIAS Y CUIDADOS COMO OPERAR MOTORES DIESEL 5HP 7HP - 10HP Siga con cuidado éstas instrucciones para mantener su motor en las mejores condiciones de operación, y asegurar una larga vida útil. PELIGRO

Más detalles

Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT-2000R V~50Hz 2000 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica

Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT-2000R V~50Hz 2000 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT-2000R 220-240V~50Hz 2000 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul MANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul HG90W-BF Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante:

Más detalles

Chimeneas de exterior instalación

Chimeneas de exterior instalación Chimeneas de exterior instalación www.chimeneasmx.com www.lacasadelaschimeneas.mx www.airefriomexico.com Llámanos: 01 (55) 5290 6266 01 (55) 5247 2032 01 (55) 5308 0202 Ventas y servicio a todo México

Más detalles

Chimeneas de exterior instalación

Chimeneas de exterior instalación Chimeneas de exterior instalación NOTA: Si se utiliza un tanque de propano de 20 libras, un kit de LP está Incluido en el kit de diy disponible para su compra en la página 5 de este manual de instrucciones.

Más detalles

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Si no se siguen con exactitud las instrucciones recogidas en este manual, podría producirse un incendio o una

Más detalles

biochimeneas la verdadera llama para tu hogar

biochimeneas la verdadera llama para tu hogar biochimeneas la verdadera llama para tu hogar bienvenido a la verdadera llama de Esperamos que hoy sea solo el inicio de un acontecimiento que cambiará el espíritu y el ambiente de su hogar. Es un placer

Más detalles

Manual de uso. Manual de uso Estufa a leña.:: Andorra exclusive ::.

Manual de uso. Manual de uso Estufa a leña.:: Andorra exclusive ::. Manual de uso Manual de uso Estufa a leña.:: Andorra exclusive ::. Importante: leer este manual antes del primer uso de su nuevo calefactor! Las estufas están verificadas según DIN EN 13240 Manual de uso

Más detalles

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES ! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos

Más detalles

AICOK MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR DE ACERO INOXIDABLE KE5502

AICOK MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR DE ACERO INOXIDABLE KE5502 AICOK MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR DE ACERO INOXIDABLE KE5502 AICOK HERVIDOR MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO: KE5502 Lea este folleto detenidamente antes de su uso y guárdelo para referencia futura.

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones Índice Contenido Asador mixto Primeros pasos (encendido con carbón) Primeros pasos (encendido con gas) Función guiso con olla Función

Más detalles

Calefacción Eléctrica

Calefacción Eléctrica Calefacción Eléctrica Manual de Uso Termoventilador de Baño 2000W FHB-30 Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse

Más detalles

Pava / Termo Eléctrico

Pava / Termo Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES Pava / Termo Eléctrico Medidas de Seguridad SIGA LAS INDICACIONES AL UTILIZAR ARTEFACTOS ELÉCTRICOS 1. Este producto sólo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, siempre

Más detalles

ESTUFA GAS BLUE BELL SISTEMA ON/OFF AHORRO 25% ENERGIA

ESTUFA GAS BLUE BELL SISTEMA ON/OFF AHORRO 25% ENERGIA ESTUFA GAS BLUE BELL SISTEMA ON/OFF AHORRO 25% ENERGIA Nos complace presentarles una innovadora aplicación que va a revolucionar el mercado delasestufasdegas. Hemos equipado nuestras ESTUFAS BLUE BELL

Más detalles

CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES

CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES La instalación del producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC.

Más detalles

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER Y GUARDAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes.

Más detalles

AHORRAR ENERGÍA TAMBIÉN EN LA COCINA

AHORRAR ENERGÍA TAMBIÉN EN LA COCINA AHORRAR ENERGÍA TAMBIÉN EN LA COCINA CONSEJOS PARA EL AHORRO DE GAS INTRODUCCIÓN Todos los días, muchas veces sin notarlo, desperdiciamos agua, alimentos, electricidad, gas, combustibles y muchos productos

Más detalles

SV1S

SV1S Manual sauna facial WWW.primo-elektro.be www.primo-elektro.be GUÍA DE INSTALACIÓN Y USO Lea todas las instrucciones - guardar para futuras consultas SUMARIO 1. TARJETA DE GARANTÍA 3 2. INFORMACIÓN RELATIVA

Más detalles

Termo Hervidor Eléctrico. Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor

Termo Hervidor Eléctrico. Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor Termo Hervidor Eléctrico Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor 1 PARTES & PIEZAS Datos Técnicos Modelo: BA-6950 RG/INX

Más detalles

Panel de control. Con selector de potencia de tres posiciones y termostato.

Panel de control. Con selector de potencia de tres posiciones y termostato. Introducción Para obtener el máximo rendimiento de su nuevo calefactor RP20M, por favor lea atentamente estas instrucciones y las advertencias de seguridad aquí incluidas. Conserve las instrucciones por

Más detalles

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. Horno Eléctrico MODELO BA-8090 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Manilla de acero inoxidable E: Base B: Control de Temperatura F:

Más detalles

M A N U A L DEL USUARIO. Vaporizador para prendas. Modelo: GS65-BJ. Lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar este producto.

M A N U A L DEL USUARIO. Vaporizador para prendas. Modelo: GS65-BJ. Lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar este producto. M A N U A L DEL USUARIO Lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar este producto. Vaporizador para prendas Modelo: GS65-BJ www.salavusa.com Estimado cliente Gracias por adquirir este producto

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADOR COMELEC TP 7064

MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADOR COMELEC TP 7064 MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADOR COMELEC TP 7064 Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima

Más detalles

Hervidor Eléctrico. Smart Boil MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el hervidor.

Hervidor Eléctrico. Smart Boil MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el hervidor. Hervidor Eléctrico Smart Boil MODELO BA-7000 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el hervidor. 1 PARTES & PIEZAS 1: Boquilla 5: Interruptor de encendido/apagado 2:

Más detalles

Manual de Instrucciones. Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N

Manual de Instrucciones. Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N Manual de Instrucciones Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto

Más detalles

Estufa de leña BRADFORD

Estufa de leña BRADFORD Estufa de leña BRADFORD Referencia 6173 44 Página 1 509 690 Estufa Bradford Ref. 617344 Instrucciones específicas de utilización e instalación Consultar las instrucciones específicas y las intrucciones

Más detalles

CALEFACTOR HALÓGENO MODELO: JF-916

CALEFACTOR HALÓGENO MODELO: JF-916 CALEFACTOR HALÓGENO MODELO: JF-916 ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA CALEFACTOR HALÓGENO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado Cliente,

Más detalles

Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I24A / MHI-17N24A. Hervidor Eléctrico. Hervidor Eléctrico Inox Full

Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I24A / MHI-17N24A. Hervidor Eléctrico. Hervidor Eléctrico Inox Full Hervidor Eléctrico Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I2A / MHI-17N2A Lea atentamente este manual antes de usar el hervidor y consérvelo como material de consulta. Hervidor Eléctrico Inox Full www.midea.cl

Más detalles

MEDIDAD DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, las precauciones básicas siempre se deben seguir, que incluyen los siguientes:

MEDIDAD DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, las precauciones básicas siempre se deben seguir, que incluyen los siguientes: BIENVENIDOS Gracias por comprar el Horno Convector de 26L de capacidad, SY-OV26. Lee este manual de instrucciones con cuidado para sacar el mayor partido de este aparato. Guarde el manual de usuario en

Más detalles

POWER PLATE my5 1. Eje. Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios. Abrazaderas. Gomas vibratorias. Grupo motor.

POWER PLATE my5 1. Eje. Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios. Abrazaderas. Gomas vibratorias. Grupo motor. GUÍA TÉCNICA COMPLETA PARA LA SERIE DE MÁQUINAS POWER PLATE POWER PLATE my5 1 Eje Gomas vibratorias Abrazaderas Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios Grupo motor Cintas Cable de alimentación

Más detalles

5270 Edison Ave., Chino, CA (Tel) (Fax)

5270 Edison Ave., Chino, CA (Tel) (Fax) 5270 Edison Ave., Chino, CA 91710 (Tel) 800-790-1299 (Fax) 909-718-1949 AVISO Estimado Cliente: Gracias por elegir nuestra parrilla; esperamos que disfrute nuestro producto. Nuestros componentes y válvulas

Más detalles

Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT V 50Hz 2000 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica

Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT V 50Hz 2000 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT-2000 220-240V 50Hz 2000 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con

Más detalles

Estufa de leña CASSINE

Estufa de leña CASSINE Estufa de leña CASSINE Referencia 614744 1 Instrucciones específicas de utilización e instalación Consultar las instrucciones específicas y las instrucciones generales, suministradas con el aparato. Características

Más detalles

PK-T955 KITCHEN PREM A IUM PPLIANCE

PK-T955 KITCHEN PREM A IUM PPLIANCE PK-T955 KITCHEN PREMIUM APPLIANCE 2. PUNKTAL Antes de utilizar este producto por primera vez, le agradecemos lea detenidamente este Manual de Instrucciones, estudie cuidadosamente sus ilustraciones y guárdelo

Más detalles

MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750

MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co

Más detalles

Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500

Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500 Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500 ES Manual de uso www.sfaudio.es Lea atentamente este manual de uso y respete todas las instrucciones de seguridad descritas, para evitar posibles daños. Atención: Respete

Más detalles

Manual de Servicio para Estufa con Filtro Catalizador TemuCATT. Procedimiento de limpieza de ductos de salida de humos.

Manual de Servicio para Estufa con Filtro Catalizador TemuCATT. Procedimiento de limpieza de ductos de salida de humos. Manual de Servicio para Estufa con Filtro Catalizador TemuCATT. Para un buen funcionamiento del equipo catalizador en su estufa a leña, es importante realizar las mantenciones adecuadas, tanto a los ductos

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MODO DE EMPLEO 425 C B

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MODO DE EMPLEO 425 C B INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MODO DE EMPLEO 425 C B LA ESTUFA 425 CB ES UN PRODUCTO DOVRE DE CALIDAD Este aparato simboliza una nueva generación de estufas de leña económicas y respetuosas con el medio

Más detalles

ECOLEED S.A. Placa Calefactora Heating plate

ECOLEED S.A. Placa Calefactora Heating plate ECOLEED S.A. Placa Calefactora Heating plate www.ecoleed.cl Manual del Usuario 1 Antes de usar por primera vez y de instalar por favor leer el manual del usuario. Aquí encontrará, advertencias, indicaciones

Más detalles

HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR

HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No. HO 4801 ICRL 230V AC 50Hz 2.000W Lea atentamente este manual de instrucciones y conservelo para futuras consultas

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO

MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO MODELO: HPL-W400B 350-400W 220-240V~50Hz IP24 USO EN BAÑO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse

Más detalles

ME 098 A.- TERMOSTATO + TERMOMETRO DIGITAL

ME 098 A.- TERMOSTATO + TERMOMETRO DIGITAL ME 098 A.- TERMOSTATO + TERMOMETRO DIGITAL 1.- INTRODUCCION 2.-INSTALACIÓN 3.-CONTROL DE TEMPERATURA 4.-BATERIA BAJA 5.- CALDERA EN FUNCIONAMIENTO 6.- ESPECIFICACIONES 1.- INTRODUCCION Este termostato

Más detalles

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION PLAN DE MANEJO DE SUSTANCIAS Y RESIDUOS PELIGROSOS

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION PLAN DE MANEJO DE SUSTANCIAS Y RESIDUOS PELIGROSOS UNIVERSIDAD DE CONCEPCION PLAN DE MANEJO DE SUSTANCIAS Y RESIDUOS PELIGROSOS Aspectos de Seguridad en el uso, manejo y disposición de sustancias y residuos peligrosos Preparado por: Claudia Esparza Vidal

Más detalles

ESTUFA DE LEÑA CHATEL

ESTUFA DE LEÑA CHATEL ESTUFA DE LEÑA CHATEL REFERENCIA 613744 Pag 1 Instrucciones específicas de utilización e instalación Consultar las instrucciones específicas y las intrucciones generales, suministradas con el aparato.

Más detalles

Lo práctico del pellet, combinado con las llamas acogedoras de la leña

Lo práctico del pellet, combinado con las llamas acogedoras de la leña AL DI UN M D DA VE NO Lo práctico del pellet, combinado con las llamas acogedoras de la leña Estufa híbrida Aduro H1 Para usar con pellet o leña Probablemente la estufa más bonita del mundo Fácil de instalar

Más detalles

Estufa de leña REMILLY

Estufa de leña REMILLY Estufa de leña REMILLY Referencia 601 384 800 1130 Instrucciones específicas de utilización e instalación: Consultar las instrucciones específicas y las instrucciones generales, suministradas con el aparato.

Más detalles

Jarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L

Jarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L Jarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L Mod.: KP-K601 Manual del Usuario Especificaciones Modelo : KP-K601 Voltaje : 220V / 50Hz Potencia : 2000W Capacidad : 1.8Lts. Base giratoria de 360 con espacio para

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador multiuso Manual de instrucciones Índice Contenido Asador multiuso Primeros pasos Función guiso con olla Función plancha, parrilla, paella o sartenes Función horno horizontal

Más detalles

Estufa de leña GOMONT

Estufa de leña GOMONT Estufa de leña GOMONT Referencia 65844 Instrucciones específicas de utilización e instalación Consultar las instrucciones específicas y las instrucciones generales, suministradas con el aparato Características

Más detalles

AICOK. Manual de Instrucciones. Cafetera de Goteo. Modelo No. : CM-331B

AICOK. Manual de Instrucciones. Cafetera de Goteo. Modelo No. : CM-331B AICOK Manual de Instrucciones Cafetera de Goteo Modelo No. : CM-331B Gracias por comprar su nueva cafetera AICOK. Le recomendamos que cuesta algún tiempo leyendo este manual de instrucciones para comprender

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador

Más detalles

MANUAL DE USO LICUADORA DUO MIX 4 VEL. + PULSO & PICATODO Modelos HE-003G

MANUAL DE USO LICUADORA DUO MIX 4 VEL. + PULSO & PICATODO Modelos HE-003G MANUAL DE USO LICUADORA DUO MIX 4 VEL. + PULSO & PICATODO Modelos HE-003G Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas

Más detalles

Manual de instrucciones VISION modelos

Manual de instrucciones VISION modelos Manual de instrucciones VISION modelos 7810 7811 7820-7821 INFORMACIÓN GENERAL Por favor, lea atentamente estas instrucciones. Contienen información sobre la instalación, operación, seguridad y mantenimiento

Más detalles

ESTUFA DE LEÑA SAMARA

ESTUFA DE LEÑA SAMARA ESTUFA SAMARA REF: 618 ESTUFA DE LEÑA SAMARA REFERENCIA 618 Pag 1 72 600 6 ESTUFA SAMARA REF: 618 Instrucciones específicas de utilización e instalación Consultar las instrucciones específicas y las intrucciones

Más detalles

Por favor lea atentamente estas instrucciones. Contienen la información necesaria sobre la instalación, funcionamiento, seguridad y mantenimiento.

Por favor lea atentamente estas instrucciones. Contienen la información necesaria sobre la instalación, funcionamiento, seguridad y mantenimiento. Head Line 7800 Instrucciones de instalación y montaje INFORMACIÓN GENERAL Por favor lea atentamente estas instrucciones. Contienen la información necesaria sobre la instalación, funcionamiento, seguridad

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4931

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4931 MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4931 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Cafetera CM220 www.smart-tek.com.ar Medidas de Seguridad SIGA LAS INDICACIONES AL UTILIZAR ARTEFACTOS ELÉCTRICOS 1. Este producto sólo puede ser utilizado por niños mayores de 8

Más detalles

DiTorrePTC (PTC1000) MANUAL DE INSTRUCCIONES

DiTorrePTC (PTC1000) MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES DiTorrePTC (PTC1000) Por favor, antes de usar por primera vez, lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual y consérvelo como material de consulta. Las imágenes

Más detalles

Dispositivo de neutralización

Dispositivo de neutralización Manual de instalación para el técnico Dispositivo de neutralización NE0.1 V3 6 720 643 206 (2010/03) ES Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad 1 Explicación de la simbología y instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES !!! MANUAL DE INSTRUCCIONES Mini Oleo eléctrico MODELO: DF1000H1-9 220-240V -50Hz 1000W GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. ADVERTENCIA : LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DEL USO. Descripción

Más detalles

OBJETIVOS GENERALES AL FINALIZAR EL CURSO EL BRIGADISTA: APLICARA LAS TÉCNICAS ADECUADAS PARA EL CONFINAMIENTO Y ATAQUE DE UN INCENDIO.

OBJETIVOS GENERALES AL FINALIZAR EL CURSO EL BRIGADISTA: APLICARA LAS TÉCNICAS ADECUADAS PARA EL CONFINAMIENTO Y ATAQUE DE UN INCENDIO. TEMARIO OBJETIVOS GENERALES ESPECTATIVAS PELÍCULA QUÉ SON LAS BRIGADAS QUÉ HACER EN CASO DE INCENDIO TRIÁNGULO DEL FUEGO MÉTODOS DE PROPAGACIÒN MÉTODOS DE EXTINCIÒN CLASIFICACIÓN DE INCENDIOS EXTINTORES

Más detalles

LOT: PO: 4098_GelCanInsert_JW_ Model # oz Gel Fuel Can Firebox Insert

LOT: PO: 4098_GelCanInsert_JW_ Model # oz Gel Fuel Can Firebox Insert LOT: PO: 4098_GelCanInsert_JW_010213 f i r e p l a c e s Model # 4098 13oz Gel Fuel Can Firebox Insert PELIGROS - El combustible en gel es inflamable. Si no sigue estas instrucciones puede provocar daños

Más detalles

PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos. Las precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: 1.

PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos. Las precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: 1. PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos. Las precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Asegúrese de que el

Más detalles

Conectar la clavija a la máquina y luego a la toma eléctrica, cerciorándose de que la tensión sea correcta.

Conectar la clavija a la máquina y luego a la toma eléctrica, cerciorándose de que la tensión sea correcta. ABRIR EL EMBALAJE Y APOYAR TODOS LOS ARTÍCULOS SOBRE UNA MESA DE TRABAJO. Paso 1 Asegurarse de que el conmutador de tres posiciones esté en posición off, 0. Conectar la clavija a la máquina y luego a la

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En

Más detalles

THOR NANO CERAMIC 2.2

THOR NANO CERAMIC 2.2 MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Sólo para uso doméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas.

Más detalles

Panel Convector Digital con Wifi MODELO: KPN1500GL V 60Hz 750 / 1500 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica

Panel Convector Digital con Wifi MODELO: KPN1500GL V 60Hz 750 / 1500 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica Panel Convector Digital con Wifi MODELO: KPN1500GL 220-240V 60Hz 750 / 1500 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para

Más detalles

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA

Más detalles

Tel: Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208

Tel: Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208 www.hosdecora.com Tel: 976 255 991 ES Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208 UK ES Consejos de seguridad Situar sobre una superficie plana y estable. La instalación y cualquier reparación

Más detalles

Bandeja de calor eléctrica doble con lámparas BCE2. Manual de Usuario

Bandeja de calor eléctrica doble con lámparas BCE2. Manual de Usuario Bandeja de calor eléctrica doble con lámparas BCE2 Manual de Usuario 1 Lea las instrucciones antes de usar. Instrucciones de seguridad. 1 El equipo sólo podrá ser instalado y conectado a la red eléctrica

Más detalles

7400/ / / / / / / / /12

7400/ / / / / / / / /12 Modelos FLAT LINE PRO LINE - KARAT 7400/12 7401/12 7410/12 7411/12-7210/12 7211/12 7220/12-7221/12 7300-7470/12 7405/12 7406/12 7415/12 7416/12 7215/12 7216/12 7225/12-7226/12 7305 7475/12 Instrucciones

Más detalles

Lo práctico del pellet, combinado con las llamas acogedoras de la leña

Lo práctico del pellet, combinado con las llamas acogedoras de la leña AL DI UN M D DA VE NO Lo práctico del pellet, combinado con las llamas acogedoras de la leña Aduro Híbrida Winner of European Business Awards for the Environment Para usar con pellet o leña Probablemente

Más detalles

Mueble madera con chimenea eléctrica W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC. Antes de usar. Calefacción Eléctrica

Mueble madera con chimenea eléctrica W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC. Antes de usar. Calefacción Eléctrica Mueble madera con chimenea eléctrica 23 1500W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse

Más detalles

CATÁLOGO Y PRECIOS CHIMENEAS Y QUEMADORES DE ETANOL

CATÁLOGO Y PRECIOS CHIMENEAS Y QUEMADORES DE ETANOL CATÁLOGO Y PRECIOS CHIMENEAS Y QUEMADORES DE ETANOL CHIMENEAS CAMPOS 2 400 Depósito// 3 litros (bioetanol líquido) Línea de combustión// 400 mm Inox cepillado revestido cerámica negra Dimensiones (Modelo)//

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4930

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4930 MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4930 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Manual de Instalación

Manual de Instalación Manual de Instalación Calderas murales Doble servicio, tiro natural Caloterm Argentina S.A. Fabricación y venta Guido Spano 3979 (1672) Villa Lynch Pdo. San Martín Tel.: 4864-5575 // Pag. Web: www.caloterm.com.ar

Más detalles

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL500)

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL500) A-E96-100-32(1) Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL500) Información sobre los modelos de TV aptos para el soporte de montaje mural: XBR-84X905/84X900 XBR-65HX957/65HX955/65HX950/55HX957/55HX955/55HX950

Más detalles

7 6 0 C INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MODO DE EMPLEO

7 6 0 C INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MODO DE EMPLEO 7 6 0 C B INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MODO DE EMPLEO LA ESTUFA 760 CB ES UN PRODUCTO DOVRE DE CALIDAD Este aparato simboliza una nueva generación de estufas de leña económicas y respetuosas con el medio

Más detalles

HIDROPROTECCION S.A. HOJA DE SEGURIDAD

HIDROPROTECCION S.A. HOJA DE SEGURIDAD 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUIMICO Y LA COMPAÑÍA Nombre del Producto: HIDROSIL 5 Familia Química: Proveedor: Protectores de Superficie Hidroprotección S.A. Autopista Norte No. 169-25 Oficina 205 Bogotá,

Más detalles

Mesa + Estufa = Mestufa!

Mesa + Estufa = Mestufa! MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 2 3 ADVERTENCIAS GENERALES SOBRE EL USO DEL HALÓGENO Lea detenidamente todas las advertencias e instrucciones! El no leerlas puede conllevar en un choque eléctrico, fuego y/o

Más detalles

Reemplazo Nikon D800 LCD Superior de la cubierta de cristal

Reemplazo Nikon D800 LCD Superior de la cubierta de cristal Reemplazo Nikon D800 LCD Superior de la cubierta de cristal Sigue esta guía para reemplazar una cubierta de vidrio roto sobre la pantalla de información de la parte superior en una Nikon D800. Escrito

Más detalles

ASTRO15. Manual de instrucciones

ASTRO15. Manual de instrucciones Manual de instrucciones ASTRO15 Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de usar el calefactor, y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Índice 1. Advertencias de seguridad 1

Más detalles

Moving Fire Catálogo de Chimeneas

Moving Fire Catálogo de Chimeneas Moving Fire Catálogo de Chimeneas Con nuestros productos el posicionamiento en una habitación es tan flexible como nostros. Moving Fire MOVING FIRE Fascinación fuego A la fuerza bruta del fuego no se va

Más detalles

Mods. T 204. Listado de componentes. Clave de color N Negro. Referencia Color Denominación. Referencia Color Denominación. Cantidad.

Mods. T 204. Listado de componentes. Clave de color N Negro. Referencia Color Denominación. Referencia Color Denominación. Cantidad. Listado de componentes Clave de color N Negro Referencia Color Denominación Cantidad Clave de Precio Referencia Color Denominación Cantidad Clave de precio 204T01 Lateral de chapa B15 204T02 Embellecedor

Más detalles

TWIST-IN STEPPER SF-S0636 MANUAL DE USUARIO

TWIST-IN STEPPER SF-S0636 MANUAL DE USUARIO TWIST-IN STEPPER SF-S0636 MANUAL DE USUARIO IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Conserve el manual del propietario para referencia futura. Para Servicio al

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO: T100 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES

Más detalles