SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN SUBSECRETARÍA DE ENLACE LEGISLATIVO. México, D.F., 24 de mayo de 2004.

Transcripción

1 OFICIO CON EL QUE REMITE OTRO DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, EN RESPUESTA AL ACUERDO DE LA CÁMARA DE SENADORES DEL 27 DE ABRIL DE 2004, SOBRE LA DEPREDACIÓN DE TORTUGAS MARINAS EN LAS COSTAS DE GUERRERO. SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN CC. SECRETARIOS DE LA COMISIÓN PERMANENTE DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN PRESENTES SUBSECRETARÍA DE ENLACE LEGISLATIVO México, D.F., 24 de mayo de En atención al oficio No. III-570, signado el día 27 de abril último, por el C. Sen. Carlos Chaurand Arzate, Vicepresidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión, con el presente les acompaño para los fines que estimen procedentes, el similar número SIEDF/762/2004 suscrito el día 17 del mes en curso, por el C. Lic. Carlos Javier Vega Memije, Subprocurador de Investigación Especializada en Delitos Federales de la Procuraduría General de la República, por el que da respuesta al Punto de Acuerdo mediante el cual se exhorta al Ejecutivo Federal vigile, investigue y sancione la depredación de tortugas marinas en las costas de Guerrero. Sin más por el momento, les reitero la seguridad de mi consideración. ATENTAMENTE. EL SUBSECRETARIO. LIC. M. HUMBERTO AGUILAR CORONADO

2 PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPUBLICA LICENCIADO HUMBERTO AGUILAR CORONADO, SUBSECRETARIO DE ENLACE LEGISLATIVO DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN. CALLE ABRAHÁN GONZÁLEZ ESO. BUCARELI Y GENERAL PRIM. MÉXICO, D.F. PRESENTE. Distinguido Señor Subsecretario: SUBPROCURADURÍA DE INVESTIGACIÓN ESPECIALIZADA EN DELITOS FEDERALES. México, D.F., a 17 de mayo de Por instrucciones del licenciado Rafael Macedo de la Concha, Procurador General de la República, y en atención a su oficio SEL/300/1287/04 por el que transmite el punto de acuerdo hecho llegar a esa Dependencia por el Senador Carlos Chaurand Arzate, Vicepresidente de!a Mesa Directiva de la Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión, a través del cual "exhorta al Poder Ejecutivo Federal para que a través de la Procuraduría Federal de protección al Ambiente, la Secretaría de Marina y la Procuraduría General de la República, en coordinación con los gobiernos Estatal y Municipal, investiguen y sancionen la depredación de tortugas marinas en las costas de Guerrero", me permito informar lo siguiente: Que con motivo de la atención brindada al punto de acuerdo antes citado, y con base en los artículos 21 y 102 Aparatado "A" de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, adjunto al presente original de la respuesta institucional dirigida al citado Órgano Legislativo, a través del cual se da contestación al tema planteado. Lo anterior, a efecto de que la Subsecretaría a su digno cargo, como enlace oficial del Gobierno Federal con los órganos legislativos del país, haga llegar, a través de los mecanismos establecidos para ello, la respuesta en comento. En ese sentido, respetuosamente le solicito se tenga por desahogado el requerimiento formulado a esta Institución, por parte de la H. Cámara de Senadores del Congreso de la Unión, y de esa Dependencia. Sin otro particular le envío un atento y cordial saludo. ATENTAMENTE. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN. EL SUBPROCURADOR LICENCIADO CARLOS JAVIER VEGA MEMIJE.

3 SENADOR CARLOS CHAURAND ARZATE, VICEPRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DE LA CÁMARA DE SENADORES DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN. PRESENTE. Distinguidos Senador: PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA SUBPROCURADURÍA DE INVESTIGACIÓN ESPECIALIZADA EN DELITOS FEDERALES. México, D.F., a 17 de mayo de Por instrucciones del licenciado Rafael Macedo de la Concha, Procurador General de la República, y en atención al punto de acuerdo aprobado por esa H. Cámara, por el que exhorta al Poder Ejecutivo Federal para que, a través de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, la Secretaría de Marina y la Procuraduría General de la República, en coordinación con los gobiernos Estatal y Municipal, vigilen, investiguen y sancionen la depredación de tortugas marinas en las costas de Guerrero, me permito comunicar a usted lo siguiente: Que con fundamento en los artículos 21 y 102 Aparatado "A" de la Constitución General de la República, y con motivo de la problemática existente en el país, a que se refiere el punto de acuerdo que se atiende, es responsabilidad de esta Procuraduría investigar y perseguir los delitos generados a partir de la captura, daño, privación de la vida y comercialización de productos y subproductos de la tortuga marina, no así las tareas de prevención y supervisión que por ley de corresponden a diversas instituciones de la Administración Pública Federal, como son la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, entre otras. No obstante ello, esta Procuraduría General de la República, a través de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra el Ambiente y Previstos en Leyes Especiales, ha desarrollado una estrategia de inteligencia y análisis científico que conlleve a la desarticulación de las organizaciones que se dedican a tales actividades ilícitas, misma que hasta el momento ha permitido obtener los siguientes resultados: Con fecha 5 de septiembre del año 2003, se inició la averiguación previa número 018/UEIDAPLE/DA"A"/2/2003, instruida en contra de quien resulte responsable, por la probable comisión del delito de comercio de huevos de quelonio, derivada de una denuncia de hechos formulada por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, en la cual se ejercitó acción penal en contra de Javier Sarabia alias "El Conejo", por delito contra el ambiente; así como a los servidores públicos de nombres: Pedro Enríquez Ríos, Inspector Federal y Héctor René Reyes Polo, Subdelegado de la PROFEPA en el Estado de Oaxaca, por ejercicio indebido de servicio público, correspondiéndole el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado, con sede en Salina Cruz, Oaxaca. En ese sentido, la citada Unidad Investigadora inició también la averiguación previa 01/UEIDAPLE/DA"A"/2/2004, en contra de quien resulte responsable, por la probable comisión del delito de comercio de huevos de quelonio, la cual es derivada de la diversa 018/UEIDAPLE/DA"A"/2/2003, misma en la

4 que se dejó abierto el triplicado, para la continuación de las investigaciones relacionadas con la recolección de huevos de tortuga marina, en diversos estados de la república mexicana, entre los que se encuentra Guerrero y Guanajuato. Es precisamente en esas entidades federativas, en las que durante los meses de enero y febrero del año en curso, se han venido realizando un conjunto de diligencias ministeriales apoyadas por la Agencia Federal de Investigaciones y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, a efecto de obtener elementos que permitan robustecer la indagatoria, identificar a los presuntos responsables y ejercitar la acción penal que corresponda. Como consecuencia de las acciones derivadas de las líneas de investigación diligenciadas en la indagatoria de mérito, el pasado 9 de marzo del 2004, en cumplimiento de la orden de cateo 002/2004 obsequiada por el C. Juez Tercero de Distrito en Procesos Penales Federales del Estado de Guanajuato, el Representante Social de la Federación llevó a cabo un operativo ministerial en la Ciudad de León, mismo que permitió revisar un taller de calzado y un almacén en el Barrio de San Miguel, a través del cual se lograron los siguientes resultados: 1. Detención y consignación de cuatro personas: Víctor Duarte Orozco, dueño de la empresa; Mario Humberto González castro, empleado; Rito Pérez Pérez, empleado; y, Miguel Ángel Mejía Vázquez, empleado. 2. Aseguramiento de los siguientes productos: 315 pieles de Tortuga Caguama; 660 pieles de Iguana, especie de fauna en peligro de extinción; 125 pieles de Cocodrilo 3. Aseguramiento de las siguientes armas: Una pistola calibre 38 especial Smith & Wesson; y, Una sub-ametralladora Ingran 9 mm Parabelun. Aunado a lo anterior, la institución se coordina de manera permanente con las dependencias federales encargadas de la prevención y vigilancia del medio ambiente y los recursos naturales del país, así como para la atención pronta y expedita de las denuncias que en dicha materia sean presentadas. En ese orden de ideas, se ultiman detalles para la firma de un convenio de colaboración entre la Secretaría del Ramo, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y esta Procuraduría, a efecto de realizar tareas conjuntas que potencien aún más la acción del gobierno federal en su conjunto. Aunado a las acciones generadas por esta Subprocuraduría, la Delegaciones de la Institución en los estados de la República Mexicana, llevan a cabo acciones de coordinación con autoridades estatales y municipales para que de manera local se adopten medidas que contribuyan en esta Cruzada de la Procuraduría General de la Republica en materia de combate a los Delitos contra el Ambiente.

5 En ese orden de ideas, he instruido al licenciado Elías Gabino Troncoso Calderón, Titular de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra el Ambiente y Previstos en Leyes Especiales, a efecto de que continúe desarrollando de manera acuciosa las funciones que se le tienen encomendadas, así como que profundice en las líneas de investigación que han arrojado las pesquisas hasta ahora realizadas, con el fin de solventar oportunamente las demandas que requiere la sociedad en materia de delitos contra el ambiente, especialmente aquellos ilícitos relacionados con las especies en peligro de extinción como la tortuga marina. Sin otro particular, le envío un atento y cordial saludo. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN EL C. SUBPROCURADOR LICENCIADO CARLOS JAVIER VEGA MEMIJE