Clinical Viewer. Manual de instrucciones

Transcripción

1 Clinical Viewer Manual de instrucciones

2 Índice Ingreso al Sistema... 3 Búsqueda Avanzada... 4 Listado de Pacientes... 7 Usuario que Genera el estudio...8 Escaneo de Pedidos Médicos...9 Clinical Viewer Manejo de las Barras de Herramientas Medición Pantalla...15 Modificacion de la Imágen Miniaturas de las Series...19 Botón Derecho Informes por Audio...22 Informe por escrito...23 Visualización por Navegador Visualización del estudio Informes internet explorer...30 Google Chrome...34

3 Ingreso al Sistema Coloque la dirección proporcionada por la institución en la barra de navegación de su explorador*. *Visual Medica recomienda el uso de Google Chrome o iexplorer 9 Ingrese el Usuario y contraseña Proporcionados por la institución. Accederá a la pantalla de Búsqueda de estudios.

4 Búsqueda Avanzada Filtrado por datos de Paciente Puede Filtrar los estudios utilizando los datos del paciente. La búsqueda tambien puede realizarse con los datos completos o con datos parciales.

5 Filtrado por Número de Estudio o Fecha Puede filtrar un estudio por su número o realizar una búsqueda dentro de un rango de fechas. Filtro por modalidad Puede ver solamente determinado tipo de estudios, filtrando los mismos por modalidad. Listado de Modalidades DICOM: CR: Radiología Computada CT: Tomografía Computada DX: radiología Digital ES: Endoscopía MG: Mamografía Digital MR: Resonancia Magnética NM: Medicina Nuclear OT: Otras PT: PET CT RF: Radio Fluoroscopia SC: Captura Secundaria US: Ultrasonido (Ecografía) XA: Angiografía

6 Filtro por Estado Puede ver los estudos según el estado del informe Listado de Estados: Sin Informar Pendiente de Revisión Informado Revisando Pendiente de Transcribir Firmado/Finalizado Transcribiendo Entregado Todos

7 Listado de Pacientes Resultado de la Búsqueda Una vez realizada la búsqueda el navegador le informará la cantidad de resultados obtenidos. Información del Estudio Informa el estado del Informe del estudio Visualización por Navegador Esta opción le permitirá una visualización rápida del estudio, sin las herramientas de edición de la imagen. Clinical Viewer seleccionando esta opción se abrirá un completo visualizador con herramientas de ventaneo, medición, zoom y muchas opciones que le permitirán evaluar en forma óptima la imágen.

8 Usuario que Genera el estudio Escanear Pedido Médico Permite Escanear el Pedido Médico Observaciones Permite Realizar Observaciones sobre el estudio

9 Busque y Seleccione el Paciente al que se le realizara el escaneo del pedido médico

10 Clinical Viewer Una vez seleccionado el paciente a visualizar se abrirá la aplicación Clinical Viewer. Este visualizador contiene potentes herramientas de diagnóstico que permiten al profesional manipular la imagen permitiendo una completa evaluación de la misma. Nota Importante: Los cambios realizados en las imágenes son a nivel de visualización y los mismos no serán guardados. Disposicion de Ventana Permite seleccionar la disposición de Series dentro de la Ventana. Sincronización de Series Sincronización de dos o más series DICOM Tamaño real muestra la imagen en tamaño Real (escala 1:1)

11 Paciente activo Los estudios se abrirán en diferentes solapas permitiendo la rápida interacción entre los mismos. Tamaño óptimo Muestra la imágen en el tamaño óptimo para su monitor. Lupa Permite ampliar una zona de la imágen Window/Level Cambia la ventana de la imágen Paneo Mueve la imagen dentro de la ventana Zoom Amplia/Reduce la imágen Navegación de Series Navega las imágenes de la serie, Esta función puede realizarse con la rueda del mouse. Rotación Rotación de la imágen

12 Restaurar la imagen Restaura los valores originales de la imágen. Menú Muestra el menú de teclas rápidas Herramientas de reproducción Herramientas para la reproducción de imágenes. Herramientas de Medición Abre el menú de las diferentes herramientas de medición Herramientas de Informes Herramientas para la realización de informes médicos. Barra de Herramientas Lateral Permite modificaciones de la imágen.

13 Manejo de las Barras de Herramientas

14 Medición Herramientas de Medición Clinical Viewer permite medir: Líneas Rectángulos Elípses Círculos en 3 puntos Polígonos Perpendicular Paralela Ángulos, abierto, en 4 puntos, de Cobb Formato de Línea Permite seleccionar el tamaño y el color de la línea de medición.

15 Pantalla Permite seleccionar los datos visibles en la imágen. Desde este menú usted puede configurar que campos DICOM son visibles en la imagen. Tambien puede Ocultar/Mortrar la línea de Referencia. Nota: Usted puede Anonimizar el paciente colocando el tilde en Anonimizar

16 Modificacion de la Imágen

17 Ventana y Nivel Herramienta de configuración de Window and Level Prefijados Permite seleccionar diferentes Ventanas Predeterminadas Cerebro Abdomen Mediastino Pulmonar Ósea MIP Herramientas de Transformación de la Imágen Mediante estas herramientas Clinical Viewer permite realizar zoom, rotar o invertir la imágen en forma manual.

18 Navegación de la Serie Herramienta para navegar por la serie sin necesidad de la rueda del mouse Reproducción de imágenes Reset de Modificaciones Restablece los valores originales de la imágen

19 Miniaturas de las Series

20

21 Botón Derecho Con Click derecho usted podrá ver el menú de herramientas rápidas. Presionando la tecla indicada queda seleccionado la herramienta correspondiente en el botón izquierdo de su mouse. Tambien tendrá acceso a algunas herramientas antes mencionadas.

22 Informes por Audio Grabar Contiene comandos para manipular la ventana Pausa Quita la ventana del medio Reproducir Hace que la ventana ocupe la pantalla completa Avanzar Audio Se desplaza por el archivo de audio Guardar Es Impresindible Guardar el informe para que el mismo quede en el sistema.

23 Informe por escrito Herramientas de texto Permite Cortar, Copiar, Pegar texto con formato, Pegar Texto sin Formato Formatos de Fuente Herramientas de Párrafo Alineamiento de texto Insertar Imágenes y Tablas Inserta Imágenes, Tablas y Líneas Plantillas Permite seleccionar Plantillas pre cargadas en el sistema

24 Visualización por Navegador Apto para la visualización en dispositivos móviles

25 Visualización del estudio

26 Información Muestra la información de la serie Calidad de imagen Modifica la calidad de la imagen optimizando la velocidad (para conexiones lentas) Puede Modificar W/L en forma manual o seleccionar las ventanas predefinidas en el listado Una vez realizadas las modificaciones, seleccione ACTUALIZAR para aplicar los cambios. Informe Permite Acceder a la aplicación de Informes.

27 Auto reproducción de la Serie Permite que las imágenes de la serie avancen 1 a 1 automáticamente. Imagen Imagen visualizada. Clickeando sobre la imagen se puede hacer zoom de la misma. Navegador de serie Puede navegar por la serie utilizando la rueda del mouse o moviéndose en la barra de navegación.

28 Informes Datos del Paciente Muestra los datos del paciente y del estudio Volver Al estudio Vuelve a la visualización del Estudio Seleccion de Plantillas Permite seleccionar Plantillas de informes médicos cargadas previamente en el sistema.

29 Procesador de texto Para realizar el estudio cuanta con un procesador de texto con todas las herramientas necesarias para realizar el informe. Guardar Debe seleccionar Guardar Para que los cambios se almacenen en el sistema. Al guardar el informe vera una ventana donde deberá indicar el estado del mismo. Última Modificación Datos de la última modificación realizada. Muestra la fecha y hora en la que el estudio fue modificado por última vez y el usuario que realizó dicha modificación.

30 Acciones a realizar por única vez según su navegador: internet explorer Al realizar la primer ejecución del Clinical Viewer, su navegador le solicitará permiso para actualizar complementos de Java. Luego de permitir al navegador descargar los complementos, el mismo redireccionará a la página de Java. Esto lo redireccionará a la página de java, donde usted podrá actualizar los complementos. Pagina de Java

31 Descarga de Java Una vez realizada la descarga aparecerán la siguientes ventanas:

32

33

34 Google Chrome Acciones a realizar por única vez según su navegador: Google Chrome Al realizar la primer ejecución del Clinical Viewer, su navegador le solicitará permiso para instalar o actualizar complementos de java. Esto lo redireccionará a la página de java, donde usted podrá actualizar los complementos. Pagina de Java

35 Descarga de Java En la esquina inferior izquierda del navegador comenzara la descarga:

36 Una vez realizada la descarga aparecerán la siguientes ventanas:

37 En la parte inferior izquierda de su navegador aparecerá el siguiente Icono:

38