Bienvenido. Descripción. Medidas de seguridad importantes. 1) Botones de Velocidad 1 y 2 2) Carcasa exterior 3) Varilla de Acero Inox 4) Vaso Medidor
|
|
- Ernesto de la Fuente Serrano
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1
2 Bienvenido Gracias por comprar la batidora de mano SY-BM22. Por favor, lea estas instrucciones de uso detenidamente antes de conectar su batidora a la fuente de alimentación, para evitar daños causados por el uso incorrecto. Por favor, preste especial atención a la información de seguridad. Si este aparato se pasa a otra persona, asegúrese que este manual este con el aparato en todos momentos. Descripción 1) Botones de Velocidad 1 y 2 2) Carcasa exterior 3) Varilla de Acero Inox 4) Vaso Medidor Medidas de seguridad importantes Antes de utilizar su nueva batidora, lea las instrucciones de este libro. Guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Asegúrese de que el voltaje operativo indicado en el dispositivo sea el mismo que su voltaje local. Al utilizar dispositivos eléctricos, debe seguir determinadas precauciones de seguridad, incluyendo: - Para evitar riesgos de descargas eléctricas, no sumerja ninguna pieza de este electrodoméstico en agua ni en cualquier otro líquido. - Preste especial atención cuando prepare comida para bebes, ancianos, y enfermos. - Asegúrese siempre de que el pie de la batidora de mano este correctamente esterilizado. Utilice una solución esterilizante de acuerdo con las instrucciones del fabricante de la solución esterilizante. - Mantenga los dedos, el cabello, la ropa y los utensilios alejados de las partes móviles - Nunca mezcle aceite o grasa calientes. - Nunca deje la batidora sin atender mientras la utiliza. Esta batidora no está diseñada para ser utilizada por niños ni por personas discapacitadas sin la supervisión directa de un adulto. - Desenchúfela de la toma de corriente mientras no la utilice, antes de quitar piezas y antes de limpiarla. - No deje que el cable cuelgue sobre el extreme de la mesa o mostrador ni que toque superficies calientes, incluyendo estufas. - No utilice esta batidora en exteriores ni con fines comerciales. Esta unidad está pensada solamente para usos domésticos.
3 - No maneje la unidad con el cable dañado ni con el enchufe estropeado ni cuando funcione mal, haya caído o presente cualquier tipo de daño. Lleve la unidad al centro de servicio técnico más cercano para su examinación, reparación o ajustes. - El uso de accesorios no autorizados o no vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o daños. - No toque las cuchillas, especialmente cuando el aparato este en marcha. Las cuchillas están muy afiladas - Si las cuchillas se quedad atascadas, desenchufe la batidora de mano antes de quitar los ingredientes que estén causando el bloqueo de las cuchillas. - No intente reparar ni desmontar la unidad. No tiene partes que puedan ser cambiadas ni reparadas por el usuario. - Esta unidad no está pensada para ser utilizada por personas (incluido niños) con capacidades sensoriales, físicas o mentales reducidas, ni por personas que no tengan experiencia ni conocimiento sobre su uso salvo que sean supervisados o hayan recibido instrucciones sobre cómo utilizar la unidad por una persona responsable de su seguridad. Es necesario vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con la unidad. - Si el cable estuviese dañado, debe ser cambiado por el fabricante, su agente de servicio técnico o personal cualificado para evitar daños. - Se debe tener cuidado al manipular las cuchillas afiladas, que vaciar el recipiente y durante la limpieza. No trate de utilizar las cuchillas o accesorios para otros motivos que no sean de su uso original para evitar peligros. El mal uso o el montaje incorrecto de las cuchillas de corte o accesorios pueden causar peligros. Primer Uso - Asegúrese de que el voltaje operativo indicado en el dispositivo sea el mismo que su voltaje local antes de usar cualquier dispositivo electrónico. - Desempaquete con cuidado la batidora y quite todo el material de embalaje. - Limpie los accesorios con agua templada y con jabón y séquelos bien antes de utilizarlos. Instrucciones de uso - Introduzca la barrilla de batir en la parte del motor, gire hasta que se bloquee. - La batidora bate y mezcla con rapidez y facilidad. Utilícela para preparar cremas, sopas, salsas, mayonesa, purés, comida infantil y dietética, batidos, cócteles, etc. Puede manejar la batidora en cualquier recipiente, olla o cualquier otro recipiente. Si quiere batir directamente en la olla mientras cocina, saque la olla primero del fuego para proteger su batidora y que no se caliente en exceso. - Para evitar salpicaduras, introduzca la batidora primero en el recipiente y presione los botones del control de velocidad. Mantenga el interruptor presionado durante el funcionamiento y apague la batidora liberando el interruptor.
4 Precaución - No use el aparato prolongadamente durante mucho tiempo. El motor se puede sobrecalentar. No utilice el dispositivo durante más de 5 minutos seguidos. - No lave la carcasa del motor en agua - Asegúrese de desenchufar el cable de la toma de corriente antes de sacar la barra de la pieza motor. Limpieza y Mantenimiento - Antes de limpiar la batidora, apague y desenchufe de la toma de corriente. - Lave la barra desmontable con la cuchilla en agua templada. Enjuague bien en seca. - Seque la batidora con un paño seco. - Algunos alimentos se aclaran fácilmente de la cuchilla o batidor. En este caso inserta una gota de detergente para lavavajillas en el recipiente de mezcla con agua. Ahora inserte la batidora y utilícelo durante aproximadamente 1 minuto. - Algunos alimentos, por ejemplo, zanahoria puede decolorar el plástico. Cepíllelo con un paño humedecido en aceite vegetal y esto ayudara a eliminar la decoloración. Datos técnicos Batidora de varilla Click & Mix Diseño compacto y ergonómico Motor de 2 velocidades variables Pie totalmente desmontable para su fácil limpieza Cuchillas de acero inoxidable de alto rendimiento Accesorios incluidos: Vaso medidor de plástico, manual de instrucciones Potencia: 300 Vatios RPM: Señal ruido: 1m <80dB Alimentación: 220~240V. 50/60Hz Capacidad vaso medidor: 700 ml. Medio Ambiente Puede ayudar a proteger el medioambiente. Por favor, recuerde respetar las normativas locales: lleve los equipos eléctricos que no funcionen a un centro de residuos adecuado.
5 Declaración de Conformidad Importador: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, Madrid Tel: Fax: CIF: B País de origen: China Sytech SY-BM22 Descripción: Batidora de Mano Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el producto cumple las siguientes directivas: Estándares CE: Directiva EMC 2004/108/EC Directiva de baja tensión: Directiva LVD 2006/95/EC Estándares RoHS: 2011/65/EU Restricción de Substancias Peligrosas Fdo: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrador Único
6 Garantía S.A.T: Atención al Cliente: Tel: Fax: CERTIFICADO DE GARANTIA Modelo:... Nº Serie:... Fecha Venta:... Términos y condiciones de la Garantía 1. Este producto esta garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra del producto. 2. En caso de avería o mal funcionamiento es necesario presentar el certificado de garantía sellado por el establecimiento que lo vendió, así como una descripción detallada de la avería que se haya producido en el equipo. 3. El usuario deberá enviar por correo electrónico, fax el ticket o factura de compra al departamento Servicio técnico de Sytech. 4. Las actualizaciones de firmware son validas únicamente para el modelo indicado. En caso de instalación defectuosa, instalación de un firmware diferente al indicado para su producto o instalación de firmware de otro fabricante el producto automáticamente perderá la garantía y la reparación del mismo será a cargo del cliente (gastos de transporte, materiales y mano de obra) 5. El cambio o reparación del producto no prorroga el periodo de garantía inicial. 6. Los accesorios de los productos tendrán una garantía de 6 meses (comprendiendo como accesorios todos los componentes incluidos en la caja original, fuentes de alimentación, mando, cables, etcj) 7. El periodo de garantía de las baterías es de 6 meses. Las baterías son objeto de desgaste y su perdida de capacidad por el uso regular no esta cubierto por la garantía. Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garantía: (Condiciones) 1. Rotura o manipulación del precinto de Garantía. 2. Material dañado, sin embalaje adecuado y/o daños de transporte. 3. El desgaste, muestras de una manipulación incorrecta, uso indebido, maltrato, golpes, caídas, suciedad, serán tratados como REPARACIÓN ordinaria bajo presupuesto. 4. Quedan excluidos de garantía los productos que vengan dañados por averías producidas por causas ajenas al aparato (fuego, agua, subida de tensión eléctrica, uso en condiciones extremas de temperatura y/o humedad etcj). En ningún caso Sytech será responsable de aquellos defectos que el producto pudiera tener debido a un uso inapropiado o a un defectuoso mantenimiento. 5. Los datos contenidos en los productos no están en ningún caso cubiertos por ninguna garantía ni será garantizada su integridad. Será responsabilidad del cliente realizar una copia de seguridad de los datos antes del envío del producto
7 a nuestro servicio técnico. Sytech no cubre la incorrecta configuración o instalación de software/hardware, por parte del cliente. 6. Los gastos derivados por devoluciones no autorizadas irán por cuenta del cliente. 7. Cualquier incidencia detectada a la recepción de la mercancía debe ser notificada al Departamento Atención al cliente de Sytech. De acuerdo con el Articulo 366 del Código de Comercio, Sytech no admitirá reclamaciones sobre roturas, golpes o falta de bultos transcurridas 24 horas a partir de la entrega de la mercancía, por lo tanto no podrá ser cursada ninguna reclamación fuera de ese plazo. 8. La legislación sobre garantías establece algunas limitaciones. La garantía no cubre componentes adicionales como las baterías, o elementos sujetos a mantenimiento debido a su uso, como el desgaste de cabezales u ópticas. LOS ACCESORIOS TIENEN UNA GARANTIA DE 6 MESES. Para la adquisición de accesorios ya sea en garantía o no deberá dirigirse a: atencionalcliente@sytech.es. NO SE ADMITIRAN DEVOLUCIONES DE NINGUN ACCESORIO. Producto fuera de Garantía 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, (Consultar Condiciones), el departamento técnico de Sytech facilitara un presupuesto de la reparación por teléfono, fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser aceptado y firmado para poder proceder a su reparación. El usuario deberá hacerse cargo del coste de la reparación así como los gastos de transporte tanto de ida como de vuelta. Diagnostico 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía y no es aceptado el presupuesto previo, se devengara un cargo en concepto de diagnostico. 2. El presupuesto de reparación tiene una validez de 15 días. 3. las reparaciones fuera de las condiciones de garantía esta garantizadas para 90 días, siempre que se trate de la misma avería. 4. Todo producto (en garantía o no) remitido a este Servicio Técnico que no presente avería tras su revisión y diagnostico tendrá un cargo mínimo por el tiempo empleado en su revisión. 5. Los gastos de transporte de los artículos en garantía que no presenten avería serán abonados por el cliente.
BIENVENIDO. Recuerde a los usuarios para tener cuidado con el fin de evitar descargas eléctricas
BIENVENIDO Gracias por comprar el nuevo DVD portátil SY-4197. Este reproductor consiste de una pantalla de 9 pulgadas y un reproductor de DVD, diseñados con detalles artísticos y tecnología que le otorgaran
Más detalles1. Botón de Velocidades 4. Varillas para mezclar 7. Asa 2. Botón de Turbo 5. Botón de expulsión 3. Espirales para amasar 6.
BIENVENIDO Estimado Cliente, Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar el nuevo Mezclador de Mano SY MZ25. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que
Más detallesBIENVENIDOS PRECAUCIONES IMPORTANTES
BIENVENIDOS Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar el Fuente de Chocolate SY-FC3. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Más detalles2. Sintonizar un el Radio cassette de coche una frecuencia limpia y sin ninguna emisora.
BIENVENIDOS Gracias por adquirir el transmisor FM SY-1528. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos en un lugar seguro para
Más detallesBIENVENIDOS CONTENIDO DEL EMBALAJE CONECTAR LOS AURICULARES ENCENDER LA UNIDAD
BIENVENIDOS Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar la radio de bolsillo FM SY-1639. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Más detallesIMPORTANTE: Asegúrese de que las pilas están instaladas correctamente. La polaridad incorrecta puede dañar la unidad.
BIENVENIDOS Bienvenido a Sytech! Gracias por la compra de la Radio Ducha SY-1636. Por favor lea este manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Más detallesBienvenidos. Descripción de funciones
Bienvenidos Gracias por la compra del nuevo Altavoz Bluetooth con LED SY-X212BT. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Más detallesBIENVENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
BIENVENIDOS Gracias por comprar la plancha de asar SY- GR60. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, lea atentamente las siguientes instrucciones y guarde este manual en un lugar seguro
Más detallesBienvenido. Instrucciones de Seguridad. Bienvenido a Sytech! Gracias por comprar la Hervidora SY-HV100. Para disfrutar de todas las prestaciones de
Bienvenido Bienvenido a Sytech! Gracias por comprar la Hervidora SY-HV100. Para disfrutar de todas las prestaciones de esta hervidora inalámbrica, lea este manual de instrucciones atentamente. Para evitar
Más detallesBienvenidos. Contenido. Características. Descripción de las funciones
Bienvenidos Gracias por la compra del nuevo Altavoz Bluetooth con LED SY-X55BT. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Más detallesMEDIDAD DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, las precauciones básicas siempre se deben seguir, que incluyen los siguientes:
BIENVENIDOS Gracias por comprar el Horno Convector de 26L de capacidad, SY-OV26. Lee este manual de instrucciones con cuidado para sacar el mayor partido de este aparato. Guarde el manual de usuario en
Más detallesBienvenidos. Características principales del producto. Funciones de los botones SY-X100BT
Bienvenidos Gracias por comprar nuestro Altavoz Mini torre Bluetooth SY-X100BT. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, siga las instrucciones de este manual cuidadosamente.
Más detallesBienvenido. Advertencias importantes. Mientras carga el aparato:
Bienvenido Gracias por comprar el nuevo Kit Afeitadora Corporal SY-MG70. Para beneficiarse al completo de este producto, por favor, lea estas instrucciones atentamente. Guarde estas instrucciones en un
Más detallesBatidora de mano 3 en 1 Modelo: SY-BM5 Manual de usuario
Batidora de mano 3 en 1 Modelo: SY-BM5 Manual de usuario Bienvenido Gracias por comprar su batidora de mano 3 en 1 SY-BM5. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlas al máximo.
Más detallesON/OFF. Micrófono. Ajustes de graves. Ajuste de agudos Control de volumen del micrófono. Control de eco. Control de volumen de música.
Bienvenido Gracias por haber adquirido el nuevo Micrófono Karaoke SY-XK10. Lea este manual antes de usar el producto y preste atención a las advertencias mencionadas abajo. Guarde este manual en un lugar
Más detallesBIENVENIDOS INFORMACION DE SEGURIDAD
BIENVENIDOS Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar la nueva Freidora SY-FR15. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Más detallesMantenga el aparato lejos del agua. No utilice este aparato cerca del agua y las bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.
BIENVENIDOS Gracias por comprar el secador profesional SY-SC17. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea las instrucciones de seguridad y de manejo. Guarde el manual de usuario
Más detallesContenido del paquete Transmisor Bluetooth Cable de conexión Guía del usuario
Bienvenido Gracias por haber adquirido el nuevo transmisor Bluetooth FM Sytech SY-1537BT. Para un uso adecuado de este producto, lea este manual de instrucciones atentamente. Para evitar daños y lesiones
Más detallesBienvenidos. Seguridad
MANUAL DEUSUARI O AS PI RADORC I C L ÓN I C O SY AS110 Bienvenidos Estimado Cliente, Bienvenidos a Sytech! Gracias por la compra de la aspiradora SY-AS110. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES THOR HB SET 400. Licuadora de inmersión
MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR HB SET 400 Licuadora de inmersión DESCRIPCIÓN DE PARTES: A. Regulador de velocidad B. Botón encendido C. Botón turbo D. Unidad de motor E. Botón de expulsión F. Barra de licuadora
Más detallesBIENVENIDOS DESCRIPCION DE LAS PARTES MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
BIENVENIDOS Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar la nueva Plancha de Viaje SY-PV5. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación.
Más detallesBIENVENIDOS PARTES DEL RADIO RELOJ
BIENVENIDOS Gracias por la compra del nuevo Radio Reloj SY-1036. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación. Guarde este manual
Más detallesBIENVENIDO ADVERTENCIAS IMPORTANTES
BIENVENIDO Bienvenido a Sytech! Gracias por adquirir su tostador SY-TS100. Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto y preste atención a las precauciones que se describen a continuación.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8
MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8 BIENVENIDOS Gracias por comprar el secador de pelo para viaje SY-SC8. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea las
Más detallesSY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario
SY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario Bienvenidos Enhorabuena por la compra de su plancha de vapor SY-PV18. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, lea detenidamente las
Más detallesÍNDICE. Datos del importador. Especificaciones eléctricas. Medidas de seguridad. Diagrama de componentes. Operación y funcionamiento.
RECORD I BATIDORA I GTM8222 ÍNDICE Secciones Datos del importador Especificaciones eléctricas Medidas de seguridad Advertencias Diagrama de componentes Operación y funcionamiento la batidora la picadora
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 700W BLP064
MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA 700W BLP064 Precauciones Importantes Cuando se utilizan aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad deben seguirse, incluyendo: 1. Lea y guarde las instrucciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE MANO
MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE MANO MODELO: MX-BB2115 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ATENCIÓN ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 230 V, PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA
Más detallesBienvenido PARTES DE SY-X1040BT
Bienvenido Gracias por comprar la nueva radio reloj Bluetooth SY-X1040BT. Lea las siguientes instrucciones de funcionamiento atentamente antes de conectar su dispositivo a la corriente, para evitar daños
Más detallesBATIDORA DE MANO NVR-8331BA MANUAL DE INSTRUCCIONES
BATIDORA DE MANO NVR-8331BA MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de utilizar su batidora de mano lea estas instrucciones detalladamente, y consérvelas para futuras consultas. Modelo y especificaciones NVR-8331
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES PE-BM65V / PE-BM65C / PE-BM65R PE-BM65N www.peabody.com.ar Antes de utilizar el producto, por favor lea atentamente el manual de usuario. Antes de enchufarlo, por favor examine
Más detallesUser manual HR1366 HR1364 HR1363 HR1362
User manual HR1366 HR1364 HR1363 HR1362 ESPAÑOL Introducción Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para disfrutar de todos los beneficios que le ofrece la asistencia de Philips, registre
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500. Picadora
MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500 Picadora ADVERTENCIA DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE PARTES 1. El dispositivo está destinado únicamente a los fines descritos en el manual del usuario. No utilice
Más detallesAICOK. BATIDORA DE MANO HB2230B V 50/60Hz 800W
AICOK BATIDORA DE MANO HB2230B 220-240V 50/60Hz 800W A. Interruptor de penetración B. Interruptor I C. Interruptor II D. Unidad de motor E. Palillo de la batidora F. Soporte de batidor G. Batidor H. Tapa
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO BATIDORA DE MANO MODELO: B500 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Más detallesBIENVENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
BIENVENIDO Gracias por comprar la Grabadora Digital SY-1707. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea las instrucciones de seguridad y de manejo. Guarde el manual de usuario
Más detallesAltavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246
Altavoz- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1246. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde este manual
Más detallesEASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA
BATIDORA EASY MIX HM240 (PN-512) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material
Más detallesPicadora Eléctrica MODELO BA-1100VR. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora
Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora 1 PARTES & PIEZAS 1: Cubierta 2: Cuerpo/Motor 3: Base superior 4: Cuchillo forma
Más detallesManual del usuario Exeom BluMusic Bluetooth Experience
Manual del usuario Exeom BluMusic Bluetooth Experience Estas directrices operacionales tienen la intención de ayudarle a tener una experiencia de usuario optima. Por favor, lea atentamente estas instrucciones
Más detallesTel: licuadora de mano
WSB33XE/K licuadora de mano Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo. GARANTÍA La garantía de los productos Waring adquiridos
Más detallesMANUAL DE USUARIO LICUADORA DE MANO K-MLIM50N01
MANUAL DE USUARIO LICUADORA DE MANO K-MLIM50N01 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos
Más detallesBienvenidos. Características principales del producto. Información de seguridad
Bienvenidos Gracias por comprar el nuevo Altavoz Bluetooth SY-X205BT. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, siga las instrucciones de este manual cuidadosamente. Guarde este
Más detallesHervidor de agua inalámbrico 1.8 litros. Modelo: SY-HV18
Hervidor de agua inalámbrico 1.8 litros Modelo: SY-HV18 BIENVENIDO Gracias por comprar la hervidora SY-HV18. Para disfrutar de todas las prestaciones de esta hervidora inalámbrica, lea este manual de instrucciones
Más detallesBIENVENIDOS CONTENIDO DEL PAQUETE UBICACIÓN DE LOS CONTROLES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CARGA DEL ALTAVOZ BLUETOOTH
BIENVENIDOS Gracias por comprar el nuevo Altavoz Bluetooth Anti-Golpes SY-X210WPBT. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, siga las instrucciones de este manual cuidadosamente.
Más detallesMANUAL DE USUARIO PROCESADOR DE ALIMENTOS K-PA350
MANUAL DE USUARIO PROCESADOR DE ALIMENTOS K-PA350 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos
Más detallesBATIDORA VASO JH290-B3
BATIDORA VASO JH290-B3 1 2 Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos al uso, mantenimiento
Más detallesLicuadora + Picatodo K-LPV40
Licuadora + Picatodo K-LPV40 Por favor antes de utilizar el producto lea este manual cuidadosamente para asegurar un correcto uso de la máquina y también por su seguridad. Manual de Instrucciones Precauciones
Más detallesCortador de Pelo AC SY-HC20. Manual de Instrucciones
Cortador de Pelo AC SY-HC20 Manual de Instrucciones BIENVENIDOS Gracias por la compra del nuevo cortador del pelo SY-HC20. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea atentamente
Más detallesCortador de Pelo AC SY-HC32. Manual de Instrucciones
Cortador de Pelo AC SY-HC32 Manual de Instrucciones BIENVENIDOS Gracias por la compra del nuevo cortador del pelo SY-HC32. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea atentamente
Más detallesBIENVENIDO INTRODUCCIÓN
BIENVENIDO Bienvenido a Sytech! Gracias por adquirir su Fondue eléctrica SY-FE8. Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto y preste atención a las precauciones que se describen a continuación.
Más detallesHAND MIXER HM 6280 HM 6280 W
ES HAND MIXER HM 6280 HM 6280 W A B C D E F G 3 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato. Observe todas las instrucciones de seguridad para evitar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE MANO MODELO: SL-HM845 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES
Más detallesLicuadora de Acero Inoxidable MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la Licuadora.
Licuadora de Acero Inoxidable MODELO BA- 1720 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la Licuadora. 1 PARTES & PIEZAS A: Dosificador G: Base B: Tapa H: Cuerpo C: Jarro
Más detallesINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Sanduchera K-SM101 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva SANDUCHERA antes
Más detallesLea atentamente este manual antes de usar el aparato y sus componentes. Contiene
Bienvenidos Gracias por adquirir el nuevo Sistema acústico profesional portátil inalámbrico XtremeBass SY-XT70. Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el producto y prestar mucha atención
Más detallesBIENVENIDO CÓMO USAR DESCRIPCIÓN GENERAL
BIENVENIDO Gracias por adquirir los nuevos Auriculares Sytech Bluetooth MP3 resistentes al agua SY X1249WPBT. Lea estas Instrucciones operativas detenidamente antes de usar el dispositivo para evitar daños
Más detallesMA N U A L D E I N S T R U C C I O N E S. Juice Master Lite
MA N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Juice Master Lite Medidas de Seguridad SIGA LAS INDICACIONES AL UTILIZAR ARTEFACTOS ELÉCTRICOS. 1. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable,
Más detallesBIENVENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
BIENVENIDOS Gracias por comprar la plancha de pelo SY- PP9 usted. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, lea atentamente las siguientes instrucciones y guarde este manual en un lugar seguro
Más detallesFUNCIONES DEL SY-1034
BIENVENIDOS Gracias por comprar la Radio Reloj con Proyección de Sytech SY-1034. Por favor, lea estas instrucciones de uso detenidamente antes de conectar su producto a la fuente de alimentación, para
Más detallesINFORMACIONES DE SEGURIDAD
U3S-350 INFORMACIONES DE SEGURIDAD Este dispositivo esta diseñado y fabricado de manera a poder asegurar su seguridad. Los mecanismos de seguridad integrados al dispositivo les servirán a condición de
Más detallesModelo: SY Manual de instrucciones
Radio AM/FM con despertador Modelo: SY-1028 Manual de instrucciones SOLO PARA USO DOMÉSTICO E INTERIOR Lea estas instrucciones antes de usar el producto y consérvelas para consultarlas posteriormente.
Más detallesAICOK. Manual de Instrucciones. Cafetera de Goteo. Modelo No. : CM-331B
AICOK Manual de Instrucciones Cafetera de Goteo Modelo No. : CM-331B Gracias por comprar su nueva cafetera AICOK. Le recomendamos que cuesta algún tiempo leyendo este manual de instrucciones para comprender
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES. Batidora de mesa PE-BMP19S PE-BMP19R PE-BMP19I
MANUAL DE INSTRUCCIONES Batidora de mesa PE-BMP19S PE-BMP19R PE-BMP19I 1 CONTENIDOS Descripción 3 Instrucciones de seguridad 4 Uso del artefacto 5 Limpieza 6 Guía de procesamiento 7 Importado por: GOLDMUND
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO: T100 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
Más detallesMANUAL DE USUARIO PROCESADOR DE ALIMENTOS K-MPA1004B01
MANUAL DE USUARIO PROCESADOR DE ALIMENTOS K-MPA1004B01 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos
Más detallesLICUADORA MANUAL DE USUARIO K-BL50GN - K-BL50GB - K-BL50GR. Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo
MANUAL DE USUARIO LICUADORA K-BL50GN - K-BL50GB - K-BL50GR Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor
Más detallesLICUADORA. Modelo BF-TB350G MANUAL DE INSTRUCCIONES
LICUADORA Modelo BF-TB350G MANUAL DE INSTRUCCIONES Felicitaciones por su compra. Bienvenido a BKF y a su línea de productos de excelente calidad. Para disfrutar de su nueva Licuadora y maximizar sus prestaciones,
Más detallesPRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos. Las precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: 1.
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos. Las precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Asegúrese de que el
Más detallesAltavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD. Modelo: SY-1247
Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD Modelo: SY-1247 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1247. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde
Más detallesCALEFACTOR HALÓGENO MODELO: JF-916
CALEFACTOR HALÓGENO MODELO: JF-916 ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA CALEFACTOR HALÓGENO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado Cliente,
Más detallesRADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF
RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA RADIADOR DE ACEITE Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado Cliente,
Más detallesÍNDICE. Datos del importador. Especificaciones eléctricas. Medidas de seguridad. Diagrama de componentes. Operación y funcionamiento.
ÍNDICE Secciones Datos del importador Especificaciones eléctricas Medidas de seguridad Advertencias Diagrama de componentes Operación y funcionamiento Cómo usar la batidora Sugerencias Limpieza Página
Más detallesMANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01
MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detallesSITUACION DE LOS CONTROLES
BIENVENIDOS Gracias por comprar el nuevo Reproductor de Radio FM Digital SY-1638. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones MOLINILLO DE CAFE Modelo: MC-230 1 Medidas de Seguridad 2. No toque superficies calientes. 3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el aparato
Más detallesManual de Instrucciones
Manual de Instrucciones LICUADORA DE MANO LM8503E - LM8523E - LM8623E LM8504E - LM8524E - LM8624E 220-240V ~ 50 Hz 400 W 2 Descripción de partes A B C D G J L F E H K I M H. Cuchilla en forma de S (modelos
Más detallesVOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 SEGURIDAD Tenga en cuenta las siguientes indicaciones al poner en marcha el aparato: 7 Este aparato esta diseñado únicamente para uso doméstico. 7 No utilice nunca
Más detallesCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL A B C D E F 1 2 3 SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato. Siga todas las instrucciones de seguridad para evitar
Más detallesMANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750
MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detallesMANUAL DE USUARIO LICUADORA PARA BEBIDAS MODELO: BL-767
MANUAL DE USUARIO LICUADORA PARA BEBIDAS MODELO: BL-767 CONTENIDO: INTRODUCCION PRECAUCION DE SEGURIDAD IDENTIFICACION DE PIEZAS MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN INTRODUCCIÓN Felicidades, usted ha adquirido una
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
56156.8 - ESPANHOL Data de Correção: 26/10/2015 - ADEMÁS, FABRICAMOS UNA LÍNEA COMPLETA DE EQUIPOS, CONSULTE SU REVENDEDOR - POR RAZÓN DE LA CONSTANTE EVOLUCIÓN DE NUESTROS PRODUCTOS, LAS INFORMACIONES
Más detallesHorno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.
Horno Eléctrico MODELO BA-8090 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Manilla de acero inoxidable E: Base B: Control de Temperatura F:
Más detallesManual de Instrucciones
Manual de Instrucciones Listado de Servicios Técnicos Autorizados Certificado de Garantía PARRILLA ELECTRICA PG 4730 220-240V ~ 50/60Hz 2010-2390 W Piezas y características Antes del primer uso: Lave la
Más detallesManual de Instrucciones. Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N
Manual de Instrucciones Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
HORNO ELÉCTRICO CON CONVECCIÓN MODELO SL-TO0040 MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de utilizar el producto, lea atentamente el manual de usuario y consérvelo para futuras referencias. Antes de enchufarlo, examine
Más detallesManual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109
Manual de Instrucciones Versión Español ElectricOven Horno Eléctrico HV 2109 1 Advertencias de seguridad 2 1. Lea detenidamente las instrucciones de este manual. Guarde el manual para consultas posteriores.
Más detallesASPIRADOR DE CENIZAS Y SOLIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES KLVCA18
ASPIRADOR DE CENIZAS Y SOLIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES KLVCA18 INDICE Características técnicas......1 Cuerpo de aspirador y accesorios..2 Precauciones a tener en cuenta antes de usar.3 Montaje antes de
Más detallesIMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES. 6. Bowl de la picadora. 7. Brazo mezclador. 8. Vaso mezclador. 9. Regulador de velocidad.
ATENCIÓN Lea atentamente las instrucciones antes de usar la BATIDORA, y guárdelas junto con el justificante de compra y, a ser posible, con el embalaje. 9 7 8 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD 1. Antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA
MANUAL DE INSTRUCCIONES LICUADORA MODELO: MX-LI2100 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ATENCIÓN Este aparato funciona con una tensión de 230 V, para evitar una posible descarga eléctrica no trate
Más detallesMANUAL DE USO LICUADORA MANUAL VLM-50
LICUADORA MANUAL VLM-50 Para dudas o consultas contacte a su distribuidor o a nuestro Servicio Técnico VENTUS Corp. (+56 2) 2799 2000 - (+56 2) 2799 2011 / serviciotecnico@ventuscorp.cl LICUADORA MANUAL
Más detallesMANUAL DE USUARIO VENTILADOR K-V31N02
MANUAL DE USUARIO VENTILADOR K-V31N02 AÑOS Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detalles13. La batidora no debe usarse en intervalos seguidos de tiempo de más de 2 minutos, o de 1 minuto si se usa con alimentos sólidos.
ATENCIÓN Lea atentamente las instrucciones antes de usar la BATIDORA, y guárdelas junto con el justificante de compra y, a ser posible, con el embalaje. IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD 1. Antes de enchufar,
Más detalles