Instrucción adicional Bridas según DIN - EN - ASME - JIS Datos técnicos
|
|
|
- Manuel Cordero Vega
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Instrucción adicional Bridas según DIN - EN - ASME - JIS Datos técnicos
2 Descripción del producto 1 Descripción delproducto 1.1 Especificaciones Las bridas descritas son bridas roscadas con junta, suministrables con rosca interior 1 o G 1½ Los datos en esta instrucción adicional se refieren a bridas de material 316L. El material 316L es equivalente con o Las bridas están disponibles diferentes versiones según las normas siguientes: DIN - Instituto Alemán de Normalización (DIN 2501) EN - Norma europea (EN ) ASME - American Society of Mechanical Engineers (ANSI B 16.5) JIS - Japanese Industrial Standard (B ) 2 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos
3 2 Medidas 2.1 Bridas DIN (DIN 2501) L b f Medidas d K D Fig. 1: Medidas - Brida DIN DIN 2501 (Junta DIN 2526 Forma C) L Diámetro de taladro (Cantidad de taladros) d Diámetro de la junta K Diámetro del circulo de agujeros D Diámetro de la brida b Grueso total de la brida f Altura de la junta PN xø14 1, xø18 1, xø18 2, xø18 2, xø18 3, xø18 4, xø18 5, xø18 8, xø22 10, xø22 14, xø22 16, xø22 24, xø22 31,9 Fig. 2: Medidas - Brida DIN PN 10 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos 3
4 Medidas PN xø14 1, xø18 1, xø18 2, xø18 2, xø18 3, xø18 4, xø18 5, xø18 8, xø22 10, xø22 14, xø22 16, xø26 25, xø26 36,1 Fig. 3: Medidas - brida DIN PN 16 PN xø14 1, xø18 2, xø18 2, xø18 3, xø18 4, xø18 5, xø22 7, xø26 11, xø26 14, xø26 17, xø26 22, xø30 34, xø30 47,3 Fig. 4: Medidas - brida DIN PN 25 4 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos
5 Medidas PN xø14 1, xø18 2, xø18 2, xø18 3, xø18 4, xø18 5, xø22 7, xø26 11, xø26 14, xø30 22, xø30 27, xø33 44, xø33 64,3 Fig. 5: Medidas - brida DIN PN 40 PN xø18 2, xø22 3, xø22 4, xø22 4, xø22 5, xø22 6, xø26 10, xø30 16, xø33 23, xø33 30, xø36 39, xø36 57, xø36 81,0 Fig. 6: Medidas - brida DIN PN 64 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos 5
6 PN xø18 2, xø22 3, xø22 4, xø26 5, xø26 8, xø26 9, xø30 14, xø33 22, xø33 31, xø33 41, xø36 56, xø39 89, xø Fig. 7: Medidas - brida DIN PN Bridas EN (EN ) L b f Medidas d K D Fig. 8: Medidas - Brida EN EN (Junta B1) L Diámetro del taladro (Cantidad de taladros) d Diámetro de la junta K Diámetro del circulo de agujeros D Diámetro de la brida b Grueso total de la brida f Altura de la junta 6 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos
7 Medidas PN xø14 1, xø18 2, xø18 2, xø18 2, xø18 3, xø18 4, xø18 5, xø18 8, xø22 10, xø22 16, xø26 25, xø26 35,0 Fig. 9: Medidas - Brida EN PN 16 PN xø14 1, xø18 2, xø18 2, xø18 3, xø18 4, xø18 5, xø22 7, xø26 11, xø26 14, xø26 22, xø30 33, xø30 46,5 Fig. 10: Medidas - Brida EN PN 25 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos 7
8 Medidas PN xø14 1, xø18 2, xø18 2, xø18 3, xø18 4, xø18 5, xø22 7, xø26 11, xø26 14, xø30 29, xø33 44, xø33 64,0 Fig. 11: Medidas - Brida EN PN 40 PN xø18 2, xø22 3, xø22 4, xø22 5, xø22 6, xø22 7, xø26 10, xø30 16, xø33 24, xø36 40, xø36 58, xø36 83,5 Fig. 12: Medidas - Brida EN PN 63 8 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos
9 PN xø18 2, xø22 3, xø22 4, xø26 6, xø26 8, xø26 9, xø30 14, xø33 22, xø33 30, xø36 54, xø39 87, xø42 131,5 Fig. 13: Medidas - Brida EN PN Bridas ASME (ANSI B 16.5) L b f Medidas d K D Fig. 14: Medidas - Brida ASME ANSI B 16.5 (Junta RF) L Diámetro del taladro (Cantidad de taladros) d Diámetro de la junta K Diámetro del circulo de agujeros D Diámetro de la brida b Grueso total de la brida f Altura de la junta 150 lb/300 lb: 1,6 mm (0.06 in) oab600 lb: 6,4 mm (0.25 in) Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos 9
10 Medidas Class 150 DN D b d K L ~kg 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 3½" 4" 5" 6" 8" 10" 108,0 14,2 50,8 79,2 4xø15,7 0,86 117,3 15,7 63,5 88,9 4xø15,7 1,17 127,0 17,5 73,2 98,6 4xø15,7 1,53 152,4 19,1 91,9 120,7 4xø19,1 2,42 177,8 22,4 104,6 139,7 4xø19,1 3,94 190,5 23,9 127,0 152,4 4xø19,1 4,93 215,9 23,9 139,7 177,8 8xø19,1 6,17 228,6 23,9 157,2 190,5 8xø19,1 7,00 254,0 23,9 185,7 215,9 8xø22,4 8,63 279,4 25,4 215,9 241,3 8xø22,4 11,3 342,9 28,4 269,7 298,5 8xø22,4 19,6 406,4 30,2 323,8 362,0 12xø25,4 28,8 Fig. 15: Medidas - Brida ASME Class 150 Class 300 DN D b d K L ~kg 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 3½" 4" 5" 6" 8" 10" 124,0 17,5 50,8 88,9 4xø19,1 1,39 133,4 19,1 63,5 98,6 4xø19,1 1,79 155,4 20,6 73,2 114,3 4xø22,4 2,66 165,1 22,4 91,9 127,0 8xø19,1 3,18 190,5 25,4 104,6 149,4 8xø22,4 4,85 209,5 28,4 127,0 168,1 8xø22,4 6,81 228,6 30,2 139,7 184,2 8xø22,4 8,71 254,0 31,8 157,2 200,2 8xø22,4 11,5 279,4 35,1 185,7 235,0 8xø22,4 15,6 317,5 36,6 215,9 269,7 12xø22,4 20,9 381,0 41,1 269,7 330,2 12xø25,4 34,3 444,5 47,8 323,8 387,4 16xø28,4 53,3 Fig. 16: Medidas - Brida ASME Class Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos
11 Medidas Class 600 DN D b d K L ~kg 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 3½" 4" 5" 6" 8" 10" 124,0 17,5 50,8 88,9 4xø19,1 1,60 133,4 20,6 63,5 98,6 4xø19,1 2,23 155,4 22,4 73,2 114,3 4xø22,4 3,25 165,1 25,4 91,9 127,0 8xø19,1 4,15 190,5 28,4 104,6 149,4 8xø22,4 6,13 209,6 31,8 127,0 168,1 8xø22,4 8,44 228,6 35,1 139,7 184,2 8xø25,4 11,0 273,1 38,1 157,2 215,9 8xø25,4 17,3 330,2 44,5 185,7 266,7 8xø28,4 29,4 355,6 47,8 215,9 292,1 12xø28,4 36,1 419,1 55,6 269,7 349,3 12xø31,8 58,9 508,0 63,5 323,8 431,8 16xø35,1 97,5 Fig. 17: Medidas - Brida ASME Class 600 Class 900 DN D b d K L ~kg 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 149,4 28,4 50,8 101,6 4xø25,4 3,57 158,8 28,4 63,5 111,3 4xø25,4 4,14 177,8 31,8 73,2 124,0 4xø28,4 5,75 215,9 38,1 91,9 165,1 8xø25,4 10,1 244,4 41,1 104,6 190,5 8xø28,4 14,0 241,3 38,1 127,0 190,5 8xø25,4 13,1 292,1 44,5 157,2 235,0 8xø31,8 26,9 349,3 50,8 185,7 279,4 8xø35,1 36,5 381,0 55,6 215,9 317,5 12xø31,8 47,4 469,9 63,5 269,7 393,7 12xø38,1 82,5 546,1 69,9 323,8 469,9 16xø38,1 122,0 Fig. 18: Medidas - Brida ASME Class 900 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos 11
12 Medidas Class 1500 DN D b d K L ~kg 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 149,4 28,4 50,8 101,6 4xø25,4 3,57 158,8 28,4 63,5 111,3 4xø25,4 4,14 177,8 31,8 73,2 124,0 4xø28,4 5,75 215,9 38,1 91,9 165,1 8xø25,4 10,1 244,4 41,1 104,6 190,5 8xø28,4 14,0 266,7 47,8 127,0 203,2 8xø31,8 19,1 311,2 53,8 157,2 241,3 8xø35,1 29,9 374,7 73,2 185,7 292,1 8xø41,1 58,4 393,7 82,6 215,9 317,5 12xø38,1 71,8 482,6 91,9 269,7 393,7 12xø44,5 122,0 584,2 108,0 323,8 482,6 12xø50,8 210,0 Fig. 19: Medidas - Brida ASME Class 1500 Class 2500 DN D b d K L ~kg 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 158,8 35,1 50,8 108,0 4xø25,4 4,96 184,2 38,1 63,5 130,0 4xø28,4 7,35 203,2 44,5 73,2 146,1 4xø31,8 10,4 235,0 50,8 91,9 171,5 8xø28,4 15,6 266,7 57,2 104,6 196,9 8xø31,8 22,6 304,8 66,5 127,0 228,6 8xø35,1 34,8 355,6 76,2 157,2 273,1 8xø41,1 53,9 419,1 91,9 185,7 323,8 8xø47,8 90,8 482,6 108,0 215,9 368,3 8xø53,8 141,0 552,5 127,0 269,7 438,2 12xø53,8 214,0 673,1 165,1 323,8 539,8 12xø66,5 411,0 Fig. 20: Medidas - Brida ASME Class Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos
13 2.4 Bridas JIS (B ) L b f Medidas d K D Fig. 21: Medidas- Brida JIS (Regular Flange) L Diámetro del taladro (Cantidad de taladros) d Diámetro de la junta K Diámetro del circulo de agujeros D Diámetro de la brida b Grueso total de la brida f Altura de la junta 10 K DN D b K d f L xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø xø25 Fig. 22: Medidas - Brida JIS 10 K (B ) Regular Flange Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos 13
14 Tablas de presión ytemperatura 3 Tablas de presión y temperatura 3.1 Tablas de presión y temperatura- Bridas EN PN RT 16,0 25,0 40,0 63,0 100,0 50 C 15,6 24,4 39,1 61,1 97,8 100 C 14,2 22,2 35,6 56,0 88,9 150 C 12,8 20,0 32,0 50,4 80,0 200 C 11,7 18,3 29,3 46,2 73,3 250 C 10,9 17,0 27,2 42,8 68,0 300 C 10,3 16,1 25,8 40,6 64,4 350 C 9,90 15,4 24,7 38,9 61,8 400 C 9,60 15,0 24,0 37,8 60,0 Fig. 23: Tablas de presión y temperatura - Bridas EN (Datos en bar) RT Rango de temperatura C 3.2 Tablas de presión y temperatura- Bridas ASME Class RT 15,9 41,4 82,7 124,1 206,8 344,7 50 C 15,3 40,0 80,0 120,1 200,1 333,5 100 C 13,3 34,8 69,6 104,4 173,9 289,9 150 C 12,0 31,4 62,8 94,2 157,0 261,6 200 C 11,2 29,2 58,3 87,5 145,8 243,0 250 C 10,5 27,5 54,9 82,4 137,3 228,9 300 C 10,0 26,1 52,1 78,2 130,3 217,2 325 C 9,30 25,5 51,0 76,4 127,4 212,3 350 C 8,40 25,1 50,1 75,2 125,4 208,9 375 C 7,40 24,8 49,5 74,3 123,8 206,3 400 C 6,50 24,3 48,6 72,9 121,5 202,5 Fig. 24: Tablas de presión y temperatura - Bridas ASME (Datos en bar) RT Rango de temperatura C 14 Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos
15 Tablas de presión y temperatura Bridas según DIN - EN - ASME - JIS - Datos técnicos 15
16 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Alemania Teléfono ) 50-0 Fax ) ISO 9001 Las informaciones acera del alcance de suministros, aplicación, uso y condiciones de funcionamiento de los sensores y los sistemas de análisis corresponden con los conocimientos existentes al momento de la impresión. VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2006 Reservado el derecho de modificación
Declaración del fabricante Idoneidad para agua potable
Declaración del fabricante VEGAWELL 52 Document ID: 37963 Índice 1 Ámbito de vigencia... 3 1 Certificados para Alemania... 4 1.1 DVGW Certificado de conformidad... 4 1.2 Certificado de comprobación para
Instrucciones adicionales. Brazo de soporte. con reflector de 45 para VEGAPULS WL 61. Document ID: 48260
Instrucciones adicionales Brazo de soporte con reflector de 45 para VEGAPULS WL 61 Document ID: 48260 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Personal autorizado... 3 1.2 Empleo acorde con las prescripciones...
Instrucciones adicionales. Juego de adaptación PA/FF para VEGADIS 61 y 81. Cable de conexión con conector M12x1 como juego de reequipamiento
Instrucciones adicionales Juego de adaptación PA/FF para VEGADIS 61 y 81 Cable de conexión con conector M1x1 como juego Document ID: 33959 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Uso previsto... 3 1. Instrucciones
Instrucciones de montaje Cubierta protectora. Document ID: 34296
Instrucciones de montaje Cubierta protectora Document ID: 34296 1 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Personal autorizado......................... 3 1.2 Empleo acorde con las prescripciones............
Instrucción de montaje - Construcción naval VEGAPULS 64
Instrucción de montaje - Construcción naval VEGAPULS 64 Tanques de carga: productos químicos, aceite, multiproductos, buque cisterna G.L.P Tanques de servicio: aceite hidráulico, aguas residuales Document
Declaración de conformidad VEGASWING 51
Declaración de conformidad según el Reglamento (CE) 1935/2004 y el Reglamento (UE) 10/2011 así como según FDA Document ID: 32553 Estado de redacción: 2018-09-11 2 CFR FDA equivale a Food and Drug Administration,
Instrucción de montaje - Construcción naval VEGAFLEX 81
Instrucción de montaje - Construcción naval VEGAFLEX 81 Tanque de carga (petróleo crudo) Tanque de aceite usado Tanque de servicio (aceite denso, tanque de gua de refrigeración) Tanques de lastre (tanques
Información sobre el producto
Información sobre el producto Descargadores de sobretensión B-9 B6-00, B6-00 FI B6-6G, B6-0W B6-, B6-8 B8- Document ID: 0707 Índice Índice Descripción del producto... Resumen de modelos... Conexión eléctrica...
Instrucciones adicionales. Adaptador Bluetooth USB. Conexión del PC/portátil hacia PLICSCOM con interface Bluetooth. Document ID: 52454
Instrucciones adicionales Adaptador Bluetooth USB Conexión del PC/portátil hacia PLICSCOM con interface Bluetooth Document ID: 52454 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Uso previsto... 3 1.2 Instrucciones
Información sobre el producto
Información sobre el producto Transmisor de presión de proceso VEGABAR 4 VEGABAR 7 Document ID: 757 Índice Índice Principio de medición... Resumen de modelos... 4 Selección de dispositivo... 5 4 Criterios
Instrucciones adicionales. Conector de enchufe ISO para sensores de nivel. Document ID: 30380
Instrucciones adicionales Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de nivel Document ID: 30380 Índice Índice Para su seguridad. Uso previsto... 3.2 Instrucciones generales de seguridad... 3.3 Instrucciones
Instrucciones adicionales. Conector de enchufe ISO para sensores de medición continua. Document ID: 30375
Instrucciones adicionales Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medición continua Document ID: 30375 Índice Índice Para su seguridad. Uso previsto... 3.2 Empleo no autorizado... 3.3 Instrucciones
Instrucción adicional Cono adaptador de antena
Instrucción adicional Cono adaptador de antena para VEGAPULS 62 y 68 Document ID: 31381 Radar 1 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Personal autorizado......................... 3 1.2 Empleo acorde con
Declaración del fabricante. 3-A, Instrucciones de montaje y limpieza. VEGAPULS 63 Conexiones a proceso asépticas. Document ID: 46197
Declaración del fabricante 3-A, Instrucciones de montaje y limpieza VEGAPULS 63 Conexiones a proceso asépticas Document ID: 46197 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Ámbito de
Instrucciones adicionales. Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia plics
Instrucciones adicionales Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia Document ID: 4107 Índice Índice 1 Para su seguridad... 1.1 Uso previsto...
Declaración del fabricante. 3-A, Instrucciones de montaje y limpieza. VEGABAR 82, 83 Conexiones a proceso asépticas. Document ID: 45903
Declaración del fabricante 3-A, Instrucciones de montaje y limpieza VEGABAR 82, 83 Conexiones a proceso asépticas Document ID: 45903 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Ámbito
Instrucciones de montaje. Conexión de purga. para VEGAPULS WL 61, 61, 67 y 69. Document ID: 49552
Instrucciones de montaje Conexión de purga para VEGAPULS WL 61, 61, 67 y 69 Document ID: 49552 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Personal autorizado... 3 1.2 Uso previsto... 3 1.3 Aviso contra uso
Instrucciones de montaje. Cubiertas de la antena. para VEGAPULS 68. Document ID: 33543
Instrucciones de montaje Cubiertas de la antena para VEGAPULS 68 Document ID: 33543 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Personal autorizado... 3 1.2 Empleo acorde con las prescripciones... 3 1.3 Aviso
Instrucciones adicionales. Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia plics
Instrucciones adicionales Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia Document ID: 4107 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Uso previsto... 1.2
Instrucciones adicionales. Conector enchufable M12 x 1. para sensores de nivel. Document ID: 30382
Instrucciones adicionales Conector enchufable M2 x para sensores de nivel Document ID: 30382 Índice Índice Para su seguridad. Uso previsto... 3.2 Instrucciones generales de seguridad... 3.3 Instrucciones
Declaración del fabricante e instrucciones de montaje y limpieza 3-A VEGASWING 51, 61, 63. Conexiones a proceso asépticas. Document ID: 46196
Declaración del fabricante e instrucciones de montaje y limpieza 3-A VEGASWING 51, 61, 63 Conexiones a proceso asépticas Document ID: 46196 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2
Instrucciones adicionales. Componentes de varilla y cable. para VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44968
Instrucciones adicionales Componentes de varilla y cable para VEGAFEX Serie 80 Document ID: 44968 Índice Índice 1 Descripción del producto 1.1 Extensiones... 3 2 Montaje 2.1 Instrucciones generales...
Información sobre el producto. Presión de proceso/hidrostático Transmisor de presión de proceso VEGABAR 14, 17
Información sobre el producto Presión de proceso/hidrostático Transmisor de presión de proceso VEGABAR 4, 7 Índice Índice Principio de medición......................................................................................
Instrucciones adicionales. Conector enchufable M12 x 1. para sensores de medición continua. Document ID: 30377
Instrucciones adicionales Conector enchufable M2 x para sensores de medición continua Document ID: 30377 Índice Índice Para su seguridad. Uso previsto... 3.2 Empleo no autorizado... 3.3 Instrucciones generales
Instrucción adicional. Centrado. para VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44967
Instrucción adicional Centrado para VEGAFLEX Serie 80 Document ID: 44967 Índice Índice 1 Descripción del producto 1.1 Resumen... 3 1.2 Centrados... 3 2 Montaje 2.1 Instrucciones generales... 10 2.2 Estrellas
Instrucciones adicionales. Conector de enchufe Harting HAN 8D. para sensores de nivel. Document ID: 30381
Instrucciones adicionales Conector de enchufe Harting HAN 8D para sensores de nivel Document ID: 3038 Índice Índice Para su seguridad. Uso previsto... 3. Instrucciones generales de seguridad... 3.3 Instrucciones
Instrucciones adicionales. Dispositivo de fijación. Para tubos con ø mm Montaje vertical del sensor. Document ID: 41406
Instrucciones adicionales Dispositivo de fijación Para tubos con ø 200 400 mm Montaje vertical del sensor Document ID: 41406 Índice Índice 1 Descripción del producto 2 Montaje 3 Anexo 3.1 Datos técnicos...
Declaración de conformidad para la protección contra combustión VEGABAR 82. Certificado BAM/ZBF/008/2014. Document ID: 49015
Declaración de conformidad para la protección contra combustión VEGABAR 82 Certificado BAM/ZBF/008/2014 Document ID: 49015 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Ámbito de vigencia...
Instrucciones adicionales. Dispositivo de fijación. Para tubos con ø mm Montaje horizontal del sensor. Document ID: 49230
Instrucciones adicionales Dispositivo de fijación Para tubos con ø 400 600 mm Montaje horizontal del sensor Document ID: 49230 Índice Índice 1 Descripción del producto 1.2 Altas temperaturas... 4 2 Montaje
Instrucciones de montaje. Conexión de purga. para VEGAPULS WL 61, 61, 64, 67 y 69. Document ID: 49552
Instrucciones de montaje Conexión de purga para VEGAPULS WL 61, 61, 64, 67 y 69 Document ID: 49552 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Personal autorizado... 3 1.2 Uso previsto... 3 1.3 Aviso contra
BRIDAS NORMA EN
BRIDAS NORMA EN 1092-1 Tipo 01 Brida plana para soldar Tipo 02 Brida plana loca con anillo prensado con cuello largo Tipo 05 Brida ciega TIPOS DE BRIDAS Tipo 02 Brida loca plana con collarín para soldar
Instrucciones adicionales Adaptador VEGADIS
Instrucciones adicionales Adaptador VEGADIS Para conectar una unidad de visualización y configuración externa o un sensor Document ID: 4550 Índice Índice Para su seguridad... 3. Uso previsto... 3. Instrucciones
Instrucciones adicionales. Conector de enchufe Harting HAN 8D. para sensores de medición continua. Document ID: 30376
Instrucciones adicionales Conector de enchufe Harting HAN 8D para sensores de medición continua Document ID: 30376 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Uso previsto... 3 1.2 Empleo no autorizado... 3
Instrucciones adicionales. Conector de enchufe Harting HAN 8D. para sensores de nivel. Document ID: 30381
Instrucciones adicionales Conector de enchufe Harting HAN 8D para sensores de nivel Document ID: 3038 Índice Índice Para su seguridad... 3. Uso previsto... 3. Instrucciones generales de seguridad... 3.3
Medición de Caudal. Principio de medición. Campo de aplicación
Medición de caudal Medición de Caudal La medida de caudal, representa una parte muy importante de la industria. En la mayoría de los procesos de la instrumentación es necesario medir el caudal instantáneo
Instrucciones adicionales. Acoplamiento de enchufe Harting HAN 7D. para sensores de nivel. Document ID: 34456
Instrucciones adicionales Acoplamiento de enchufe Harting HAN 7D para sensores de nivel Document ID: 36 Índice Índice Para su seguridad. Uso previsto... 3. Instrucciones generales de seguridad... 3.3 Instrucciones
Instrucciones adicionales. Acoplamiento de enchufe Harting HAN 7D. para sensores de nivel. Document ID: 34456
Instrucciones adicionales Acoplamiento de enchufe Harting HAN 7D para sensores de nivel Document ID: 34456 Índice Índice Para su seguridad... 3. Uso previsto... 3. Instrucciones generales de seguridad...
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico Construcción La válvula de / vías GEMÜ, accionada neumáticamente, dispone de un actuador de de aluminio de bajo mantenimiento. El husillo de la válvula está
Declaración del fabricante. 3-A, Instrucciones de montaje y limpieza. VEGASWING 51, 61, 63 Conexiones a proceso asépticas. Document ID: 46196
Declaración del fabricante 3-A, Instrucciones de montaje y limpieza VEGASWING 51, 61, 63 Conexiones a proceso asépticas Document ID: 46196 Índice Índice 1 Acerca de este documento... 3 1.1 Función... 3
Instrucciones adicionales. Dispositivo de fijación. Para tubos con ø mm 30 radiación diagonal. Document ID: 41863
Instrucciones adicionales Dispositivo de fijación Para tubos con ø 50 100 mm 30 radiación diagonal Document ID: 41863 Índice Índice 1 Descripción del producto 2 Montaje 3 Anexo 3.1 Datos técnicos... 13
Instrucciones adicionales. Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia plics
Instrucciones adicionales Cable de conexión IP 66/IP 68 (1 bar) Juego de reequipamiento/accesorios para equipos de la familia Document ID: 4107 Índice Índice 1 Para su seguridad 1.1 Empleo acorde con las
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico Construcción La válvula de / vías GEMÜ, accionada neumáticamente, dispone de un actuador de pistón de aluminio robusto y de bajo mantenimiento. El husillo
Instrucciones de servicio. Módulo electrónico VEGADIS 82. Document ID: 50073
Instrucciones de servicio Módulo electrónico VEGADIS 82 Document ID: 50073 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Grupo destinatario... 3 1.3 Simbología empleada... 3 2 Para su seguridad
Separador con conexión bridada Con membrana aflorante Modelo
Separador Separador con conexión bridada Con membrana aflorante Modelo 990.27 Hoja técnica WIKA DS 99.27 Otras homologaciones véase página 3 Aplicaciones Industria de proceso química Petroquímica Para
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico Construcción La válvula de / vías GEMÜ, accionada neumáticamente, dispone de un actuador de pistón de bajo mantenimiento. El husillo de la válvula está sellado
Válvula reductora de presión - Modelo M2
Válvula reductora de presión - Modelo M2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Válvula reductora de presión auto-accionada por Líquidos, aire comprimido, gases neutros Tipo Aplicaciones membrana que controla la
Instrucciones de servicio. Racor válvula de bola según MB4781. para VEGAWELL 52. Document ID: 41130
Instrucciones de servicio Racor válvula de bola según MB4781 para VEGAWELL 52 Document ID: 41130 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Grupo destinatario... 3 1.3 Simbología empleada...
Instrucciones adicionales. Componentes de varilla y cable. para VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44968
Instrucciones adicionales Componentes de varilla y cable para VEGAFEX Serie 80 Document ID: 44968 Índice Índice 1 Descripción del producto 1.1 Extensiones... 3 2 Montaje 2.1 Instrucciones generales...
Sistemas de separadores. Aplicaciones. Características. Descripción
Sistemas de separadores Sensor de presión de alta calidad con separador montado Para la industria química y petroquímica Modelo DSS27T, con conexión bridada, membrana aflorante Hoja técnica WIKA DS 95.13
Instrucciones de servicio. Electrónica adicional. Para 4 20 ma/hart - cuatro hilos. Document ID: 42766
Instrucciones de servicio Electrónica adicional Para 4 20 ma/hart - cuatro hilos Document ID: 42766 Índice Índice 1 Acerca de este documento... 3 1.1 Función... 3 1.2 Grupo destinatario... 3 1.3 Simbología
Instrucciones adicionales. Refrigeración por agua - MI- NITRAC 31. Sistema de refrigeración por agua activo para sensores radiométricos
Instrucciones adicionales Refrigeración por agua - MI- NITRAC 31 Sistema de refrigeración por agua activo para sensores radiométricos Document ID: 48522 Índice Índice 1 Descripción del producto 1.1 Construcción...
Válvula de globo, cuerpo metálico
Válvula de globo, cuerpo metálico Construcción La válvula de globo de 2/2 vías GEMÜ, accionada neumáticamente, dispone de un robusto actuador de de aluminio de bajo mantenimiento. El husillo de la válvula
Instrucciones adicionales. Carcasa externa VEGAWAVE. Document ID: 32357
Instrucciones adicionales Carcasa externa VEGAWAVE Document ID: 32357 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Grupo destinatario... 3 1.3 Simbología empleada... 3 2 Para su seguridad
Instrucciones adicionales. Carcasa externa VEGAVIB. Document ID: 31086
Instrucciones adicionales Carcasa externa VEGAVIB Document ID: 31086 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Grupo destinatario... 3 1.3 Simbología empleada... 3 2 Para su seguridad
Sistemas de separadores. Aplicaciones. Características. Descripción
Sistemas de separadores Sensor de presión de alta calidad con separador montado Para la industria química y petroquímica Modelo DSS26T, con conexión bridada, membrana interior Hoja técnica WIKA DS 95.10
Válvula Reductora de Presión - Modelo S2
Válvula Reductora de Presión - Modelo S2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tipo Válvula reductora de presión auto-accionada con diafragma Kv 3,5 115 [m3/h] [bar] Funcionamiento La válvula cierra cuando la presión
Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula de membrana Tipo 3345
Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3345-1 y Tipo 3345-7 Válvula de membrana Tipo 3345 Aplicación Válvula de control para fluidos viscosos, agresivos y abrasivos según normas DIN, BS o ANSI
Instrucciones de servicio. Módulo de proceso VEGAPULS 69. Document ID: 50714
Instrucciones de servicio Módulo de proceso VEGAPULS 69 Document ID: 50714 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Grupo destinatario... 3 1.3 Simbología empleada... 3 2 Para su seguridad
Separador con conexión bridada Versión roscada con membrana interior Modelo
Separador Separador con conexión bridada Versión roscada con membrana interior Modelo 990.12 Hoja técnica WIKA DS 99.31 otras homologaciones véase página 7 Aplicaciones Medios agresivos, contaminados,
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico
Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico Construcción a válvula de / vías GEMÜ, accionada neumáticamente, dispone de un actuador de pistón neumático de plástico. El vástago de la válvula está sellado
Instrucciones adicionales. Accesorios de montaje para técnica de medición de presión. Document ID: 43478
Instrucciones adicionales Accesorios de montaje para técnica de medición de presión Document ID: 78 Índice Índice Acerca de este documento.... Función.... Grupo destinatario.... Simbología empleada...
Instrucciones adicionales. Adaptador de montaje PTB 9. Para el montaje a un brazo de soporte ya existente (GM-17 ) Document ID: 55643
Instrucciones adicionales Adaptador de montaje PTB 9 Para el montaje a un brazo de soporte ya existente (GM-17 ) Document ID: 55643 Índice Índice 1 Descripción del producto... 3 2 Montaje... 4 2.1 Montaje
Instrucciones de servicio Módulo electrónico VEGAMIP Serie 60 - Unidad emisora VEGAMIP Serie 60 - Unidad receptora
Instrucciones de servicio Módulo electrónico VEGAMIP Serie 60 - Unidad emisora VEGAMIP Serie 60 - Unidad receptora Document ID: 37349 Radar Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función..................................
Instrucción adicional Flotante para la detección de aceite/agua
Instrucción adicional Flotante para la detección de aceite/agua para VEGACAP 63 Document ID: 31595 Capacitivos 1 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función.................................. 3
Instrucciones adicionales. Adaptador de montaje PTB 9. Para el montaje a un brazo de soporte ya existente (GM-16 ) Document ID: 55642
Instrucciones adicionales Adaptador de montaje PTB 9 Para el montaje a un brazo de soporte ya existente (GM-16 ) Document ID: 55642 Índice Índice 1 Descripción del producto... 3 2 Montaje... 4 2.1 Montaje
Caudalímetro DFM
Caudalímetro DFM 165 50 Diámetro nominal DN 10-65 Diámetro nominal /8 2 1/2 Diámetro nominal PN 10 bar Propiedades Rango de medición a 50.000 l/h Amplia gama de aplicación para medios gaseosos, agua, lejías,
Válvula de globo, cuerpo metálico
Válvula de globo, cuerpo metálico Construcción La válvula de 2/2 vías GEMÜ, accionada neumáticamente, dispone de un actuador con membrana de bajo mantenimiento, que puede ser accionado con medios gaseosos
Ultrasonido. 58 Resumen VEGASON 60 VEGASON 61, 62, 63
Ultrasonido 58 Resumen VEGASON 60 VEGASON 61, 62, 63 57 Resumen VEGASON Campo de aplicación Los sensores de ultrasonido de la serie VEGASON son adecuados para la medición de nivel de nivel sin contacto
Válvula Reductora de Presión - Modelo M1
Válvula Reductora de Presión - Modelo M1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Válvula reductora de presión auto-accionada por membrana que Tipo Kv 3,5 450 [m3/h] [bar] controla la presión de salida Funcionamiento
Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248
Serie 2 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3248-1 y Tipo 3248-7 Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248 Aplicación Válvula de control para aplicaciones criogénicas con líquidos y gases. Diámetro
TUBOS TUBOS DE ACERO SIN SOLDADURA TASS
S S DE ACERO SIN SOLDADURA TASS Ø Ø s/norma s/norma s/norma s/norma s/norma DN nominal exterior DIN 2448 DIN 2440 DIN 2441 ANSI ANSI pulgadas pulgadas mm mm mm B.36-10 B.36-10 kg / m kg / m kg / m STD
Instrucciones adicionales. Carcasa externa VEGACAP, VEGACAL. Document ID: 31085
Instrucciones adicionales Carcasa externa VEGACAP, VEGACAL Document ID: 31085 Índice Índice 1 Acerca de este documento 1.1 Función... 3 1.2 Grupo destinatario... 3 1.3 Simbología empleada... 3 2 Para su
Separador con conexión bridada Con membrana interior Modelo
Separador Separador con conexión bridada Con membrana interior Modelo 990.26 Hoja técnica WIKA DS 99.26 otras homologaciones véase página 7 Aplicaciones Medios agresivos, altamente viscosos, cristalizantes
Separador con conexión bridada Conexión bridada Modelo
Presión Separador con conexión bridada Conexión bridada Modelo 990.29 Hoja técnica WIKA DS 99.29 otras homologaciones véase página 8 Aplicaciones Medios agresivos, altamente viscosos, cristalizantes o
Separador con conexión bridada Con membrana enrasada Modelo
Separador Separador con conexión bridada Con membrana enrasada Modelo 990.27 Hoja técnica WIKA DS 99.27 otras homologaciones véase página 3 Aplicaciones Para medios agresivos, altamente viscosos y cristalizantes
Separadores con conexión estéril Para aplicaciones sanitarias Modelo , NEUMO BioConnect
Separador Separadores con conexión estéril Para aplicaciones sanitarias Modelo 990.50, NEUMO BioConnect Hoja técnica WIKA DS 99.50 otras homologaciones véase página 7 Aplicaciones Producción de alimentos
Separador con conexión bridada Conexión bridada Modelo
Separador Separador con conexión bridada Conexión bridada Modelo 990.29 Hoja técnica WIKA DS 99.29 otras homologaciones véase página 8 Aplicaciones Medios agresivos, altamente viscosos, cristalizantes
BRIDAS DE ACERO SEGUN DIN PARA TUBOS DIN E ISO
BRIDAS DE ACERO SEGUN DIN PARA TUBOS DIN E ISO * TIPOS FABRICADOS NORMALMENTE NORMA DIN Tipo de brida Con cuello para soldar Montaje al tubo Presion nominal /cm 2 1 2,5 6 16 40 64 0 160 0 3 2.630 2.630
Interruptor de nivel para líquidos. El único apto para calor y frío: VEGASWING 66
Interruptor de nivel para líquidos El único apto para calor y frío: VEGASWING 66 El único que permanece frío cuando hace calor Protección contra sobrellenado a altas temperaturas El VEGASWING 66 ofrece
Vaina con brida roscada (de barra) Diseño roscada y soldada Modelos TW10-S, TW10-B
Temperatura Vaina con brida roscada (de barra) Diseño roscada y soldada Modelos TW10-S, TW10-B Hoja técnica WIKA TW 95.11 Aplicaciones Petroquímica, on-/offshore, construcción de plantas Para altas cargas
Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula de ángulo para aplicaciones higiénicas Tipo 3347
Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3347-1 y Tipo 3347-7 Válvula de ángulo para aplicaciones higiénicas Tipo 3347 Aplicación Válvula de control para aplicaciones higiénicas en las industrias
Separador con conexión estéril Para la industria alimentaria, biotecnológica y farmacéutica Modelos , y , conexión por apriete
Separador Separador con conexión estéril Para la industria alimentaria, biotecnológica y farmacéutica Modelos 990.22, 990.52 y 990.53, conexión por apriete Hoja técnica WIKA DS 99.41 otras homologaciones
Válvulas de asiento PN 25/40 DN
Ficha técnica 7621.1/4-31 NORI 40 Válvulas de asiento con prensa estopa con husillo giratorio ZXL ZXS con bridas con extremos para soldar PN 25/40 DN 10-400 Aplicaciones Industria, edificios, centrales
Accesorios. 314 Bridas, Racor soldado, Accesorios de montaje. 322 Resumen carcasas plics
Accesorios 314 Bridas, Racor soldado, Accesorios de montaje 322 Resumen carcasas plics 313 Brida roscada de acero inox. 316L Brida F Medidas DIN2501 Forma C... K Medidas EN 1092-1... P Medidas EN 1092-1
Información sobre el producto
Información sobre el producto Detección de nivel VEGAMIP Document ID: 37570 Índice Índice 1 Principio de medición... 3 2 Resumen de modelos... 4 3 Selección de dispositivo... 5 4 Resumen de carcasas...
Vaina con brida (de barra) Modelo TW10-F, versión de penetración total Modelos TW10-P y TW10-R, con soldadura en ángulo doble
Vainas Vaina con brida (de barra) Modelo TW10-F, versión de penetración total Modelos TW10-P y TW10-R, con soldadura en ángulo doble Hoja técnica WIKA TW 95.10 Aplicaciones Petroquímica, on-/offshore,
Separadores con bridas Series D
Separadores con bridas Series D80-8-85 Separadores con brida integrada Mismo material para el plano de junta y de membrana (D8, D85) Temperatura de fluido entre -60 y +00º D80 DN 5 mm D80 DN > 5 mm Dedicados
ACERO INOXIDABLE HEMBRA - MACHO PARA SOLDAR HEMBRA PARA SOLDAR MACHO PARA SOLDAR HEMBRA PARA MANGUERA MACHO CON ROSCA HEMBRA CON ROSCA
FIGURA 101 ø en mm. HEMBRA - MACHO PARA SOLDAR Precio 26,28 49,50 56,19 69,70 80,36 105,84 HEMBRA PARA SOLDAR FIGURA 102 ø en mm. Precio 16,18 27,84 34,01 40,52 45,12 58,42 MACHO PARA SOLDAR FIGURA 103
EN-GJL-200 ASTM 25B EN AISI 304
Posición Contar Descripción 1 MTR 45-2/1 A-G-A-HUUV Datos: 8/12/216 Código: 97774381 Bomba sumergible centrífuga, multicelular, autocebante para instalación vertical en depósitos, etc. La bomba tiene las
Accesorios para los separadores Brida de bloque y brida de asiento Modelos , ,
Accesorios Accesorios para los separadores Brida de bloque y brida de asiento Modelos 910.19, 910.20, 910.23 Hoja técnica WIKA AC 91.01 Aplicaciones Para soldar en el tubo de producto o califugado para
KEYSTONE FIGURA 86 VÁLVULA DE RETENCIÓN DE BALANCÍN TIPO WAFER
Válvula de retención de balancin cargada con elemento elástico, para elevados caudales CARACTERÍSTICAS APLICACIONES GENERALES Prevención del flujo inverso en bombas o sistemas de bombeo Sistemas con gran
Válvula Reductora de Presión - Modelo S1
Válvula Reductora de Presión - Modelo S1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tipo Válvula reductora de presión auto-accionada con fuelles Kv 3,5 450 [m3/h] [bar] Funcionamiento La válvula cierra cuando la presión
Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo y Tipo Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248
Serie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3248-1 y Tipo 3248-7 Válvula para bajas temperaturas Tipo 3248 Ejecución ANSI Aplicación Válvula de control para aplicaciones criogénicas con líquidos
Separadores con conexión estéril Con conexión clamp (Tri-Clamp) Modelos , y
Separador Separadores con conexión estéril Con conexión clamp (Tri-Clamp) Modelos 990.22, 990.52 y 990.53 Hoja técnica WIKA DS 99.41 otras homologaciones véase página 7 Aplicaciones Procesos estériles
Sistema de adaptadores para instrumentos de medición con
Accesorios Sistema de adaptadores para instrumentos de medición con conexión higiénica G1 Adaptador de proceso modelo 910.61 Hoja técnica WIKA AC 09.20 Aplicaciones Industria alimentaria, de bebidas y
Sensor de nivel radar para la industria del agua
Sensor de nivel radar para la industria del agua Funcionamiento fiable bajo cualquier condición El nuevo sensor radar VEGAPULS WL 61 es ideal para todas las aplicaciones de medición de nivel, nivel del
Declaración de conformidad VEGACAP 63
Declaración de conformidad VEGACAP 63 según el Reglamento (CE) 1935/2004 y el Reglamento (EU) 10/2011 así como según FDA 21 CFR 177.1550 Document ID: 33535 Estado de redacción: 2016-02-24 2 CFR FDA equivale
Avanzada Técnica de Diseño
VALVULAS DE SEGURIDAD Y ALIVIO Avanzada Técnica de Diseño 3 Diversas configuraciones de capuchones; estancos, abiertos, etc. 2 Muelles de alta calidad recubiertos para mayor protección del flujo. 1 Diversas