DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE. Ministerio del Interior y Seguridad Pública LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL

Transcripción

1 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Ministerio del Interior y Seguridad Pública I SECCIÓN LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL Núm Miércoles 4 de Julio de 2018 Página 1 de 5 Normas Generales CVE MINISTERIO DE LAS CULTURAS, LAS ARTES Y EL PATRIMONIO REGLAMENTO PARA LA DESIGNACIÓN DE LOS INTEGRANTES DE LOS JURADOS PARA EL OTORGAMIENTO DE LOS PREMIOS NACIONALES DE LITERATURA, ARTES PLÁSTICAS, ARTES MUSICALES Y ARTES DE LA REPRESENTACIÓN Y AUDIOVISUALES Núm. 7.- Valparaíso, 2 de abril de Visto: Lo dispuesto en el artículo 32 Nº 6 y 35 de la Constitución Política de la República, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado mediante decreto Nº 100, de 2005, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia; en la Ley Nº , que crea el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio; en la ley Nº , que establece normas sobre otorgamiento de premios nacionales; en el DFL Nº , de 2000, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº , Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; y en la resolución Nº 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República. Considerando: Que el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio es la Secretaría de Estado encargada de colaborar con el Presidente de la República en el diseño, formulación e implementación de políticas, planes y programas para contribuir al desarrollo cultural y patrimonial armónico y equitativo del país en toda su diversidad, reconociendo y valorando las culturas de los pueblos indígenas, la diversidad geográfica y las realidades e identidades regionales y locales. Que por otra parte, la ley Nº establece normas sobre otorgamiento de premios nacionales, prescribiendo que los jurados para el otorgamiento de los premios nacionales de Literatura, Artes Plásticas, Artes Musicales y Artes de la Representación y Audiovisuales serán convocados por el Ministro de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Que asimismo, según se establece en el artículo 9 bis de la referida ley, es necesaria la dictación de un reglamento que determine el procedimiento de designación de los jurados para los mencionados premios, por tanto Decreto: Apruébase el Reglamento para la designación de los integrantes de los jurados para el otorgamiento de los Premios Nacionales de Literatura, Artes Plásticas, Artes Musicales y Artes de la Representación y Audiovisuales, cuyo texto es el siguiente: PÁRRAFO PRIMERO ÁMBITO DE APLICACIÓN Artículo 1.- Las normas establecidas en el presente reglamento serán aplicables para la designación de los integrantes de los jurados para el otorgamiento de los siguientes Premios Nacionales, de acuerdo a lo establecido en el artículo 9 bis de la ley Nº , que establece normas sobre otorgamiento de Premios Nacionales: 1.- Premio Nacional de Literatura; 2.- Premio Nacional de Artes Plásticas; CVE

2 Núm Miércoles 4 de Julio de 2018 Página 2 de Premio Nacional de Artes Musicales; y 4.- Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales. Los referidos premios se otorgarán, según la siguiente alternancia: en los años pares, los Premios de Literatura y Artes Musicales; y en los años impares, los Premios de Artes Plásticas y de Artes de la Representación y Audiovisuales. CVE PÁRRAFO SEGUNDO DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA Artículo 2.- El Premio Nacional de Literatura se concederá cada dos años, según lo señalado en el inciso final del artículo primero y en forma indivisible al escritor cuya obra, en cualquier género literario, lo haga acreedor de dicha distinción. Artículo 3.- El jurado para el otorgamiento del Premio referido en el artículo anterior está Artículo 4.- Son miembros por derecho propio: Los integrantes mencionados en los numerales 1 y 2 podrán delegar su participación Artículo 5.- Son miembros designados: 2.- Un representante de la Academia Chilena de la Lengua; y 3.- Dos autores destacados de la literatura chilena, sean estos escritores, poetas o poetisas o ensayistas. Artículo 6.- El académico al que se refiere el numeral 1 del artículo 5 será designado por el Consejo de Rectores, a propuesta de las universidades que lo integran. El académico deberá tener relevante trayectoria y conocimiento en el campo de la literatura. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado Artículo 7.- El representante al que se refiere el numeral 2 del artículo 5 será designado por la Academia Chilena de la Lengua y deberá tener relevante trayectoria y conocimiento en el campo de la literatura. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado Artículo 8.- Los dos autores destacados de la literatura chilena a los que se refiere el numeral 3 del artículo 5 serán designados por el Consejo Nacional de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, mediante acuerdo PÁRRAFO TERCERO DEL PREMIO NACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS Artículo 9.- El Premio Nacional de Artes Plásticas se concederá cada dos años, según lo señalado en el inciso final del artículo primero y en forma indivisible, a la persona que se haya distinguido por sus logros en esta área del arte, en alguna de las especialidades que comprende las artes plásticas. Artículo 10.- El jurado para el otorgamiento del Premio referido en el artículo anterior está Artículo 11.- Son miembros por derecho propio:

3 Núm Miércoles 4 de Julio de 2018 Página 3 de 5 Los integrantes mencionados en los numerales 1 y 2 podrán delegar su participación, Artículo 12.- Son miembros designados: 3.- Dos creadores destacados en el ámbito de las artes visuales del país. Artículo 13.- El académico al que se refiere el numeral 1 del artículo 12 será designado deberá tener relevante trayectoria y conocimiento en el campo de las artes plásticas. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado Artículo 14.- El representante al que se refiere el numeral 2 del artículo 12 será designado el campo de las artes plásticas. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado en el artículo 31 del presente Artículo 15.- Los creadores a los que se refiere el numeral 3 del artículo 12 serán designados por el Consejo Nacional de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, mediante acuerdo PÁRRAFO CUARTO DEL PREMIO NACIONAL DE ARTES MUSICALES Artículo 16.- El Premio Nacional de Artes Musicales se concederá cada dos años, según lo señalado en el inciso final del artículo primero y en forma indivisible, a la persona que se haya distinguido por sus logros en esta área del arte, en alguna de las especialidades que comprende las artes musicales. Artículo 17.- El jurado para el otorgamiento del Premio referido en el artículo anterior está Artículo 18.- Son miembros por derecho propio: Los integrantes mencionados en los numerales 1 y 2 podrán delegar su participación Artículo 19.- Son miembros designados: 1. Un académico designado por el Consejo de Rectores; 3.- Dos creadores destacados en el ámbito de la música chilena, sean compositores, autores o intérpretes. Artículo 20.- El académico al que se refiere el numeral 1 del artículo 19 será designado deberá tener relevante trayectoria y conocimiento en el campo de las artes musicales. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado CVE

4 Núm Miércoles 4 de Julio de 2018 Página 4 de 5 Artículo 21.- El representante al que se refiere el numeral 2 del artículo 19 será designado el campo de las artes musicales. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado en el artículo 31 del presente Artículo 22.- Los creadores a los que se refiere el numeral 3 del artículo 19 serán designados por el Consejo Nacional de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, mediante acuerdo PÁRRAFO QUINTO DEL PREMIO NACIONAL DE ARTES DE LA REPRESENTACIÓN Y AUDIOVISUALES Artículo 23.- El Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales se concederá cada dos años, según lo señalado en el inciso final del artículo primero y en forma indivisible, a la persona que se haya distinguido por sus logros en esta área del arte, en alguna de las especialidades que comprende las artes de la representación y audiovisuales. Artículo 24.- El jurado para el otorgamiento del Premio referido en el artículo anterior está Artículo 25.- Son miembros por derecho propio: Los integrantes mencionados en los numerales 1 y 2 podrán delegar su participación, Artículo 26.- Son miembros designados: 3.- Dos personas destacadas en la creación y producción en las artes de la representación y audiovisuales del país. Artículo 27.- El académico al que se refiere el numeral 1 del artículo 26 será designado deberá tener relevante trayectoria y conocimiento en el campo de las artes de la representación y audiovisuales. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado Artículo 28.- El representante al que se refiere el numeral 2 del artículo 26 será designado el campo de las artes de la representación y audiovisuales. Dicha entidad deberá oficiar sobre la decisión adoptada, a la autoridad que convoque al jurado de conformidad a lo señalado en el artículo 31 del presente Artículo 29.- Las personas a las que se refiere el numeral 3 del artículo 26 serán designadas por el Consejo Nacional de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, mediante acuerdo PÁRRAFO SEXTO NORMAS GENERALES Artículo 30.- Sólo serán jurados competentes para el otorgamiento de los Premios Nacionales en las correspondientes áreas, disciplinas o especialidades los que se constituyan de acuerdo con las normas legales vigentes y según el procedimiento que fija el presente CVE

5 Núm Miércoles 4 de Julio de 2018 Página 5 de 5 Artículo 31.- Los jurados de los Premios contemplados en el presente Reglamento serán convocados por el Ministro/a de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, el que proporcionará los medios necesarios para su funcionamiento. Anótese, tómese razón y publíquese.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE, Presidente de la República.- Alejandra Pérez Lecaros, Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted, Juan Carlos Silva Aldunate, Subsecretario de las Culturas y las Artes. CVE