BIOCLIM 45. CONFORT SIN RENUNCIAR A SU SEGURIDAD Confort combined with safety / Le confort sans renoncer à votre sécurité

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "BIOCLIM 45. CONFORT SIN RENUNCIAR A SU SEGURIDAD Confort combined with safety / Le confort sans renoncer à votre sécurité"

Rosario Hidalgo Blanco
hace 5 años
Vistas:

1 INFORMACIÓN + TARIFA INFORMATION + PRICE LIST INFORMATION + LISTE DE PRIX BIOCLIM 45 CONFORT SIN RENUNCIAR A SU SEGURIDAD Confort combined with safety / Le confort sans renoncer à votre sécurité

PERSIANA BIOCLIM 45 El sistema Bioclim 45 tiene como principal característica el paso de luz cuando la persiana se encuentra en una posición intermedia.

2 PERSIANA BIOCLIM 45 El sistema Bioclim 45 tiene como principal característica el paso de luz cuando la persiana se encuentra en una posición intermedia. Así mismo permite una correcta ventilación del interior de la estancia sin necesidad de levantar la persiana completamente. Como si de una mosquitera se tratara, impide entrada de insectos gracias a sus lamas microperforadas. Sistema autoblocante que impide el levantamiento vertical de la persiana. Su posición intermedia permite la renovación del aire en el interior de la estancia. Efecto mosquitera gracias a sus lamas microperforadas. 2 ALIKA

BIOCLIM 45 BIOCLIM 45 EN One of the main characteristics of the Bioclim system is that it allows the sunlight to come in when the shutter is set to an intermediate position.

3 BIOCLIM 45 BIOCLIM 45 EN One of the main characteristics of the Bioclim system is that it allows the sunlight to come in when the shutter is set to an intermediate position. FR La principale caractéristique du système Bioclim est qu il permet le passage de la lumière lorsque le volet roulant est en position intermédiaire. At the same time, it allows proper air to flow inside the room without fully opening the shutter. As a mosquito net, it prevents the entrance of insects thanks to its perforated slats. Il permet également une correcte aération de l intérieur du logement sans avoir besoin d ouvrir entièrement le volet roulant. De plus, comme s il s agissait d une moustiquaire, il empêche l entrée des insectes grâce à ses lames micro-perforées. Selfblocking system that prevent the roller shutter hoisting. Its intermediate position allows the air renewal inside the house. Mosquito net effect thanks to its perforated slats. Système auto-bloquant qui empêche le levage vertical forcé du volet roulant. Sa position intermédiaire permet le renouvellement de l air au sein du logement. Effet moustiquaire grâce à ses lames microperforées. 3

4 BIOCLIM 45 PERFILES / PROFILES / PROFILS Lama Principal Main Slat Lame principale AUTOBLOCANTE / SELF BLOCKING / AUTOBLOQUANT Posición intermedia 2. Posición cerrada Lama Hueca + Microperforada Hollow Slat + Microperforated Lame ouverte + Micro-perforée 1. Intermediate position 2. Closed position 1. Position Intermédiaire 2. Position Fermée Lama Principal Main slat Lame Principale Remate End Slat Lame Finale 4 ALIKA

5 TARIFA PERSIANA BIOCLIM / PRICE LIST / LISTE DE PRIX Tarifa de Paño de Bioclim 45 en BLANCO Price List of the Bioclim 45 Curtain in White / Liste de Prix du Tablier de la Bioclim 45 en Blanc ANCHO / WIDTH / LARGEUR 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 2,00 2,20 2,40 2,60 2,80 0, , , Incrementos por colores Increases for colours / Majoration selon couleur 15 % GRUPO 1 / Group 1 / Groupe 1 25 % GRUPO 2 / Group 2 / Groupe 2 40 % GRUPO 4 / Group 4 / Groupe 4 ALTO / HEIGHT / HAUTEUR 1, , , , , , , , , GRUPO 1.- Natural y RAL Estándar (1011, 1013, 1015, 3005, 3007, 6005, 6009, 7011, 7016, 7022, 7035, 8003, 8007, 8014, 8017, 8019, Marfil, y Negro). GRUPO 2.- Anodizados Inox, Bronce y Lacado Pizarra Moteado. GRUPO 4.- Metalizados, Nogal Oscuro, Pino Nudo y Embero. EN GROUP 1.- Silver Anodised and Standard RAL (1011, 1013, 1015, 3005, 3007, 6005, 6009, 7011, 7016, 7022, 7035, 8003, 8007, 8014, 8017, 8019, Ivory, and Black). GROUP 2.- Inox Anodised, Bronze and Lacquered Pearly Grey. GROUP 4.- Metallised colours, Dark Walnut, Pine Knot and Golden Oak. FR GROUPE 1.- Anodisé Argent y RAL Standard (1011, 1013, 1015, 3005, 3007, 6005, 6009, 7011, 7016, 7022, 7035, 8003, 8007, 8014, 8017, 8019, Ivoire, et Noir). GROUPE 2.- Anodisé Inox, Bronze et Laqué Gris Nacré. GROUPE 4.- Métallisés, Noyer Foncé, Pin Noeud y Chêne Doré. 5

6 ES TARIFA PERSIANA BIOCLIM Tarifa de Componentes Bioclim 45 Lama Principal / Varilla 41,82 16,72 Lama Hueca 38 / metro lineal CÓDIGO DESCRIPCIÓN BRUTO BLANCO GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO LAMA AL BIOCLIM-45-3,65 3,95 4,90 6, LAMA AL BIOCLIM-45 BRUTO 3, VARILLA UNION AL BIOCLIM-45-1,89 2,10 2,42 3, VARILLA UNION AL BIOCLIM-45 BRUTO 1, Embalaje: Lama: 5 barras por paquete (30 metros) Varilla: 25 barras por paquete (150 metros) CÓDIGO DESCRIPCIÓN BRUTO BLANCO GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO LAMA AL BIOCLIM-45 HUECA - 3,55 3,90 4,80 6, LAMA AL BIOCLIM-45 HUECA BRUTO 2, Embalaje: 5 barras por paquete (30 metros) Perfil Microperforado 31,29 CÓDIGO DESCRIPCIÓN BRUTO BLANCO GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO PERFIL MICROPERFORADO AL BIOCLIM-45-3,20 3,47 3,94 5, PERFIL MICROPERFORADO AL BIOCLIM-45 BRUTO 2, Embalaje: 5 barras por paquete (30 metros) Remate CÓDIGO DESCRIPCIÓN BRUTO BLANCO GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO REMATE AL BLOCKALUM-45/39-4,80 5,25 6,40 8, REMATE AL BLOCKALUM-45/39 BRUTO 3, ,7 Embalaje: 5 barras por paquete (30 metros) Tapones / unidad Gomas / metro lineal CÓDIGO DESCRIPCIÓN BLANCO EMBALAJE CÓDIGO DESCRIPCIÓN BLANCO EMBALAJE JGO TAPON LAMA BIOCLIM BLOCK-45 0, juegos GOMA GUIA BLOCKALUM 0, metros JGO TAPON LAMA BIOCLIM BLOCK-45 HUECA 0, juegos GOMA REMATE ALUMINIO 0, metros JGO TAPON TRANSICION SUPERIOR BIOCLIM BLOCK-45 0,75 50 juegos JGO TAPON TRANSICION INFERIOR BIOCLIM BLOCK-45 0,75 50 juegos 6 ALIKA

7 EN FR BIOCLIM PRICE LIST /LISTE DE PRIX BIOCLIM Price List of Bioclim 45 Components / Liste de Prix des Composants Bioclim 45 Main Slat / Intermediate Slat / linear meter / mètre linéaire Lame princ. / Lame inter. CODE DESCRIPTION RAW/BRUT WHITE/BLANC GROUP 1 GROUP 2 GROUP 4 BIOCLIM-45 ALU SLAT LAME ALU BIOCLIM-45-3,65 3,95 4,90 6,40 BIOCLIM-45 ALU SLAT - RAW LAME ALU BICOLIM-45 BRUT 3, BIOCLIM-45 ALU INTERMEDIATE SLAT LAME INTERMÉDIAIRE ALU BIOCLIM-45-1,89 2,10 2,42 3,83 BIOCLIM-45 ALU INTERMEDIATE SLAT - RAW , LAME INTERMÉDIAIRE ALU BIOCLIM-45 BRUT Hollow Slat Lame ouverte 41, ,72 CODE DESCRIPTION RAW/BRUT WHITE/BLANC GROUP 1 GROUP 2 GROUP 4 BIOCLIM-45 ALU HOLLOW SLAT LAME BIOCLIM-45 OUVERTE - 3,55 3,90 4,80 6,25 BIOCLIM-45 ALU HOLLOW SLAT - RAW LAME BIOCLIM-45 OUVERTE BRUT 2, Packaging: Slat: 5 bars per package (30 meters) Intermediate Slat: 25 bars per package (150 meters) Emballage: Lame: 5 barres par paquet (30 mètres) Lame intermédiaire: 25 barres par paquet (150 mètres) Packaging: 5 bars per package (30 meters) Emballage: 5 barres par paquet (30 mètres) Perforated Profile Profil microperforé 31,29 End Slat Lame finale 54,7 CODE DESCRIPTION RAW/BRUT WHITE/BLANC GROUP 1 GROUP 2 GROUP 4 BIOCLIM-45 ALU PERFORATES PROFILE PROFIL MICROPERFORÉ ALU BIOCLIM-45-3,20 3,47 3,94 5,15 BIOCLIM-45 ALU PERFORATES PROFILE - RAW PROFIL MICROPERFORÉ ALU BIOCLIM-45 BRUT 2, CODE DESCRIPTION RAW/BRUT WHITE/BLANC GROUP 1 GROUP 2 GROUP 4 BLOCKALUM-45/39 ALU END SLAT LAME FINALE ALU BLOCKALUM-45/39-4,80 5,25 6,40 8,60 BLOCKALUM-45/39 ALU END SLAT - RAW LAME FINALE ALU BLOCKALUM-45/39 BRUT 3, Packaging: 5 bars per package (30 meters) Emballage: 5 barres par paquet (30 mètres) Packaging: 5 bars per package (30 meters) Emballage: 5 barres par paquet (30 mètres) End caps Bouchons CODE DESCRIPTION SET OF END CAPS FOR BIOCLIM BLOCK-45 SLAT JEU BOUCHONS LAME BIOCLIM BLOCK-45 SET OF END CAPS FOR BIOCLIM BLOCK-45 HOLLOW SLAT JEU BOUCHONS LAME BIOCLIM BLOCK-45 OUVERTE SET OF UPPER TRANSITION END CAPS FOR BIOCLIM BLOCK JEU BOUCHONS TRANSITION SUPÉRIEURE BIOCLIM BLOCK-45 SET OF LOWER TRANSITION END CAPS FOR BIOCLIM BLOCK JEU BOUCHONS TRANSITION INFÉRIEURE BIOCLIM BLOCK-45 WHITE/ BLANC 0,45 0,45 0,75 0,75 / unit / unité PACKAGING/ EMBALLAGE 100 sets/ jeux 100 sets/ jeux 50 sets/ jeux 50 sets/ jeux Rubbers Joints gomme CODE DESCRIPTION BLOCK. GUIDE RUBBER JOINT COULISSE BLOCK. ALU END SLAT RUBBER JOINT LAME FINALE ALU / linear meter / mètre linéaire WHITE/ BLANC 0,35 0,40 PACKAGING/ EMBALLAGE 300 meters/ mètres 200 meters/ mètres 7

8 OFICINAS CENTRALES Persianas Persax, S.A. Autovía A-31 (salida 191) Villena (Alicante) ESPAÑA T T T. Export F F. Export central@persax.es export@persax.es Bioclim (2018) DELEGACIONES NACIONALES Valencia - T F info.valencia@persax.es Sevilla - T F sevilla@persax.es Huelva - T F huelva@persax.es Zaragoza - T T F aragon@persax.es Palencia - T F castillayleon@persax.es FILIALES INTERNACIONALES México - T. (669) direccion@persax.mx / Croacia - T info@persax.hr / ER-0536/2008

Documentos relacionados

SCREEN ZIP. LA EVOLUCIÓN DE LA PROTECCIÓN SOLAR EN EL HOGAR The sun protection evolution at home / L évolution de la protection solaire à la maison

SCREEN ZIP. LA EVOLUCIÓN DE LA PROTECCIÓN SOLAR EN EL HOGAR The sun protection evolution at home / L évolution de la protection solaire à la maison SCREEN ZIP LA EVOLUCIÓN DE LA PROTECCIÓN SOLAR EN EL HOGAR The sun protection evolution at home / L évolution de la protection solaire à la maison SCREEN ZIP El Screen Zip es un sistema de estor enrollable