resinence Guía de uso COLOR YO PINTO RESINA COLOREADA PARA PINTAR Y RENOVAR Suelos, Paredes, Encimeras, Sanitarios

Transcripción

1 ES resinence Guía de uso COLOR YO PINTO RESINA COLOREADA PARA PINTAR Y RENOVAR Suelos, Paredes, Encimeras, Sanitarios

2 ES Características! RÉSINENCE Color es una resina epoxi coloreada, bicomponente al agua. Se aplica directamente sin imprimación en múltiples superficies. Está probada para el contacto alimentario (puede entrar en contacto con productos alimentarios). Se aplica en interior en cualquier habitación de la casa sobre : Diferentes tipos de superficie dura, limpia, seca y no grasa Paredes, Suelos, Muebles, Encimeras, y Sanitarios (fregaderos, bañeras ) Azulejos, loza, esmalte, inox Enlucido natural o coloreado, cemento y hormigón (seco desde hace más de 2 meses) Madera natural no grasa, aglomerado, melamina, metal, aluminio, inox No se aplica sobre : Los enlucidos con cal y las maderas grasas exóticas (tipo teca ) Los suelos flexibles de tipo linóleo La silicona y el plástico (sanitarios acrílicos) RÉSINENCE Color existe en : 0,25L para ± 2,5m 2 0,50L para ± 5m 2 (algunos colores están únicamente disponibles en 0.25l) El rendimiento puede variar según el tipo de superficie. Test efectuado sobre una superficie lisa a 20 C. Sensible al frío. Conservar a una temperatura superior a los 5 C. 22

3 Preparación del Material ES En el interior de la lata RÉSINENCE Color, encontrará : 1 lata de resina (componente A) 1 lata de endurecedor (componente B) Debe guardar y limpiar de polvo la lata grande RÉSINENCE Color. Le servirá de recipiente para mezclar los dos componentes. Provéase de : 1 rodillo de espuma 65 o 110 o 180 mm y de recargas si fuera necesario. Le aconsejamos cambiar regularmente el rodillo para conseguir un resultado de calidad. 1 espátula plana limpia 1 Par de guantes de protección, calzado limpio, red para el cabello/ gorra, ropa larga que no suelte pelusa. Consejos para los Résinence Color metalizados : Para evitar toda señal de rodillo, le aconsejamos aplicar la resina con pistola de alta presión, para las superficies de más de 1m 2. 33

4 ES Preparación de las superficies 1. Para favorecer la adherencia, lije la superficie con un abrasivo de 240 antes de la limpieza. Después, elimine el polvo de la superficie antes de la limpieza. 2. Desengrase la superficie para pintar con un desengrasante seco tipo acetona. La grifería de las encimeras y sanitarios debe desmontarse antes de la aplicación. Se debe pintar todo la superficie para garantizar la estanqueidad en caso de fuga de los grifos. Para los suelos cerámicos y encimeras, limpie la totalidad de la superficie con acetona, cepillando las juntas con un cepillo metálico, antes de la aplicación de Résinence color. Para los suelos radiantes, corte la calefacción al menos 24 horas antes de la aplicación. No utilizar champú para suelos, detergentes o White spirit, estos depositarían una capa invisible y grasa que perjudicaría la adherencia de la resina en el tiempo. En caso de alisado, el hormigón debe estar seco desde al menos dos meses antes. 44

5 Preparación de la resina Color ES A 1. B Vierta la totalidad de la lata A (resina coloreada) en el recipiente suministrado y mezcle con la ayuda de una espátula plana y limpia para conseguir una mezcla fluida y homogénea. 2. Vierta la lata B (endurecedor) en el mismo recipiente y remueva de nuevo la mezcla de manera homogénea. Si quiere tratar superficies pequeñas, mezcle únicamente la cantidad necesaria. Ej. : Para una preparación de 100 ml (1 m 2 ) mezclar un 50% del componente A (es decir, 50 ml) y un 50% del componente B (es decir 50 ml). Es preferible un entorno fresco de 14 a 25 C durante la preparación y durante la aplicación de la resina ya que se solidifica más rápidamente con el calor. 3. Mezcle durante 3 minutos con la ayuda de la espátula rascando los laterales y el fondo de la lata para asegurarse de que los 2 componentes se han mezclado bien. 4. Deje reposar durante 5 minutos antes de empezar con la aplicación.! Duración de uso de la mezcla antes de endurecerse : 1h30* *Tiempos de secado calculados a una temperatura de 20 C. En caso de temperaturas más elevadas, divida por 2 el tiempo de endurecimiento. 55

6 ES Aplicación Etapa 1 : Yo pinto Résinence Color se aplica con rodillo de espuma o pistola de alta presión (ver preparación del material) Aplique antes de que pase una hora RESINENCE Color como una pintura clásica, directamente sin imprimación. Dejar secar 6h* y, después, aplicar una segunda capa. Evite cruzar las capas durante la aplicación. Estire bien la resina con un rodillo de espuma poco cargado para evitar las señales y goteos. Algunos materiales pueden necesitar dos capas cuando la superficie sea porosa o de un color oscuro. 24h* de secado Las herramientas se limpian al agua en la hora siguiente y antes de que se sequen.! Tenga cuidado de trabajar en un ambiente libre de polvo! 66 *Tiempos de secado calculados a una temperatura de 20 C

7 Consejos ES Para una aplicación completa y un color uniforme, asegúrese de comprar un mismo número de lote. Proteja su superficie del sol durante la aplicación de la resina para evitar los riesgos de amarilleo. Para un mejor acabado, le aconsejamos lijar muy ligeramente con un grano fino tipo 400 entre dos capas de Résinence Color después del secado completo. Respete los tiempos de secado! 3h* : Seco al tacto 6h* : Entre capa y capa 24h* : Secado completo Los tiempos de secado son más largos cuanto más baja es la temperatura. En invierno, duplique los tiempos de secado. Encontrará más ejemplos así como un video explicativo en : Etapa 2: Yo resino Tras 24h de secado, aplique obligatoriamente Résinence Acabado de su elección para proteger su superficie y darle el aspecto deseado. Résinence Acabado está disponible en diferentes aspectos. 77

8 Envíenos las fotos por de sus trabajos antes y después. Las fotos seleccionadas serán difundidas en nuestra web con su acuerdo y le permitirán recibir como obsequio 1 lata de Résinence Color y 1 lata de Resina de acabado. Le esperamos en : Para contactar con nuestro servicio post-venta, conéctese a nuestra página web y acceda al formulario de contacto del servicio técnico. *información sobre el nivel de emisión de sustancias volátiles en el aire interior, presentando un riesgo de toxicidad por inhalación, en una escala de clase que va de A+ (emisiones muy débiles) a C (emisiones fuertes). COLOR Résinence es una marca registrada. Décors de Ferryville - Résinence 66, Chemin des Collinons - RD Mormant sur Vernisson FRANCIA Fichas de seguridad en Todos los derechos de adaptación y de reproducción reservados sobre todas las superficies Création RESINENCE Prohibida la reproducción - GU15015v No tirar a la vía pública - Décors de Ferryville - RCS Orléans B