CENTRO DE PLANCHADO Mod. CCP-2015

Transcripción

1 CENTRO DE PLANCHADO Mod. CCP V / 2000W (1200w calderón / 800w plancha) / Suela cerámica MANUAL DE USUARIO 1

2 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig

3 Descripción: 1) Suela cerámica 2) Botón de vapor 3) Botón bloqueo de vapor 4) Regulador/controlador de vapor 5) Control de temperatura 6) Botón encendido ( con luz indicadora) 7) Indicador de agua 8) Encender / apagar 9) Indicador de encendido 10) Cierre de seguridad 11) Cable (suministro + vapor) 12) Depósito de calor 13) Cable de corriente 14) Depósito para agua Lea detenidamente el libro de instrucciones antes de instalar y comenzar a utilizar la plancha. De esta forma, conseguirá obtener los mejores resultados con la máxima seguridad. Instrucciones de seguridad y consejos: Lea detenidamente las siguientes instrucciones: Lea detenidamente las medidas de seguridad e instrucciones de funcionamiento antes de poner en funcionamiento el aparato. No podemos aceptar ninguna responsabilidad por las consecuencias de un uso inadecuado del producto. Importante: Guarde las instrucciones, incluida la garantía, el ticket o factura de compra y, si es posible, la caja con el embalaje interior para posible futuras reclamaciones. El aparato está diseñado exclusivamente para la finalidad prevista. Ers un aparato para uso doméstico. NO ES PARA USO COMERCIAL. No lo use en el exterior (excepto si está diseñado para tal fin). Manténgalo alejado de cualquier fuente de calor, luz solar directa, humedad (nunca lo sumerja en líquido alguno) y bordes afilados. No lo sumerja en agua. No utilice este aparato con las manos mojadas ó húmedas. Si este aparato eléctrico estuviera húmedo ó mojado, desenchúfelo inmediatamente. Para rellenar el depósito, Es posible rellenar hacerlo sin necesidad de sacarlo mientras la plancha se encuentre desconectada Ponga la plancha en una superficie horizontal y estable. No la deje al alcance de los niños. Espere a que esté fría para guardarla MUY IMPORTANTE: Antes de guardar este centro de planchado, enrolle bien los cable para que no cuelguen y pueda caer el centro de planchado. 3

4 Antes de utilizar la plancha asegúrese de que la fuente de alimentación corresponde con el voltaje mostrado en el indicador de la tabla. Conecte el enchufe a una fuente de suministro apropiada. Si existe incompatibilidad entre en el conector y el enchufe, el enchufe debe ser reemplazado por un electricista cualificado. No lo cambie NUNCA usted mismo. La seguridad eléctrica de este electrodoméstico sólo se garantiza si el usuario sigue correctamente las instrucciones de seguridad. El vendedor o empresa suministradora no se hace responsable de ningún daño ocasionado como resultado del mal uso de dicho electrodoméstico. En caso de duda, consulte a su vendedor o al servicio técnico. No deje el agua dentro de la plancha cuando la temperatura de la habitación 0ºC o inferior Se recomienda vaciar siempre el agua del depósito para que, si está sin usar por un periodo de tiempo semi prolongado esta no deje posos de cal que puedan dañar tanto el depósito como los conductos del centro de planchado. Material de embalaje (bolsas de plástico, espuma de polietileno, etc.) son potencialmente peligrosos y deben ser guardados fuera del alcance de los niños. Es desaconsejable utilizar adaptadores, enchufes múltiples o extensiones. En el caso de que sea necesario hacerlo, utilizar siempre adaptadores que cumplan con las normas de seguridad. No sobrepasar la potencia máxima indicada en el adaptador. Esta plancha está diseñada exclusivamente para uso doméstico. Cualquier otro uso se considera inapropiado y podría ser peligroso. También perdería la garantía. Cuando utilizamos aparatos eléctricos, hay una serie de normas que debemos observar: o No toque la plancha estando mojado o teniendo las manos o pies húmedos. o No use este electrodoméstico en el cuarto de baño. o No tirar del cable de la plancha para desenchufarlo. o No deje la plancha expuesta a los agentes atmosféricos (sol, lluvia ) o Los niños menores de 8 años no deben utilizar/limpiar este aparato sin supervisión de un adulto. Tampoco puede ser utilizado/limpiado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, sin experiencia o conocimiento del uso del mismo o que no se les haya dado la supervisión adecuada o formación adecuadas sin la supervisión directa de un adulto o persona capacitada. o No sumergir en agua. o No desatender el aparato cuando esté encendido. o Antes de desmontar o limpiar la plancha, desconéctela de la fuente de suministro o En el caso de un mal funcionamiento, desconecte la plancha y no intente arreglarla. Póngase en contacto con el servicio técnico. En el caso de no seguir 4

5 estas indicaciones puede verse afectada la seguridad de este electrodoméstico. o En el caso de decidir no usar más la plancha, desenchúfela y guarde el cable auxiliar para dejar la plancha totalmente inoperativa. o El cable auxiliar no debe ser reemplazado por el usuario ya que requiere de herramientas especiales. En el caso de estar dañado póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. o El cable auxiliar no debe tocar la base de la plancha. o Si el cable de seguridad se estropea, no debería seguir utilizándolo. Para volver a utilizarlo con normalidad contacte con un técnico cualificado. o Nunca apunte a una persona con el chorro de vapor. Podría ser extremadamente peligroso. o No utilizar sobre telas mojadas. o No dejar la plancha sobre la tabla cuando ésta esté caliente. o No sobrellenar el depósito de agua ni añadir productos quita-manchas o similares. o Desenchufar la plancha cuando no se esté utilizando. No deje la plancha encendida innecesariamente. o Guardar este libro en un lugar seguro para futuras consultas. Este electrodoméstico cumple con las EEC Directive 87/308(D.M. 13/04/89) INSTRUCCIONES DE USO: o Utilizar con agua del grifo. o Si esta agua es muy fuerte, muy dura o tiene mucha cal, le recomendamos utilizar agua destilada o desmineralizada. o Retire el depósito de agua de la plancha, rellene el depósito hasta el nivel MAX, indicado en el depósito con una marca. (fig 3). NOTA: Es posible rellenar el depósito de agua sin necesidad de sacarlo mientras la plancha se encuentre desconectada. o Insertar el depósito de agua hasta escuchar el click. o Conecte la plancha con el cable auxiliar. o Presione el interruptor (8). La luz ON del indicador (9) se encenderá indicando que la plancha ya está activada. o Seleccione la temperatura deseada girando el indicador de temperatura (5). Las partes de color le indican el grado de vapor. (fig 2). o Normalmente tarda unos 5 minutos. Una vez que el indicador de encendido (9) pare de parpadear, se fije la luz y después vuelva a apagarse (6) significa que ya está lista para su uso. 5

6 Muy importante: Compruebe el símbolo de la etiqueta de la ropa e interprete los símbolos. Siga siempre esta información. Ante de adquirir una prenda, asegúrese que tiene esta etiqueta. PLANCHADO DE VAPOR: Para utilizar la plancha por primera vez, planche primero sobre un paño, requiere unos dos minutos para obtener el vapor después de presionar el botón de vapor (2) o el botón de regulador de vapor (4) Para tener vapor por más tiempo, presione continuamente el botón de vapor (2) y acto seguido deslice el botón de cierre de vapor (3) (fig 1) PRECAUCION: Liberar el botón de vapor continuo (2) cuando no se necesite más vapor (fig 1). Si necesita poco vapor, presione el botón de regulador de vapor (4) NOTA: Es normal que se guarde un poco de vapor en el momento de levantar la plancha, cuando se ha presionado el botón de vapor (2) o el botón de regulador de vapor (4). Este electrodoméstico también puede utilizarse de forma vertical y utilizarse para repasar las prendas con el chorro de vapor. Si mientras está planchando escucha un sonido y la luz del indicador parpadea (7) significa que no hay agua en el depósito (14) Para continuar planchando, poner agua suficiente en el depósito de agua (14). Cuando el depósito esté lleno de nuevo, el sonido desaparecerá y la luz indicadora se apagará (7). No planchar sobre cremalleras, ganchos, anillos, etc. Podrían arañar la base. PLANCHADO SECO: Conecte la plancha con el cable principal, presione el interruptor (8), luego seleccione la temperatura deseada girando el control de temperatura (5). Espere hasta que la luz indicadora se apague (6) indicando que ya se ha alcanzado la temperatura deseada. Para el planchado seco no es necesario presionar el botón de vapor (2) o el botón de regulador de vapor (4). No planchar sobre cremalleras, ganchos, anillos, etc. Podrían arañar la base. CUANDO TERMINE: Después del uso dejar enfriar la plancha antes de guardarla. Vaciar el depósito de agua. Guardar el cable (vapor+suministro)(11) y el cable de corriente (13) en sus respectivas áreas situadas en el inferior de la base de la plancha (fig 4) 6

7 Guardar siempre perfectamente limpia. Para limpiarla solo hay que pasarle un trapo, no es necesario limpiarla con desinfectantes. Cuando haya terminado de planchar, coloque la plancha correctamente en su tabla asegurándose de que no hay restos de agua debajo de la base para evitar manchas. Guardar en un espacio seco. LIMPIEZA: Desenchufe SIEMPRE el centro de planchado de la red ANTES DE COMENZAR SU LIMPIEZA. Antes de limpiarlo, espere a que se haya enfriado. Guarde el centro de planchado en un lugar plano, seguro y seco. No sumerja nunca la plancha ni el cuerpo del depósito o calderín en agua ni lo ponga a lavar el grifo. Si fuera necesario limpiar estas piezas, hágalo con un trapo húmedo. No utilice productos/materiales cáusticos o abrasivos, como detergente en crema o estropajo de aluminio. Los niños o personas discapacitadas no deben limpiar este aparato sin supervisión de un adulto. Recomendaciones: Separe la ropa a planchar acorde a la correcta temperatura de planchado. Empiece por la ropa que necesite poca temperatura. Para más detalles mire el cuadro con RECOMENDACIONES de planchado que encontrará mas adelante en este manual. Los tejidos como el terciopelo y la lana o los accesorios como guantes, bolsos, etc. Quedarán como nuevos simplemente pasando la plancha cerca de la superficie de la tela y presionando el botón de vapor. Las arrugas de los tapices pueden quitarse aplicando el vapor en las partes donde esté aplastado/doblado y cepillándolo ligeramente. CUIDADO!!!! Si el tapiz está hecho con material sintético, no seleccionar una temperatura alta. 7

8 Como obtener un planchado professional Una plancha normal genera solo una pequeña cantidad de vapor. En este caso es necesario utilizar constantemente vapor para eliminar la arruga causada al planchar. Un sistema de planchado profesional funciona de manera diferente. Primero se plancha humedeciéndola con el vapor y segundo con un planchado seco. De esta forma desaparecen los pliegues quedando un planchado perfecto. o En la primera fase (humedeciendo el tejido con el vapor) posicione la plancha 20 cm por encima del tejido y presione el botón de vapor (3). Pase la plancha alrededor de la prenda en movimientos circulares potenciando el chorro de vapor. Las prendas poco arrugadas necesitan de poco tiempo de vapor mientras que las prendas gruesas o muy arrugadas necesita de más. o En la segunda fase (secado seco), compruebe que el control de temperatura se encuentra en la posición correcta para ese tipo de tejido. Libere el botón de vapor (3) y planche de forma seca sus prendas. El punto clave es evitar que le salgan brillo a los tejidos. Utilizando este modo de planchado y siguiendo las sugerencias del cuadro de abajo usted verá que es fácil conseguir un acabado profesional al planchar sus prendas. Guía para el planchado perfecto TIPO TEJIDO DE Posición del control de temperatura Instrucciones de planchado -Acetato -Acrílico -Nylon Poliéster Rayon Seda Lana Algodón fino Lino fino Algodón Lino fino Tela almidonada Planchado seco. Siga las instrucciones de la etiqueta de su prenda. Este tipo de prendas necesitan normalmente plancharse poco. Planchado seco. Planchar de dentro hacia fuera utilizando la temperatura mínima. Planchado seco. Planchar de dentro hacia fuera. Planchado de vapor. De dentro hacia fuera. Colocar una tela fina encima de la prenda al planchar para así evitar brillos Planchado de vapor. Humedezca la tela antes de plancharla. Los tejidos y prendas gruesas y/o almidonadas pueden plancharse por el lado derecho, mientras que las 8

9 Lino prendas de colores oscuros y los tejidos bordados deben plancharse del revés. Planchado de vapor Utilizar mucho vapor. Planchar las telas oscuras del revés para evitar brillos. PRECAUCION: Este aparato electrodoméstico no puede ser usado por niños menores de 8 años sin supervisión de un adulto. Tampoco puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, sin experiencia o conocimiento del uso del mismo o que no se les haya dado la supervisión adecuada o formación adecuadas sin la supervisión directa de un adulto o persona capacitada Esto no es un juguete. Los niños no deben jugar con este aparato electrodoméstico. Los niños o personas discapacitadas no deben limpiar este aparato sin supervisión de un adulto (ver apartado: LIMPIEZA) Un electrodoméstico no sólo es peligroso cuando está en uso. El estar guardados o colocados de forma inestable puede tener graves consecuencias para los niños. Manténgalo alejado de cualquier fuente de calor, luz solar directa, humedad (nunca lo sumerja en líquido alguno) y bordes afilados. No utilice este aparato con las manos mojadas ó húmedas. Si este aparato eléctrico estuviera húmedo ó mojado, desenchúfelo inmediatamente. Desenchúfelo de la corriente cuando no esté usándolo y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de poner o quitar las piezas desmontables y antes de limpiar el aparato. No lo use nunca si tiene el cable o enchufe dañado, si ha observado un funcionamiento extraño o si tiene algún ruido extraño. El uso de un cable o un enchufe que no sea el propio del aparato, puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas. Asegúrese que el cable no esté pisado por nada. No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o estantería. Aléjelo de superficies calientes. PRECAUCIÓN: Por su seguridad, para reducir el riesgo de cortocircuito eléctrico, no abra ni quite las piezas interiores del producto. No haga ningún desmontaje de este artículo. Entregue el producto para su reparación al servicio técnico oficial. En caso que el artículo presente algún síntoma de manipulación ajena al servicio técnico oficial el aparato quedaría fuera de garantía. Eliminación de la unidad 9

10 Normas sobre los residuos de los aparatos eléctricos según la directiva DIRECTIVA RAEE 2002/96/EC. Este símbolo significa que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe ser devuelto al distribuidor, o entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos o electrónicos, o llevarlo a un punto de recogida habilitado a tal fin con objeto de que sus componentes sean reciclados y no se mezclen con la basura doméstica. También puede avisar al servicio de recogida de su municipio para que sea recogido y tratado de la forma correspondiente, siguiendo las instrucciones de protección al medio ambiente o para que le aconsejen como hacerlo Este manual es fiel reproducción en cuanto as características, funcionamiento y cosmética del producto que usted ha adquirido salvo error de imprenta o tipográfico. La especificación, funcionamiento y características de este aparato están sujeto a cambios sin previo aviso. IMPORTADO POR: CIF: B TLF. ATT. AL CLIENTE TARJETA DE GARANTIA: SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRONICA Fax: tecnico@cointer.com 10

11 11

12 12