MODY-Mangueras en espiral de poliuretano

Transcripción

1 MODY-Mangueras en espiral de poliuretano Alta resistencia a la abrasión, la presión y el desgaste Retroceso extremo y constante a la forma de espiral, pequeña diámetro de la bobina Elástico, flexible y resistente a la deformación Libre de plastificante y metales pesados Absolutamente sin silicona; reciclable, resistente a gases, aceites y anticongelantes Surtido de conexiones reutilizables Ahorro de espacio a pesar del enorme alcance Limpio, seguro y fácil de almacenar en empaques individuales Aplicación: en herramientas de aire, líneas de montaje En neumática, automatización, medición y técnica de control, industria, fabricación de instrumentos, ingeniería mecánica, garajes, y más. También disponible para otros líquidos (bajo petición) MODY-Mangueras en espiral con terminales atornillados montados en ambos Manguera- Longitud manguera Espiral exterior D.I./D.E. Máx. long. serv. Longitud del bloque 4/ / / / ,5/ ,5/ ,5/ / / / / / / / / / / / / Nr. Art. Azul Nr. Art. Amarillo Nr. Art. Rojo Peso Conexión roscada PUB 463 DVK PUG 463 DVK PUR 463 DVK 310 R 1/4 e PUB 466 DVK PUG 466 DVK PUR 466 DVK 350 R 1/4 e PUB 583 DVK PUG 583 DVK PUR 583 DVK 380 R 1/4 e PUB 586 DVK PUG 586 DVK PUR 586 DVK 500 R 1/4 e PUB DVK PUG DVK PUR DVK 500 R 1/4 e PUB DVK PUG DVK PUR DVK 690 R 1/4 e PUB DVK PUG DVK PUR DVK 800 R 1/4 e PUB 8123 DVK PUG 8123 DVK PUR 8123 DVK 650 R 3/8 e PUB 8126 DVK PUG 8126 DVK PUR 8126 DVK 1030 R 3/8 e PUB 8128 DVK PUG 8128 DVK PUR 8128 DVK 1150 R 3/8 e PUB 9133 DVK PUG 9133 DVK PUR 9133 DVK 670 R 3/8 e PUB 9136 DVK PUG 9136 DVK PUR 9136 DVK 1080 R 3/8 e PUB 9138 DVK PUG 9138 DVK PUR 9138 DVK 1260 R 3/8 e rpub DVS PUG DVS PUR DVS 1150 R 1/2 e rpub DVS PUG DVS PUR DVS 1840 R 1/2 e rpub DVS PUG DVS PUR DVS 2053 R 1/2 e tpub SVS PUG SVS 1230 R 3/4 e tpub SVS PUG SVS 1940 R 3/4 e tpub SVS PUG SVS 2410 R 3/4 e Manguera D.I./D.E. 4/6; 5/8; 6,5/10 con nueva calidad de material para una flexibilidad óptima, con mejor resistencia de presión y temperatura! e NW/AD 4/6 con acoplamiento de conexión rápida y conector DN 5-Mini r NW/AD 11/16 con resortes de acero anti-retorcimiento t NW/AD 13/19 con conexión de tornillo rígido y resorte de acero anti-retorcimiento Mangueras de poliuretano, por metros sin forma espiralada (Cantidad mínima 10 m/tipo) Manguera-D.I./D.E. Peso g/m Nr. Art. Azul Nr. Art. Amarillo Nr. Art. Rojo 4/6 20 PUB 46-R PUG 46-R PUR 46-R 5/8 40 PUB 58-R PUG 58-R PUR 58-R 6,5/10 55 PUB 6510-R PUG 6510-R PUR 6510-R 8/12 80 PUB 812-R PUG 812-R PUR 812-R 9/13 90 PUB 913-R PUG 913-R PUR 913-R 11/ PUB 1116-R PUG 1116-R PUR 1116-R 13/ PUB 1319-R PUG 1319-R 102

2 Manguera: Poliuretano a base de poliéster Resortes: Poliamida / Acero Conexión roscada: Latón MS 58, Roscado recubierto / acero niquelado Acoplamiento de conexión rápida: Latón MS 58 Conector: acero endurecido y niquelado Máx. pres. de trabajo Temperatur Medio Color Extremo corto Extremo largo a PN 10 bar -20 C +85 C Aire comprimido y otros Azul, Amarillo, Rojo MODY-Mangueras en espiral con acoplamiento giratorio de conexión rápida y conectores giratorios DN 7,2 montados MODY-Mangueras en espiral sin conexiones Nr. Art. Azul Nr. Art. Amarillo Nr. Art. Rojo Peso epub 463 ESM PUG 463 ESM PUR 463 ESM 310 epub 466 ESM PUG 466 ESM PUR 466 ESM 340 PUB 583 ES PUG 583 ES PUR 583 ES 420 PUB 586 ES PUG 586 ES PUR 586 ES 550 PUB ES PUG ES PUR ES 545 PUB ES PUG ES PUR ES 730 PUB ES PUG ES PUR ES 850 PUB 8123 ES PUG 8123 ES PUR 8123 ES 690 PUB 8126 ES PUG 8126 ES PUR 8126 ES 1070 PUB 8128 ES PUG 8128 ES PUR 8128 ES 1190 PUB 9133 ES PUG 9133 ES PUR 9133 ES 710 PUB 9136 ES PUG 9136 ES PUR 9136 ES 1120 PUB 9138 ES PUG 9138 ES PUR 9138 ES 1300 Nr. Art. Azul Nr. Art. Amarillo Nr. Art. Rojo Peso PUB 463 PUG 463 PUR PUB 466 PUG 466 PUR PUB 583 PUG 583 PUR PUB 586 PUG 586 PUR PUB PUG PUR PUB PUG PUR PUB PUG PUR PUB 8123 PUG 8123 PUR PUB 8126 PUG 8126 PUR PUB 8128 PUG 8128 PUR PUB 9133 PUG 9133 PUR PUB 9136 PUG 9136 PUR PUB 9138 PUG 9138 PUR PUB PUG PUR PUB PUG PUR PUB PUG PUR PUB PUG PUB PUG PUB PUG Para mayores exigencias son posibles otros colores, otras dimensiones, otras longitudes y diámetros de espiral, de acuerdo a sus especificaciones. Si nuestra rango estándar no cumple con sus requisitos, podemos ofrecerle su propia combinación de manguera completamente personalizada. Los accesorios se pueden agregar a la manguera o podemos ensamblarlos a partir de 10 piezas / tipo. Para el montaje, cobramos los accesorios. No podemos ofrecer ninguna garantía para mangueras con accesorios no montados por nosotros. Tenga en cuenta también a nuestros complementos de sistemas (gama completa de acoplamientos de conexión rápida ( Página 38), racores neumáticos ( Página 118) o pistolas de aire comprimido ( Página 112). Información necesaria para versiones especiales Dimensiones: Longitud de servicio L 1 extremo corto L 2 extremo largo D Expiral exterior D.I./D.E. Manguera Color Inscripción Conexiones: Nr. Art. Extremo corto Nr. Art. Extremo largo 103

3 Sets de soplado de aire comprimido MODY-Manguera en espiral con acoplamiento de conexión rápida con una mano DN 7,2 en el extremo corto (10 cm) y pistola (tipo APN o APK) en el extremo largo (50 cm) completamente ensamblado Excelente elasticidad y flexibilidad de la Manguera en espiral MODY Ahorro de espacio a pesar de largo alcance Protección plástica de contra torceduras y raspones Limpio y seguro almacenado en embalaje individual Pistolas de soplado de alta calidad, duraderas y prácticas Para limpiar superficies de trabajo y piezas en la industria, artesanía, talleres, etc. Espiral: Poliuretano a base de poliéster Resortes: Poliamida Conector: Latón MS 58 Pistola de aire: Aluminio / Plástico Máx. pres. de trabajo Temperatura Medio Color Extremo corto Extremo largo a PN 10 bar -10 C +85 C Aire comprimido Azul, Amarillo, Rojo MODY Set de soplado azul con conector DN 7,2 y pistola de soplado APNO completamente montado 5/8 Conector ES DN 7, PUB 583 APN 5/8 Conector ES DN 7, PUB 586 APN 6,5/10 Conector ES DN 7, PUB APN 6,5/10 Conector ES DN 7, PUB APN MODY Set de soplado amarillo con conector DN 7,2 y pistola de soplado APNO completamente montado 5/8 Conector ES DN 7, PUG 583 APN 5/8 Conector ES DN 7, PUG 586 APN 6,5/10 Conector ES DN 7, PUG APN 6,5/10 Conector ES DN 7, PUG APN MODY Set de soplado rojo con conector DN 7,2 y pistola de soplado APNO completamente montado 5/8 Conector ES DN 7, PUR 583 APK 5/8 Conector ES DN 7, PUR 586 APK 6,5/10 Conector ES DN 7, PUR APK 6,5/10 Conector ES DN 7, PUR APK Sets con válvula sopladora u otras pistolas sopladoras, boquillas o conexiónes bajo pedido. 104

4 NUEVO MODYFLEX PUR Mangueras en espiral de poliuretano Manguera fuerte y duradera para trabajo de alta presión Manguera de poliuretano extremadamente fuertes, livianas y flexibles (el material se extruye desde una capa interna, una trenza reforzada y una capa externa, las capas interna y externa están hechas del mismo material) Extremos rectos extra largos para una mayor flexibilidad de trabajo Para el suministro de aire comprimido flexible con herramientas de aire comprimido y líneas de montaje Aplicación en neumática, automatización, tecnología de medición y control, industria automotríz, así como en la construcción de aparatos, ingeniería mecánica, equipos de taller y mucho más Espiral: Poliuretano a base de poliéter (tela textil: poliéster Dacron) Resortes: Poliamida Conexión roscada: Latón MS 58, rosca recubierta Acoplamiento: Latón MS 58 Conector: Acero endurecido y niquelado Máx. pres. de trabajo Temperatura Medio Color Extremo corto Extremo largo a PN 14 bar* -40 C +70 C Druckluft u.a. Azul transparente** D.I./D.E. Conexión Longitud manguera Expiral exterior Nr. Art. 8/12 sin PUC /12 sin PUC /12 2 x R 3/8 a giratorio PUC 8124 DVK 1 8/12 2 x R 3/8 a giratorio PUC 8126 DVK 1 8/12 2 x ES DN 7,2 giratorio PUC 8124 ES 2 8/12 2 x ES DN 7,2 giratorio PUC 8126 ES 2 1 ambos lados conexión roscada giratoria 2 con acoplamiento giratorio de conexión rápida con una mano y conector giratorio DN 7.2 * a 20 C **trenza azul MODYFLEX PUR-Manguera de poliuretano, por metros sin forma espiralada (Cantidad mínima 10 m/tipo) Manguera-D.I./D.E. Peso g/m Nr. Art. 8/12 76 PUC 812 Suplementos del sistema Acoplamientos de conexión rápida con una mano ( Página 38) Racores reumáticos ( Página 118) Válvulas y pistolas de soplado ( Página 112) 105

5 A : S : S Mangueras antiestáticas en espiral de poliuretano Todas las ventajas de las Mangueras en espiral MODY Adecuado para áreas a prueba de explosión según la norma 94/9/EG (ATEX) Evita cargas estáticas, resistencia superficial 10 6 Exterior calibrado, adecuado para accesorios a presión Resistente a microbios, hidrólisis y a los rayos UV Se puede usar para aplicaciones de vacío Para ser utilizado en la producción de piezas electrónicas, en la industria de tratamiento de superficies, en minería y túneles, para el transporte o surtido de piezas Manguera: Poliuretano a base de poliéster Resortes: Poliamida Conexión roscada: Latón MS 58, rosca recubierta Máx. pres. de trabajo Temperatura Medio Color Extremo corto Extremo largo a PN 12 bar -20 C +85 C Aire comp, agua, etc. Negro /8 sin PUAS 683 6/8 sin PUAS 686 6/8 2 x R 1/4 e giratorio PUAS 683 SVK 6/8 2 x R 1/4 e giratorio PUAS 686 SVK 7,5/10 sin PUAS ,5/10 sin PUAS ,5/10 2 x R 1/4 e giratorio PUAS SVK 7,5/10 2 x R 1/4 e giratorio PUAS SVK 9/12 sin PUAS /12 sin PUAS /12 2 x R 3/8 a giratorio PUAS 9123 SVK 9/12 2 x R 3/8 a giratorio PUAS 9126 SVK Otras dimensiones de manguera y longitudes bajo pedido. A : S : S Mangueras antiestáticas de poliuretano, por metros sin forma espiralada (Cantidad mínima 10 m/tipo) Manguera-D.I./D.E. Peso g/m Nr. Art. 6/8 40 PU-AS 68-R 7,5/10 50 PU-AS 7510-R 9/12 70 PU-AS 912-R Suplementos del sistema Acoplamientos de conexión rápida con una mano ( Página 38) Racores reumáticos ( Página 118) Válvulas y pistolas de soplado ( Página 112) 106

6 Flamex-Protección contra chispas y agua caliente Mangueras en espiral de poliuretano Mangueras en espiral hechas de poliuretano especial, de alta calidad y extremadamente robustas, extremadamente resistentes a las chispas y salpicaduras de soldadura aún ofrecen todos los beneficios de MODY-Mangueras en espiral Libre de flúor, de halógenos, de siliconas, resistente a la hidrólisis Extremadamente ignífugo, clase de inflamabilidad según UL94=VO Exterior calibrado, adecuado para la cadena de arrastre, duradero Para el suministro de aire comprimido y agua en condiciones extremas en la automatización industrial (como robots de soldadura, máquinas de moldeo por inyección de plástico), talleres, ferrocarriles, edificios públicos, ingeniería mecánica Manguera: Poliuretano a base de poliéster Resortes: Poliamida Conexión roscada: Latón MS 58, rosca recubierta Máx. pres. de trabajo Temperatur Medio Color Extremo corto Extremo largo a PN 12 bar -20 C +85 C Aire comp, agua, etc. Negro D.I./D.E. Conexión Longitud manguera Expiral exterior Nr. Art. 6/10 sin PUFS /10 sin PUFS /10 sin PUFS /10 2 x R 1/4 e giratorio PUFS 6103 DVK 6/10 2 x R 1/4 e giratorio PUFS 6106 DVK 6/10 2 x R 1/4 e giratorio PUFS 6108 DVK 8/12 sin PUFS /12 sin PUFS /12 sin PUFS /12 2 x R 3/8 e giratorio PUFS 8123 DVK 8/12 2 x R 3/8 e giratorio PUFS 8126 DVK 8/12 2 x R 3/8 e giratorio PUFS 8128 DVK Flamex-Polyurethan Manguera de poliuretano, por metros sin forma espiralada (Cantidad mínima 10 m/tipo) Manguera-D.I./D.E. Peso g/m Nr. Art. 6/10 70 FSS 610-R 8/12 95 FSS 812-R Suplementos del sistema Acoplamientos de conexión rápida con una mano ( Página 38) Racores reumáticos ( Página 118) Válvulas y pistolas de soplado ( Página 112) 107

7 MODY-Duo-Mangueras en espiral de poliuretano Todas las ventajas de las Mangueras en espiral MODY Fácil instalación con accesorios giratorios en ambos lados Aplicación en tecnología de fluidos, en instrumentos de medición, en tecnología de automatización para diferentes medios o para la diferenciación de diferentes líneas de aire, etc. Manguera: Poliuretano a base de poliéster Resortes: Poliamida Conexión roscada: Latón MS 58, rosca recubierta Máx. pres. de trabajo Temperatura Medio Color Extremo corto Extremo largo a PN 10 bar -20 C +85 C Aire comprimido Azul/ Amarillo ,5/10 sin PUBG ,5/10 sin PUBG ,5/10 4 x R 1/4 a giratorio PUBG DVK 6,5/10 4 x R 1/4 a giratorio PUBG DVK MODY-Duo-Manguera de poliuretano doble, por metros sin forma espiralada (Cantidad mínima 10 m/tipo) Manguera-D.I./D.E. Peso g/m Nr. Art. 6,5/10 78 PUBG 6510-DUO Suplementos del sistema Acoplamientos de conexión rápida con una mano ( Página 38) Racores reumáticos ( Página 118) Válvulas y pistolas de soplado ( Página 112) 108

8 NUEVO MODY-CleanConnect Mangueras en espiral de poliuretano para la industria alimentaria y farmacéutica Alta resistencia a la abrasión, a la presión y al desgaste. Fuerza de retorno extrema a la forma espiralada Elástica, flexible, transitable y a prueba de pinchazos, inodora e insípida Resistencia a microbios, la hidrólisis, resistente a productos químicos, muy buena flexibilidad en frío Poliuretano de acuerdo con: FDA 21 CFR y , EU- Regulación 10/2011 y la última regulación 2015/174 Aprobación según el Reglamento de la UE 1935/2004 Proceso de fabricación según GMP EC 2023/2006 Para aplicaciones en neumática así como para líquidos, gases y sólidos abrasivos Para aplicaciones en la industria alimentaria (por ejemplo, procesamiento de alimentos: alimentos secos, acuosos, ácidos y grasos), industria farmacéutica (FDA, Directiva de la UE) Manguera: Poliuretano a base de poliéster Acoplamiento, conectores: Acero inoxidable Máx. pres. de trabajo Temperatur Medio Color Extremo corto Extremo largo a PN 12 bar -40 C +90 C Varios Transparente Seguro para Alimentos 8/12 sin PUL /12 sin PUL /12 sin PUL /12 ESE-Acopl.+ Conect. rígido PUL 8123 ESE 8/12 ESE-Acopl.+ Conect. rígido PUL 8126 ESE 8/12 ESE-Acopl.+ Conect. rígido PUL 8128 ESE MODY-CleanConnect-Manguera de poliuretano, por metros sin forma espiralada (Cantidad mínima 10 m/tipo) Manguera-D.I./D.E. Peso g/m Nr. Art. 8/12 80 PUL 812 Suplementos del sistema Acoplamientos de conexión rápida con una mano ( Página 284) Válvulas y pistolas de soplado ( Página 303) Accesorios para Mangueras en espiral MODY Alicate para mangueras y cuchillas de repuesto Tipo a Material Peso Nr. Art. Alicate (para 1-19 mm D.E.) 1 (Pieza) Acero 242 SZ-PU Hoja de repuesto 1 SET (2 Piezas) Acero 8 MSZ 109

9 Accesorios para MODY-Mangueras en espiral hecho de latón o acero niquelado con protección contra torceduras raspones Todas las conexiones son desmontables y reutilizables Pasaje más grande para un flujo óptimo Exactamente adaptado a las dimensiones de la manguera Resistencia a la tracción y a la presión Rosca exterior cónica, recubierto con Loctite respetuoso con el medio ambiente Acoplamientos de conexión rápida con una mano (sistema estándar DN 7,2 y DN 5) Accesorios giratorios con doble junta tórica y anillo elástico, fácilmente giratorios bajo presión Todos los accesorios también están disponibles con resorte de acero bajo pedido Conexión roscada: Latón MS 58 rosca recubierta / Acero niquelado Acoplamiento de conexión rápida: Latón MS 58 Conector: Latón MS 58/ Acero endurecido y niquelado Resortes: Poliamida/ Acero inox Máx. pres. de trabajo Temperatura Rosca Medio a PN 15 bar -40 C +85 C ISO 228 / DIN 2999 Aire comprimido y otros 5 Accesorio de compresión giratorio con rosca externa cónica (recubierta) y protección contra torceduras Conexión roscada Manguera D.I./D.E. Pasaje Material Peso Nr. Art. R 1/4 e 4/6 3 Latón MS DVK 4614 R 1/4 e 5/8 4,5 Latón MS DVK 5814 R 1/4 e 6,5/10 5,5 Latón MS DVK R 1/4 e 8/12 7 Latón MS DVK R 3/8 e 8/12 7 Latón MS DVK R 3/8 e 9/13 8 Latón MS DVK R 1/2 e 11/16 10 Acero 239 DVS * Accesorio de compresión giratorio con rosca externa interna cilíndrica y protección contra torceduras Conexión roscada Mangueras D.I./D.E. Pasaje Material Peso Nr. Art. G 1/4 i 5/8 4,5 Latón MS DVK 5814 I G 1/4 i 6,5/10 5,5 Latón MS DVK I G 3/8 i 8/12 7 Latón MS DVK I G 3/8 i 9/13 8 Latón MS DVK I G 1/2 i 11/16 10 Acero 254 DVS I* Accesorio de compresión rígido con rosca externa cónica (recubierta) y protección contra torceduras Conexión roscada Manguera D.I./D.E. Pasaje Material Peso Nr. Art. R 1/4 e 4/6 3 Latón MS SVK 4614 R 1/4 e 5/8 4,5 Latón MS SVK 5814 R 1/4 e 6,5/10 5,5 Latón MS SVK R 1/4 e 8/12 7 Latón MS SVK R 3/8 e 8/12 7 Latón MS SVK R 3/8 e 9/13 8 Latón MS SVK R 1/2 e 11/16 10 Acero 171 SVS * R 1/2 e 13/19 12 Acero 205 SVS * R 3/4 e 13/19 12 Acero 210 SVS * Auf Anfrage gegen Aufpreis in EdelAcero lieferbar! Accesorio de compresión rígido con rosca externa interna cilíndrica y protección contra torceduras Conexión roscada Manguera D.I./D.E. Pasaje Material Peso Nr. Art. G 1/4 i 4/6 3 MS SVK 4614 I G 1/4 i 5/8 4,5 MS SVK 5814 I G 1/4 i 6,5/10 5,5 MS SVK I G 3/8 i 8/12 7 MS SVK I G 3/8 i 9/13 8 MS SVK I G 1/2 i 11/16 10 Acero 180 SVS I * *con resorte de acero anti-retorcimiento, rosca exterior sin recubrimiento 110

10 Acoplamientos de conexión rápida con una sola mano con ajuste y protección contra torceduras Conexión manguera Conexión Material Version Peso Nr. Art. Manguera D.I./D.E. 4/6 Acopl. ESM DN 5 Latón MS 58 Giratorio 55 ESM 4 DVK Manguera D.I./D.E. 5/8 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Giratorio 65 ES 5 DVK Manguera D.I./D.E. 6,5/10 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Giratorio 111 ES 65 DVK Manguera D.I./D.E. 8/12 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Giratorio 115 ES 8 DVK Manguera D.I./D.E. 9/13 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Giratorio 131 ES 9 DVK Manguera D.I./D.E. 4/6 Acopl. ESM DN 5 Latón MS 58 Rígido 45 ESM 4 SVK Manguera D.I./D.E. 5/8 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 55 ES 5 SVK Manguera D.I./D.E. 6,5/10 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 95 ES 65 SVK Manguera D.I./D.E. 8/12 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 103 ES 8 SVK Manguera D.I./D.E. 9/13 Acopl. ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 98 ES 9 SVK Conectores de conexión rápida con una sola mano con ajuste y protección contra torceduras Conexión manguera Conexión Material Versión Peso Nr. Art. Manguera D.I./D.E. 4/6 Conector ESM DN 5 Acero endurecido Giratorio 37 ESM 4 SDVK Manguera D.I./D.E. 5/8 Conector ES DN 7,2 Acero endurecido Giratorio 50 ES 5 SDVK Manguera D.I./D.E. 6,5/10 Conector ES DN 7,2 Acero endurecido Giratorio 62 ES 65 SDVK Manguera D.I./D.E.8/12 Conector ES DN 7,2 Acero endurecido Giratorio 78 ES 8 SDVK Manguera D.I./D.E. 9/13 Conector ES DN 7,2 Acero endurecido Giratorio 75 ES 9 SDVK Manguera D.I./D.E. 4/6 Conector ESM DN 5 Latón MS 58 Rígido 17 ESM 4 SSVK* Manguera D.I./D.E. 5/8 Conector ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 34 ES 5 SSVK Manguera D.I./D.E. 6,5/10 Conector ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 46 ES 65 SSVK Manguera D.I./D.E. 8/12 Conector ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 59 ES 8 SSVK Manguera D.I./D.E. 9/13 Conector ES DN 7,2 Latón MS 58 Rígido 57 ES 9 SSVK *Conector ESM 4 SSVK niquelado Accesorios de compresión para conexiónes en mangueras en espiral MODY (solo en combinación o como reemplazo de las mangueras en espiral originales MODY de Lüdecke), para conexión a líneas de aire comprimido, herramientas, etc. 111