Noticias. masculina. En la categoría femenina la primera posición fue para Rosa Teresi

Transcripción

1 Noticias M A N N + H U M M E L I B É R I C A Éxitos en la III Carrera del Taller Ponte a Punto El equipo Mann-Filter venció en las pruebas de 5 km y 10 km por equipos de la III Carrera del Taller Ponte a Punto, celebrada el 10 de marzo en el Parque Juan Carlos I de Madrid. En la prueba participaron más de corredores. Fieles a la cultura de la empresa de espíritu de equipo, dinamismo y pasión por el deporte, y apoyando al lema de la carrera el apoyo del mantenimiento de los talleres, 38 compañeros de Mann- Filter viajaron desde las instalaciones de Mann+Hummel Ibérica en Zaragoza para participar en la carrera, logrando la victoria en las pruebas por equipos y la primera clasificación en la categoría veterana femenina en los 10 km para Nieves Torrecilla, en una gran actuación de los compañeros que lucieron los colores verde y amarillo por todo lo alto. Mann+Hummel Ibérica no quiso perder su participación en esta cita que combina el deporte con las reivindicaciones del sector, concienciar a los ciudadanos de la necesidad de un mantenimiento responsable del vehículo para contribuir a una mejora de la seguridad vial y a la prevención de gastos económicos ante graves y costosas averías. La victoria en la prueba de 5 km individual fue para Michael Williams, seguido por Pablo Vega, mientras que en la categoría femenina el primer puesto en categoría absoluta se lo llevó Noelia Salas Martínez, y Lourdes Navarro hizo lo propio en la clasificación veterana femenina. Los 10 km individuales tuvieron un gran protagonista, Jesús Lungarán que registró una excelente marca (32 minutos 29 s), seguido de cerca de Raúl Gil de Mann-Filter, que logró la segunda posición en absoluta masculina. En la categoría femenina la primera posición fue para Rosa Teresi de Paddock en absoluta y para Nieves Torrecilla, de Mann-Filter, en veteranas. Por equipos, la victoria fue para Mann- Filter en ambas pruebas. En 5 km el segundo puesto fue para Mutua Madrileña, y en la de 10 km el equipo Nubecar se clasificó en segundo lugar. La III Carrera del Taller Ponte a Punto, que contó también con el patrocinio de Mann+Hummel Ibérica, fue la antesala de Motortec Automechanica, la Feria Internacional de Componentes, Equipos y Servicios de Automoción en Ifema, que ha coincidido con el cierre de este número de Fluidos O.N.A., cita en la que Mann+Hummel Ibérica participaba, concretamente, en el Pabellón 10, Stand 10D01. FLUIDOS MARZO 2013

2 E M P R E S A S Atlas Copco celebra 140 años de innovación en la industria Atlas Copco, reconocida como una de las compañías más innovadoras y sostenibles del mundo, celebra 140 años de excelencia industrial con una serie de actividades en los más de 90 países en los que cuenta con presencia propia. En España, Atlas Copco comenzó el 21 de febrero esta celebración con reuniones de sus empleados orientadas a impulsar la innovación en las cuatro áreas de negocio en las que está estructurada. Celebrar 140 años es una magnífica oportunidad para reforzar aún más la orientación al cliente, plasmar nuestros valores en las actividades diarias y aprovechar las sinergias, manifiesta José Manuel Funcia, vicepresidente del Holding de Atlas Copco en España. Es una gran ocasión para generar orgullo entre los empleados y hacer que se sientan ilusionados por las oportunidades del futuro. Nuestra historia garantiza una amplia experiencia industrial así como soluciones y productos innovadores para los clientes actuales y potenciales, para los proveedores y también para los actuales empleados y los del mañana. Para conmemorar los 140 años desde la fundación de la compañía en 1873, el presidente y CEO de Atlas Copco, Ronnie Leten, tocó el 21 de febrero la campana de apertura en la bolsa de valores NASDAQ, en Nueva York. Las acciones de Atlas Copco, la mayor compañía industrial por capitalización bursátil de los países nórdicos, cotizan en el NASDAQ OMX de Estocolmo, Suecia, donde tiene su sede la empresa. Otros eventos que se celebraron dicho día en todo el mundo incluyeron la inauguración de una planta de fabricación de compresores cerca de Pune, India, una donación de dólares para los proyectos de agua potable de la organización Water for All de Atlas Copco en EE.UU., y varios acontecimientos con clientes en Australia. En atlascopco.com/history está disponible para su descarga un podcast con una interesante historia en audio de este icono industrial. En la sección de historia también se puede encontrar un nuevo ebook que describe algunos de los numerosos logros de Atlas Copco durante los últimos 140 años. Atlas Copco desarrolla y suministra maquinaria, como martillos perforadores, herramientas industriales, equipos de construcción y compresores para clientes de industrias que abarcan desde la automoción, la minería, la construcción de carreteras hasta la industria aeroespacial, alimentación y bebidas y productos farmacéuticos. En enero Atlas Copco se ganó un puesto en Global 100, el más prestigioso ranking de sostenibilidad corporativa. Global 100 distinguió a Atlas Copco por su compromiso con la productividad responsable así como por su labor y logros en hacer más con menos: por ejemplo, el desarrollo de nuevos productos innovadores, de alta eficiencia energética, que a la vez que ahorran dinero a los clientes, son beneficiosos para el ambiente. La historia de Atlas Copco cuenta con múltiples innovaciones en tecnología punta. Caber destacar la introducción de los primeros martillos ligeros en 1905, la fabricación del primer compresor de aire transportable en ese mismo año, la introducción en 1966 de los primeros martillos hidráulicos del mundo fabricados en serie y el lanzamiento de nuevas herramientas de apriete de bajo consumo y a prueba de errores. Atlas Copco ha participado en demasiados proyectos emblemáticos para poder citarlos aquí. La colaboración en la construcción del túnel Mont Blanc a través de la frontera francoitaliana en los años cincuenta y sesenta (en aquella época el túnel de carretera más largo del mundo) fue uno de ellos. En la década de los ochenta, el nombre de Atlas Copco fue incluido en la denominación de una nueva especie de dinosaurio Atlascopcosaurus Lourdsi en agradecimiento a la maquinaria y la asistencia que la compañía prestó para desenterrar el esqueleto de dicha especie en Australia. Atlas Copco ha ampliado constantemente su presencia global. Por ejemplo, estableció sus propias compañías de ventas en Kenia en 1936, en EE.UU. en 1950 y en India en El año pasado engrosaron la lista otros siete países, como Senegal y Tanzania. Atlas Copco es un grupo industrial líder en la fabricación de compresores, expansores, sistemas de tratamiento de aire, equipos de construcción y minería, herramientas industriales y sistemas de montaje. Atlas Copco ofrece soluciones para una productividad responsable con productos y servicios innovadores. La compañía, fundada en 1873, desarrolla sus actividades en más de 170 países. El área de negocio Técnicas en Energía Comprimida de Atlas Copco suministra compresores industriales, compresores de gas y proceso, turbinas de expansión, equipos de tratamiento de aire y gas así como sistemas de gestión del aire. Tiene una red de servicio mundial y ofrece servicios de alquiler especializados. Técnicas en Energía Comprimida innova para ofrecer una productividad responsable en los sectores de fabricación, petróleo y gas y proceso. Las unidades principales de desarrollo de productos y fabricación están ubicadas en Bélgica, Alemania, EE.UU., China e India. FLUIDOS MARZO 2013

3 F U N D A C I Ó C I M - U P C Desarrollo de una impresora 3D doméstica El equipo de RepRapBCN, proyecto de la Fundació CIM-UPC, ha presentado la primera impresora 3D enfocada al uso doméstico, con un coste inferior a los 900 EUR. Bajo el nombre de BCN3D y, desarrollada dentro del proyecto RepRap, la impresora 3D ya está disponible y se exporta a más de 10 países, como Francia, Alemania o EE.UU. La impresión 3D, que fabrica capa a capa cualquier tipo de pieza a partir de un diseño generado con ordenador, está llamada a protagonizar una revolución tecnológica para los usuarios, pues permite que cualquier persona, desde su casa o pequeño negocio, pueda fabricar in situ su producto, sin tener que realizar grandes inversiones en maquinaria y personal técnico especializado. Actualmente, los principales compradores de la BCN3D son particulares, pequeñas ingenierías y despachos de arquitectura, a pesar de que ya se están dando casos de nuevos modelos de negocio, como imprentas que apuestan por la impresión 3D frente a la bajada del uso de la impresión convencional, o pequeños emprendedores que ven en la impresión 3D una herramienta con un gran potencial. Uno de los casos que más llama la atención es Ultrasound3DPrinted, una propuesta de impresión de ecografías en 3D. Con la tecnología desarrollada en este proyecto, se puede crear un modelo tridimensional de la imagen generada por una ecografía 3D, que posteriormente se imprime con la BCN3D y se envía a los futuros padres. Por otro lado, Universidades e Institutos de secundaria también apuestan por la impresión 3D y por la BCN3D. El caso más importante se encuentra en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial de Barcelona de la UPC-Barcelona Tech, que ya dispone de un aula de impresión 3D dotada de tres impresoras. Así, los futuros ingenieros pueden imprimir sus diseños y hacer trabajos mucho más prácticos y alentadores. La Fundació CIM es una entidad adscrita a la UPC - Barcelona Tech cuya misión institucional es transferir conocimientos de ingeniería y gestión de la tecnología y facilitar herramientas a las empresas y a los profesionales para que puedan crear y mejorar sus productos y procesos de fabricación, acercando la realidad empresarial a la universidad, para facilitar que el tejido industrial de su entorno pueda lograr la máxima competitividad tecnológica. La Fundació CIM consigue su misión generando tecnología de producto y proceso mediante la realización de proyectos de I+D+i, utilizando medios materiales de prototipado y fabricación de última generación. La Fundació CIM también colabora con otros centros universitarios de investigación, a través de la XaRTAP, y con empresas de sectores varios, desarrollando propuestas tecnológicas innovadoras y potenciando infraestructuras de investigación aplicada para realizar proyectos en varios ámbitos tecnológicos. FLUIDOS MARZO 2013

4 I N G E R S O L L R A N D Desarrollo de dos contratos de mantenimiento para adaptarse a todas las necesidades del mercado Para muchas empresas es difícil presupuestar y prever los costes de reparación y mantenimiento de un sistema de aire comprimido. Estos costes imprevisibles pueden afectar en gran medida a su balance final. Con Ingersoll Rand las empresas sabrán exactamente cuáles serán los gastos que supondrán las tareas de reparación y mantenimiento año tras año sin sorpresas. A diferencia de los contratos tradicionales de mantenimiento que proporcionan un servicio por un precio determinado, el modelo de negocio de PackageCare es un acuerdo de transferencia de riesgo que beneficia tanto al cliente como al proveedor. PackageCare permite a ambas partes desempeñar las actividades en las que son especialistas: Ingersoll Rand gestiona el aire mientras el cliente se concentra en su negocio. Un sistema de aire comprimido supone una inversión significativa; PackageCare ayuda a maximizarla. Es un contrato de servicio con un coste fijo que ayuda a controlar los costes y garantizar un funcionamiento plenamente eficiente de los equipos. Evita cualquier gasto de reparación y sustitución durante la vigencia del contrato, incrementa la eficiencia operativa de cualquier compresor, independientemente de su antigüedad, marca o modelo y centra los esfuerzos de sus recursos en atender las necesidades de sus clientes. SelectCare es otra opción de mantenimiento pensado para distribuidores: con- A F M Reclamación de una decidida reindustrialización para España El sector de tecnologías de fabricación cerró un complicado 2012 arrojando cifras generales razonablemente positivas. La máquina-herramienta ha crecido un 8% y los componentes, accesorios y herramientas alrededor de un 2,5%. En conjunto, el crecimiento para todo el colectivo ronda el 5,5%. Estas cifras han de ser matizadas dada la heterogeneidad de tipologías de empresas que agrupa la asociación sectorial y las diversas situaciones que afectan a cada una de ellas. En general, las máquinas de arranque y en especial el fresado siguen sin recuperar suficiente demanda y se hallan alrededor de un 40-45% por debajo de las cifras alcanzadas en La deformación (grandes prensas, mecánicas e hidráulicas en general para la automoción), sin embargo, vive momentos de gran ocupación. Las herramientas, cuyo producto es un consumible con periodos de maduración cortos, acusan en España una importante caída del mercado que compensan en parte los mercados internacionales. Por su parte, los componentes y accesorios muestran una situación relativamente estable pero con tendencia a la baja. Por otro lado, las empresas más internacionalizadas, con mayor masa crítica, se desenvuelven algo mejor que aquellas cuyo radio de acción es más reducido. Aquellos que cuentan con un producto especializado están también aguantando mejor. José Ignacio Torrecilla (foto), presidente de AFM Advanced Manufacturing Technologies, afirma: Estamos muy preocupados. El sector cayó casi un 40% al inicio de la crisis en 2009 y, pese a que ha conseguido recuperar capacidad durante el período , todavía se halla un 25% por debajo del nivel de 2008, lo que ha llevado a que algunas empresas atraviesen serias dificultades. 2012, que comenzó con más fuerza de lo esperado, ha ido languideciendo en sus últimos meses presentando dificultades en algunos de los mercados internacionales y sectores clientes. Todos los mercados principales presentan importantes incertidumbres. En Europa, Alemania, principal tractor hasta este momento, ha comenzado a dar síntomas de saturación, Francia no termina de recuperarse e Italia está en horas bajas. En Asia, China (afectada por la bajada del consumo europeo, y en plena transformación de modelo económico, está disminuyendo y seleccionando sus inversiones) e India está en un impasse. La buena noticia viene de EE.UU., donde una potente política de reindustrialización de la economía está dando sus frutos. El caso del mercado estadounidense es paradigmático ya que se ha asociado la recuperación del país a la recuperación de su industria; una industria potente como FLUIDOS MARZO 2013

5 siste en un programa de mantenimiento todo en uno de cinco años de duración que incluye garantía total para los compresores rotativos y los secadores de aire. Una tarifa fija cubre todos los costes, sin gastos adicionales. SelectCare mantiene los sistemas en funcionamiento con la máxima eficiencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana con una cobertura integral. Al contratar Select Care se recibe una factura a principios de cada año, esta tarifa fija anual cubre el mantenimiento regular por parte de proveedores de servicio autorizados por Ingersoll Rand, así como los repuestos, los lubricantes y el servicio de reparación para averías de emergencia. De este modo, el cliente sabe exactamente cuáles serán sus gastos en los próximos cinco años. Si el cliente no desea pagar una cuota anual también existe la posibilidad de ir adquiriendo los kits de mantenimiento a medida que la máquina realiza las horas. Estos kits varían en función de las horas que tiene la máquina e igualmente quedará cubierto el compresor en garantía total al mismo tiempo que se realiza el mantenimiento. Además SelectCare mejora la eficiencia energética y aumenta la fiabilidad. El consumo eléctrico representa la mayor parte del coste de funcionamiento de un sistema de aire comprimido. SelectCare garantiza el mantenimiento de los filtros y los fluidos en condiciones óptimas para que su sistema de aire comprimido no sufra ninguna pérdida de eficiencia. base de una economía potente, añade Torrecilla. La asociación aboga también por consensuar y activar, entre todos los agentes, políticas decididas de reindustrialización en España. En concreto las siguientes medidas son urgentes: Consideración de la actividad industrial como actividad prioritaria a desarrollar para contar con una economía equilibrada y competitiva. Activación de planes de apoyo a la inversión industrial. Específicamente, planes Renove de equipamientos productivos avanzados, acompañados de medidas fiscales y financieras que los respalden. Generación de políticas de atracción de la sociedad a la actividad industrial, resaltando el valor de su aportación y orientando a los jóvenes a las carreras técnicas. Recapacitación de las personas desempleadas prestigiando la formación profesional y potenciando la necesaria extensión de la formación dual tanto en la FP como en la Universidad, lo que supondría una importante aceleración de la reinserción laboral. En momentos de escasez, optar por reforzar las actividades en la I+D+i industrial como generadoras de oportunidades de negocio, y facilitar de manera decidida la internacionalización de nuestra economía. Al respecto, la extrema escasez de recursos con la que los presupuestos han dotado a las entidades encargadas de su promoción, preocupan profundamente al sector industrial. Torrecilla insiste en la necesidad de recuperar la demanda interna: El caso del mercado nacional es verdaderamente preocupante, en especial la pérdida de competitividad industrial. El consumo de tecnologías de fabricación está estancado un 60% por debajo de lo habitual durante los últimos cuatro años, y no parece que vaya a recuperarse a medio plazo. El consumo de máquina-herramienta per cápita es de los más bajos entre los países industriales, ranking en que ocupamos el puesto 23 de FLUIDOS MARZO 2013

6 S M C Intervención en la cortina de agua del teatro Fernán Gómez de Madrid La famosa fuente del Teatro Fernán Gómez de Madrid ha sido renovada gracias a un nuevo concepto de cortina de agua. Smeraldo3000 fue el encargado de restaurar la tradicional fuente ubicada en la conocida Plaza de Colón. En lugar de llevar a cabo una actualización sencilla la empresa se propuso crear algo más espectacular gracias a los avances tecnológicos. Esto supuso, además de la consiguiente mejora, un ahorro sustancial en su funcionamiento y amplios beneficios ambientales. El resultado: una fina cortina de agua 75 m de longitud que permite multitud de posibilidades visuales utilizando la tecnología digital interactiva patentada por Smeraldo3000. La cortina de agua funciona como una impresora de inyección de tinta, un plotter de agua controlado por ordenador que permite mostrar gráficos, tramas y texto gracias a la perfecta combinación de válvulas para agua de acción directa e iluminación led, dando lugar a una fiesta visual de gráficos en movimiento. La elección de las válvulas de acción directa por parte de Smeraldo3000 recayó en la serie VDW del especialista mundial en componentes en automatización industrial, SMC. Mario Martín, gerente general de Smeraldo3000, señaló: Ya habíamos trabajado con anterioridad con SMC en otros proyectos de agua y sabíamos que podíamos confiar en la calidad y fiabilidad de sus productos. La válvula tiene un papel importante en este proyecto en particular ya que tiene que abrir y cerrar el flujo de agua, rápidamente y sin problemas con el fin de crear los gráficos. La serie VDW de SMC no solo ofrece soluciones a este respecto. También contribuye a un bajo consumo de energía y genera muy poco ruido, apoyando de esta forma el objetivo del proyecto de proporcionar eficiencias ambientales. Para el equipo de SMC, colaborar con Smeraldo3000 fue una experiencia inspiradora que tuvo al agua como elemento básico. El trabajo duro, la innovación y la creatividad han propiciado una creación impresionante. Ha sido extraordinario para SMC ver cómo su solución estándar de control de fluidos se ha utilizado para crear una deslumbrante instalación de agua. SMC ha sido incluido nuevamente y por segundo año consecutivo en la lista de empresas más innovadoras del mundo en la afamada revista de negocios, Forbes. SMC ofrece una gama completa de sistemas de control de fluidos industriales. E N E R P A C Demostraciones en vivo de las soluciones hidráulicas en BAUMA 2013 Enerpac participa en la feria BAUMA 2013 (15-21 de abril de 2013, Munich, Alemania). Su stand (F1305/2) estará en la zona al aire libre para poder exhibir la más reciente tecnología mediante demostraciones en vivo. Enerpac ha logrado una experiencia única y extraordinaria proporcionando soluciones hidráulicas para el movimiento y posicionamiento controlado de objetos pesados. La visita a su stand en BAUMA es una excelente oportunidad para conocer más sobre su amplia gama de herramientas y soluciones integradas. Los visitantes podrán disfrutar de demostraciones de: el nuevo sistema revolucionario de elevación sincronizada EVO el Gantry (portal) SBL1100, a decir de la empresa el mejor en su clase la tecnología de gatos de cable (strand jacks) para la elevación de cargas pesadas el servicio Enerpac Bolting Service para reparaciones y demostraciones in situ. Enerpac es el proveedor líder a escala mundial de herramientas y sistemas hidráulicos de alta presión con una amplia gama de productos, expertos locales y una red de distribución internacional. Con un largo historial en una amplia gama de mercados, Enerpac diseña y fabrica herramientas y sistemas de alta calidad para todas las aplicaciones industriales. Ha logrado una experiencia única y extraordinaria proporcionando soluciones hidráulicas para el movimiento y el posicionamiento controlado de objetos pesados. Esta experiencia es reconocida por los principales profesionales industriales en el mundo y ha contribuido a la realización de numerosos proyectos internacionales de gran escala. Enerpac apoya los negocios de los clientes ofreciéndoles las soluciones y los servicios necesarios para ayudarle a realizar su trabajo de manera eficiente y segura. FLUIDOS MARZO 2013

7 G A S T / J U N - A I R Participación en la Feria de Hannover Este año la Feria de Hannover incluye la convocatoria de ComVac y en ella, concretamente en el stand D18 del pabellón 26, se instalará el Gast Group (miembro de la Corporación IDEX), que lanzará tres nuevos productos y presentará su nueva estrategia mundial. El grupo expondrá las gamas Gast y Jun- Air de equipos de aire comprimido y de vacío y lanzará tres nuevos modelos de compresores de aire y de bombas de vacío sin aceite de pistones oscilantes. Las destacadas prestaciones, la durabilidad y la flexibilidad de la gama de los equipos de pistones oscilantes de Gast Group los hacen ideales para los sectores industrial, agroalimentario, de la salud, los laboratorios y la automoción y para aplicaciones como concentradores de oxígeno, distribución de bebidas, análisis in vitro, suspensiones neumáticas, esterilizadores y equipos de inflado y de taladrado. En nombre del grupo, el director de Ventas en Europa, André Goodson, dice: Si bien los lanzamientos de productos constituyen una parte esencial de nuestra participación en el salón, otro punto importante será la estrategia mundial del grupo en 2013 con vistas al refuerzo del apoyo a los clientes clave. Goodson añade que la firma ha dispuesto ya un amplio programa de inversiones para asegurar la mejora de los niveles de stock, la reducción de los tiempos de entrega y que los equipos de servicio y ventas están siempre disponibles y centrados en las necesidades de sus clientes y la red distributiva europea. H A N S A - T M P Exposición en la Bauma 2013 Tras la satisfactoria participación de Hansa-TMP en la BC India Exhibition 2013, la firma de Módena (Italia) piensa ya, en el terreno ferial, en la Bauma de Munich (15-21 de abril de 2013). En la ciudad bávara Hansa-TMP presentará al mercado su nueva bomba de transmisión tándem back-to-back de alta eficiencia con desplazamientos entre 7,4+7,4 y cm 3 /revolución. El especial diseño de esta bomba da lugar a una solución muy compacta, 56 mm más corta que las tradicionales bombas tándem piggy back. En efecto, esta bomba es muy solicitada por los fabricantes de pequeños cargadores, dumpers, apisonadoras, etc, vehículos que requieren una bomba tándem de pistones axiales de desplazamiento variable. La nueva serie 1200 TPV viene con controles mecánicos de desplazamiento, hidráulicos o eléctrico-proporcionales. Hay varias opciones más en cuanto a ejes e impulsores. El stand de Hansa-TMP en Munich será el 419 del pabellón A4. FLUIDOS MARZO 2013

8 G A R D N E R D E N V E R Compromiso de soporte y ventas en la ComVac de Hannover En la exposición ComVac (parte de la Hannover Messe), Gardner Denver (estand B54, pabellón 26) exhibirá por primera vez en Europa 12 de sus marcas y también presentará su nuevo compromiso con los clientes para proporcionarles la solución definitiva para los sistemas de vacío y presión. Gracias a su experiencia en el uso de las aplicaciones y los productos de representantes de todo el mundo, Gardner Denver ofrece la gama de productos y tecnologías más amplia del sector con el objetivo de satisfacer por completo los requisitos de aire comprimido y bombas de vacío. Expertos de cada una de las marcas de equipos de la compañía brindarán consejos y ayuda para seleccionar la solución más adecuada a cada aplicación de entre una amplia variedad de productos individuales y paquetes personalizados. Este nuevo enfoque en el campo del soporte y las ventas se basa en los requisitos de cada cliente, lo que permite ofrecer una solución más fácil y rentable según las especificaciones del equipo, tal y como explica el vicepresidente de Industrial Product Group de EMEA, Giorgio Angelino: En lugar de especificar la solución más adecuada para el equipo en función de una determinada marca o del historial de compra de un cliente, nuestros equipos de venta son ahora capaces de adaptar la solución adecuada a cada aplicación al seleccionar la mezcla ideal de productos de nuestra gama de equipos de vacío y aire comprimido. Lo que más preocupa a los fabricantes es el coste operativo a lo largo de la vida útil, de ahí que todos los productos de la gama Gardner Denver hayan sido diseñados para ofrecer una gran eficiencia energética y un funcionamiento fiable. Gracias a las opciones de garantía ampliada, a un servicio eficiente y a los programas de mantenimiento personalizados, que cuentan con el apoyo del suministro de repuestos originales, los clientes disfrutarán de un rendimiento fiable en todo momento. Entre los productos expuestos cabe destacar: CompAir. Sus compresores rotativos de tornillo expuestos incluyen las máquinas sin aceite de la serie D y DH, diseñadas para proporcionar aire de primera calidad y evitar cualquier contaminación del producto. CompAir también presentará un nuevo generador de nitrógeno, la última incorporación a la oferta de compresores sin aceite, que permite a los operadores generar nitrógeno en el emplazamiento y reducir el coste de adquisición del gas. Compresores GD. Nuevos modelos de compresores rotativos de tornillo de la gama VS con tecnología de velocidad variable, lo que permite adaptar el funcionamiento del compresor según la demanda variable de la planta. También se presentará el compresor de inyección de agua sin aceite EnviroAire VS37, uno de los modelos de la serie GD, rediseñada y que forma parte de la gama EnviroAire VS Tamrotor. Amplia gama de dispositivos de OEM para comprimir el aire y otros gases de la manera más eficiente posible. Se exhibirán algunos de los sistemas de compresión más recientes, como el inyector de aire Enduro, que ha alcanzado nuevas cotas en el campo de la eficiencia y la fiabilidad y que F L U I D M E C A N I C A Volteador de chapas Fluidmecanica ha suministrado a un cliente la hidráulica necesaria para la sincronización de mordazas en un volteador de chapas. El equipo ha sido diseñado y construido por la empresa Zero-Pro ( especializada en la implantación de soluciones automatizadas y robotizadas para muy diferentes tipos de artículos y de procesos industriales. El volteador se ha instalado en la fábrica de Crown Embalajes España en Vigo. FLUIDOS MARZO 2013

9 dispone de compresores integrados. Bottarini. Compresor de estación de aire plug and play, uno de los últimos modelos de compresor rotativo de tornillo y velocidad variable lanzado al mercado. Entre los diferentes sistemas de aire comprimido de Bottarini que se exhibirán, se encuentra una unidad avanzada de velocidad variable con transmisión directa. Robuschi. Gama de compresores con alta eficiencia energética y bajo impacto ambiental. La máquina ROBOX Screw WS 85/3P/F ofrece una presión máxima de hasta 2,5 bar (g), aunque también se exhibirá un modelo de baja presión de 1 bar (g). Entre las características de la gama Robuschi se incluyen bajos niveles de ruido (por lo general de 70 db [A]), un funcionamiento simple y una estructura reducida para facilitar la instalación. Nash y Hoffman & Lamson. Nash cuenta con más de 100 años de experiencia en la fabricación de compresores y bombas de vacío de anillo líquido, mientras que la marca Hoffman & Lamson es proveedora de sopladores centrífugos de etapa múltiple. La clave del éxito es proporcionar soluciones personalizadas y, en ese sentido, estos compresores y sistemas de vacío han operado con gran fiabilidad durante décadas en la industria de los procesos químicos, las aplicaciones de filtro, la producción de pasta y papel, las centrales eléctricas, las refinerías, los procesos generales y el tratamiento de aguas residuales. Elmo Rietschle. Esta marca ofrece una amplia gama de tecnologías para aplicaciones de presión y vacío, y el estand incluye una selección de productos que ofrecen alta fiabilidad y un rendimiento excelente en aplicaciones de todo el mundo. Desde la bomba de vacío de garra C-VLR 301 hasta la bomba de vacío helicoidal S-VSI 300, pasando por sopladores de canal lateral y bombas de anillo líquido, sus especialistas asesorarán sobre la gama de soluciones personalizadas disponibles. Reavell. La división de Gardner Denver especializada en compresores de alta presión, presentará la unidad de compresión GP37 CNG. La GP37, famosa por su fiabilidad y su larga vida útil, ha sido probada en más de instalaciones CNG de todo el mundo. Los fabricantes también pueden hablar de los requisitos de sus equipos diseñados a medida. Estas soluciones, suministradas por el equipo de expertos en diseño e ingeniería de Reavell, son intrínsecamente seguras y eficientes a la hora de adaptarlas a cualquier aplicación. Hydrovane. Los compresores rotativos de paletas deslizantes de la serie Hydrovane, resistentes y de larga duración, ofrecen un rendimiento rentable y bajos niveles de ruido. También se exhibirán el nuevo compresor compacto de paletas T02 y la máquina industrial de velocidad variable HV45RS. Además, varios expertos estarán a disposición para hablar sobre el plan de garantía de diez años de la empresa, el Advance 10.

10 T O O L S G R O U P 2012: Crecimiento de un 28% en España ToolsGroup, proveedor global de soluciones en planificación de la cadena de suministro y en demand analytics, ha experimentado un crecimiento del 28% en 2012, claramente por encima de lo previsto. La compañía observa esperanzada y satisfecha estos momentos en que las empresas españolas invierten en proyectos internos para mejorar su productividad, lo cual ha repercutido favorablemente en sus buenos resultados. Para Enric Parera, director General de la compañía en España, somos una empresa afortunada ha sido para nosotros un año bueno, aun teniendo en cuenta la situación general que vivimos en España. En este año récord, hemos aumentado un 20% la plantilla, hasta alcanzar las 35 personas, y nos hemos trasladado a unas nuevas y modernas oficinas en el centro de Barcelona. Además de los hitos mencionados, la compañía ha celebrado también su 20 aniversario en nuestro país y recientemente ha invertido un millón de euros de cara a potenciar su expansión internacional mediante el desarrollo de una red consolidada de socios y partners. De cara a los próximos años continúa Parera, tenemos buenas perspectivas de crecimiento. Estamos en el buen camino y 2013 apunta un crecimiento 17% y unas previsiones de facturación de 3,3 millones de EUR. Los objetivos marcados en nuestro Plan de Expansión , cuyo objetivo era doblar la facturación, se están cumpliendo, y ya estamos más allá de las previsiones. Finalmente añade 2012 fue para nuestra empresa un aumento significativo también en cuanto a número de clientes, con marcas tan representativas como Panrico Donuts, La Sirena, Labbox o Nespresso. La consolidación experimentada en el mercado en 2012 por parte de ToolsGroup se debe al sólido soporte tecnológico de la empresa, a su know-how, así como a su experta plantilla de consultores técnicos en planificación logística. Las soluciones que brinda la empresa pasan por ofrecer una tecnología innovadora que aporta valor al negocio de sus clientes, con una metodología de implantación que permite conjugar la rápida obtención de resultados con una adecuada gestión del riesgo. Para 2013, la compañía presenta una estrategia dirigida, por un lado, a grandes cuentas, en los sectores de Gran Consumo, Utilities y MRO, y, por otro, a las medianas empresas (sectores de Gran Consumo, Farma, Recambios, Aftermarket, etc.). B O S C H Liderazgo europeo en patentes registradas en 2012 Bosch se ha convertido en la empresa más innovadora de Europa en 2012 por número de patentes, con 838 nuevos registros de propiedad industrial. Así lo ha hecho público en Bruselas la Ofi- El nuevo centro de investigación e ingeniería avanzada que Bosch construye en Renningen (Alemania), que estará completado en 2014, será el nuevo centro neurálgico mundial de las actividades de I+D del Grupo Bosch. cina Europea de Patentes, que regula el registro de patentes y la entrega de los derechos de propiedad industrial para los 38 estados que conforman la Organización Europea de Patentes (EPO). Según informó la compañía alemana con sede en Stuttgart, su catálogo actual de títulos de propiedad industrial activos aumentó en el pasado año hasta alcanzar los títulos. A escala mundial, Bosch registró en 2012 más de patentes. El Grupo Bosch dedica anualmente más del 8% de su cifra de facturación en I+D, alcanzando, en 2012, unos millones de euros. En todo el mundo, más de empleados trabajan en esta área. Las patentes registradas protegen las innovaciones de la compañía contra imitaciones, mientras que las empresas que lo soliciten pueden disfrutar de las ventajas tecnológicas de Bosch a través de acuerdos de licencias. La estadística citada incluye todas las patentes cuya asignación ha sido publicada entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de FLUIDOS MARZO 2013